array:24 [
  "pii" => "S0300289616300059"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.02.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
  "aid" => "1348"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:5-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4982
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 120
      "HTML" => 4003
      "PDF" => 859
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212916302750"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.11.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
      "aid" => "1348"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:5-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1892
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 129
          "HTML" => 1381
          "PDF" => 382
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Asbestos And The Law"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "5"
            "paginaFinal" => "6"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "La justicia y el amianto"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Gl&#242;ria Poyatos, Carmen Diego Roza"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Gl&#242;ria"
                "apellidos" => "Poyatos"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Carmen"
                "apellidos" => "Diego Roza"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289616300059"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.02.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616300059?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302750?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005300000001/v1_201612310030/S1579212916302750/v1_201612310030/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289616301193"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.04.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "1382"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:7-12"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 14624
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 120
        "HTML" => 13120
        "PDF" => 1384
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Exposici&#243;n laboral y a biomasa en la enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica&#58; resultados de un an&#225;lisis transversal del estudio On-Sint"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "7"
          "paginaFinal" => "12"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Occupational and Biomass Exposure in Chronic Obstructive Pulmonary Disease&#58; Results of a Cross-Sectional Analysis of the On-Sint Study"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2669
              "Ancho" => 3608
              "Tamanyo" => 432934
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n geogr&#225;fica de los factores de riesgo adicionales distintos del tabaco&#44; de la exposici&#243;n laboral y de la exposici&#243;n a biomasa en la poblaci&#243;n fumadora&#46; a&#41; Factores de riesgo de EPOC &#40;excluido el tabaco&#41;&#46; b&#41; Exposici&#243;n laboral&#46; c&#41; Exposici&#243;n a biomasa&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Luis L&#243;pez-Campos, Alberto Fern&#225;ndez-Villar, Carmen Calero-Acu&#241;a, Cristina Represas-Represas, Cecilia L&#243;pez-Ram&#237;rez, Virginia Leiro Fern&#225;ndez, Ricard Casamor"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Campos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Villar"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Calero-Acu&#241;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Represas-Represas"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Cecilia"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Ram&#237;rez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Virginia Leiro"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Ricard"
              "apellidos" => "Casamor"
            ]
            7 => array:1 [
              "colaborador" => "en nombre de los investigadores del estudio On-Sint"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212916301264"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.06.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916301264?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616301193?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005300000001/v1_201612310024/S0300289616301193/v1_201612310024/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289616301776"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "1406"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:3-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4607
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 110
        "HTML" => 3226
        "PDF" => 1271
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "&#191;Qu&#233; ha cambiado en la neumon&#237;a adquirida en la comunidad en los &#250;ltimos a&#241;os&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "3"
          "paginaFinal" => "4"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "What has Changed in Community-Acquired Pneumonia in Recent Years&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Inmaculada Alfageme Michavila"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Inmaculada"
