array:24 [
  "pii" => "S0300289616302381"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.08.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
  "aid" => "1456"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:206"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2584
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 113
      "HTML" => 1946
      "PDF" => 525
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212917300538"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.02.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
      "aid" => "1456"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:206"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1372
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 122
          "HTML" => 837
          "PDF" => 413
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
        "titulo" => "Tracheobronchial Obstruction Caused by Primary Mediastinal Lymphoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "206"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Obstrucci&#243;n traqueobronquial secundaria a linfoma mediast&#237;nico primario"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 750
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 110755
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tracheobronchial obstruction due to primary mediastinal lymphoma&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mar&#237;a Luisa Valle Feijoo, Violeta Turcu, Fernando Iglesias R&#237;o, Ceferino Guti&#233;rrez Mendiguchia"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Luisa"
                "apellidos" => "Valle Feijoo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Violeta"
                "apellidos" => "Turcu"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Fernando"
                "apellidos" => "Iglesias R&#237;o"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ceferino"
                "apellidos" => "Guti&#233;rrez Mendiguchia"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289616302381"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.08.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302381?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917300538?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005300000004/v1_201704070039/S1579212917300538/v1_201704070039/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289616302277"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.08.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
    "aid" => "1445"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:207"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2311
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 246
        "HTML" => 1210
        "PDF" => 855
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Un invitado inesperado en la ecobroncoscopia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "207"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "An unexpected guest in ultrasound-guided bronchoscopy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figuras&#46; A y B&#46;"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 923
              "Ancho" => 2669
              "Tamanyo" => 130048
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen hiperecoica redondeada&#44; en el interior de la orejuela de la aur&#237;cula izquierda&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Paula Elisa Hern&#225;ndez P&#233;rez, Lorenzo P&#233;rez Negr&#237;n, M&#46; Purificaci&#243;n Ram&#237;rez Mart&#237;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Paula Elisa"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lorenzo"
              "apellidos" => "P&#233;rez Negr&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Purificaci&#243;n"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157921291730054X"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.02.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291730054X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302277?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005300000004/v1_201704070048/S0300289616302277/v1_201704070048/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289616302101"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.06.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
    "aid" => "1432"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:199-205"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3632
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 125
        "HTML" => 2154
        "PDF" => 1353
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Estudio comparativo de la supervivencia tras procedimientos videotoracosc&#243;picos para la lobectom&#237;a del c&#225;ncer de pulm&#243;n&#58; abordaje por puerto &#250;nico frente a m&#250;ltiple"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "199"
          "paginaFinal" => "205"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comparative Study of Survival following Videothoracoscopic Lobectomy Procedures for Lung Cancer&#58; Single- versus Multiple-port Approaches"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figura 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 1444
              "Ancho" => 1622
              "Tamanyo" => 168903
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Incidencia acumulada de met&#225;stasis&#46; An&#225;lisis de riesgo competitivo &#40;VATS&#47;MP&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; M&#46; Borro, Francisco Regueiro, Sonia P&#233;rtega, Manuel Constenla, Salvador Pita"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; M&#46;"
              "apellidos" => "Borro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Regueiro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Sonia"
              "apellidos" => "P&#233;rtega"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Constenla"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Salvador"
