array:23 [
  "pii" => "S0300289610002863"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.08.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-01-01"
  "aid" => "406"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:55-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 25555
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 107
      "HTML" => 24600
      "PDF" => 848
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289610002279"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.07.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-01-01"
    "aid" => "317"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:56-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6817
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 101
        "HTML" => 6103
        "PDF" => 613
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Presentaci&#243;n no habitual del linfoma folicular"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "56"
          "paginaFinal" => "57"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "An Unusual Presentation of Follicular Lymphoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 573
              "Ancho" => 1397
              "Tamanyo" => 172938
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Panel izquierdo&#46; Tomograf&#237;a computarizada del t&#243;rax que muestra aumento en la densidad de la estaci&#243;n ganglionar 4 &#40;R y L&#41;&#46; Panel derecho&#46; Corte histol&#243;gico del ganglio axilar&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Arturo Cort&#233;s T&#233;lles, Ricardo Sandoval"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Arturo"
              "apellidos" => "Cort&#233;s T&#233;lles"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Sandoval"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289610002279?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004700000001/v1_201305150354/S0300289610002279/v1_201305150354/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289610002851"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.09.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-01-01"
    "aid" => "405"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:54-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 71480
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 110
        "HTML" => 69715
        "PDF" => 1655
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Neumon&#237;a necrotizante por <span class="elsevierStyleItalic">Finegoldia magna</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "54"
          "paginaFinal" => "55"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Necrotising pneumonia due to <span class="elsevierStyleItalic">Finegoldia magna</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1200
              "Ancho" => 2733
              "Tamanyo" => 361585
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de t&#243;rax y tomograf&#237;a computarizada de t&#243;rax en las que se aprecia la presencia de una consolidaci&#243;n con cavitaciones en su interior&#44; localizada en el l&#243;bulo inferior izquierdo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gianina Emily Sedano G&#243;mez, Luis A&#46; P&#233;rez de Llano, Julia Pita Carretero"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gianina"
              "apellidos" => "Emily Sedano G&#243;mez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luis A&#46; P&#233;rez de"
              "apellidos" => "Llano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Julia Pita"
              "apellidos" => "Carretero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289610002851?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004700000001/v1_201305150354/S0300289610002851/v1_201305150354/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Tuberculoma pulmonar gigante&#58; forma at&#237;pica de presentaci&#243;n de tuberculosis primaria en la infancia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "55"
        "paginaFinal" => "56"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Isabel Delgado-Pecell&#237;n, &#193;gueda Molinos-Quintana, Ignacio Obando-Santaella"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Delgado-Pecell&#237;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "idelpe&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;gueda"
            "apellidos" => "Molinos-Quintana"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ignacio"
            "apellidos" => "Obando-Santaella"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Infantil Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Infeccioso&#44; Hospital Infatil Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondecia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Giant pulmonary tuberculoma&#58; atypical form of presentation of primary tuberculosis in childhood"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 507
            "Ancho" => 2153
            "Tamanyo" => 93874
