array:22 [
  "pii" => "S0300289610000815"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.03.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-09-01"
  "aid" => "260"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:453-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5827
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 99
      "HTML" => 5134
      "PDF" => 594
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289610001481"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.05.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-09-01"
    "aid" => "290"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:455-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6919
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 105
        "HTML" => 6236
        "PDF" => 578
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Modelo de c&#225;mara inhaladora para los estudios controlados sobre la toxicidad del humo del tabaco en los roedores"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "455"
          "paginaFinal" => "458"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "An Inhalation Chamber Model for Controlled Studies of Tobacco Smoke Toxicity in Rodents"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 929
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 90706
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">C&#225;mara&#46; A&#41; Cilindros individuales para la colocaci&#243;n de los animales&#46; B&#41; Salida del humo del cigarrillo&#46; C&#41; V&#225;lvula de Venturi&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Roberto Jardim, Luciana Bizeto, Anamaria Fleig Mayer, Aquiles Camelier, Fernanda Warken Rosa, Daniele Oliveira, Daiane Azevedo, Paulo Hil&#225;rio Saldiva, Milton de Arruda Martins, Jorge Bonassa, Oliver A&#46; Nascimento"
          "autores" => array:11 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Roberto"
              "apellidos" => "Jardim"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luciana"
              "apellidos" => "Bizeto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Anamaria"
              "apellidos" => "Fleig Mayer"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Aquiles"
              "apellidos" => "Camelier"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Fernanda Warken"
              "apellidos" => "Rosa"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Daniele"
              "apellidos" => "Oliveira"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Daiane"
              "apellidos" => "Azevedo"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Paulo Hil&#225;rio"
              "apellidos" => "Saldiva"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Milton de Arruda"
              "apellidos" => "Martins"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Bonassa"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Oliver A&#46;"
              "apellidos" => "Nascimento"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289610001481?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004600000009/v1_201305150333/S0300289610001481/v1_201305150333/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Seguridad y efectividad del tratamiento sustitutivo con nicotina durante el embarazo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "453"
        "paginaFinal" => "454"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "&#211;scar Garc&#237;a-Algar, Mireia Jan&#233; Checa"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:5 [
            "Iniciales" => "O."
            "nombre" => "&#211;scar"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Algar"
            "email" => array:1 [
              0 => "90458&#64;imas&#46;imim&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Mireia"
            "apellidos" => "Jan&#233; Checa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital del Mar&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Programa de Salut Maternoinfantil&#44; Direcci&#243; General de Salut P&#250;blica&#44; Departament de Salut&#44; Generalitat de Catalunya&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Safety and Efficacy of Nicotine Replacement Treatment During Pregnancy"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La comunidad cient&#237;fica est&#225; de acuerdo en considerar el humo del tabaco como la principal causa de morbilidad y de mortalidad evitables en la actualidad&#46; La prevenci&#243;n del consumo activo y de la exposici&#243;n al humo de tabaco ambiental son objetivos prioritarios de las pol&#237;ticas de salud p&#250;blica&#46; Las principales estrategias referentes al control del tabaco incluyen la reducci&#243;n de la exposici&#243;n al humo de tabaco ambiental&#44; la reducci&#243;n del inicio del consumo y el incremento del abandono del mismo&#46; En este &#250;ltimo apartado&#44; el tratamiento de la adicci&#243;n a la nicotina con el empleo de la terapia sustitutiva es una de las intervenciones centrales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El consumo activo de tabaco durante el embarazo y la exposici&#243;n materna al humo de tabaco ambiental suponen un riesgo para el feto por los posibles efectos nocivos de la nicotina sobre los resultados perinatales y la salud del RN y posteriormente a lo largo de la infancia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; En concreto&#44; el consumo materno de tabaco aumenta el riesgo de aborto espont&#225;neo&#44; placenta previa&#44; desprendimiento prematuro placentario&#44; bajo peso al nacer&#44; parto prematuro&#44; mortalidad perinatal&#44; labio leporino&#44; s&#237;ndrome de muerte s&#250;bita del lactante y abstinencia neonatal de la nicotina&#46; Adem&#225;s&#44; se ha asociado a deficiencias cognitivas y trastornos de conducta durante la infancia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el humo del tabaco se encuentran m&#250;ltiples toxinas que pueden explicar estos resultados negativos de la exposici&#243;n&#44; incluyendo mon&#243;xido de carbono&#44; nicotina&#44; cianuro&#44; cadmio y diversos carcin&#243;genos&#46; El mon&#243;xido de carbono se considera la toxina biol&#243;gicamente presente en el humo del tabaco m&#225;s importante para el feto&#46; Reduce el aporte de ox&#237;geno al feto y la exposici&#243;n al mismo durante el embarazo es una causa bien establecida de desarrollo cerebral fetal anormal y de retraso del crecimiento fetal&#46; La nicotina puede disminuir la disponibilidad de ox&#237;geno y nutrientes para el feto al reducir el flujo sangu&#237;neo placentario y tambi&#233;n