              "apellidos" => "Alfageme Michavila"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212916302786"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.11.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302786?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616301776?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005300000001/v1_201612310024/S0300289616301776/v1_201612310024/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "La justicia y el amianto"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "5"
        "paginaFinal" => "6"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Gl&#242;ria Poyatos, Carmen Diego Roza"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Gl&#242;ria"
            "apellidos" => "Poyatos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Diego Roza"
            "email" => array:1 [
              0 => "carmen&#46;diego&#46;roza&#64;sergas&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Magistrada del Tribunal Superior de Justicia de Canarias&#44; Las Palmas de Gran Canarias&#44; Las Palmas&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Neumolog&#237;a&#44; Complexo Hospitalario Universitario de Ferrol&#44; Ferrol&#44; A Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Asbestos and the law"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La justicia y el amianto han cohabitado en numerosas ocasiones&#44; abord&#225;ndose la reparaci&#243;n de los da&#241;os producidos por este material desde distintas jurisdicciones&#46; La mayor&#237;a de las resoluciones son de tinte laboral y&#44; m&#225;s espec&#237;ficamente&#44; por la v&#237;a de la aplicaci&#243;n de las normas de prevenci&#243;n de riesgos laborales&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El surgimiento del derecho laboral como disciplina jur&#237;dica emancipada del derecho civil se produce en el siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">XIX</span>&#44; y tiene como trasfondo social incuestionable la revoluci&#243;n industrial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; y el surgimiento&#44; con ella&#44; de nuevas clases sociales&#58; burgueses y proletarios&#46; El derecho laboral o del trabajo nace&#44; as&#237;&#44; como un dique limitador a los perjuicios obreros surgidos del libre juego entre oferta y demanda&#44; tutelando la dignidad del trabajador&#44; a la vez que le conced&#237;a una serie de derechos irrenunciables correctores de la libertad contractual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Espa&#241;a&#44; la primera producci&#243;n normativa data de 1873&#44; y se asienta en leyes protectoras en materia de seguridad social y condiciones laborales de los menores&#46; En 1900 fue promulgada la primera Ley de accidentes de trabajo&#44; seguida por muchas otras posteriores&#44; hasta que en 1966 fue aprobada la primera Ley de Seguridad Social<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La protecci&#243;n en supuestos de enfermedad profesional se inici&#243; en virtud de una sentencia del Tribunal Supremo de 1903&#44; al entender aplicable la Ley de accidentes de trabajo a la enfermedad profesional&#44; aunque no fue hasta 1947 cuando se instaura como seguro&#44; ampli&#225;ndose su campo protector en 1961<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro sistema de Seguridad Social se asienta sobre un sistema de protecci&#243;n mixto&#44; esto es&#44; una protecci&#243;n de car&#225;cter universalista por un lado&#44; que protege situaciones de necesidad del ciudadano&#44; y&#44; por otro lado&#44; una protecci&#243;n profesional&#44; o vinculada al desarrollo de una actividad ya sea por cuenta propia o por cuenta ajena&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro de la protecci&#243;n del R&#233;gimen General o de trabajadores por cuenta ajena se incluyen un total de 4 riesgos protegibles que se encuadran en 2 grupos gen&#233;ricos&#58; el profesional&#44; que incluye la enfermedad profesional y el accidente laboral&#44; y el no profesional&#44; que incluye la enfermedad com&#250;n y el accidente no laboral&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad profesional est&#225; dotada de unas condiciones de protecci&#243;n m&#225;s favorables respecto a la enfermedad com&#250;n&#44; tanto econ&#243;mica como asistencial o farmac&#233;uticamente &#40;toda la cobertura corre a cargo de la mutua correspondiente y no del servicio p&#250;blico de salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#41;&#46; Otro de los efectos vinculados a la enfermedad profesional es la eventual aplicaci&#243;n de medidas sancionadoras a la empresa&#44; en caso de incumplimiento de sus obligaciones en materia de prevenci&#243;n de riesgos laborales&#44; o cuando la enfermedad se produzca porque no se hayan observado las medidas generales o particulares de seguridad e higiene en el trabajo&#44; o las de adecuaci&#243;n personal a cada trabajo&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las enfermedades respiratorias vinculadas a la manipulaci&#243;n del amianto se incluir&#237;an dentro de los riesgos profesionales&#44; y m&#225;s concretamente&#44; dentro de las enfermedades profesionales&#46; Aunque la exposici&#243;n laboral al amianto ha venido contando con normas de aplicaci&#243;n indirecta en materia de preventiva desde 1940 en Espa&#241;a&#44; es en 1961 cuando se