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Rx anteroposterior de t&#243;rax&#58; muestra una consolidaci&#243;n pulmonar en l&#243;bulo medio con ensanchamiento paratraqueal derecho y una lesi&#243;n enfisematosa en el hemit&#243;rax derecho&#46; B-C&#41; TACAR pulmonar&#58; muestra adenopat&#237;as mediast&#237;nicas derechas &#40;C&#41; y una colecci&#243;n loculada bien delimitada de aspecto necr&#243;tico parcialmente calcificada &#40;flechas gruesas&#41;&#44; de gran tama&#241;o &#40;3&#44;5 x 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41;&#44; e im&#225;genes adyacentes de consolidaci&#243;n pulmonar con componente atelect&#225;sico en l&#243;bulo inferior derecho y l&#243;bulo medio &#40;flecha fina&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tuberculoma constituye una forma de presentaci&#243;n muy infrecuente de la tuberculosis pulmonar &#40;TBC-P&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> en ni&#241;os&#46; Se trata de un n&#243;dulo o masa bien definido o localizado en el pulm&#243;n causado por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2-4</span></a>&#46; Presentamos un caso de tuberculoma gigante como forma de presentaci&#243;n de TBC-P primaria&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un var&#243;n de 6 a&#241;os sin antecedentes personales destacables y con historia familiar de TBC-P en abuela fallecida hac&#237;a dos a&#241;os y madre y t&#237;as maternas tratadas exitosamente de TBC-P&#44; sin sensibilidad conocida&#46; Refer&#237;a discreta p&#233;rdida de peso y anorexia en los &#250;ltimos tres meses&#46; Se realiz&#243; Mantoux que result&#243; positivo &#40;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41; y radiograf&#237;a anteroposterior de t&#243;rax &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41; que mostr&#243; una consolidaci&#243;n pulmonar en l&#243;bulo medio con ensanchamiento paratraqueal derecho y una lesi&#243;n enfisematosa en el hemit&#243;rax derecho&#46; La TACAR pulmonar &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B-C&#41; objetiv&#243; adenopat&#237;as mediast&#237;nicas derechas y una colecci&#243;n loculada bien delimitada de aspecto necr&#243;tico parcialmente calcificado&#44; compatible con un tuberculoma pulmonar de gran tama&#241;o &#40;3&#44;5 x 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41; e im&#225;genes adyacentes de consolidaci&#243;n pulmonar con componente atelect&#225;sico en l&#243;bulo inferior derecho y l&#243;bulo medio y un enfisema lobar por efecto valvular endobronquial&#46; Ante esta situaci&#243;n se instaur&#243; tratamiento de TBC-P con isoniazida &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41;&#44; rifampizina &#40;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41; y pirazinamida &#40;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41; y se realiz&#243; ex&#233;resis del n&#243;dulo pulmonar mediante toracotom&#237;a&#46; El estudio anatomopatol&#243;gico confirm&#243; el diagn&#243;stico&#46; Tras la cirug&#237;a el paciente complet&#243; 6 meses de tratamiento antituberculoso&#44; con evoluci&#243;n cl&#237;nica-radiol&#243;gica favorable&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tuberculoma constituye uno de los n&#243;dulos pulmonares benignos m&#225;s comunes&#46; Representa el 5-24&#37; de los n&#243;dulos solitarios pulmonares resecados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#44; con un tama&#241;o que puede variar desde 1 a 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;6</span></a>&#46; Habitualmente se encuentran como n&#243;dulos simples<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5</span></a>&#44; aunque n&#243;dulos m&#250;ltiples no son infrecuentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Pueden incluir una cavidad o calcificaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;6</span></a> y sus m&#225;rgenes son habitualmente lisos y afilados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5</span></a>&#46; Se localizan habitualmente en los l&#243;bulos superiores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Aunque la TBC-P constituye el 80-90&#37; de todas las infecciones de TBC&#44; un tuberculoma pulmonar es una complicaci&#243;n infrecuente de la misma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; pudiendo constituir una manifestaci&#243;n tanto de la TBC primaria como postprimaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Histol&#243;gicamente los tuberculomas constituyen una masa encapsulada por m&#250;ltiples capas conc&#233;ntricas de tejido conectivo sin inflamaci&#243;n ni propagaci&#243;n perif&#233;rica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Para su diagn&#243;stico&#44; con frecuencia es necesario recurrir a procesos invasivos tales como punci&#243;n y aspiraci&#243;n o toracotom&#237;a abierta&#44; debido a que pueden ir acompa&#241;ados de procesos malignos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; tal como c&#225;ncer de pulm&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En este sentido la TACAR pulmonar con contraste puede ser &#250;til para la identificaci&#243;n de c&#225;ncer de pulm&#243;n y tuberculoma en la misma lesi&#243;n y para valorar la actividad del tuberculoma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El tratamiento se basa en antituberculosos&#44; acompa&#241;ados a veces de cirug&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Durante el tratamiento antituberculoso&#44; algunos tuberculomas bacilos negativos no disminuyen de tama&#241;o e incluso aumentan&#44; dificultando la toma de decisi&#243;n de tratamientos alternativos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; La PET F-18 fluoro-2-deoxy-<span class="elsevierStyleItalic">D</span>-glucosa &#40;FDG-PET&#41; puede ser &#250;til para monitorizar la respuesta a los antituberculosos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Seg&#250;n el curso evolutivo&#44; sin tratamiento los tuberculomas pueden ser progresivos&#44; estables o regresivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En general la mayor&#237;a de los tuberculomas pulmonares reducen su tama&#241;o&#44; incluso tras finalizar el tratamiento antituberculoso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; A veces es necesaria la resecci&#243;n de los tuberculomas mediante toracotom&#237;a o alternativamente toracoscopia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Los beneficios de dicha resecci&#243;n incluyen el diagn&#243;stico de certeza y diferencial&#44; la determinaci&#243;n de futuras estrategias terap&#233;uticas y la disminuci&#243;n de la dosis y duraci&#243;n del tratamiento con antituberculosos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Como conclusi&#243;n&#44; decir que presentamos un caso de tuberculoma gigante como forma cl&#237;nica at&#237;pica de primoinfecci&#243;n tuberculosa con buena evoluci&#243;n tras resecci&#243;n quir&#250;rgica y tratamiento con antituberculost&#225;ticos&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 507