puede afectar directamente al desarrollo neuronal y de otras c&#233;lulas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;8</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La principal recomendaci&#243;n para evitar la exposici&#243;n fetal a las sustancias t&#243;xicas presentes en el humo del tabaco es evitar fumar de forma activa y proteger a la mujer embarazada de la exposici&#243;n pasiva al humo del tabaco ambiental&#46; En este sentido&#44; las estrategias m&#225;s efectivas para favorecer el abandono del consumo durante el embarazo se basan en intervenciones estructuradas de consejo m&#233;dico complementadas&#44; en aquellos casos de mayor dependencia y que cumplen unos criterios espec&#237;ficos&#44; con el empleo de terapia sustitutiva con nicotina&#59; todo ello en el contexto de programas preventivos llevados a cabo por profesionales del &#225;mbito de la salud sexual y reproductiva y de la salud maternoinfantil que incorporen la perspectiva de g&#233;nero<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9&#8211;11</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La recomendaci&#243;n de prescribir tratamiento sustitutivo con nicotina durante el embarazo no se recoge de forma uniforme en todas las gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica disponibles para los profesionales&#44; lo cual puede dar lugar a confusi&#243;n&#46; En resumen&#44; plantea 2 cuestiones de orden pr&#225;ctico&#58; la efectividad y la seguridad de la intervenci&#243;n durante la gestaci&#243;n&#46; En este sentido&#44; existen revisiones muy recientes de la evidencia cient&#237;fica respecto a la efectividad y la seguridad de las intervenciones para la reducci&#243;n del consumo de tabaco durante el embarazo que ayudan a aclarar el tema<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12&#8211;16</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estas publicaciones resumen la evidencia procedente de revisiones sistem&#225;ticas de la efectividad y la seguridad de la interrupci&#243;n del consumo de tabaco durante la gestaci&#243;n y se concretan en 2 informes del Nacional Institute for Health and Clinical Excelente &#40;NICE&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la efectividad&#44; las principales conclusiones de la revisi&#243;n son&#44; en primer lugar&#44; que en su conjunto las intervenciones para abandonar el consumo de tabaco son efectivas al final del embarazo y disminuyen de forma significativa la incidencia de bajo peso al nacer y de partos prematuros&#46; En segundo lugar&#44; las intervenciones basadas en pautas cognitivas y conductuales para el abandono y la terapia sustitutiva con nicotina en el embarazo tambi&#233;n se muestran efectivas&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la seguridad&#44; no existe evidencia de que la terapia sustitutiva con nicotina aumente la incidencia de bajo peso al nacer y los datos son insuficientes acerca del impacto de la misma sobre la mortalidad neonatal u otros resultados perinatales negativos&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento sustitutivo con nicotina puede tener 2 beneficios potenciales durante el embarazo&#46; Puede reducir o eliminar la exposici&#243;n del feto a otras toxinas presentes en el humo de tabaco &#40;especialmente el mon&#243;xido de carbono&#41; y facilita la reducci&#243;n de forma global de la dosis y la duraci&#243;n de la exposici&#243;n a la nicotina &#40;si se utiliza siguiendo una pauta controlada de tratamiento y el resultado final es el abandono del consumo de tabaco&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; existe un argumento te&#243;rico muy s&#243;lido que recomienda el empleo de la intervenci&#243;n farmacol&#243;gica y es que la terapia sustitutiva con nicotina probablemente sea mucho m&#225;s segura que seguir consumiendo tabaco durante el embarazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib17"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">De acuerdo con la evidencia disponible actualmente&#44; la utilizaci&#243;n de la terapia sustitutiva con nicotina es una intervenci&#243;n que se puede recomendar durante el embarazo en mujeres muy fumadoras que desean abandonar el consumo&#44; que lo han intentado sin &#233;xito&#44; despu&#233;s de cuantificar el mismo y el grado de dependencia de la nicotina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;11&#8211;13&#44;18&#8211;21</span></a>&#46; La prescripci&#243;n debe hacerse en el contexto de un tratamiento basado en el abandono del consumo activo y la evitaci&#243;n de la exposici&#243;n pasiva&#44; como complemento del consejo m&#233;dico y con el consentimiento por parte de la mujer&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:21 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nicotina replacement therapy for smoking cessation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46;F&#46; Stead"
                            1 => "R&#46; Perera"
                            2 => "C&#46; Bullen"
                            3 => "C&#46; Mant"
                            4 => "T&#46; Lancaster"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2008"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Determinantes sociodemogr&#225;ficos del h&#225;bito tab&#225;quico durante el embarazo y efectos neonatales en Barcelona"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Pichini"
                            1 => "C&#46; Puig"
                            2 => "O&#46; Garc&#237;a"
                            3 => "R&#46; Pacifici"
                            4 => "C&#46; Figueroa"
                            5 => "O&#46; Vall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "56"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de abstinencia neonatal de la nicotina"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "O&#46; Garcia-Algar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "509"
                        "paginaFinal" => "511"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19006629"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "&#91;consultado 7&#47;3&#47;2010&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.treatobacco.net">http&#58;&#47;&#47;www&#46;treatobacco&#46;net</a>"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Environmental tobacco smoke and fetal health&#58; systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Leonardi-Bee"
                            1 => "A&#46; Smyth"
                            2 => "J&#46; Briton"
