array:23 [
  "pii" => "S0300289610000256"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.01.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
  "aid" => "239"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:339-40"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6317
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 82
      "HTML" => 5667
      "PDF" => 568
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289610000219"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.12.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
    "aid" => "235"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:340-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10460
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 92
        "HTML" => 9720
        "PDF" => 648
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Carcinoma de c&#233;lulas acinares de pulm&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "340"
          "paginaFinal" => "342"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Acinar Cell Carcinoma of the Lung"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1225
              "Ancho" => 1390
              "Tamanyo" => 309241
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC tor&#225;cica &#40;2008&#41;&#58; masa de aproximadamente 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en LSI&#46; Engrosamientos peribroncovasculares en hilio pulmonar ipsilateral&#46; Adenopat&#237;as de tama&#241;o significativo en mediastino e hilio pulmonar contralateral&#46; Derrame pleural izquierdo con engrosamientos nodulares hipercaptantes en pleura de seno costofr&#233;nico izquierdo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Aleix Elizalde-Torrent, Jos&#233; Fern&#225;ndez-Cortijo, Antonio San Jos&#233;"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Aleix"
              "apellidos" => "Elizalde-Torrent"
            ]
            1 => array:3 [
              "Iniciales" => "J."
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Cortijo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "San Jos&#233;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289610000219?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004600000006/v1_201305150323/S0300289610000219/v1_201305150323/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289609004682"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.12.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
    "aid" => "227"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:338-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5985
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 75
        "HTML" => 5419
        "PDF" => 491
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Leiomiosarcoma pulmonar primario"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "338"
          "paginaFinal" => "339"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Primary Leiomyosarcoma of the Lung"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 990
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 343314
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Inmunofenotipo concordante con un tumor de origen mesenquim&#225;tico con l&#237;nea celular muscular lisa &#40;citoqueratina negativa&#44; ant&#237;geno com&#250;n leucocitario negativo en el componente celular proliferante y positivo en los linfocitos&#44; actina de m&#250;sculo liso positiva en el componente celular proliferante de distribuci&#243;n focal&#44; desmina y vimentina intensamente positivas en el componente celular proliferante&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ra&#250;l Rozada, &#193;lvaro Vila, Leonardo Sosa"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "Iniciales" => "R."
              "nombre" => "Ra&#250;l"
              "apellidos" => "Rozada"
            ]
            1 => array:3 [
              "Iniciales" => "A."
              "nombre" => "&#193;lvaro"
              "apellidos" => "Vila"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Leonardo"
              "apellidos" => "Sosa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289609004682?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004600000006/v1_201305150323/S0300289609004682/v1_201305150323/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Toracocentesis paliativa en pa&#237;ses de bajos recursos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Director&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "339"
        "paginaFinal" => "340"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Ren&#233; Agust&#237;n Flores-Franco"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "Iniciales" => "R.A."
            "nombre" => "Ren&#233; Agust&#237;n"
            "apellidos" => "Flores-Franco"
            "email" => array:1 [
              0 => "rflores99&#64;Prontomail&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Neumolog&#237;a&#44; Hospital General Regional&#44; Sistema Estatal de Salud&#44; Chihuahua&#44; M&#233;xico"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Palliative Thoracocentesis in Low Income Countries"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1348
