array:24 [
  "pii" => "S0300289613003037"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.09.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
  "aid" => "841"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2014;50:305"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4193
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 100
      "HTML" => 3351
      "PDF" => 742
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212914001414"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.05.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
      "aid" => "841"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2014;50:305"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2132
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 124
          "HTML" => 1498
          "PDF" => 510
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
        "titulo" => "Snow Storm in the Bronchoalveolar Lavage"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "305"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Tormenta de nieve en el lavado broncoalveolar"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "V&#237;ctor Curull, Roberto Chalela, Albert S&#225;nchez-Font"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "V&#237;ctor"
                "apellidos" => "Curull"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Roberto"
                "apellidos" => "Chalela"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Albert"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Font"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289613003037"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.09.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289613003037?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212914001414?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005000000007/v1_201406290026/S1579212914001414/v1_201406290026/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289613003104"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.10.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
    "aid" => "848"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2014;50:306-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6337
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 115
        "HTML" => 5640
        "PDF" => 582
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Compresi&#243;n traqueal secundaria a una luxaci&#243;n esternoclavicular posterior"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "306"
          "paginaFinal" => "307"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Tracheal Compression Secondary to Posterior Sternoclavicular Dislocation"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 541
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 94895
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Corte axial y sagital de tomograf&#237;a computarizada que demuestra el desplazamiento posterior de la cabeza clavicular con compresi&#243;n traqueal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pedro M&#46; Rodr&#237;guez Su&#225;rez, Mohamed Hussein Serhal, Jorge L&#46; Freixinet Gilart"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro M&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Su&#225;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mohamed"
              "apellidos" => "Hussein Serhal"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge L&#46;"
              "apellidos" => "Freixinet Gilart"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212914001463"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.05.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212914001463?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289613003104?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005000000007/v1_201406200113/S0300289613003104/v1_201406200113/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289613002834"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.08.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
    "aid" => "837"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2014;50:301-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6262
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 130
        "HTML" => 5054
        "PDF" => 1078
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Malformaciones arteriovenosas pulmonares y complicaciones emb&#243;licas en pacientes con telangiectasia hemorr&#225;gica hereditaria"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "301"
          "paginaFinal" => "304"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pulmonary Arteriovenous Malformations and Embolic Complications in Patients With Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Federico Angriman, Bruno L&#46; Ferreyro, Esteban J&#46; Wainstein, Marcelo M&#46; Serra"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Federico"
              "apellidos" => "Angriman"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Bruno L&#46;"
              "apellidos" => "Ferreyro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Esteban J&#46;"
              "apellidos" => "Wainstein"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Marcelo M&#46;"
              "apellidos" => "Serra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212914001451"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.05.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212914001451?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289613002834?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005000000007/v1_201406200113/S0300289613002834/v1_201406200113/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Tormenta de nieve en el lavado broncoalveolar"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "305"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "V&#237;ctor Curull, Roberto Chalela, Albert S&#225;nchez-Font"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "V&#237;ctor"