            "Ancho" => 2153
            "Tamanyo" => 93874
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Rx anteroposterior de t&#243;rax&#58; muestra una consolidaci&#243;n pulmonar en l&#243;bulo medio con ensanchamiento paratraqueal derecho y una lesi&#243;n enfisematosa en el hemit&#243;rax derecho&#46; B-C&#41; TACAR pulmonar&#58; muestra adenopat&#237;as mediast&#237;nicas derechas &#40;C&#41; y una colecci&#243;n loculada bien delimitada de aspecto necr&#243;tico parcialmente calcificada &#40;flechas gruesas&#41;&#44; de gran tama&#241;o &#40;3&#44;5 x 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41;&#44; e im&#225;genes adyacentes de consolidaci&#243;n pulmonar con componente atelect&#225;sico en l&#243;bulo inferior derecho y l&#243;bulo medio &#40;flecha fina&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extensive transmission of Mycobacterium tuberculosis from a child"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;B&#46; Curtis"
                            1 => "R&#46; Ridzon"
                            2 => "R&#46; Vogel"
                            3 => "S&#46; McDonough"
                            4 => "J&#46; Hargreaves"
                            5 => "J&#46; Ferry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199911113412002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "341"
                        "paginaInicial" => "1491"
                        "paginaFinal" => "1495"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10559449"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tuberculosis in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "K&#46;C&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Curr Probl Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "30"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary infection and cavity formation caused by Mycobacterium tuberculosis in a child with AIDS"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Varteresian-Karanfil"
                            1 => "A&#46; Josephson"
                            2 => "S&#46; Fikrig"
                            3 => "S&#46; Kauffman"
                            4 => "P&#46; Steiner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "319"
                        "paginaInicial" => "1018"
                        "paginaFinal" => "1019"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3419472"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Radiological manifestations of pulmonary tuberculosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Andreu"
                            1 => "J&#46; C&#225;ceres"
                            2 => "E&#46; Pallisa"
                            3 => "M&#46; Martinez-Rodriguez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejrad.2004.03.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Radiol&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "139"
                        "paginaFinal" => "149"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15246519"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Response of pulmonary tuberculomas to anti-tuberculous treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;S&#46; Lee"
                            1 => "J&#46;Y&#46; Oh"
                            2 => "J&#46;H&#46; Lee"
                            3 => "C&#46;G&#46; Yoo"
                            4 => "C&#46;T&#46; Lee"
                            5 => "Y&#46;W&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "452"
                        "paginaFinal" => "455"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15065838"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109705029219"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Value of video-assisted thoracoscopic surgery in the diagnosis and treatmente of pulmonary tuberculoma&#58; 53 cases analysis and review of literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;Y&#46; Hsu"
                            1 => "H&#46;C&#46; Lee"
                            2 => "C&#46;C&#46; Ou"
                            3 => "S&#46;P&#46; Luh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1631/jzus.B0820368"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Zhejiang Univ Sci B&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "375"
                        "paginaFinal" => "379"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19434764"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004700000001/v1_201305150354/S0300289610002863/v1_201305150354/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9222"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Director / Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004700000001/v1_201305150354/S0300289610002863/v1_201305150354/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289610002863?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Carta al Director
Tuberculoma pulmonar gigante: forma atípica de presentación de tuberculosis primaria en la infancia
Giant pulmonary tuberculoma: atypical form of presentation of primary tuberculosis in childhood
Isabel Delgado-Pecellína,
Corresponding author
idelpe@gmail.com

Autor para correspondecia.