incluye expresamente la asbestosis como enfermedad profesional&#44; y cuando se limita reglamentariamente la concentraci&#243;n m&#225;xima de amianto en los lugares de trabajo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En 1978 se a&#241;aden como enfermedades profesionales el carcinoma broncog&#233;nico&#44; el mesotelioma pleural y peritoneal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y&#44; en 1984&#44; se aprueba el reglamento sobre trabajos con riesgo de amianto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; En diciembre de 2001&#44; Espa&#241;a se adelanta al plazo m&#225;ximo dado por la Uni&#243;n Europea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> prohibiendo la comercializaci&#243;n y utilizaci&#243;n de crisotilo&#44; que era la &#250;nica variedad que se segu&#237;a utilizando en nuestro pa&#237;s&#46; El &#250;ltimo listado de enfermedades profesionales data de 2006 y se desarrolla en el Decreto 1&#46;299&#47;2006<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> siendo reconocidas como enfermedades profesionales en relaci&#243;n con exposici&#243;n al amianto&#58; la asbestosis&#44; las afecciones fibrosantes de pleura y pericardio que cursen con restricci&#243;n respiratoria o cardiaca&#44; el mesotelioma de cualquier localizaci&#243;n&#44; y la neoplasia maligna de bronquio y pulm&#243;n &#40;grupos 4 y 6&#44; respectivamente&#41;&#44; y que se ha visto ampliada recientemente al reconocer el c&#225;ncer de laringe como enfermedad profesional en relaci&#243;n con la exposici&#243;n al amianto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los da&#241;os derivados de una enfermedad profesional pueden generar las siguientes prestaciones&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prestaciones de la Seguridad Social&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Responsabilidades penales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Indemnizaci&#243;n civil por da&#241;os y perjuicios&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recargo de prestaciones&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">5&#46;</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sanciones administrativas&#46;</p></li></ul></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las resoluciones judiciales reca&#237;das ante los da&#241;os por exposici&#243;n al amianto no tienen una jurisdicci&#243;n monol&#237;tica&#44; aunque mayoritariamente han sido los &#243;rganos de lo social los que han abordado este tipo de reclamaciones&#44; pues la fibra de amianto fue muy utilizada por numerosas industrias durante la segunda mitad del siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">XX</span>&#46; Desde 1996&#44; las Audiencias Provinciales&#44; los Tribunales Superiores de Justicia y el Tribunal Supremo dictaron al menos 115 resoluciones en materia de responsabilidad civil o responsabilidad patrimonial de la administraci&#243;n por da&#241;os del amianto&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Anexo 1 &#40;material adicional&#41; ligado a la presente editorial&#44; la juez Gl&#242;ria Poyatos hace un repaso de algunas de estas resoluciones&#46; Casi todas las sentencias dictadas se refieren a trabajadores que contrajeron la enfermedad por contacto profesional con el amianto&#44; al manipularlo en su puesto de trabajo&#46; Si en algunas de ellas la relaci&#243;n causal&#44; a pesar de parecer clara&#44; es dif&#237;cil de demostrar&#44; m&#225;s complicado parece asociar la enfermedad con la exposici&#243;n de vecinos pr&#243;ximos a f&#225;bricas contaminantes &#40;exposici&#243;n ambiental&#41; o&#44; la exposici&#243;n dom&#233;stica&#44; como la reciente y medi&#225;tica sentencia de 3 de diciembre de 2015 de la Sala Civil del Tribunal Supremo que reconoce el derecho a percibir indemnizaciones a 3 amas de casa &#40;una de ellas ya fallecida&#41;&#44; cuya relaci&#243;n con el amianto fue indirecta debido a que las enfermedades fueron contra&#237;das por las esposas de operarios de la f&#225;brica en el domicilio por causa de la limpieza&#44; sacudida y planchado de la ropa de trabajo y calzado de sus maridos&#46; La importancia de las sentencias en donde no existe una exposici&#243;n laboral radica en el reconocimiento por parte de la justicia de la relaci&#243;n entre la exposici&#243;n no laboral y las enfermedades derivadas de la exposici&#243;n al mismo&#46; En los casos donde no hay vinculaci&#243;n laboral con la v&#237;ctima es la Jurisdicci&#243;n Civil la que tiene la competencia para resolver estas reclamaciones&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este mismo Anexo 1 &#40;material adicional&#41; se aclaran&#44; adem&#225;s&#44; aspectos generales del derecho para acabar comentando la importancia de la prueba pericial m&#233;dica en los juicios&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los neum&#243;logos tienen un papel protagonista para acercar la justicia a la problem&#225;tica del amianto&#46; Por un lado&#44; son los m&#233;dicos que habitualmente diagnostican las enfermedades relacionadas con el asbesto&#44; y por otro&#44; elaboran los informes que en numerosas ocasiones se exhiben a la hora de reclamar las indemnizaciones por los da&#241;os ocasionados&#46; La aportaci&#243;n de dichos informes m&#233;dicos que pueden llevar al juzgador por la senda de la convicci&#243;n del nexo causal entre la exposici&#243;n al amianto y el desarrollo de una enfermedad respiratoria caracter&#237;stica es&#44; sin duda&#44; importante&#44; pero debe recordarse que&#44; salvo los informes administrativos&#44; es imprescindible la ratificaci&#243;n judicial por parte del perito&#44; en este caso m&#233;dico&#44; para que despliegue eficacia jur&#237;dica y procesal&#46; Tienen&#44; por tanto una importante misi&#243;n social que debe ser reconocida en la lucha frente al asbesto o amianto&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo 1"