              "apellidos" => "Pita"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212916301896"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.08.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916301896?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302101?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005300000004/v1_201704070048/S0300289616302101/v1_201704070048/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Obstrucci&#243;n traqueobronquial secundaria a linfoma mediast&#237;nico primario"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "206"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Luisa Valle Feijoo, Violeta Turcu, Fernando Iglesias R&#237;o, Ceferino Guti&#233;rrez Mendiguchia"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Luisa"
            "apellidos" => "Valle Feijoo"
            "email" => array:1 [
              0 => "lvalle&#64;povisa&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Violeta"
            "apellidos" => "Turcu"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "Iglesias R&#237;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ceferino"
            "apellidos" => "Guti&#233;rrez Mendiguchia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Povisa&#44; Vigo&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Hematolog&#237;a Cl&#237;nica&#44; Hospital Povisa&#44; Vigo&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Povisa&#44; Vigo&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Nuclear&#44; Hospital Povisa&#44; Vigo&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Tracheobronchial obstruction caused by primary mediastinal lymphoma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 750
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 107058
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Obstrucci&#243;n traqueobronquial secundaria a linfoma mediast&#237;nico primario&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta la imagen endosc&#243;pica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; de una paciente de 40 a&#241;os que acude por tos y disnea progresiva durante 3 meses&#46; En la TAC tor&#225;cica se observa una masa en el segmento anterior del LSD&#44; que invade el mediastino&#44; rodeando la bifurcaci&#243;n traqueal&#44; con signos de invasi&#243;n traqueal del bronquio principal derecho y de la vena cava superior&#46; Pese a la resecci&#243;n por fibrobroncoscopia de la tumoraci&#243;n mamelonada que obstru&#237;a el 50&#37; de la luz traqueal&#44; no se lleg&#243; a un diagn&#243;stico hasta realizar una biopsia mediast&#237;nica por VATS&#44; que permiti&#243; confirmar el diagn&#243;stico de linfoma no Hodgkin de c&#233;lula grande B primario mediast&#237;nico&#46; Tras finalizar 6 ciclos de quimioterapia con rituximab&#44; ciclofosfamida&#44; doxorrubicina&#44; vincristina&#44; etop&#243;sido y prednisona &#40;R-CHOEP&#41;&#44; en la PET-TAC con <span class="elsevierStyleSup">18</span>FDG se aprecia una respuesta radiol&#243;gica y metab&#243;lica completa&#44; encontr&#225;ndose en completa remisi&#243;n&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El linfoma B primario mediast&#237;nico es un linfoma B de c&#233;lulas grandes&#44; originado en el timo&#44; afecta fundamentalmente a adultos j&#243;venes y constituye el 2-3&#37; de los linfomas no Hodgkin del adulto&#46; La forma de presentaci&#243;n cl&#237;nica m&#225;s frecuente son los s&#237;ntomas derivados de la compresi&#243;n de estructuras mediast&#237;nicas &#40;s&#237;ndrome de vena cava superior&#44; par&#225;lisis del nervio fr&#233;nico&#44; disfagia&#44; disfon&#237;a o tos&#41;&#44; siendo la afectaci&#243;n endobronquial excepcional&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 750
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 107058
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Obstrucci&#243;n traqueobronquial secundaria a linfoma mediast&#237;nico primario&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestros agradecimientos a los Servicios de Neumolog&#237;a&#44; Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Anatom&#237;a Patol&#243;gica y Medicina Nuclear del Hospital &#193;lvaro Cunqueiro&#44; Vigo&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005300000004/v1_201704070048/S0300289616302381/v1_201704070048/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45361"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Imagen cl&#237;nica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005300000004/v1_201704070048/S0300289616302381/v1_201704070048/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302381?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Imagen clínica
Obstrucción traqueobronquial secundaria a linfoma mediastínico primario
Tracheobronchial obstruction caused by primary mediastinal lymphoma
María Luisa Valle Feijooa,
Corresponding author
lvalle@povisa.es

Autor para correspondencia.
, Violeta Turcub, Fernando Iglesias Ríoc, Ceferino Gutiérrez Mendiguchiad
a Servicio de Medicina Interna, Hospital Povisa, Vigo, Pontevedra, España
b Servicio de Hematología Clínica, Hospital Povisa, Vigo, Pontevedra, España
c Servicio de Neumología, Hospital Povisa, Vigo, Pontevedra, España
d Servicio de Medicina Nuclear, Hospital Povisa, Vigo, Pontevedra, España
Read
7053
Times
was read the article
1996
Total PDF
5057
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S0300289616302381"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.08.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
  "aid" => "1456"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:206"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2584
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 113
      "HTML" => 1946
      "PDF" => 525
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212917300538"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.02.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