, Águeda Molinos-Quintanab, Ignacio Obando-Santaellab
a Unidad de Neumología, Hospital Infantil Virgen del Rocío, Sevilla, España
b Servicio de Infeccioso, Hospital Infatil Virgen del Rocío, Sevilla, España
Read
43151
Times
was read the article
2519
Total PDF
40632
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S0300289610002863"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.08.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-01-01"
  "aid" => "406"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:55-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 25555
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 107
      "HTML" => 24600
      "PDF" => 848
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289610002279"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.07.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-01-01"
    "aid" => "317"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:56-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6817
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 101
        "HTML" => 6103
        "PDF" => 613
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Presentaci&#243;n no habitual del linfoma folicular"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "56"
          "paginaFinal" => "57"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "An Unusual Presentation of Follicular Lymphoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 573
              "Ancho" => 1397
              "Tamanyo" => 172938
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Panel izquierdo&#46; Tomograf&#237;a computarizada del t&#243;rax que muestra aumento en la densidad de la estaci&#243;n ganglionar 4 &#40;R y L&#41;&#46; Panel derecho&#46; Corte histol&#243;gico del ganglio axilar&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Arturo Cort&#233;s T&#233;lles, Ricardo Sandoval"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Arturo"
              "apellidos" => "Cort&#233;s T&#233;lles"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Sandoval"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289610002279?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004700000001/v1_201305150354/S0300289610002279/v1_201305150354/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289610002851"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.09.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-01-01"
    "aid" => "405"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:54-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 71480
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 110
        "HTML" => 69715
        "PDF" => 1655
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Neumon&#237;a necrotizante por <span class="elsevierStyleItalic">Finegoldia magna</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "54"
          "paginaFinal" => "55"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Necrotising pneumonia due to <span class="elsevierStyleItalic">Finegoldia magna</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1200
              "Ancho" => 2733
              "Tamanyo" => 361585
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de t&#243;rax y tomograf&#237;a computarizada de t&#243;rax en las que se aprecia la presencia de una consolidaci&#243;n con cavitaciones en su interior&#44; localizada en el l&#243;bulo inferior izquierdo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gianina Emily Sedano G&#243;mez, Luis A&#46; P&#233;rez de Llano, Julia Pita Carretero"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gianina"
              "apellidos" => "Emily Sedano G&#243;mez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luis A&#46; P&#233;rez de"
              "apellidos" => "Llano"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Julia Pita"
              "apellidos" => "Carretero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289610002851?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004700000001/v1_201305150354/S0300289610002851/v1_201305150354/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Tuberculoma pulmonar gigante&#58; forma at&#237;pica de presentaci&#243;n de tuberculosis primaria en la infancia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "55"
        "paginaFinal" => "56"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Isabel Delgado-Pecell&#237;n, &#193;gueda Molinos-Quintana, Ignacio Obando-Santaella"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Delgado-Pecell&#237;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "idelpe&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;gueda"
            "apellidos" => "Molinos-Quintana"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ignacio"
            "apellidos" => "Obando-Santaella"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Infantil Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Infeccioso&#44; Hospital Infatil Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondecia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Giant pulmonary tuberculoma&#58; atypical form of presentation of primary tuberculosis in childhood"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 507