            "titulo" => "Material adicional"
            "identificador" => "sec0105"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.pdf"
          "ficheroTamanyo" => 127525
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Introducci&#243;n al derecho del trabajo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Borrajo Dacruz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "9&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> edici&#243;n"
                        "fecha" => "1996"
                        "editorial" => "Editorial Tecnos"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Derecho del trabajo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Camps Ruiz"
                            1 => "J&#46;M&#46; Ram&#237;rez Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "4&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> edici&#243;n"
                        "fecha" => "2014"
                        "editorial" => "Tirant lo Blanch"
                        "editorialLocalizacion" => "Valencia"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Decreto 907&#47;1966&#44; de 21 de abril&#44; aprobando el texto articulado primero de la Ley 1993&#47;1963&#44; de 28 de diciembre&#44; sobre Bases de la Seguridad Social&#46; Boletin Oficial del Estado&#44; 22 de abril de 1966&#44; N&#46;&#176; 96&#59; p&#46; 4778-4807&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Decreto 792&#47;1961&#44; de 13 de Abr&#44; por el que se organiza el aseguramiento de las enfermedades profesionales y la Obra de Grandes Inv&#225;lidos y Hu&#233;rfanos de fallecidos por accidente de trabajo o enfermedad profesional&#46; Boletin Oficial del Estado&#44; 30 de mayo de 1961&#44; N&#46;&#176; 128&#59; p&#46; 8138-8146&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ley 35&#47;2014&#44; de 26 de diciembre&#44; por la que se modifica el texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social en relaci&#243;n con el r&#233;gimen jur&#237;dico de las Mutuas de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales de la Seguridad Social&#46; Boletin Oficial del Estado&#44; 29 de diciembre de 2014&#46; n&#250;m&#46; 314&#59; pp&#46; 105960-105995&#46;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Real Decreto 1995&#47;1978&#44; de 12 de mayo&#44; por el que se aprueba el cuadro de enfermedades profesionales en el sistema de la Seguridad Social&#46; Boletin Oficial del Estado&#44; 25 de agosto de 1978&#44; N&#46;&#176; 203&#59; p&#46; 19909-19916&#46;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Orden de 31 de octubre de 1984 por la que se aprueba el Reglamento sobre Trabajos con Riesgo de Amianto&#46; Boletin Oficial del Estado&#44; 7 de noviembre de 1984&#44; N&#46;&#176; 267&#59; p&#46; 32145-32149&#46;"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Orden de 7 de diciembre de 2001 por la que se modifica el anexo I del Real Decreto 1406&#47;1989&#44; de 10 de noviembre&#44; por el que se imponen limitaciones a la comercializaci&#243;n y al uso de ciertas sustancias y preparados peligrosos&#46; Boletin Oficial del Estado&#44; 14 de diciembre de 2001&#44; N&#46;&#176; 299&#59; p&#46; 47156-46157&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Real Decreto 1299&#47;2006&#44; de 10 de noviembre&#44; por el que se aprueba el cuadro de enfermedades profesionales en el sistema de la Seguridad Social y se establecen criterios para su notificaci&#243;n y registro&#46; Boletin Oficial del Estado&#44; 19 de diciembre de 2006&#44; N&#46;&#176; 302&#59; p&#46; 44487-44545&#46;"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Real Decreto 1150&#47;2015&#44; de 18 de diciembre&#44; por el que se modifica el Real Decreto 1299&#47;2006&#44; de 10 de noviembre&#44; por el que se aprueba el cuadro de enfermedades profesionales en el sistema de la Seguridad Social y se establecen criterios para su notificaci&#243;n y registro&#46; Bolet&#237;n Oficial del Estado&#44; 19 de diciembre de 2015&#44; N&#46;&#176; 303&#59; p&#46; 119720-119722&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005300000001/v1_201612310024/S0300289616300059/v1_201612310024/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14517"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorials / Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005300000001/v1_201612310024/S0300289616300059/v1_201612310024/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616300059?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Editorial
La justicia y el amianto
Asbestos and the law
Glòria Poyatosa, Carmen Diego Rozab,
Corresponding author
carmen.diego.roza@sergas.es

Autor para correspondencia.