      "aid" => "1456"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:206"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1372
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 122
          "HTML" => 837
          "PDF" => 413
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
        "titulo" => "Tracheobronchial Obstruction Caused by Primary Mediastinal Lymphoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "206"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Obstrucci&#243;n traqueobronquial secundaria a linfoma mediast&#237;nico primario"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 750
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 110755
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tracheobronchial obstruction due to primary mediastinal lymphoma&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mar&#237;a Luisa Valle Feijoo, Violeta Turcu, Fernando Iglesias R&#237;o, Ceferino Guti&#233;rrez Mendiguchia"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Luisa"
                "apellidos" => "Valle Feijoo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Violeta"
                "apellidos" => "Turcu"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Fernando"
                "apellidos" => "Iglesias R&#237;o"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ceferino"
                "apellidos" => "Guti&#233;rrez Mendiguchia"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289616302381"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.08.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302381?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917300538?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005300000004/v1_201704070039/S1579212917300538/v1_201704070039/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289616302277"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.08.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
    "aid" => "1445"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:207"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2311
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 246
        "HTML" => 1210
        "PDF" => 855
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Un invitado inesperado en la ecobroncoscopia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "207"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "An unexpected guest in ultrasound-guided bronchoscopy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figuras&#46; A y B&#46;"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 923
              "Ancho" => 2669
              "Tamanyo" => 130048
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen hiperecoica redondeada&#44; en el interior de la orejuela de la aur&#237;cula izquierda&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Paula Elisa Hern&#225;ndez P&#233;rez, Lorenzo P&#233;rez Negr&#237;n, M&#46; Purificaci&#243;n Ram&#237;rez Mart&#237;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Paula Elisa"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lorenzo"
              "apellidos" => "P&#233;rez Negr&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Purificaci&#243;n"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157921291730054X"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.02.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291730054X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302277?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005300000004/v1_201704070048/S0300289616302277/v1_201704070048/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289616302101"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.06.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
    "aid" => "1432"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:199-205"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3632
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 125
        "HTML" => 2154
        "PDF" => 1353
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Estudio comparativo de la supervivencia tras procedimientos videotoracosc&#243;picos para la lobectom&#237;a del c&#225;ncer de pulm&#243;n&#58; abordaje por puerto &#250;nico frente a m&#250;ltiple"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "199"
          "paginaFinal" => "205"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comparative Study of Survival following Videothoracoscopic Lobectomy Procedures for Lung Cancer&#58; Single- versus Multiple-port Approaches"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figura 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 1444
              "Ancho" => 1622
              "Tamanyo" => 168903
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Incidencia acumulada de met&#225;stasis&#46; An&#225;lisis de riesgo competitivo &#40;VATS&#47;MP&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; M&#46; Borro, Francisco Regueiro, Sonia P&#233;rtega, Manuel Constenla, Salvador Pita"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; M&#46;"
              "apellidos" => "Borro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Regueiro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Sonia"
              "apellidos" => "P&#233;rtega"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Constenla"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Salvador"
              "apellidos" => "Pita"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212916301896"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.08.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916301896?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302101?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005300000004/v1_201704070048/S0300289616302101/v1_201704070048/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Obstrucci&#243;n traqueobronquial secundaria a linfoma mediast&#237;nico primario"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "206"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Luisa Valle Feijoo, Violeta Turcu, Fernando Iglesias R&#237;o, Ceferino Guti&#233;rrez Mendiguchia"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Luisa"