            "Ancho" => 2153
            "Tamanyo" => 93874
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Rx anteroposterior de t&#243;rax&#58; muestra una consolidaci&#243;n pulmonar en l&#243;bulo medio con ensanchamiento paratraqueal derecho y una lesi&#243;n enfisematosa en el hemit&#243;rax derecho&#46; B-C&#41; TACAR pulmonar&#58; muestra adenopat&#237;as mediast&#237;nicas derechas &#40;C&#41; y una colecci&#243;n loculada bien delimitada de aspecto necr&#243;tico parcialmente calcificada &#40;flechas gruesas&#41;&#44; de gran tama&#241;o &#40;3&#44;5 x 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41;&#44; e im&#225;genes adyacentes de consolidaci&#243;n pulmonar con componente atelect&#225;sico en l&#243;bulo inferior derecho y l&#243;bulo medio &#40;flecha fina&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tuberculoma constituye una forma de presentaci&#243;n muy infrecuente de la tuberculosis pulmonar &#40;TBC-P&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> en ni&#241;os&#46; Se trata de un n&#243;dulo o masa bien definido o localizado en el pulm&#243;n causado por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2-4</span></a>&#46; Presentamos un caso de tuberculoma gigante como forma de presentaci&#243;n de TBC-P primaria&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un var&#243;n de 6 a&#241;os sin antecedentes personales destacables y con historia familiar de TBC-P en abuela fallecida hac&#237;a dos a&#241;os y madre y t&#237;as maternas tratadas exitosamente de TBC-P&#44; sin sensibilidad conocida&#46; Refer&#237;a discreta p&#233;rdida de peso y anorexia en los &#250;ltimos tres meses&#46; Se realiz&#243; Mantoux que result&#243; positivo &#40;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41; y radiograf&#237;a anteroposterior de t&#243;rax &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41; que mostr&#243; una consolidaci&#243;n pulmonar en l&#243;bulo medio con ensanchamiento paratraqueal derecho y una lesi&#243;n enfisematosa en el hemit&#243;rax derecho&#46; La TACAR pulmonar &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B-C&#41; objetiv&#243; adenopat&#237;as mediast&#237;nicas derechas y una colecci&#243;n loculada bien delimitada de aspecto necr&#243;tico parcialmente calcificado&#44; compatible con un tuberculoma pulmonar de gran tama&#241;o &#40;3&#44;5 x 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41; e im&#225;genes adyacentes de consolidaci&#243;n pulmonar con componente atelect&#225;sico en l&#243;bulo inferior derecho y l&#243;bulo medio y un enfisema lobar por efecto valvular endobronquial&#46; Ante esta situaci&#243;n se instaur&#243; tratamiento de TBC-P con isoniazida &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41;&#44; rifampizina &#40;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41; y pirazinamida &#40;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41; y se realiz&#243; ex&#233;resis del n&#243;dulo pulmonar mediante toracotom&#237;a&#46; El estudio anatomopatol&#243;gico confirm&#243; el diagn&#243;stico&#46; Tras la cirug&#237;a el paciente complet&#243; 6 meses de tratamiento antituberculoso&#44; con evoluci&#243;n cl&#237;nica-radiol&#243;gica favorable&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tuberculoma constituye uno de los n&#243;dulos pulmonares benignos m&#225;s comunes&#46; Representa el 5-24&#37; de los n&#243;dulos solitarios pulmonares resecados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#44; con un tama&#241;o que puede variar desde 1 a 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;6</span></a>&#46; Habitualmente se encuentran como n&#243;dulos simples<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5</span></a>&#44; aunque n&#243;dulos m&#250;ltiples no son infrecuentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Pueden incluir una cavidad o calcificaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;6</span></a> y sus m&#225;rgenes son habitualmente lisos y afilados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5</span></a>&#46; Se localizan habitualmente en los l&#243;bulos superiores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Aunque la TBC-P constituye el 80-90&#37; de todas las infecciones de TBC&#44; un tuberculoma pulmonar es una complicaci&#243;n infrecuente de la misma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; pudiendo constituir una manifestaci&#243;n tanto de la TBC primaria como postprimaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Histol&#243;gicamente los tuberculomas constituyen una masa encapsulada por m&#250;ltiples capas conc&#233;ntricas de tejido conectivo sin inflamaci&#243;n ni propagaci&#243;n perif&#233;rica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Para su diagn&#243;stico&#44; con frecuencia es necesario recurrir a procesos invasivos tales como punci&#243;n y aspiraci&#243;n o toracotom&#237;a