a Magistrada del Tribunal Superior de Justicia de Canarias, Las Palmas de Gran Canarias, Las Palmas, España
b Neumología, Complexo Hospitalario Universitario de Ferrol, Ferrol, A Coruña, España
Read
12420
Times
was read the article
2590
Total PDF
9830
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S0300289616300059"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.02.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
  "aid" => "1348"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:5-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4982
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 120
      "HTML" => 4003
      "PDF" => 859
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212916302750"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.11.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
      "aid" => "1348"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:5-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1892
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 129
          "HTML" => 1381
          "PDF" => 382
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Asbestos And The Law"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "5"
            "paginaFinal" => "6"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "La justicia y el amianto"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Gl&#242;ria Poyatos, Carmen Diego Roza"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Gl&#242;ria"
                "apellidos" => "Poyatos"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Carmen"
                "apellidos" => "Diego Roza"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289616300059"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.02.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616300059?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302750?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005300000001/v1_201612310030/S1579212916302750/v1_201612310030/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289616301193"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.04.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "1382"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:7-12"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 14624
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 120
        "HTML" => 13120
        "PDF" => 1384
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Exposici&#243;n laboral y a biomasa en la enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica&#58; resultados de un an&#225;lisis transversal del estudio On-Sint"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "7"
          "paginaFinal" => "12"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Occupational and Biomass Exposure in Chronic Obstructive Pulmonary Disease&#58; Results of a Cross-Sectional Analysis of the On-Sint Study"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2669
              "Ancho" => 3608
              "Tamanyo" => 432934
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n geogr&#225;fica de los factores de riesgo adicionales distintos del tabaco&#44; de la exposici&#243;n laboral y de la exposici&#243;n a biomasa en la poblaci&#243;n fumadora&#46; a&#41; Factores de riesgo de EPOC &#40;excluido el tabaco&#41;&#46; b&#41; Exposici&#243;n laboral&#46; c&#41; Exposici&#243;n a biomasa&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Luis L&#243;pez-Campos, Alberto Fern&#225;ndez-Villar, Carmen Calero-Acu&#241;a, Cristina Represas-Represas, Cecilia L&#243;pez-Ram&#237;rez, Virginia Leiro Fern&#225;ndez, Ricard Casamor"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Campos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Villar"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Calero-Acu&#241;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Represas-Represas"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Cecilia"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Ram&#237;rez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Virginia Leiro"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Ricard"
              "apellidos" => "Casamor"
            ]
            7 => array:1 [
              "colaborador" => "en nombre de los investigadores del estudio On-Sint"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212916301264"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.06.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916301264?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616301193?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005300000001/v1_201612310024/S0300289616301193/v1_201612310024/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289616301776"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-01-01"
    "aid" => "1406"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:3-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4607
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 110
        "HTML" => 3226
        "PDF" => 1271
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "&#191;Qu&#233; ha cambiado en la neumon&#237;a adquirida en la comunidad en los &#250;ltimos a&#241;os&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "3"
          "paginaFinal" => "4"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "What has Changed in Community-Acquired Pneumonia in Recent Years&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Inmaculada Alfageme Michavila"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Inmaculada"
              "apellidos" => "Alfageme Michavila"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212916302786"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.11.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302786?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616301776?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005300000001/v1_201612310024/S0300289616301776/v1_201612310024/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "La justicia y el amianto"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "5"