            "apellidos" => "Curull"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Roberto"
            "apellidos" => "Chalela"
            "email" => array:1 [
              0 => "rchalela&#64;parcdesalutmar&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Albert"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Font"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servei de Pneumologia&#44; Hospital del Mar-IMIM&#44; UAB-UPF&#44; CIBERES&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Snow Storm in the Bronchoalveolar Lavage"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un var&#243;n de 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os present&#243; un cuadro de disnea de inicio subagudo e hipoxemia&#46; Era fumador y sus antecedentes patol&#243;gicos eran anodinos&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax mostr&#243; un patr&#243;n difuso en el pulm&#243;n derecho&#44; y la tomograf&#237;a computarizada de t&#243;rax evidenci&#243; un patr&#243;n de pavimentaci&#243;n irregular &#40;<span class="elsevierStyleItalic">crazy paving</span> o &#171;pavimento loco&#187;&#41; en el pulm&#243;n derecho y opacidades en vidrio esmerilado en el l&#243;bulo inferior izquierdo&#46; Se indic&#243; una broncoscopia flexible bajo sedaci&#243;n consciente&#46; No se observaron signos endobronquiales macrosc&#243;picos&#46; Se realiz&#243; un lavado broncoalveolar &#40;LBA&#41; y se obtuvieron tambi&#233;n biopsias transbronquiales del l&#243;bulo superior derecho&#46; Al aspirar el l&#237;quido de LBA se observ&#243; una gran cantidad de part&#237;culas blanquecinas&#44; con un aspecto de tormenta de nieve &#40;v&#233;ase el v&#237;deo &#91;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0010">anexo</a>&#93;&#41;&#46; Que nosotros sepamos&#44; esta observaci&#243;n en relaci&#243;n con el LBA no se ha descrito anteriormente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; El an&#225;lisis citol&#243;gico de la muestra de LBA revel&#243; la presencia de grupos de c&#233;lulas tumorales con atipia nuclear moderada&#46; La biopsia transbronquial mostr&#243; espacios alveolares recubiertos de adenocarcinoma que presentaban un patr&#243;n predominantemente lep&#237;dico&#46; Generalmente&#44; el aspecto endosc&#243;pico del l&#237;quido de LBA obtenido es un flujo transparente sin part&#237;culas en suspensi&#243;n&#44; como se observ&#243; en este caso&#46; La imagen de &#171;tormenta de nieve&#187; puede haber sido causada por la enorme cantidad de c&#233;lulas tumorales obtenidas con el l&#237;quido de LBA&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material suplementario"
            "identificador" => "sec0015"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 31404351
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:2 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchoalveolar lavage in malignancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46; Poletti"
                            1 => "G&#46; Poletti"
                            2 => "L&#46; Saragoni"
                            3 => "M&#46; Chilosi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Semin Resp Crit Care Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "534"
                        "paginaFinal" => "545"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchoscopy for the diagnosis and staging of lung cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; el-Bayoumi"
                            1 => "G&#46;A&#46; Silvestri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2008-1076746"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "261"
                        "paginaFinal" => "270"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18506664"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005000000007/v1_201406200113/S0300289613003037/v1_201406200113/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "21422"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Images / Im&#225;genes cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005000000007/v1_201406200113/S0300289613003037/v1_201406200113/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289613003037?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Imagen clínica
Tormenta de nieve en el lavado broncoalveolar
Snow Storm in the Bronchoalveolar Lavage
Víctor Curull, Roberto Chalela
Corresponding author
rchalela@parcdesalutmar.cat

Autor para correspondencia.
, Albert Sánchez-Font
Servei de Pneumologia, Hospital del Mar-IMIM, UAB-UPF, CIBERES, Barcelona, España
Read
9521
Times
was read the article
2024
Total PDF
7497
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S0300289613003037"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.09.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
  "aid" => "841"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2014;50:305"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4193
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 100
      "HTML" => 3351
      "PDF" => 742
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212914001414"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.05.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
      "aid" => "841"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2014;50:305"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2132
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 124
          "HTML" => 1498
          "PDF" => 510
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