                            3 => "T&#46; Coleman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "F351"
                        "paginaFinal" => "F361"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Course of growth during the first 6 years in children exposed in utero to tobacco smoke"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46;A&#46; Kanellopoulos"
                            1 => "A&#46;A&#46; Varvarigou"
                            2 => "A&#46;A&#46; Karatza"
                            3 => "N&#46;G&#46; Beratis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00431-006-0308-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "685"
                        "paginaFinal" => "692"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17256174"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exposici&#243;n al humo ambiental de tabaco en la infancia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Cordoba"
                            1 => "N&#46; Garcia"
                            2 => "R&#46;G&#46; Suarez"
                            3 => "C&#46; Galvan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "103"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maternal smoking habits and cognitive development of children at age 4 years in a population-based birth cohort"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Julvez"
                            1 => "N&#46; Ribas-Fito"
                            2 => "M&#46; Torrent"
                            3 => "M&#46; Forns"
                            4 => "R&#46; Garcia-Esteban"
                            5 => "J&#46; Sunyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ije/dym107"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Epidemiol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "825"
                        "paginaFinal" => "832"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17550944"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consejo para promover el abandono del consumo de tabaco en el embarazo&#58; gu&#237;a cl&#237;nica para profesionales sanitarios"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "O&#46; Garcia-Algar"
                            1 => "S&#46; Pichini"
                            2 => "R&#46; Pacifici"
                            3 => "E&#46; Castellanos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "481"
                        "paginaFinal" => "491"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14636506"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guia cl&#237;nica per promoure l&#8217;abandonament del consum de tabac durant l&#8217;embar&#224;s&#46; Departament de Salut&#46; Generalitat de Catalunya"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Jan&#233;"
                            1 => "C&#46; Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Barcelona"
                        "fecha" => "2006"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Jan&#233; M&#44; Mart&#237;nez C&#44; Vela E&#46; Protocol del Programa &#171;Embar&#224;s sense fum&#187;&#46; Direcci&#243; General de Salut P&#250;blica&#46; Barcelona&#46; 2007&#46; &#91;consultado 7&#47;3&#47;2010&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.gencat.cat/salut/depsalut/html/ca/dir2071/index.html">http&#58;&#47;&#47;www&#46;gencat&#46;cat&#47;salut&#47;depsalut&#47;html&#47;ca&#47;dir2071&#47;index&#46;html</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "&#91;consultado 7&#47;3&#47;2010&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/QuittingSmokingInPregnancyDraftGuidanceForConsultation.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;nice&#46;org&#46;uk&#47;nicemedia&#47;pdf&#47;QuittingSmokingInPregnancyDraftGuidanceForConsultation&#46;pdf</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "<a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/QuittingSmokingInPregnancyBriefingPaper.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;nice&#46;org&#46;uk&#47;nicemedia&#47;pdf&#47;QuittingSmokingInPregnancyBriefingPaper&#46;pdf</a> &#40;Acceso&#44; 7 de marzo de 2010&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Protocol for the smoking&#44; nicotine and pregnancy &#40;SNAP&#41; trial&#58; double-blind&#44; placebo-randomised&#44; controlled trial of nicotine replacement therapy in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Coleman"
                            1 => "J&#46; Thornton"
                            2 => "J&#46; Britton"
                            3 => "S&#46; Lewis"
                            4 => "K&#46; Watts"
                            5 => "M&#46;W&#46; Coughtrie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1472-6963-7-2"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Health Serv Res"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17201904"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interventions for promoting smoking cessation during pregnancy&#46;&#91;update of Cochrane Database Syst Rev&#44; 4&#41;&#58;CD001055&#59; PMID&#58; 15495004&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Lumley"
                            1 => "C&#46; Chamberlain"
                            2 => "T&#46; Dowswell"
                            3 => "S&#46; Oliver"
                            4 => "L&#46; Oakley"
                            5 => "L&#46; Watson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2009"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nicotine gum for pregnant smokers&#58; a randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Oncken"
                            1 => "E&#46; Dornelas"
                            2 => "J&#46; Greene"
                            3 => "H&#46; Sankey"
                            4 => "A&#46; Glasmann"
                            5 => "R&#46; Feinn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/AOG.0b013e318187e1ec"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "859"
                        "paginaFinal" => "867"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18827129"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reducing harm from tobacco smoke exposure during pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46; Coleman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/bdrc.20115"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Birth Defects Res C Embryo Today"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "73"
                        "paginaFinal" => "79"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18383129"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nicotine replacement therapy during pregnancy&#58; recommended or not recommended&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Osadchy"