        "paginaFinal" => "6"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Gl&#242;ria Poyatos, Carmen Diego Roza"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Gl&#242;ria"
            "apellidos" => "Poyatos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Diego Roza"
            "email" => array:1 [
              0 => "carmen&#46;diego&#46;roza&#64;sergas&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Magistrada del Tribunal Superior de Justicia de Canarias&#44; Las Palmas de Gran Canarias&#44; Las Palmas&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Neumolog&#237;a&#44; Complexo Hospitalario Universitario de Ferrol&#44; Ferrol&#44; A Coru&#241;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Asbestos and the law"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La justicia y el amianto han cohabitado en numerosas ocasiones&#44; abord&#225;ndose la reparaci&#243;n de los da&#241;os producidos por este material desde distintas jurisdicciones&#46; La mayor&#237;a de las resoluciones son de tinte laboral y&#44; m&#225;s espec&#237;ficamente&#44; por la v&#237;a de la aplicaci&#243;n de las normas de prevenci&#243;n de riesgos laborales&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El surgimiento del derecho laboral como disciplina jur&#237;dica emancipada del derecho civil se produce en el siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">XIX</span>&#44; y tiene como trasfondo social incuestionable la revoluci&#243;n industrial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; y el surgimiento&#44; con ella&#44; de nuevas clases sociales&#58; burgueses y proletarios&#46; El derecho laboral o del trabajo nace&#44; as&#237;&#44; como un dique limitador a los perjuicios obreros surgidos del libre juego entre oferta y demanda&#44; tutelando la dignidad del trabajador&#44; a la vez que le conced&#237;a una serie de derechos irrenunciables correctores de la libertad contractual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Espa&#241;a&#44; la primera producci&#243;n normativa data de 1873&#44; y se asienta en leyes protectoras en materia de seguridad social y condiciones laborales de los menores&#46; En 1900 fue promulgada la primera Ley de accidentes de trabajo&#44; seguida por muchas otras posteriores&#44; hasta que en 1966 fue aprobada la primera Ley de Seguridad Social<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La protecci&#243;n en supuestos de enfermedad profesional se inici&#243; en virtud de una sentencia del Tribunal Supremo de 1903&#44; al entender aplicable la Ley de accidentes de trabajo a la enfermedad profesional&#44; aunque no fue hasta 1947 cuando se instaura como seguro&#44; ampli&#225;ndose su campo protector en 1961<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro sistema de Seguridad Social se asienta sobre un sistema de protecci&#243;n mixto&#44; esto es&#44; una protecci&#243;n de car&#225;cter universalista por un lado&#44; que protege situaciones de necesidad del ciudadano&#44; y&#44; por otro lado&#44; una protecci&#243;n profesional&#44; o vinculada al desarrollo de una actividad ya sea por cuenta propia o por cuenta ajena&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro de la protecci&#243;n del R&#233;gimen General o de trabajadores por cuenta ajena se incluyen un total de 4 riesgos protegibles que se encuadran en 2 grupos gen&#233;ricos&#58; el profesional&#44; que incluye la enfermedad profesional y el accidente laboral&#44; y el no profesional&#44; que incluye la enfermedad com&#250;n y el accidente no laboral&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad profesional est&#225; dotada de unas condiciones de protecci&#243;n m&#225;s favorables respecto a la enfermedad com&#250;n&#44; tanto econ&#243;mica como asistencial o farmac&#233;uticamente &#40;toda la cobertura corre a cargo de la mutua correspondiente y no del servicio p&#250;blico de salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#41;&#46; Otro de los efectos vinculados a la enfermedad profesional es la eventual aplicaci&#243;n de medidas sancionadoras a la empresa&#44; en caso de incumplimiento de sus obligaciones en materia de prevenci&#243;n de riesgos laborales&#44; o cuando la enfermedad se produzca porque no se hayan observado las medidas generales o particulares de seguridad e higiene en el trabajo&#44; o las de adecuaci&#243;n personal a cada trabajo&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las enfermedades respiratorias vinculadas a la manipulaci&#243;n del amianto se incluir&#237;an dentro de los riesgos profesionales&#44; y m&#225;s concretamente&#44; dentro de las enfermedades profesionales&#46; Aunque la exposici&#243;n laboral al amianto ha venido contando con normas de aplicaci&#243;n indirecta en materia de preventiva desde 1940 en Espa&#241;a&#44; es en 1961 cuando se incluye expresamente la asbestosis como enfermedad profesional&#44; y cuando se limita reglamentariamente la concentraci&#243;n m&#225;xima de amianto en los lugares de trabajo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En 1978 se a&#241;aden como enfermedades profesionales el carcinoma broncog&#233;nico&#44; el mesotelioma pleural y peritoneal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y&#44; en 1984&#44; se aprueba el reglamento sobre trabajos con riesgo de amianto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; En diciembre de 2001&#44; Espa&#241;a se adelanta al plazo m&#225;ximo dado por la Uni&#243;n Europea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> prohibiendo la comercializaci&#243;n y utilizaci&#243;n de crisotilo&#44; que era la &#250;nica variedad que se