array:23 [
  "pii" => "S0300289616302538"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.09.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
  "aid" => "1470"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:212-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2444
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 110
      "HTML" => 1714
      "PDF" => 620
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S030028961630240X"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.08.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
    "aid" => "1458"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:213-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2899
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 118
        "HTML" => 1976
        "PDF" => 805
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Enfermedad pulmonar intersticial secundaria a oxaliplatino&#46; Una complicaci&#243;n infrecuente pero posible"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "213"
          "paginaFinal" => "215"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Interstitial lung disease caused by oxaliplatin&#46; An uncommon but not unknown complication"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 825
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 168712
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC durante el ingreso&#44; donde se observa importante afectaci&#243;n parenquimatosa&#44; en comparaci&#243;n con TC previa&#44; un mes antes&#44; coincidiendo con el &#250;ltimo ciclo de quimioterapia&#44; que result&#243; normal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Cristina S&#225;nchez Cendra, Ignacio Juez Martel, David Gutierrez Abad"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Cendra"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio"
              "apellidos" => "Juez Martel"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Gutierrez Abad"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212917300575"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.02.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917300575?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961630240X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005300000004/v1_201704070048/S030028961630240X/v1_201704070048/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289616302575"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.08.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
    "aid" => "1474"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:210-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2671
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 119
        "HTML" => 1954
        "PDF" => 598
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "&#191;Es segura la pleurodesis con soluci&#243;n de glucosa al 50&#37; en pacientes con neumot&#243;rax espont&#225;neo&#63; A prop&#243;sito de una serie de casos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "210"
          "paginaFinal" => "211"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Is pleurodesis with 50&#37; glucose solution in patients with spontaneous pneumothorax safe&#63;&#58; A case series"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 739
              "Ancho" => 1447
              "Tamanyo" => 77660
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes de radiograf&#237;as de t&#243;rax del caso 1&#44; antes &#40;A&#41; e inmediatamente despu&#233;s &#40;B&#41; de la pleurodesis&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Satoshi Hamada, Natsumi Okamoto, Isao Watanabe, Mitsuhiro Tsukino"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Satoshi"
              "apellidos" => "Hamada"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Natsumi"
              "apellidos" => "Okamoto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Isao"
              "apellidos" => "Watanabe"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mitsuhiro"
              "apellidos" => "Tsukino"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212916302713"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.11.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302713?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302575?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005300000004/v1_201704070048/S0300289616302575/v1_201704070048/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "&#191;Es la hiperplasia histioc&#237;tica nodular una causa del derrame pleural asociado con el dasatinib&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "212"
        "paginaFinal" => "213"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Satoshi Hamada, Eiichi Hayashi, Mitsuhiro Tsukino"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Satoshi"
            "apellidos" => "Hamada"
            "email" => array:1 [
              0 => "sh1124&#64;kuhp&#46;kyoto-u&#46;ac&#46;jp"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Eiichi"
            "apellidos" => "Hayashi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mitsuhiro"
            "apellidos" => "Tsukino"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Respiratory Medicine&#44; Hikone Municipal Hospital&#44; Hikone&#44; Jap&#243;n"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Thoracic Surgery&#44; Hikone Municipal Hospital&#44; Hikone&#44; Jap&#243;n"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Nodular histiocytic hyperplasia&#58; Is this a cause of dasatinib-pleural effusion&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1464
            "Ancho" => 2400
            "Tamanyo" => 477679