                            1 => "A&#46; Kazmin"
                            2 => "G&#46; Koren"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Obstet Gynaecol Can"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "744"
                        "paginaFinal" => "747"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19772709"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Smoking in pregnancy and lactation&#58; a review of risks and cessation strategies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Einarson"
                            1 => "S&#46; Riordan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00228-008-0609-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Pharmacol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "325"
                        "paginaFinal" => "330"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19169678"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Smoking cessation in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Rore"
                            1 => "V&#46; Brace"
                            2 => "P&#46; Danielian"
                            3 => "D&#46; Williams"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1517/14740330802196756"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Opin Drug Saf"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "727"
                        "paginaFinal" => "737"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18983219"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recommendations for the use of pharmacological smoking cessation strategies in pregnant women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46; Coleman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "CNS Drugs"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "983"
                        "paginaFinal" => "993"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18020479"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004600000009/v1_201305150333/S0300289610000815/v1_201305150333/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14517"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorials / Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004600000009/v1_201305150333/S0300289610000815/v1_201305150333/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289610000815?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Editorial
Seguridad y efectividad del tratamiento sustitutivo con nicotina durante el embarazo
Safety and Efficacy of Nicotine Replacement Treatment During Pregnancy
O.. Óscar García-Algara,
Corresponding author
90458@imas.imim.es

Autor para correspondencia.
, Mireia Jané Checab
a Servicio de Pediatría, Hospital del Mar, Barcelona, España
b Programa de Salut Maternoinfantil, Direcció General de Salut Pública, Departament de Salut, Generalitat de Catalunya, España
Read
8448
Times
was read the article
1767
Total PDF
6681
Total HTML
Share statistics
 array:22 [
  "pii" => "S0300289610000815"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.03.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-09-01"
  "aid" => "260"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:453-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5827
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 99
      "HTML" => 5134
      "PDF" => 594
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289610001481"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.05.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-09-01"
    "aid" => "290"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:455-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6919
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 105
        "HTML" => 6236
        "PDF" => 578
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Modelo de c&#225;mara inhaladora para los estudios controlados sobre la toxicidad del humo del tabaco en los roedores"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "455"
          "paginaFinal" => "458"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "An Inhalation Chamber Model for Controlled Studies of Tobacco Smoke Toxicity in Rodents"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 929
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 90706
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">C&#225;mara&#46; A&#41; Cilindros individuales para la colocaci&#243;n de los animales&#46; B&#41; Salida del humo del cigarrillo&#46; C&#41; V&#225;lvula de Venturi&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Roberto Jardim, Luciana Bizeto, Anamaria Fleig Mayer, Aquiles Camelier, Fernanda Warken Rosa, Daniele Oliveira, Daiane Azevedo, Paulo Hil&#225;rio Saldiva, Milton de Arruda Martins, Jorge Bonassa, Oliver A&#46; Nascimento"
          "autores" => array:11 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Roberto"
              "apellidos" => "Jardim"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luciana"
              "apellidos" => "Bizeto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Anamaria"
              "apellidos" => "Fleig Mayer"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Aquiles"
              "apellidos" => "Camelier"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Fernanda Warken"
              "apellidos" => "Rosa"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Daniele"
              "apellidos" => "Oliveira"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Daiane"
              "apellidos" => "Azevedo"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Paulo Hil&#225;rio"
              "apellidos" => "Saldiva"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Milton de Arruda"
              "apellidos" => "Martins"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Bonassa"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Oliver A&#46;"
              "apellidos" => "Nascimento"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289610001481?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004600000009/v1_201305150333/S0300289610001481/v1_201305150333/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Seguridad y efectividad del tratamiento sustitutivo con nicotina durante el embarazo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "453"
        "paginaFinal" => "454"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "&#211;scar Garc&#237;a-Algar, Mireia Jan&#233; Checa"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:5 [
            "Iniciales" => "O."