segu&#237;a utilizando en nuestro pa&#237;s&#46; El &#250;ltimo listado de enfermedades profesionales data de 2006 y se desarrolla en el Decreto 1&#46;299&#47;2006<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> siendo reconocidas como enfermedades profesionales en relaci&#243;n con exposici&#243;n al amianto&#58; la asbestosis&#44; las afecciones fibrosantes de pleura y pericardio que cursen con restricci&#243;n respiratoria o cardiaca&#44; el mesotelioma de cualquier localizaci&#243;n&#44; y la neoplasia maligna de bronquio y pulm&#243;n &#40;grupos 4 y 6&#44; respectivamente&#41;&#44; y que se ha visto ampliada recientemente al reconocer el c&#225;ncer de laringe como enfermedad profesional en relaci&#243;n con la exposici&#243;n al amianto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los da&#241;os derivados de una enfermedad profesional pueden generar las siguientes prestaciones&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Prestaciones de la Seguridad Social&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Responsabilidades penales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Indemnizaci&#243;n civil por da&#241;os y perjuicios&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recargo de prestaciones&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">5&#46;</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sanciones administrativas&#46;</p></li></ul></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las resoluciones judiciales reca&#237;das ante los da&#241;os por exposici&#243;n al amianto no tienen una jurisdicci&#243;n monol&#237;tica&#44; aunque mayoritariamente han sido los &#243;rganos de lo social los que han abordado este tipo de reclamaciones&#44; pues la fibra de amianto fue muy utilizada por numerosas industrias durante la segunda mitad del siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">XX</span>&#46; Desde 1996&#44; las Audiencias Provinciales&#44; los Tribunales Superiores de Justicia y el Tribunal Supremo dictaron al menos 115 resoluciones en materia de responsabilidad civil o responsabilidad patrimonial de la administraci&#243;n por da&#241;os del amianto&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Anexo 1 &#40;material adicional&#41; ligado a la presente editorial&#44; la juez Gl&#242;ria Poyatos hace un repaso de algunas de estas resoluciones&#46; Casi todas las sentencias dictadas se refieren a trabajadores que contrajeron la enfermedad por contacto profesional con el amianto&#44; al manipularlo en su puesto de trabajo&#46; Si en algunas de ellas la relaci&#243;n causal&#44; a pesar de parecer clara&#44; es dif&#237;cil de demostrar&#44; m&#225;s complicado parece asociar la enfermedad con la exposici&#243;n de vecinos pr&#243;ximos a f&#225;bricas contaminantes &#40;exposici&#243;n ambiental&#41; o&#44; la exposici&#243;n dom&#233;stica&#44; como la reciente y medi&#225;tica sentencia de 3 de diciembre de 2015 de la Sala Civil del Tribunal Supremo que reconoce el derecho a percibir indemnizaciones a 3 amas de casa &#40;una de ellas ya fallecida&#41;&#44; cuya relaci&#243;n con el amianto fue indirecta debido a que las enfermedades fueron contra&#237;das por las esposas de operarios de la f&#225;brica en el domicilio por causa de la limpieza&#44; sacudida y planchado de la ropa de trabajo y calzado de sus maridos&#46; La importancia de las sentencias en donde no existe una exposici&#243;n laboral radica en el reconocimiento por parte de la justicia de la relaci&#243;n entre la exposici&#243;n no laboral y las enfermedades derivadas de la exposici&#243;n al mismo&#46; En los casos donde no hay vinculaci&#243;n laboral con la v&#237;ctima es la Jurisdicci&#243;n Civil la que tiene la competencia para resolver estas reclamaciones&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este mismo Anexo 1 &#40;material adicional&#41; se aclaran&#44; adem&#225;s&#44; aspectos generales del derecho para acabar comentando la importancia de la prueba pericial m&#233;dica en los juicios&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los neum&#243;logos tienen un papel protagonista para acercar la justicia a la problem&#225;tica del amianto&#46; Por un lado&#44; son los m&#233;dicos que habitualmente diagnostican las enfermedades relacionadas con el asbesto&#44; y por otro&#44; elaboran los informes que en numerosas ocasiones se exhiben a la hora de reclamar las indemnizaciones por los da&#241;os ocasionados&#46; La aportaci&#243;n de dichos informes m&#233;dicos que pueden llevar al juzgador por la senda de la convicci&#243;n del nexo causal entre la exposici&#243;n al amianto y el desarrollo de una enfermedad respiratoria caracter&#237;stica es&#44; sin duda&#44; importante&#44; pero debe recordarse que&#44; salvo los informes administrativos&#44; es imprescindible la ratificaci&#243;n judicial por parte del perito&#44; en este caso m&#233;dico&#44; para que despliegue eficacia jur&#237;dica y procesal&#46; Tienen&#44; por tanto una importante misi&#243;n social que debe ser reconocida en la lucha frente al asbesto o amianto&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo 1"
            "titulo" => "Material adicional"
            "identificador" => "sec0105"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.pdf"
          "ficheroTamanyo" => 127525
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Introducci&#243;n al derecho del trabajo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Borrajo Dacruz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "9&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> edici&#243;n"
                        "fecha" => "1996"
                        "editorial" => "Editorial Tecnos"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Derecho del trabajo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Camps Ruiz"