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes de radiograf&#237;a tor&#225;cica durante la primera visita a nuestro servicio &#40;A&#41;&#44; 3 semanas despu&#233;s de la biopsia pleural &#40;B&#41; y 2 semanas despu&#233;s de la suspensi&#243;n del dasatinib &#40;C&#41;&#46; Imagen microsc&#243;pica con tinci&#243;n de hematoxilina-eosina &#40;D&#59; 200 aumentos&#41; e im&#225;genes microsc&#243;picas inmunohistoqu&#237;micas que muestran anticuerpos anti-CD68 &#40;E&#59; 200 aumentos&#41; y S-100 &#40;F&#59; 200 aumentos&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El dasatinib &#40;Sprycel<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#59; Bristol-Myers Squibb&#44; New York&#44; EE&#46; UU&#46;&#41; es un inhibidor de amplio espectro y de segunda generaci&#243;n de la tirosina cinasa&#44; y un medicamento potente y eficaz para el tratamiento de la leucemia mieloide cr&#243;nica &#40;LMC&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Sin embargo&#44; el uso de este f&#225;rmaco es complicado&#44; debido a una de sus reacciones adversas espec&#237;ficas&#44; el derrame pleural<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de derrame pleural asociado con el dasatinib difiere dependiendo de la fase de la enfermedad&#44; la presencia de comorbilidades y la dosis o el intervalo de dosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Cortes et al&#46; comunicaron que la incidencia total de derrame pleural en pacientes con LMC que recibieron 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de dasatinib una vez al d&#237;a fue de un 29&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El derrame pleural&#44; tambi&#233;n puede derivar en la necesidad de suplementaci&#243;n de ox&#237;geno o&#44; como resultado de una inestabilidad hemodin&#225;mica o respiratoria&#44; inducir situaciones potencialmente mortales en aproximadamente un 5&#37; de los pacientes tratados con dasatinib<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Se han propuesto diversos mecanismos responsables del desarrollo del derrame pleural asociado con el dasatinib&#44; que comprenden la inhibici&#243;n inespec&#237;fica del receptor &#946; del factor de crecimiento plaquetario o de otras mol&#233;culas implicadas en v&#237;as inmunol&#243;gicas&#44; pero el mecanismo exacto no se ha aclarado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Describimos un caso de derrame pleural asociado con el dasatinib&#44; con caracter&#237;sticas histol&#243;gicas de hiperplasia histioc&#237;tica nodular &#40;HHN&#41; pleural&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un var&#243;n de 73 a&#241;os y exfumador&#44; a quien se hab&#237;a diagnosticado de LMC a los 70 a&#241;os de edad&#46; Inicialmente&#44; el paciente hab&#237;a recibido tratamiento con 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de dasatinib una vez al d&#237;a&#44; pero esta dosis se redujo hasta 70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg por observarse trombocitopenia&#46; Los antecedentes m&#233;dicos del paciente inclu&#237;an epilepsia y fibrosis retroperitoneal&#44; para la que hab&#237;a recibido corticoides orales desde los 68 hasta los 70 a&#241;os&#46; Unos 2 meses m&#225;s tarde&#44; el paciente hab&#237;a referido disnea de esfuerzo&#46; El porcentaje de linfocitos en sangre perif&#233;rica fue de un 59&#44;1&#37; &#40;4&#46;200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;l&#41; y la prueba de anticuerpos antinucleares negativa&#46; El recuento de transcritos del gen de fusi&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">BCR&#47;ABL1</span> en sangre perif&#233;rica fue inferior a un 0&#44;1&#37;&#44; lo que es indicativo de que la respuesta molecular de la LMC continuaba siendo mayor&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax mostr&#243; la presencia de un derrame pleural derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41; y la tomograf&#237;a axial computarizada tor&#225;cica no revel&#243; signos de engrosamiento pleural&#44; ni de afectaci&#243;n del par&#233;nquima pulmonar&#46; En el an&#225;lisis del derrame pleural se observ&#243; la presencia de exudado de predominio linfocitario &#40;64&#37;&#41;&#44; 30&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l de adenosina desaminasa&#44; 1&#44;37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml de ant&#237;geno carcinoembrionario y menos de 100&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;ml de &#225;cido hialur&#243;nico&#46; En la citolog&#237;a y el cultivo del l&#237;quido pleural no se detectaron enfermedades malignas&#44; ni microorganismos infectantes&#46; En la gammagraf&#237;a con citrato de galio<span class="elsevierStyleSup">67</span> no se observ&#243; captaci&#243;n del is&#243;topo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se practic&#243; una biopsia pleural mediante toracoscopia&#44; guiada por v&#237;deo&#44; para determinar la naturaleza de la enfermedad pleural&#46; En los cortes de las muestras de la biopsia te&#241;idos con hematoxilina-eosina se constat&#243; la presencia de agregados de una poblaci&#243;n homog&#233;nea de c&#233;lulas con citoplasma eosinof&#237;lico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>D&#41;&#46; En los an&#225;lisis inmunohistoqu&#237;micos se observ&#243; que la mayor&#237;a de las c&#233;lulas expresaban el ant&#237;geno CD68&#44; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>E&#41;&#44; pero no expresaban los ant&#237;genos AE1&#47;AE3&#44; citoqueratina 7&#44; citoqueratina 20&#44; calretinina o CD34&#46; Las c&#233;lulas inmunorreactivas al CD68 tambi&#233;n mostraron positividad a la vimentina y negatividad a las prote&#237;nas S-100 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>F&#41; y desmina&#46; Estos resultados histol&#243;gicos e inmunohistol&#243;gicos condujeron al diagn&#243;stico de HHN&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tres semanas