        "titulo" => "Snow Storm in the Bronchoalveolar Lavage"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "305"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Tormenta de nieve en el lavado broncoalveolar"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "V&#237;ctor Curull, Roberto Chalela, Albert S&#225;nchez-Font"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "V&#237;ctor"
                "apellidos" => "Curull"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Roberto"
                "apellidos" => "Chalela"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Albert"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Font"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289613003037"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.09.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289613003037?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212914001414?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005000000007/v1_201406290026/S1579212914001414/v1_201406290026/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289613003104"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.10.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
    "aid" => "848"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2014;50:306-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6337
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 115
        "HTML" => 5640
        "PDF" => 582
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Compresi&#243;n traqueal secundaria a una luxaci&#243;n esternoclavicular posterior"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "306"
          "paginaFinal" => "307"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Tracheal Compression Secondary to Posterior Sternoclavicular Dislocation"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 541
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 94895
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Corte axial y sagital de tomograf&#237;a computarizada que demuestra el desplazamiento posterior de la cabeza clavicular con compresi&#243;n traqueal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pedro M&#46; Rodr&#237;guez Su&#225;rez, Mohamed Hussein Serhal, Jorge L&#46; Freixinet Gilart"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro M&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Su&#225;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mohamed"
              "apellidos" => "Hussein Serhal"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge L&#46;"
              "apellidos" => "Freixinet Gilart"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212914001463"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.05.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212914001463?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289613003104?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005000000007/v1_201406200113/S0300289613003104/v1_201406200113/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289613002834"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.08.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-07-01"
    "aid" => "837"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2014;50:301-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6262
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 130
        "HTML" => 5054
        "PDF" => 1078
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Malformaciones arteriovenosas pulmonares y complicaciones emb&#243;licas en pacientes con telangiectasia hemorr&#225;gica hereditaria"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "301"
          "paginaFinal" => "304"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pulmonary Arteriovenous Malformations and Embolic Complications in Patients With Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Federico Angriman, Bruno L&#46; Ferreyro, Esteban J&#46; Wainstein, Marcelo M&#46; Serra"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Federico"
              "apellidos" => "Angriman"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Bruno L&#46;"
              "apellidos" => "Ferreyro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Esteban J&#46;"
              "apellidos" => "Wainstein"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Marcelo M&#46;"
              "apellidos" => "Serra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212914001451"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.05.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212914001451?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289613002834?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005000000007/v1_201406200113/S0300289613002834/v1_201406200113/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Tormenta de nieve en el lavado broncoalveolar"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "305"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "V&#237;ctor Curull, Roberto Chalela, Albert S&#225;nchez-Font"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "V&#237;ctor"
            "apellidos" => "Curull"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Roberto"
            "apellidos" => "Chalela"
            "email" => array:1 [