                            1 => "J&#46;M&#46; Ram&#237;rez Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "4&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> edici&#243;n"
                        "fecha" => "2014"
                        "editorial" => "Tirant lo Blanch"
                        "editorialLocalizacion" => "Valencia"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Decreto 907&#47;1966&#44; de 21 de abril&#44; aprobando el texto articulado primero de la Ley 1993&#47;1963&#44; de 28 de diciembre&#44; sobre Bases de la Seguridad Social&#46; Boletin Oficial del Estado&#44; 22 de abril de 1966&#44; N&#46;&#176; 96&#59; p&#46; 4778-4807&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Decreto 792&#47;1961&#44; de 13 de Abr&#44; por el que se organiza el aseguramiento de las enfermedades profesionales y la Obra de Grandes Inv&#225;lidos y Hu&#233;rfanos de fallecidos por accidente de trabajo o enfermedad profesional&#46; Boletin Oficial del Estado&#44; 30 de mayo de 1961&#44; N&#46;&#176; 128&#59; p&#46; 8138-8146&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ley 35&#47;2014&#44; de 26 de diciembre&#44; por la que se modifica el texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social en relaci&#243;n con el r&#233;gimen jur&#237;dico de las Mutuas de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales de la Seguridad Social&#46; Boletin Oficial del Estado&#44; 29 de diciembre de 2014&#46; n&#250;m&#46; 314&#59; pp&#46; 105960-105995&#46;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Real Decreto 1995&#47;1978&#44; de 12 de mayo&#44; por el que se aprueba el cuadro de enfermedades profesionales en el sistema de la Seguridad Social&#46; Boletin Oficial del Estado&#44; 25 de agosto de 1978&#44; N&#46;&#176; 203&#59; p&#46; 19909-19916&#46;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Orden de 31 de octubre de 1984 por la que se aprueba el Reglamento sobre Trabajos con Riesgo de Amianto&#46; Boletin Oficial del Estado&#44; 7 de noviembre de 1984&#44; N&#46;&#176; 267&#59; p&#46; 32145-32149&#46;"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Orden de 7 de diciembre de 2001 por la que se modifica el anexo I del Real Decreto 1406&#47;1989&#44; de 10 de noviembre&#44; por el que se imponen limitaciones a la comercializaci&#243;n y al uso de ciertas sustancias y preparados peligrosos&#46; Boletin Oficial del Estado&#44; 14 de diciembre de 2001&#44; N&#46;&#176; 299&#59; p&#46; 47156-46157&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Real Decreto 1299&#47;2006&#44; de 10 de noviembre&#44; por el que se aprueba el cuadro de enfermedades profesionales en el sistema de la Seguridad Social y se establecen criterios para su notificaci&#243;n y registro&#46; Boletin Oficial del Estado&#44; 19 de diciembre de 2006&#44; N&#46;&#176; 302&#59; p&#46; 44487-44545&#46;"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Real Decreto 1150&#47;2015&#44; de 18 de diciembre&#44; por el que se modifica el Real Decreto 1299&#47;2006&#44; de 10 de noviembre&#44; por el que se aprueba el cuadro de enfermedades profesionales en el sistema de la Seguridad Social y se establecen criterios para su notificaci&#243;n y registro&#46; Bolet&#237;n Oficial del Estado&#44; 19 de diciembre de 2015&#44; N&#46;&#176; 303&#59; p&#46; 119720-119722&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005300000001/v1_201612310024/S0300289616300059/v1_201612310024/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14517"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorials / Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005300000001/v1_201612310024/S0300289616300059/v1_201612310024/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616300059?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 21 8 29
2024 October 193 29 222
2024 September 156 21 177
2024 August 147 43 190
2024 July 101 26 127
2024 June 121 29 150
2024 May 140 35 175
2024 April 121 27 148
2024 March 111 20 131
2024 February 47 25 72
2023 November 1 2 3
2023 October 15 2 17
2023 May 6 0 6
2023 March 25 8 33
2023 February 122 30 152
2023 January 122 28 150
2022 December 131 32 163
2022 November 176 30 206
2022 October 141 34 175
2022 September 134 41 175
2022 August 165 41 206
2022 July 141 44 185
2022 June 123 35 158
2022 May 131 47 178
2022 April 144 28 172
2022 March 142 67 209
2022 February 110 38 148
2022 January 141 33 174
2021 December 76 47 123
2021 November 107 50 157
2021 October 127 53 180
2021 September 89 57 146
2021 August 76 49 125
2021 July 69 43 112
2021 June 140 59 199
2021 May 118 46 164
2021 April 339 139 478
2021 March 149 33 182
2021 February 131 26 157
2021 January 102 46 148
2020 December 108 30 138
2020 November 95 29 124
2020 October 142 32 174
2020 September 133 26 159
2020 August 118 26 144
2020 July 100 39 139
2020 June 94 18 112
2020 May 147 27 174
2020 April 121 28 149
2020 March 91 19 110
2020 February 90 19 109
2020 January 73 25 98
2019 December 110 32 142
2019 November 123 22 145
2019 October 117 26 143
2019 September 260 28 288
2019 August 214 32 246
2019 July 129 23 152
2019 June 189 24 213
2019 May 279 59 338
2019 April 302 22 324
2019 March 263 28 291
2019 February 190 29 219
2019 January 161 19 180
2018 December 202 23 225
2018 November 210 47 257
2018 October 160 27 187
2018 September 68 13 81
2018 August 2 0 2
2018 July 1 0 1
2018 May 34 0 34
2018 April 88 11 99
2018 March 47 16 63
2018 February 48 17 65
2018 January 111 23 134
2017 December 120 14 134
2017 November 55 8 63
2017 October 38 15 53
2017 September 40 15 55
2017 August 35 16 51
2017 July 34 25 59
2017 June 51 45 96
2017 May 61 33 94
2017 April 44 37 81
2017 March 3 5 8
2017 February 4 5 9
2017 January 48 37 85
2016 December 1 2 3
2016 November 0 2 2
2016 September 0 1 1
2016 July 3 4 7
2016 June 5 6 11
2016 May 5 5 10
2016 April 12 25 37
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?