            "apellidos" => "Valle Feijoo"
            "email" => array:1 [
              0 => "lvalle&#64;povisa&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Violeta"
            "apellidos" => "Turcu"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "Iglesias R&#237;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ceferino"
            "apellidos" => "Guti&#233;rrez Mendiguchia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Povisa&#44; Vigo&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Hematolog&#237;a Cl&#237;nica&#44; Hospital Povisa&#44; Vigo&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Povisa&#44; Vigo&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Nuclear&#44; Hospital Povisa&#44; Vigo&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Tracheobronchial obstruction caused by primary mediastinal lymphoma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 750
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 107058
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Obstrucci&#243;n traqueobronquial secundaria a linfoma mediast&#237;nico primario&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta la imagen endosc&#243;pica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; de una paciente de 40 a&#241;os que acude por tos y disnea progresiva durante 3 meses&#46; En la TAC tor&#225;cica se observa una masa en el segmento anterior del LSD&#44; que invade el mediastino&#44; rodeando la bifurcaci&#243;n traqueal&#44; con signos de invasi&#243;n traqueal del bronquio principal derecho y de la vena cava superior&#46; Pese a la resecci&#243;n por fibrobroncoscopia de la tumoraci&#243;n mamelonada que obstru&#237;a el 50&#37; de la luz traqueal&#44; no se lleg&#243; a un diagn&#243;stico hasta realizar una biopsia mediast&#237;nica por VATS&#44; que permiti&#243; confirmar el diagn&#243;stico de linfoma no Hodgkin de c&#233;lula grande B primario mediast&#237;nico&#46; Tras finalizar 6 ciclos de quimioterapia con rituximab&#44; ciclofosfamida&#44; doxorrubicina&#44; vincristina&#44; etop&#243;sido y prednisona &#40;R-CHOEP&#41;&#44; en la PET-TAC con <span class="elsevierStyleSup">18</span>FDG se aprecia una respuesta radiol&#243;gica y metab&#243;lica completa&#44; encontr&#225;ndose en completa remisi&#243;n&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El linfoma B primario mediast&#237;nico es un linfoma B de c&#233;lulas grandes&#44; originado en el timo&#44; afecta fundamentalmente a adultos j&#243;venes y constituye el 2-3&#37; de los linfomas no Hodgkin del adulto&#46; La forma de presentaci&#243;n cl&#237;nica m&#225;s frecuente son los s&#237;ntomas derivados de la compresi&#243;n de estructuras mediast&#237;nicas &#40;s&#237;ndrome de vena cava superior&#44; par&#225;lisis del nervio fr&#233;nico&#44; disfagia&#44; disfon&#237;a o tos&#41;&#44; siendo la afectaci&#243;n endobronquial excepcional&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 750
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 107058
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Obstrucci&#243;n traqueobronquial secundaria a linfoma mediast&#237;nico primario&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestros agradecimientos a los Servicios de Neumolog&#237;a&#44; Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Anatom&#237;a Patol&#243;gica y Medicina Nuclear del Hospital &#193;lvaro Cunqueiro&#44; Vigo&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005300000004/v1_201704070048/S0300289616302381/v1_201704070048/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45361"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Imagen cl&#237;nica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005300000004/v1_201704070048/S0300289616302381/v1_201704070048/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302381?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 1 2 3
2024 October 51 14 65
2024 September 60 19 79
2024 August 83 39 122
2024 July 61 28 89
2024 June 107 21 128
2024 May 71 28 99
2024 April 69 28 97
2024 March 69 20 89
2024 February 55 29 84
2023 July 1 0 1
2023 March 16 2 18
2023 February 97 22 119
2023 January 56 32 88
2022 December 97 34 131
2022 November 111 23 134
2022 October 61 61 122
2022 September 63 27 90
2022 August 70 35 105
2022 July 68 48 116
2022 June 63 32 95
2022 May 71 30 101
2022 April 77 29 106
2022 March 74 44 118
2022 February 86 34 120
2022 January 97 30 127
2021 December 62 45 107
2021 November 51 49 100
2021 October 70 53 123
2021 September 46 45 91
2021 August 48 45 93
2021 July 38 26 64
2021 June 60 40 100
2021 May 62 72 134
2021 April 106 82 188
2021 March 96 18 114
2021 February 77 31 108
2021 January 61 29 90
2020 December 55 18 73
2020 November 61 21 82
2020 October 58 29 87
2020 September 56 17 73
2020 August 69 19 88
2020 July 67 30 97
2020 June 52 20 72
2020 May 41 18 59
2020 April 60 19 79
2020 March 57 26 83
2020 February 70 17 87
2020 January 91 25 116
2019 December 74 15 89
2019 November 56 18 74
2019 October 49 17 66
2019 September 64 15 79
2019 August 68 11 79
2019 July 58 20 78
2019 June 56 12 68
2019 May 121 20 141
2019 April 130 44 174
2019 March 54 23 77
2019 February 51 14 65
2019 January 38 13 51
2018 December 40 25 65
2018 November 76 17 93
2018 October 133 25 158
2018 September 58 9 67
2018 July 4 0 4
2018 June 4 0 4
2018 May 44 2 46
2018 April 65 4 69
2018 March 74 11 85
2018 February 86 16 102
2018 January 106 18 124
2017 December 74 22 96
2017 November 30 6 36
2017 October 46 24 70
2017 September 44 29 73
2017 August 41 17 58
2017 July 43 25 68
2017 June 5 2 7
2017 May 3 2 5
2017 April 13 12 25
2017 January 0 2 2
2016 November 0 1 1
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?