despu&#233;s de practicar la biopsia pleural&#44; el paciente hab&#237;a acumulado m&#225;s l&#237;quido pleural &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; El tratamiento con dasatinib se suspendi&#243; durante 2 semanas y se observ&#243; mejor&#237;a del derrame pleural derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>C&#41;&#46; Tras reanudar la administraci&#243;n del dasatinib&#44; no se detect&#243; aumento de l&#237;quido pleural&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hasta donde alcanza nuestro conocimiento&#44; esta es la primera comunicaci&#243;n de un caso de derrame pleural asociado con dasatinib en el que se diagnostic&#243; HHN pleural por m&#233;todos histol&#243;gicos e inmunohistol&#243;gicos&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Identificamos que la causa del derrame pleural era el dasatinib porque observamos que su volumen depend&#237;a del tratamiento con dicho agente&#46; Adem&#225;s&#44; el an&#225;lisis del l&#237;quido pleural concord&#243; con resultados comunicados en informes previos&#46; Se ha descrito&#44; que comorbilidades como enfermedades card&#237;acas&#44; insuficiencia renal&#44; hipertensi&#243;n&#44; enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica y linfocitosis &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;600<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;l&#41; son factores de riesgo de derrame pleural asociado con dasatinib<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> y&#44; de hecho&#44; en nuestro caso detectamos linfocitosis&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La patogenia del derrame pleural asociado con el dasatinib se desconoce y solo 2 estudios han investigado su origen a partir de biopsias pleurales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; Bergeron et al&#46; detectaron infiltrados linfocitarios o mieloides en la pleura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; mientras que Ustun et al&#46; observaron pleuritis fibrinosa organizada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; El presente caso es el primero en el que se hall&#243; HHN pleural&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La HHN es un proceso proliferativo benigno con predominio de histiocitos inmunorreactivos frente al CD68<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46; Podr&#237;a tratarse de un proceso reactivo causado por diversas situaciones&#44; tales como irritaci&#243;n mec&#225;nica&#44; inflamaci&#243;n o un tumor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; En el caso que nos ocupa&#44; el paciente no refer&#237;a antecedentes de cirug&#237;a&#44; y la LMC se encontraba en fase de respuesta molecular mayor&#46; Tampoco se detect&#243; carcinoma primario ni metast&#225;sico en el derrame pleural&#44; ni en las biopsias&#46; Por consiguiente&#44; consideramos que la HHN de este paciente fue una posible causa del derrame pleural asociado con el dasatinib&#44; pero podr&#237;a ser secundaria al derrame&#46; Es fundamental examinar la causa del derrame pleural asociado con el dasatinib mediante futuros estudios que implementen el uso de la biopsia pleural&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento del derrame pleural asociado con el dasatinib comprende toracocentesis terap&#233;utica&#44; suspensi&#243;n temporal del dasatinib &#40;como se describe en este informe&#41; y una tanda de prednisona de corta duraci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Desafortunadamente&#44; en un peque&#241;o porcentaje de pacientes tratados con dasatinib&#44; el derrame pleural puede ser incontrolable<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Son necesarios m&#225;s estudios de investigaci&#243;n para poder identificar el mecanismo del desarrollo de los derrames pleurales y permitir ofrecer un tratamiento &#243;ptimo a los pacientes que reciben dasatinib&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1464
            "Ancho" => 2400
            "Tamanyo" => 477679
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes de radiograf&#237;a tor&#225;cica durante la primera visita a nuestro servicio &#40;A&#41;&#44; 3 semanas despu&#233;s de la biopsia pleural &#40;B&#41; y 2 semanas despu&#233;s de la suspensi&#243;n del dasatinib &#40;C&#41;&#46; Imagen microsc&#243;pica con tinci&#243;n de hematoxilina-eosina &#40;D&#59; 200 aumentos&#41; e im&#225;genes microsc&#243;picas inmunohistoqu&#237;micas que muestran anticuerpos anti-CD68 &#40;E&#59; 200 aumentos&#41; y S-100 &#40;F&#59; 200 aumentos&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Final 5-year study results of DASISION&#58; The dasatinib versus imatinib study in treatment-na&#239;ve chronic myeloid leukemia patients trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Cortes"
                            1 => "G&#46; Saglio"
                            2 => "H&#46;M&#46; Kantarjian"
                            3 => "M&#46; Baccarani"
                            4 => "J&#46; Mayer"
                            5 => "C&#46; Boqu&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2015.64.8899"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "2333"
                        "paginaFinal" => "2340"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27217448"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural effusions due to dasatinib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Brixey"
                            1 => "R&#46;W&#46; Light"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MCP.0b013e328338c486"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Pulm Med"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "351"