abierta&#44; debido a que pueden ir acompa&#241;ados de procesos malignos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; tal como c&#225;ncer de pulm&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En este sentido la TACAR pulmonar con contraste puede ser &#250;til para la identificaci&#243;n de c&#225;ncer de pulm&#243;n y tuberculoma en la misma lesi&#243;n y para valorar la actividad del tuberculoma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El tratamiento se basa en antituberculosos&#44; acompa&#241;ados a veces de cirug&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Durante el tratamiento antituberculoso&#44; algunos tuberculomas bacilos negativos no disminuyen de tama&#241;o e incluso aumentan&#44; dificultando la toma de decisi&#243;n de tratamientos alternativos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; La PET F-18 fluoro-2-deoxy-<span class="elsevierStyleItalic">D</span>-glucosa &#40;FDG-PET&#41; puede ser &#250;til para monitorizar la respuesta a los antituberculosos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Seg&#250;n el curso evolutivo&#44; sin tratamiento los tuberculomas pueden ser progresivos&#44; estables o regresivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En general la mayor&#237;a de los tuberculomas pulmonares reducen su tama&#241;o&#44; incluso tras finalizar el tratamiento antituberculoso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; A veces es necesaria la resecci&#243;n de los tuberculomas mediante toracotom&#237;a o alternativamente toracoscopia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Los beneficios de dicha resecci&#243;n incluyen el diagn&#243;stico de certeza y diferencial&#44; la determinaci&#243;n de futuras estrategias terap&#233;uticas y la disminuci&#243;n de la dosis y duraci&#243;n del tratamiento con antituberculosos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Como conclusi&#243;n&#44; decir que presentamos un caso de tuberculoma gigante como forma cl&#237;nica at&#237;pica de primoinfecci&#243;n tuberculosa con buena evoluci&#243;n tras resecci&#243;n quir&#250;rgica y tratamiento con antituberculost&#225;ticos&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 507
            "Ancho" => 2153
            "Tamanyo" => 93874
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Rx anteroposterior de t&#243;rax&#58; muestra una consolidaci&#243;n pulmonar en l&#243;bulo medio con ensanchamiento paratraqueal derecho y una lesi&#243;n enfisematosa en el hemit&#243;rax derecho&#46; B-C&#41; TACAR pulmonar&#58; muestra adenopat&#237;as mediast&#237;nicas derechas &#40;C&#41; y una colecci&#243;n loculada bien delimitada de aspecto necr&#243;tico parcialmente calcificada &#40;flechas gruesas&#41;&#44; de gran tama&#241;o &#40;3&#44;5 x 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41;&#44; e im&#225;genes adyacentes de consolidaci&#243;n pulmonar con componente atelect&#225;sico en l&#243;bulo inferior derecho y l&#243;bulo medio &#40;flecha fina&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extensive transmission of Mycobacterium tuberculosis from a child"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;B&#46; Curtis"
                            1 => "R&#46; Ridzon"
                            2 => "R&#46; Vogel"
                            3 => "S&#46; McDonough"
                            4 => "J&#46; Hargreaves"
                            5 => "J&#46; Ferry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199911113412002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "341"
                        "paginaInicial" => "1491"
                        "paginaFinal" => "1495"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10559449"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tuberculosis in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "K&#46;C&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Curr Probl Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "30"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary infection and cavity formation caused by Mycobacterium tuberculosis in a child with AIDS"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Varteresian-Karanfil"
                            1 => "A&#46; Josephson"
                            2 => "S&#46; Fikrig"
                            3 => "S&#46; Kauffman"
                            4 => "P&#46; Steiner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "319"
                        "paginaInicial" => "1018"
                        "paginaFinal" => "1019"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3419472"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Radiological manifestations of pulmonary tuberculosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Andreu"
                            1 => "J&#46; C&#225;ceres"
                            2 => "E&#46; Pallisa"
                            3 => "M&#46; Martinez-Rodriguez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejrad.2004.03.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Radiol&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "139"