            "nombre" => "&#211;scar"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Algar"
            "email" => array:1 [
              0 => "90458&#64;imas&#46;imim&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Mireia"
            "apellidos" => "Jan&#233; Checa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital del Mar&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Programa de Salut Maternoinfantil&#44; Direcci&#243; General de Salut P&#250;blica&#44; Departament de Salut&#44; Generalitat de Catalunya&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Safety and Efficacy of Nicotine Replacement Treatment During Pregnancy"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La comunidad cient&#237;fica est&#225; de acuerdo en considerar el humo del tabaco como la principal causa de morbilidad y de mortalidad evitables en la actualidad&#46; La prevenci&#243;n del consumo activo y de la exposici&#243;n al humo de tabaco ambiental son objetivos prioritarios de las pol&#237;ticas de salud p&#250;blica&#46; Las principales estrategias referentes al control del tabaco incluyen la reducci&#243;n de la exposici&#243;n al humo de tabaco ambiental&#44; la reducci&#243;n del inicio del consumo y el incremento del abandono del mismo&#46; En este &#250;ltimo apartado&#44; el tratamiento de la adicci&#243;n a la nicotina con el empleo de la terapia sustitutiva es una de las intervenciones centrales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El consumo activo de tabaco durante el embarazo y la exposici&#243;n materna al humo de tabaco ambiental suponen un riesgo para el feto por los posibles efectos nocivos de la nicotina sobre los resultados perinatales y la salud del RN y posteriormente a lo largo de la infancia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; En concreto&#44; el consumo materno de tabaco aumenta el riesgo de aborto espont&#225;neo&#44; placenta previa&#44; desprendimiento prematuro placentario&#44; bajo peso al nacer&#44; parto prematuro&#44; mortalidad perinatal&#44; labio leporino&#44; s&#237;ndrome de muerte s&#250;bita del lactante y abstinencia neonatal de la nicotina&#46; Adem&#225;s&#44; se ha asociado a deficiencias cognitivas y trastornos de conducta durante la infancia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el humo del tabaco se encuentran m&#250;ltiples toxinas que pueden explicar estos resultados negativos de la exposici&#243;n&#44; incluyendo mon&#243;xido de carbono&#44; nicotina&#44; cianuro&#44; cadmio y diversos carcin&#243;genos&#46; El mon&#243;xido de carbono se considera la toxina biol&#243;gicamente presente en el humo del tabaco m&#225;s importante para el feto&#46; Reduce el aporte de ox&#237;geno al feto y la exposici&#243;n al mismo durante el embarazo es una causa bien establecida de desarrollo cerebral fetal anormal y de retraso del crecimiento fetal&#46; La nicotina puede disminuir la disponibilidad de ox&#237;geno y nutrientes para el feto al reducir el flujo sangu&#237;neo placentario y tambi&#233;n puede afectar directamente al desarrollo neuronal y de otras c&#233;lulas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;8</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La principal recomendaci&#243;n para evitar la exposici&#243;n fetal a las sustancias t&#243;xicas presentes en el humo del tabaco es evitar fumar de forma activa y proteger a la mujer embarazada de la exposici&#243;n pasiva al humo del tabaco ambiental&#46; En este sentido&#44; las estrategias m&#225;s efectivas para favorecer el abandono del consumo durante el embarazo se basan en intervenciones estructuradas de consejo m&#233;dico complementadas&#44; en aquellos casos de mayor dependencia y que cumplen unos criterios espec&#237;ficos&#44; con el empleo de terapia sustitutiva con nicotina&#59; todo ello en el contexto de programas preventivos llevados a cabo por profesionales del &#225;mbito de la salud sexual y reproductiva y de la salud maternoinfantil que incorporen la perspectiva de g&#233;nero<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9&#8211;11</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La recomendaci&#243;n de prescribir tratamiento sustitutivo con nicotina durante el embarazo no se recoge de forma uniforme en todas las gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica disponibles para los profesionales&#44; lo cual puede dar lugar a confusi&#243;n&#46; En resumen&#44; plantea 2 cuestiones de orden pr&#225;ctico&#58; la efectividad y la seguridad de la intervenci&#243;n durante la gestaci&#243;n&#46; En este sentido&#44; existen revisiones muy recientes de la evidencia cient&#237;fica respecto a la efectividad y la seguridad de las intervenciones para la reducci&#243;n del consumo de tabaco durante el embarazo que ayudan a aclarar el tema<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12&#8211;16</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estas publicaciones resumen la evidencia procedente de revisiones sistem&#225;ticas de la efectividad y la seguridad de la interrupci&#243;n del consumo de tabaco durante la gestaci&#243;n y se concretan en 2 informes del Nacional Institute for Health and Clinical Excelente &#40;NICE&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la efectividad&#44; las principales conclusiones de la revisi&#243;n son&#44; en primer lugar&#44; que en