              0 => "rchalela&#64;parcdesalutmar&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Albert"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Font"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servei de Pneumologia&#44; Hospital del Mar-IMIM&#44; UAB-UPF&#44; CIBERES&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Snow Storm in the Bronchoalveolar Lavage"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un var&#243;n de 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os present&#243; un cuadro de disnea de inicio subagudo e hipoxemia&#46; Era fumador y sus antecedentes patol&#243;gicos eran anodinos&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax mostr&#243; un patr&#243;n difuso en el pulm&#243;n derecho&#44; y la tomograf&#237;a computarizada de t&#243;rax evidenci&#243; un patr&#243;n de pavimentaci&#243;n irregular &#40;<span class="elsevierStyleItalic">crazy paving</span> o &#171;pavimento loco&#187;&#41; en el pulm&#243;n derecho y opacidades en vidrio esmerilado en el l&#243;bulo inferior izquierdo&#46; Se indic&#243; una broncoscopia flexible bajo sedaci&#243;n consciente&#46; No se observaron signos endobronquiales macrosc&#243;picos&#46; Se realiz&#243; un lavado broncoalveolar &#40;LBA&#41; y se obtuvieron tambi&#233;n biopsias transbronquiales del l&#243;bulo superior derecho&#46; Al aspirar el l&#237;quido de LBA se observ&#243; una gran cantidad de part&#237;culas blanquecinas&#44; con un aspecto de tormenta de nieve &#40;v&#233;ase el v&#237;deo &#91;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0010">anexo</a>&#93;&#41;&#46; Que nosotros sepamos&#44; esta observaci&#243;n en relaci&#243;n con el LBA no se ha descrito anteriormente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; El an&#225;lisis citol&#243;gico de la muestra de LBA revel&#243; la presencia de grupos de c&#233;lulas tumorales con atipia nuclear moderada&#46; La biopsia transbronquial mostr&#243; espacios alveolares recubiertos de adenocarcinoma que presentaban un patr&#243;n predominantemente lep&#237;dico&#46; Generalmente&#44; el aspecto endosc&#243;pico del l&#237;quido de LBA obtenido es un flujo transparente sin part&#237;culas en suspensi&#243;n&#44; como se observ&#243; en este caso&#46; La imagen de &#171;tormenta de nieve&#187; puede haber sido causada por la enorme cantidad de c&#233;lulas tumorales obtenidas con el l&#237;quido de LBA&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material suplementario"
            "identificador" => "sec0015"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 31404351
          "Video" => array:2 [
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "mp4" => array:2 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchoalveolar lavage in malignancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46; Poletti"
                            1 => "G&#46; Poletti"
                            2 => "L&#46; Saragoni"
                            3 => "M&#46; Chilosi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Semin Resp Crit Care Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "534"
                        "paginaFinal" => "545"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchoscopy for the diagnosis and staging of lung cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; el-Bayoumi"
                            1 => "G&#46;A&#46; Silvestri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2008-1076746"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "261"
                        "paginaFinal" => "270"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18506664"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005000000007/v1_201406200113/S0300289613003037/v1_201406200113/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "21422"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Images / Im&#225;genes cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005000000007/v1_201406200113/S0300289613003037/v1_201406200113/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289613003037?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 8 1 9
2024 October 202 18 220
2024 September 116 12 128
2024 August 108 32 140
2024 July 77 26 103
2024 June 127 21 148
2024 May 105 34 139
2024 April 98 19 117
2024 March 89 25 114
2024 February 53 35 88
2023 March 16 2 18
2023 February 141 20 161
2023 January 80 22 102
2022 December 81 27 108
2022 November 111 21 132
2022 October 95 33 128
2022 September 101 25 126
2022 August 88 42 130
2022 July 53 38 91
2022 June 60 32 92
2022 May 101 30 131
2022 April 77 37 114
2022 March 63 47 110
2022 February 75 28 103
2022 January 81 24 105
2021 December 76 39 115
2021 November 64 43 107
2021 October 107 37 144
2021 September 89 57 146
2021 August 90 31 121
2021 July 56 26 82
2021 June 75 47 122
2021 May 62 31 93
2021 April 169 64 233
2021 March 104 21 125
2021 February 80 29 109
2021 January 68 22 90
2020 December 67 24 91
2020 November 61 14 75
2020 October 100 18 118
2020 September 134 13 147
2020 August 130 22 152
2020 July 90 21 111
2020 June 87 6 93
2020 May 86 20 106
2020 April 63 20 83
2020 March 64 19 83
2020 February 42 17 59
2020 January 76 17 93
2019 December 75 12 87
2019 November 72 14 86
2019 October 59 11 70
2019 September 72 20 92
2019 August 54 15 69
2019 July 43 23 66
2019 June 47 12 59
2019 May 62 18 80
2019 April 79 48 127
2019 March 43 19 62
2019 February 46 20 66
2019 January 59 32 91
2018 December 51 20 71
2018 November 61 20 81
2018 October 101 25 126
2018 September 46 14 60
2018 August 2 0 2
2018 July 4 0 4
2018 June 2 0 2
2018 May 54 2 56
2018 April 63 5 68
2018 March 77 4 81
2018 February 59 7 66
2018 January 119 8 127
2017 December 90 7 97
2017 November 38 8 46
2017 October 34 8 42
2017 September 29 16 45
2017 August 44 13 57
2017 July 32 18 50
2017 June 40 26 66
2017 May 40 22 62
2017 April 41 12 53
2017 March 32 19 51
2017 February 23 4 27
2017 January 21 7 28
2016 December 31 12 43
2016 November 43 18 61
2016 October 72 21 93
2016 September 34 18 52
2016 August 42 15 57
2016 July 39 11 50
2016 June 37 20 57
2016 May 46 23 69
2016 April 18 6 24
2016 March 14 3 17
2016 February 20 4 24
2016 January 47 16 63
2015 December 51 18 69
2015 November 53 15 68
2015 October 78 6 84
2015 September 52 0 52
2015 August 87 0 87
2015 July 61 0 61
2015 June 52 0 52
2015 May 60 0 60
2015 April 52 0 52
2015 March 57 0 57
2015 February 43 0 43
2015 January 51 0 51
2014 December 62 0 62
2014 November 59 0 59
2014 October 88 0 88
2014 September 12 0 12
2014 August 21 0 21
2014 July 55 0 55
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?