                        "paginaFinal" => "356"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20375898"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural effusions in patients with chronic myeloid leukaemia treated with dasatinib may have an immune-mediated pathogenesis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; de Lavallade"
                            1 => "S&#46; Punnialingam"
                            2 => "D&#46; Milojkovic"
                            3 => "M&#46; Bua"
                            4 => "J&#46;S&#46; Khorashad"
                            5 => "I&#46;H&#46; Gabriel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Haemotol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "745"
                        "paginaFinal" => "747"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dasatinib&#44; large granular lymphocytosis&#44; and pleural effusion&#58; Useful or adverse effect"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Paydas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.critrevonc.2013.10.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Rev Oncol Hematol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "242"
                        "paginaFinal" => "247"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24210599"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic myeloid leukemia patients who develop grade I&#47;II pleural effusion under second-line dasatinib have better responses and outcomes than patients without pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;E&#46; Eskazan"
                            1 => "D&#46; Eyice"
                            2 => "E&#46;A&#46; Kurt"
                            3 => "T&#46; Elverdi"
                            4 => "F&#46;F&#46; Yalniz"
                            5 => "A&#46; Salihoglu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.leukres.2014.04.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Leuk Res"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "781"
                        "paginaFinal" => "787"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24832371"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung abnormalities after dasatinib treatment for chronic myeloid leukemia&#58; A case series"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Bergeron"
                            1 => "D&#46; R&#233;a"
                            2 => "V&#46; Levy"
                            3 => "C&#46; Picard"
                            4 => "V&#46; Meignin"
                            5 => "J&#46; Tamburini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200705-715CR"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "176"
                        "paginaInicial" => "814"
                        "paginaFinal" => "818"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17600277"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe dyspnoea in a patient with chronic myelogenous leukaemia on a tyrosine kinase inhibitor"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Ustun"
                            1 => "N&#46; Randall"
                            2 => "E&#46; Podgaetz"
                            3 => "K&#46; Amin"
                            4 => "H&#46;E&#46; Dincer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thoraxjnl-2015-206841"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "701"
                        "paginaFinal" => "704"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25935168"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lesions described as nodular mesothelial hyperplasia are primarily composed of histiocytes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;G&#46; Ord&#243;&#241;ez"
                            1 => "J&#46;Y&#46; Ro"
                            2 => "A&#46;G&#46; Ayala"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "285"
                        "paginaFinal" => "292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9580050"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nodular histiocytic&#47;mesothelial hyperplasia&#58; A potential pitfall"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Chikkamuniyappa"
                            1 => "J&#46; Herrick"
                            2 => "J&#46;S&#46; Jagirdar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Diagn Pathol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15185256"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nodular histiocytic&#47;mesothelial hyperplasia&#58; A lesion potentially mistaken for a neoplasm in transbronchial biopsy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;K&#46; Chan"
                            1 => "K&#46;T&#46; Loo"
                            2 => "B&#46;K&#46; Yau"
                            3 => "S&#46;Y&#46; Lam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "658"
                        "paginaFinal" => "663"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9199643"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Agradecemos los comentarios del Dr&#46; Eiji Yamada con relaci&#243;n a los hallazgos histopatol&#243;gicos&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005300000004/v1_201704070048/S0300289616302538/v1_201704070048/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49741"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific Letters / Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005300000004/v1_201704070048/S0300289616302538/v1_201704070048/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302538?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Carta científica
¿Es la hiperplasia histiocítica nodular una causa del derrame pleural asociado con el dasatinib?
Nodular histiocytic hyperplasia: Is this a cause of dasatinib-pleural effusion?
Satoshi Hamadaa,
Corresponding author
sh1124@kuhp.kyoto-u.ac.jp

Autor para correspondencia.