su conjunto las intervenciones para abandonar el consumo de tabaco son efectivas al final del embarazo y disminuyen de forma significativa la incidencia de bajo peso al nacer y de partos prematuros&#46; En segundo lugar&#44; las intervenciones basadas en pautas cognitivas y conductuales para el abandono y la terapia sustitutiva con nicotina en el embarazo tambi&#233;n se muestran efectivas&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la seguridad&#44; no existe evidencia de que la terapia sustitutiva con nicotina aumente la incidencia de bajo peso al nacer y los datos son insuficientes acerca del impacto de la misma sobre la mortalidad neonatal u otros resultados perinatales negativos&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento sustitutivo con nicotina puede tener 2 beneficios potenciales durante el embarazo&#46; Puede reducir o eliminar la exposici&#243;n del feto a otras toxinas presentes en el humo de tabaco &#40;especialmente el mon&#243;xido de carbono&#41; y facilita la reducci&#243;n de forma global de la dosis y la duraci&#243;n de la exposici&#243;n a la nicotina &#40;si se utiliza siguiendo una pauta controlada de tratamiento y el resultado final es el abandono del consumo de tabaco&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; existe un argumento te&#243;rico muy s&#243;lido que recomienda el empleo de la intervenci&#243;n farmacol&#243;gica y es que la terapia sustitutiva con nicotina probablemente sea mucho m&#225;s segura que seguir consumiendo tabaco durante el embarazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib17"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">De acuerdo con la evidencia disponible actualmente&#44; la utilizaci&#243;n de la terapia sustitutiva con nicotina es una intervenci&#243;n que se puede recomendar durante el embarazo en mujeres muy fumadoras que desean abandonar el consumo&#44; que lo han intentado sin &#233;xito&#44; despu&#233;s de cuantificar el mismo y el grado de dependencia de la nicotina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;11&#8211;13&#44;18&#8211;21</span></a>&#46; La prescripci&#243;n debe hacerse en el contexto de un tratamiento basado en el abandono del consumo activo y la evitaci&#243;n de la exposici&#243;n pasiva&#44; como complemento del consejo m&#233;dico y con el consentimiento por parte de la mujer&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:21 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nicotina replacement therapy for smoking cessation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46;F&#46; Stead"
                            1 => "R&#46; Perera"
                            2 => "C&#46; Bullen"
                            3 => "C&#46; Mant"
                            4 => "T&#46; Lancaster"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2008"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Determinantes sociodemogr&#225;ficos del h&#225;bito tab&#225;quico durante el embarazo y efectos neonatales en Barcelona"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Pichini"
                            1 => "C&#46; Puig"
                            2 => "O&#46; Garc&#237;a"
                            3 => "R&#46; Pacifici"
                            4 => "C&#46; Figueroa"
                            5 => "O&#46; Vall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "56"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de abstinencia neonatal de la nicotina"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "O&#46; Garcia-Algar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "509"
                        "paginaFinal" => "511"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19006629"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "&#91;consultado 7&#47;3&#47;2010&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.treatobacco.net">http&#58;&#47;&#47;www&#46;treatobacco&#46;net</a>"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Environmental tobacco smoke and fetal health&#58; systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Leonardi-Bee"
                            1 => "A&#46; Smyth"
                            2 => "J&#46; Briton"
                            3 => "T&#46; Coleman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "F351"
                        "paginaFinal" => "F361"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Course of growth during the first 6 years in children exposed in utero to tobacco smoke"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46;A&#46; Kanellopoulos"
                            1 => "A&#46;A&#46; Varvarigou"
                            2 => "A&#46;A&#46; Karatza"
                            3 => "N&#46;G&#46; Beratis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00431-006-0308-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "685"
                        "paginaFinal" => "692"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17256174"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exposici&#243;n al humo ambiental de tabaco en la infancia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Cordoba"
                            1 => "N&#46; Garcia"
                            2 => "R&#46;G&#46; Suarez"