                        "paginaFinal" => "149"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15246519"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Response of pulmonary tuberculomas to anti-tuberculous treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;S&#46; Lee"
                            1 => "J&#46;Y&#46; Oh"
                            2 => "J&#46;H&#46; Lee"
                            3 => "C&#46;G&#46; Yoo"
                            4 => "C&#46;T&#46; Lee"
                            5 => "Y&#46;W&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "452"
                        "paginaFinal" => "455"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15065838"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109705029219"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Value of video-assisted thoracoscopic surgery in the diagnosis and treatmente of pulmonary tuberculoma&#58; 53 cases analysis and review of literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;Y&#46; Hsu"
                            1 => "H&#46;C&#46; Lee"
                            2 => "C&#46;C&#46; Ou"
                            3 => "S&#46;P&#46; Luh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1631/jzus.B0820368"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Zhejiang Univ Sci B&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "375"
                        "paginaFinal" => "379"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19434764"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004700000001/v1_201305150354/S0300289610002863/v1_201305150354/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9222"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Director / Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004700000001/v1_201305150354/S0300289610002863/v1_201305150354/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289610002863?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 35 5 40
2024 October 197 30 227
2024 September 213 26 239
2024 August 203 40 243
2024 July 158 34 192
2024 June 137 51 188
2024 May 127 33 160
2024 April 135 30 165
2024 March 150 27 177
2024 February 134 25 159
2023 April 1 0 1
2023 March 86 2 88
2023 February 484 37 521
2023 January 516 25 541
2022 December 258 32 290
2022 November 875 33 908
2022 October 1377 39 1416
2022 September 1211 28 1239
2022 August 635 55 690
2022 July 848 59 907
2022 June 1550 30 1580
2022 May 140 32 172
2022 April 282 35 317
2022 March 290 33 323
2022 February 120 53 173
2022 January 196 36 232
2021 December 118 50 168
2021 November 126 46 172
2021 October 155 58 213
2021 September 128 49 177
2021 August 138 38 176
2021 July 106 28 134
2021 June 207 40 247
2021 May 214 49 263
2021 April 375 118 493
2021 March 257 44 301
2021 February 213 30 243
2021 January 191 19 210
2020 December 189 35 224
2020 November 422 55 477
2020 October 329 25 354
2020 September 465 23 488
2020 August 361 20 381
2020 July 361 29 390
2020 June 410 11 421
2020 May 304 22 326
2020 April 227 17 244
2020 March 249 24 273
2020 February 303 21 324
2020 January 296 28 324
2019 December 268 26 294
2019 November 335 25 360
2019 October 368 26 394
2019 September 486 45 531
2019 August 279 30 309
2019 July 262 19 281
2019 June 272 12 284
2019 May 371 48 419
2019 April 390 39 429
2019 March 304 33 337
2019 February 314 30 344
2019 January 238 38 276
2018 December 227 20 247
2018 November 362 26 388
2018 October 424 26 450
2018 September 251 4 255
2018 August 1 0 1
2018 July 2 0 2
2018 June 3 0 3
2018 May 204 2 206
2018 April 341 4 345
2018 March 218 3 221
2018 February 243 13 256
2018 January 199 10 209
2017 December 192 7 199
2017 November 250 7 257
2017 October 286 8 294
2017 September 261 5 266
2017 August 245 7 252
2017 July 287 9 296
2017 June 354 19 373
2017 May 348 22 370
2017 April 303 7 310
2017 March 369 8 377
2017 February 549 7 556
2017 January 317 11 328
2016 December 235 8 243
2016 November 395 12 407
2016 October 425 21 446
2016 September 467 25 492
2016 August 366 9 375
2016 July 331 15 346
2016 June 287 23 310
2016 May 313 10 323
2016 April 318 0 318
2016 March 308 5 313
2016 February 246 3 249
2016 January 257 29 286
2015 December 269 27 296
2015 November 438 24 462
2015 October 422 3 425
2015 September 380 0 380
2015 August 314 0 314
2015 July 354 0 354
2015 June 296 0 296
2015 May 364 0 364
2015 April 274 0 274
2015 March 314 0 314
2015 February 244 0 244
2015 January 222 0 222
2014 December 228 0 228
2014 November 283 0 283
2014 October 300 0 300
2014 September 253 0 253
2014 August 271 0 271
2014 July 223 0 223
2014 June 268 0 268
2014 May 354 0 354
2014 April 249 0 249
2014 March 312 0 312
2014 February 195 0 195
2014 January 204 0 204
2013 December 163 0 163
2013 November 197 0 197
2013 October 172 0 172
2013 September 168 0 168
2013 August 132 0 132
2013 July 144 0 144
2013 June 59 0 59
2013 May 78 0 78
2013 April 68 0 68
2013 March 19 0 19
2000 January 1828 0 1828
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?