, Eiichi Hayashib, Mitsuhiro Tsukinoa
a Department of Respiratory Medicine, Hikone Municipal Hospital, Hikone, Japón
b Department of Thoracic Surgery, Hikone Municipal Hospital, Hikone, Japón
Read
7539
Times
was read the article
2215
Total PDF
5324
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S0300289616302538"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.09.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
  "aid" => "1470"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:212-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2444
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 110
      "HTML" => 1714
      "PDF" => 620
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S030028961630240X"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.08.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
    "aid" => "1458"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:213-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2899
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 118
        "HTML" => 1976
        "PDF" => 805
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Enfermedad pulmonar intersticial secundaria a oxaliplatino&#46; Una complicaci&#243;n infrecuente pero posible"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "213"
          "paginaFinal" => "215"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Interstitial lung disease caused by oxaliplatin&#46; An uncommon but not unknown complication"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 825
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 168712
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC durante el ingreso&#44; donde se observa importante afectaci&#243;n parenquimatosa&#44; en comparaci&#243;n con TC previa&#44; un mes antes&#44; coincidiendo con el &#250;ltimo ciclo de quimioterapia&#44; que result&#243; normal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Cristina S&#225;nchez Cendra, Ignacio Juez Martel, David Gutierrez Abad"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Cendra"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio"
              "apellidos" => "Juez Martel"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Gutierrez Abad"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212917300575"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.02.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917300575?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961630240X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005300000004/v1_201704070048/S030028961630240X/v1_201704070048/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289616302575"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.08.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
    "aid" => "1474"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:210-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2671
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 119
        "HTML" => 1954
        "PDF" => 598
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "&#191;Es segura la pleurodesis con soluci&#243;n de glucosa al 50&#37; en pacientes con neumot&#243;rax espont&#225;neo&#63; A prop&#243;sito de una serie de casos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "210"
          "paginaFinal" => "211"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Is pleurodesis with 50&#37; glucose solution in patients with spontaneous pneumothorax safe&#63;&#58; A case series"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 739
              "Ancho" => 1447
              "Tamanyo" => 77660
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes de radiograf&#237;as de t&#243;rax del caso 1&#44; antes &#40;A&#41; e inmediatamente despu&#233;s &#40;B&#41; de la pleurodesis&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Satoshi Hamada, Natsumi Okamoto, Isao Watanabe, Mitsuhiro Tsukino"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Satoshi"
              "apellidos" => "Hamada"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Natsumi"
              "apellidos" => "Okamoto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Isao"
              "apellidos" => "Watanabe"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mitsuhiro"
              "apellidos" => "Tsukino"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212916302713"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.11.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302713?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302575?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005300000004/v1_201704070048/S0300289616302575/v1_201704070048/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "&#191;Es la hiperplasia histioc&#237;tica nodular una causa del derrame pleural asociado con el dasatinib&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "212"
        "paginaFinal" => "213"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Satoshi Hamada, Eiichi Hayashi, Mitsuhiro Tsukino"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Satoshi"
            "apellidos" => "Hamada"
            "email" => array:1 [
              0 => "sh1124&#64;kuhp&#46;kyoto-u&#46;ac&#46;jp"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Eiichi"
            "apellidos" => "Hayashi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mitsuhiro"
            "apellidos" => "Tsukino"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Respiratory Medicine&#44; Hikone Municipal Hospital&#44; Hikone&#44; Jap&#243;n"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Thoracic Surgery&#44; Hikone Municipal Hospital&#44; Hikone&#44; Jap&#243;n"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Nodular histiocytic hyperplasia&#58; Is this a cause of dasatinib-pleural effusion&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1464
            "Ancho" => 2400
            "Tamanyo" => 477679