                            3 => "C&#46; Galvan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "103"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maternal smoking habits and cognitive development of children at age 4 years in a population-based birth cohort"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Julvez"
                            1 => "N&#46; Ribas-Fito"
                            2 => "M&#46; Torrent"
                            3 => "M&#46; Forns"
                            4 => "R&#46; Garcia-Esteban"
                            5 => "J&#46; Sunyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ije/dym107"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Epidemiol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "825"
                        "paginaFinal" => "832"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17550944"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consejo para promover el abandono del consumo de tabaco en el embarazo&#58; gu&#237;a cl&#237;nica para profesionales sanitarios"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "O&#46; Garcia-Algar"
                            1 => "S&#46; Pichini"
                            2 => "R&#46; Pacifici"
                            3 => "E&#46; Castellanos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "481"
                        "paginaFinal" => "491"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14636506"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guia cl&#237;nica per promoure l&#8217;abandonament del consum de tabac durant l&#8217;embar&#224;s&#46; Departament de Salut&#46; Generalitat de Catalunya"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Jan&#233;"
                            1 => "C&#46; Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Barcelona"
                        "fecha" => "2006"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Jan&#233; M&#44; Mart&#237;nez C&#44; Vela E&#46; Protocol del Programa &#171;Embar&#224;s sense fum&#187;&#46; Direcci&#243; General de Salut P&#250;blica&#46; Barcelona&#46; 2007&#46; &#91;consultado 7&#47;3&#47;2010&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.gencat.cat/salut/depsalut/html/ca/dir2071/index.html">http&#58;&#47;&#47;www&#46;gencat&#46;cat&#47;salut&#47;depsalut&#47;html&#47;ca&#47;dir2071&#47;index&#46;html</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "&#91;consultado 7&#47;3&#47;2010&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/QuittingSmokingInPregnancyDraftGuidanceForConsultation.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;nice&#46;org&#46;uk&#47;nicemedia&#47;pdf&#47;QuittingSmokingInPregnancyDraftGuidanceForConsultation&#46;pdf</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "<a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.nice.org.uk/nicemedia/pdf/QuittingSmokingInPregnancyBriefingPaper.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;nice&#46;org&#46;uk&#47;nicemedia&#47;pdf&#47;QuittingSmokingInPregnancyBriefingPaper&#46;pdf</a> &#40;Acceso&#44; 7 de marzo de 2010&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Protocol for the smoking&#44; nicotine and pregnancy &#40;SNAP&#41; trial&#58; double-blind&#44; placebo-randomised&#44; controlled trial of nicotine replacement therapy in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Coleman"
                            1 => "J&#46; Thornton"
                            2 => "J&#46; Britton"
                            3 => "S&#46; Lewis"
                            4 => "K&#46; Watts"
                            5 => "M&#46;W&#46; Coughtrie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1472-6963-7-2"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Health Serv Res"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17201904"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interventions for promoting smoking cessation during pregnancy&#46;&#91;update of Cochrane Database Syst Rev&#44; 4&#41;&#58;CD001055&#59; PMID&#58; 15495004&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Lumley"
                            1 => "C&#46; Chamberlain"
                            2 => "T&#46; Dowswell"
                            3 => "S&#46; Oliver"
                            4 => "L&#46; Oakley"
                            5 => "L&#46; Watson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev"
                        "fecha" => "2009"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nicotine gum for pregnant smokers&#58; a randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Oncken"
                            1 => "E&#46; Dornelas"
                            2 => "J&#46; Greene"
                            3 => "H&#46; Sankey"
                            4 => "A&#46; Glasmann"
                            5 => "R&#46; Feinn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/AOG.0b013e318187e1ec"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "859"
                        "paginaFinal" => "867"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18827129"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reducing harm from tobacco smoke exposure during pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46; Coleman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/bdrc.20115"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Birth Defects Res C Embryo Today"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "73"
                        "paginaFinal" => "79"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18383129"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nicotine replacement therapy during pregnancy&#58; recommended or not recommended&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Osadchy"
                            1 => "A&#46; Kazmin"
                            2 => "G&#46; Koren"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Obstet Gynaecol Can"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "744"
                        "paginaFinal" => "747"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19772709"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Smoking in pregnancy and lactation&#58; a review of risks and cessation strategies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Einarson"
                            1 => "S&#46; Riordan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00228-008-0609-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Pharmacol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "325"
                        "paginaFinal" => "330"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19169678"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Smoking cessation in pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Rore"
                            1 => "V&#46; Brace"
                            2 => "P&#46; Danielian"
                            3 => "D&#46; Williams"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1517/14740330802196756"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Opin Drug Saf"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "727"
                        "paginaFinal" => "737"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18983219"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recommendations for the use of pharmacological smoking cessation strategies in pregnant women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46; Coleman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "CNS Drugs"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "983"
                        "paginaFinal" => "993"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18020479"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004600000009/v1_201305150333/S0300289610000815/v1_201305150333/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14517"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorials / Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004600000009/v1_201305150333/S0300289610000815/v1_201305150333/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289610000815?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 6 0 6
2024 October 33 16 49
2024 September 39 16 55
2024 August 49 25 74
2024 July 35 18 53
2024 June 53 18 71
2024 May 50 25 75
2024 April 37 25 62
2024 March 40 23 63
2024 February 29 40 69
2023 May 1 0 1
2023 March 4 2 6
2023 February 32 25 57
2023 January 29 21 50
2022 December 31 25 56
2022 November 33 22 55
2022 October 40 23 63
2022 September 28 20 48
2022 August 35 48 83
2022 July 35 41 76
2022 June 24 28 52
2022 May 37 27 64
2022 April 34 56 90
2022 March 33 30 63
2022 February 43 35 78
2022 January 35 25 60
2021 December 26 35 61
2021 November 38 42 80
2021 October 30 46 76
2021 September 30 45 75
2021 August 35 30 65
2021 July 21 26 47
2021 June 31 35 66
2021 May 30 22 52
2021 April 92 43 135
2021 March 33 18 51
2021 February 35 18 53
2021 January 35 14 49
2020 December 27 13 40
2020 November 25 20 45
2020 October 39 18 57
2020 September 27 7 34
2020 August 25 19 44
2020 July 25 15 40
2020 June 21 9 30
2020 May 21 14 35
2020 April 18 17 35
2020 March 23 22 45
2020 February 31 26 57
2020 January 32 17 49
2019 December 25 15 40
2019 November 21 17 38
2019 October 12 10 22
2019 September 18 9 27
2019 August 20 13 33
2019 July 15 17 32
2019 June 18 8 26
2019 May 18 13 31
2019 April 18 43 61
2019 March 30 21 51
2019 February 21 17 38
2019 January 15 12 27
2018 December 24 23 47
2018 November 95 26 121
2018 October 166 22 188
2018 September 32 11 43
2018 August 2 0 2
2018 July 2 0 2
2018 May 28 2 30
2018 April 50 2 52
2018 March 73 4 77
2018 February 61 6 67
2018 January 106 7 113
2017 December 70 7 77
2017 November 37 7 44
2017 October 28 7 35
2017 September 39 5 44
2017 August 58 9 67
2017 July 55 5 60
2017 June 43 8 51
2017 May 46 8 54
2017 April 43 3 46
2017 March 36 12 48
2017 February 23 2 25
2017 January 15 2 17
2016 December 33 9 42
2016 November 47 13 60
2016 October 41 18 59
2016 September 58 16 74
2016 August 47 13 60
2016 July 45 13 58
2016 June 52 19 71
2016 May 49 17 66
2016 April 40 2 42
2016 March 32 2 34
2016 February 48 3 51
2016 January 54 22 76
2015 December 45 17 62
2015 November 70 20 90
2015 October 64 5 69
2015 September 33 0 33
2015 August 49 0 49
2015 July 42 0 42
2015 June 43 0 43
2015 May 66 0 66
2015 April 42 0 42
2015 March 45 0 45
2015 February 44 0 44
2015 January 51 0 51
2014 December 51 0 51
2014 November 58 0 58
2014 October 79 0 79
2014 September 46 0 46
2014 August 49 0 49
2014 July 45 0 45
2014 June 64 0 64
2014 May 78 0 78
2014 April 83 0 83
2014 March 65 0 65
2014 February 69 0 69
2014 January 49 0 49
2013 December 51 0 51
2013 November 50 0 50
2013 October 63 0 63
2013 September 67 0 67
2013 August 48 0 48
2013 July 74 0 74
2013 June 41 0 41
2013 May 34 0 34
2013 April 31 0 31
2013 March 13 0 13
2000 January 1375 0 1375
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?