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes de radiograf&#237;a tor&#225;cica durante la primera visita a nuestro servicio &#40;A&#41;&#44; 3 semanas despu&#233;s de la biopsia pleural &#40;B&#41; y 2 semanas despu&#233;s de la suspensi&#243;n del dasatinib &#40;C&#41;&#46; Imagen microsc&#243;pica con tinci&#243;n de hematoxilina-eosina &#40;D&#59; 200 aumentos&#41; e im&#225;genes microsc&#243;picas inmunohistoqu&#237;micas que muestran anticuerpos anti-CD68 &#40;E&#59; 200 aumentos&#41; y S-100 &#40;F&#59; 200 aumentos&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El dasatinib &#40;Sprycel<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#59; Bristol-Myers Squibb&#44; New York&#44; EE&#46; UU&#46;&#41; es un inhibidor de amplio espectro y de segunda generaci&#243;n de la tirosina cinasa&#44; y un medicamento potente y eficaz para el tratamiento de la leucemia mieloide cr&#243;nica &#40;LMC&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Sin embargo&#44; el uso de este f&#225;rmaco es complicado&#44; debido a una de sus reacciones adversas espec&#237;ficas&#44; el derrame pleural<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de derrame pleural asociado con el dasatinib difiere dependiendo de la fase de la enfermedad&#44; la presencia de comorbilidades y la dosis o el intervalo de dosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Cortes et al&#46; comunicaron que la incidencia total de derrame pleural en pacientes con LMC que recibieron 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de dasatinib una vez al d&#237;a fue de un 29&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El derrame pleural&#44; tambi&#233;n puede derivar en la necesidad de suplementaci&#243;n de ox&#237;geno o&#44; como resultado de una inestabilidad hemodin&#225;mica o respiratoria&#44; inducir situaciones potencialmente mortales en aproximadamente un 5&#37; de los pacientes tratados con dasatinib<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Se han propuesto diversos mecanismos responsables del desarrollo del derrame pleural asociado con el dasatinib&#44; que comprenden la inhibici&#243;n inespec&#237;fica del receptor &#946; del factor de crecimiento plaquetario o de otras mol&#233;culas implicadas en v&#237;as inmunol&#243;gicas&#44; pero el mecanismo exacto no se ha aclarado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Describimos un caso de derrame pleural asociado con el dasatinib&#44; con caracter&#237;sticas histol&#243;gicas de hiperplasia histioc&#237;tica nodular &#40;HHN&#41; pleural&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un var&#243;n de 73 a&#241;os y exfumador&#44; a quien se hab&#237;a diagnosticado de LMC a los 70 a&#241;os de edad&#46; Inicialmente&#44; el paciente hab&#237;a recibido tratamiento con 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de dasatinib una vez al d&#237;a&#44; pero esta dosis se redujo hasta 70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg por observarse trombocitopenia&#46; Los antecedentes m&#233;dicos del paciente inclu&#237;an epilepsia y fibrosis retroperitoneal&#44; para la que hab&#237;a recibido corticoides orales desde los 68 hasta los 70 a&#241;os&#46; Unos 2 meses m&#225;s tarde&#44; el paciente hab&#237;a referido disnea de esfuerzo&#46; El porcentaje de linfocitos en sangre perif&#233;rica fue de un 59&#44;1&#37; &#40;4&#46;200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;l&#41; y la prueba de anticuerpos antinucleares negativa&#46; El recuento de transcritos del gen de fusi&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">BCR&#47;ABL1</span> en sangre perif&#233;rica fue inferior a un 0&#44;1&#37;&#44; lo que es indicativo de que la respuesta molecular de la LMC continuaba siendo mayor&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax mostr&#243; la presencia de un derrame pleural derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41; y la tomograf&#237;a axial computarizada tor&#225;cica no revel&#243; signos de engrosamiento pleural&#44; ni de afectaci&#243;n del par&#233;nquima pulmonar&#46; En el an&#225;lisis del derrame pleural se observ&#243; la presencia de exudado de predominio linfocitario &#40;64&#37;&#41;&#44; 30&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l de adenosina desaminasa&#44; 1&#44;37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml de ant&#237;geno carcinoembrionario y menos de 100&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;ml de &#225;cido hialur&#243;nico&#46; En la citolog&#237;a y el cultivo del l&#237;quido pleural no se detectaron enfermedades malignas&#44; ni microorganismos infectantes&#46; En la gammagraf&#237;a con citrato de galio<span class="elsevierStyleSup">67</span> no se observ&#243; captaci&#243;n del is&#243;topo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se practic&#243; una biopsia pleural mediante toracoscopia&#44; guiada por v&#237;deo&#44; para determinar la naturaleza de la enfermedad pleural&#46; En los cortes de las muestras de la biopsia te&#241;idos con hematoxilina-eosina se constat&#243; la presencia de agregados de una poblaci&#243;n homog&#233;nea de c&#233;lulas con citoplasma eosinof&#237;lico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>D&#41;&#46; En los an&#225;lisis inmunohistoqu&#237;micos se observ&#243; que la mayor&#237;a de las c&#233;lulas expresaban el ant&#237;geno CD68&#44; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>E&#41;&#44; pero no expresaban los ant&#237;genos AE1&#47;AE3&#44; citoqueratina 7&#44; citoqueratina 20&#44; calretinina o CD34&#46; Las c&#233;lulas inmunorreactivas al CD68 tambi&#233;n mostraron positividad a la vimentina y negatividad a las prote&#237;nas S-100 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>F&#41; y desmina&#46; Estos resultados histol&#243;gicos e inmunohistol&#243;gicos condujeron al diagn&#243;stico de HHN&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tres semanas despu&#233;s de practicar la biopsia pleural&#44; el paciente hab&#237;a acumulado m&#225;s l&#237;quido pleural &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; El tratamiento con dasatinib se suspendi&#243; durante 2 semanas y se observ&#243; mejor&#237;a del derrame pleural derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>C&#41;&#46; Tras reanudar la administraci&#243;n del dasatinib&#44; no se detect&#243; aumento de l&#237;quido pleural&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hasta donde alcanza nuestro conocimiento&#44; esta es la primera comunicaci&#243;n de un caso de derrame pleural asociado con dasatinib en el que se diagnostic&#243; HHN pleural por m&#233;todos histol&#243;gicos e inmunohistol&#243;gicos&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Identificamos que la causa del derrame pleural era el dasatinib porque observamos que su volumen depend&#237;a del tratamiento con dicho agente&#46; Adem&#225;s&#44; el an&#225;lisis del l&#237;quido pleural concord&#243; con resultados comunicados en informes previos&#46; Se ha descrito&#44; que comorbilidades como enfermedades card&#237;acas&#44; insuficiencia renal&#44; hipertensi&#243;n&#44; enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica y linfocitosis &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46;600<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;l&#41; son factores de riesgo de derrame pleural asociado con dasatinib<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> y&#44; de hecho&#44; en nuestro caso detectamos linfocitosis&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La patogenia del derrame pleural asociado con el dasatinib se desconoce y solo 2 estudios han investigado su origen a partir de biopsias pleurales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; Bergeron et al&#46; detectaron infiltrados linfocitarios o mieloides en la pleura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; mientras que Ustun et al&#46; observaron pleuritis fibrinosa organizada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; El presente caso es el primero en el que se hall&#243; HHN pleural&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La HHN es un proceso proliferativo benigno con predominio de histiocitos inmunorreactivos frente al CD68<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46; Podr&#237;a tratarse de un proceso reactivo causado por diversas situaciones&#44; tales como irritaci&#243;n mec&#225;nica&#44; inflamaci&#243;n o un tumor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; En el caso que nos ocupa&#44; el paciente no refer&#237;a antecedentes de cirug&#237;a&#44; y la LMC se encontraba en fase de respuesta molecular mayor&#46; Tampoco se detect&#243; carcinoma primario ni metast&#225;sico en el derrame pleural&#44; ni en las biopsias&#46; Por consiguiente&#44; consideramos que la HHN de este paciente fue una posible causa del derrame pleural asociado con el dasatinib&#44; pero podr&#237;a ser secundaria al derrame&#46; Es fundamental examinar la causa del derrame pleural asociado con el dasatinib mediante futuros estudios que implementen el uso de la biopsia pleural&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento del derrame pleural asociado con el dasatinib comprende toracocentesis terap&#233;utica&#44; suspensi&#243;n temporal del dasatinib &#40;como se describe en este informe&#41; y una tanda de prednisona de corta duraci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Desafortunadamente&#44; en un peque&#241;o porcentaje de pacientes tratados con dasatinib&#44; el derrame pleural puede ser incontrolable<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Son necesarios m&#225;s estudios de investigaci&#243;n para poder identificar el mecanismo del desarrollo de los derrames pleurales y permitir ofrecer un tratamiento &#243;ptimo a los pacientes que reciben dasatinib&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1464
            "Ancho" => 2400
            "Tamanyo" => 477679
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes de radiograf&#237;a tor&#225;cica durante la primera visita a nuestro servicio &#40;A&#41;&#44; 3 semanas despu&#233;s de la biopsia pleural &#40;B&#41; y 2 semanas despu&#233;s de la suspensi&#243;n del dasatinib &#40;C&#41;&#46; Imagen microsc&#243;pica con tinci&#243;n de hematoxilina-eosina &#40;D&#59; 200 aumentos&#41; e im&#225;genes microsc&#243;picas inmunohistoqu&#237;micas que muestran anticuerpos anti-CD68 &#40;E&#59; 200 aumentos&#41; y S-100 &#40;F&#59; 200 aumentos&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Final 5-year study results of DASISION&#58; The dasatinib versus imatinib study in treatment-na&#239;ve chronic myeloid leukemia patients trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Cortes"
                            1 => "G&#46; Saglio"
                            2 => "H&#46;M&#46; Kantarjian"
                            3 => "M&#46; Baccarani"
                            4 => "J&#46; Mayer"
                            5 => "C&#46; Boqu&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2015.64.8899"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "2333"
                        "paginaFinal" => "2340"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27217448"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural effusions due to dasatinib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Brixey"
                            1 => "R&#46;W&#46; Light"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MCP.0b013e328338c486"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Pulm Med"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "351"
                        "paginaFinal" => "356"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20375898"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural effusions in patients with chronic myeloid leukaemia treated with dasatinib may have an immune-mediated pathogenesis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; de Lavallade"
                            1 => "S&#46; Punnialingam"
                            2 => "D&#46; Milojkovic"
                            3 => "M&#46; Bua"
                            4 => "J&#46;S&#46; Khorashad"
                            5 => "I&#46;H&#46; Gabriel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Haemotol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "745"
                        "paginaFinal" => "747"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dasatinib&#44; large granular lymphocytosis&#44; and pleural effusion&#58; Useful or adverse effect"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Paydas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.critrevonc.2013.10.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Crit Rev Oncol Hematol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "242"
                        "paginaFinal" => "247"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24210599"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic myeloid leukemia patients who develop grade I&#47;II pleural effusion under second-line dasatinib have better responses and outcomes than patients without pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;E&#46; Eskazan"
                            1 => "D&#46; Eyice"
                            2 => "E&#46;A&#46; Kurt"
                            3 => "T&#46; Elverdi"
                            4 => "F&#46;F&#46; Yalniz"
                            5 => "A&#46; Salihoglu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.leukres.2014.04.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Leuk Res"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "781"
                        "paginaFinal" => "787"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24832371"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung abnormalities after dasatinib treatment for chronic myeloid leukemia&#58; A case series"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Bergeron"
                            1 => "D&#46; R&#233;a"
                            2 => "V&#46; Levy"
                            3 => "C&#46; Picard"
                            4 => "V&#46; Meignin"
                            5 => "J&#46; Tamburini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200705-715CR"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "176"
                        "paginaInicial" => "814"
                        "paginaFinal" => "818"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17600277"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe dyspnoea in a patient with chronic myelogenous leukaemia on a tyrosine kinase inhibitor"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Ustun"
                            1 => "N&#46; Randall"
                            2 => "E&#46; Podgaetz"
                            3 => "K&#46; Amin"
                            4 => "H&#46;E&#46; Dincer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thoraxjnl-2015-206841"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "701"
                        "paginaFinal" => "704"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25935168"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lesions described as nodular mesothelial hyperplasia are primarily composed of histiocytes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;G&#46; Ord&#243;&#241;ez"
                            1 => "J&#46;Y&#46; Ro"
                            2 => "A&#46;G&#46; Ayala"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "285"
                        "paginaFinal" => "292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9580050"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nodular histiocytic&#47;mesothelial hyperplasia&#58; A potential pitfall"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Chikkamuniyappa"
                            1 => "J&#46; Herrick"
                            2 => "J&#46;S&#46; Jagirdar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Diagn Pathol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15185256"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nodular histiocytic&#47;mesothelial hyperplasia&#58; A lesion potentially mistaken for a neoplasm in transbronchial biopsy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;K&#46; Chan"
                            1 => "K&#46;T&#46; Loo"
                            2 => "B&#46;K&#46; Yau"
                            3 => "S&#46;Y&#46; Lam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "658"
                        "paginaFinal" => "663"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9199643"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Agradecemos los comentarios del Dr&#46; Eiji Yamada con relaci&#243;n a los hallazgos histopatol&#243;gicos&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005300000004/v1_201704070048/S0300289616302538/v1_201704070048/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49741"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific Letters / Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005300000004/v1_201704070048/S0300289616302538/v1_201704070048/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302538?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 7 6 13
2024 October 84 20 104
2024 September 63 21 84
2024 August 109 44 153
2024 July 82 29 111
2024 June 87 37 124
2024 May 101 34 135
2024 April 69 38 107
2024 March 66 26 92
2024 February 71 34 105
2023 May 1 0 1
2023 March 17 9 26
2023 February 104 33 137
2023 January 55 42 97
2022 December 114 34 148
2022 November 134 34 168
2022 October 95 32 127
2022 September 82 22 104
2022 August 94 46 140
2022 July 68 41 109
2022 June 70 34 104
2022 May 75 38 113
2022 April 110 27 137
2022 March 69 38 107
2022 February 84 27 111
2022 January 81 29 110
2021 December 66 43 109
2021 November 57 51 108
2021 October 88 46 134
2021 September 52 47 99
2021 August 54 47 101
2021 July 50 47 97
2021 June 59 51 110
2021 May 96 52 148
2021 April 169 86 255
2021 March 108 36 144
2021 February 94 33 127
2021 January 66 34 100
2020 December 65 21 86
2020 November 67 31 98
2020 October 66 17 83
2020 September 55 15 70
2020 August 71 24 95
2020 July 66 30 96
2020 June 65 18 83
2020 May 85 22 107
2020 April 46 18 64
2020 March 53 42 95
2020 February 60 26 86
2020 January 88 27 115
2019 December 66 31 97
2019 November 51 25 76
2019 October 83 23 106
2019 September 82 19 101
2019 August 59 19 78
2019 July 51 35 86
2019 June 65 23 88
2019 May 72 27 99
2019 April 101 19 120
2019 March 52 26 78
2019 February 46 19 65
2019 January 42 20 62
2018 December 45 25 70
2018 November 68 16 84
2018 October 57 31 88
2018 September 44 13 57
2018 July 4 0 4
2018 June 4 0 4
2018 May 25 0 25
2018 April 32 14 46
2018 March 39 16 55
2018 February 51 21 72
2018 January 119 14 133
2017 December 113 24 137
2017 November 41 9 50
2017 October 39 21 60
2017 September 32 24 56
2017 August 49 23 72
2017 July 43 22 65
2017 June 3 3 6
2017 April 8 12 20
2016 November 0 2 2
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?