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 132051
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Arriba&#44; procedimiento de toracocentesis terap&#233;utica con ayuda de la succi&#243;n de pared&#46; Abajo&#44; angio-CAT fenestrado en su tercio distal con un bistur&#237; y conectado a la tuber&#237;a de succi&#243;n por medio de una jeringa de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">He le&#237;do con gran inter&#233;s el trabajo publicado recientemente por Cases et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> acerca de su experiencia con el uso de un cat&#233;ter tunelizado comercial en pacientes con derrame pleural maligno&#46; Este trabajo ha demostrado ser una opci&#243;n efectiva para el control del derrame pleural maligno recurrente&#44; cuando existe la experiencia suficiente en su uso y las facilidades necesarias para el manejo del paciente como externo&#46; No obstante&#44; en pa&#237;ses subdesarrollados&#44; como el nuestro&#44; la falta de disponibilidad de este dispositivo de drenaje pleural&#44; la escasa experiencia en su uso y los elevados costos derivados de su cuidado&#44; as&#237; como de la adquisici&#243;n de botellas al vac&#237;o espec&#237;ficas&#44; hacen muy poco factible su aplicaci&#243;n en nuestro medio&#46; Esta situaci&#243;n hace del drenaje pleural con tubo&#44; la toracocentesis repetida y el uso de cat&#233;teres de peque&#241;o calibre&#44; como los principales m&#233;todos paliativos en el tratamiento de pacientes con derrame pleural maligno sintom&#225;tico&#46; Con el objetivo de disminuir las incomodidades y los costos derivados de la hospitalizaci&#243;n de estos pacientes y&#44; a su vez&#44; considerando la elevada carga de trabajo institucional en nuestro pa&#237;s&#44; nosotros hemos utilizado una t&#233;cnica personalizada de toracocentesis evacuadora con ayuda de la succi&#243;n de pared&#46; Bajo los mismos principios de la t&#233;cnica de toracocentesis&#44; y de preferencia gui&#225;ndonos por ultrasonido en la localizaci&#243;n del punto de mayor declive&#44; nuestro m&#233;todo consiste en la aspiraci&#243;n de aquel liquido pleural libre de adherencias mediante el uso de una jeringa de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml como adaptador entre un angiocat fenestrado y una l&#237;nea de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro &#40;Argyle connecting tube&#59; Kendall-LTP&#59; Chicopee&#44; MA&#41;&#44; procedente del sistema colector al vac&#237;o de pared &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; El regulador de succi&#243;n de pared reduce las elevadas presiones negativas a niveles m&#225;s fisiol&#243;gicos&#46; La succi&#243;n debe ser suave y similar al flujo generado por una jeringa durante una toracocentesis convencional&#46; Opcionalmente&#44; puede interponerse una llave de 3 v&#237;as entre la jeringa y el cat&#233;ter a manera de v&#225;lvula reguladora manual o bien&#44; con el objetivo de monitorear la presi&#243;n intrapleural con alguna metodolog&#237;a descrita previamente&#46; El procedimiento deber&#225; ser interrumpido&#44; si se asocia a dolor tor&#225;cico opresivo&#44; disnea u otro s&#237;ntoma significativo&#44; a&#250;n si persistiese una cantidad substancial de derrame pleural&#46; Una ventaja de la aspiraci&#243;n continua es minimizar el riesgo de neumot&#243;rax iatrog&#233;nico&#44; que en teor&#237;a pudiera presentarse mayormente durante la manipulaci&#243;n intermitente con jeringa&#46; Al terminar de drenar el l&#237;quido&#44; se introduce una gu&#237;a met&#225;lica a trav&#233;s del angiocat y mediante la t&#233;cnica de Seldinger se inserta a la cavidad pleural un cat&#233;ter venoso central de 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de longitud y con 2 o 3 l&#250;menes &#40;Arrow International&#44; Reading&#44; Pensilvania&#44; EE&#46;UU&#46;&#41;&#46; El cat&#233;ter puede ser utilizado tanto para el drenaje diario de l&#237;quido pleural en aquellos casos recidivantes como para la realizaci&#243;n de pleurodesis qu&#237;mica en forma ambulatoria&#46; La efectividad con el uso de cat&#233;teres de di&#225;metro peque&#241;o ya ha sido demostrada en estudios anteriores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; El inconveniente de su mayor probabilidad de obstrucci&#243;n es compensado por su f&#225;cil manipulaci&#243;n y recambio en caso necesario&#46; Adem&#225;s&#44; la t&#233;cnica de inserci&#243;n es menos cruenta y por lo tanto requiere de menos anestesia local&#46; No obstante&#44; su uso pudiera verse limitado ante la presencia de fistula broncopleural maligna&#44; situaci&#243;n en la que un cat&#233;ter de mayor di&#225;metro o un tubo tor&#225;cico pudieran permitir mayores flujos durante la aspiraci&#243;n de l&#237;quido y&#47;o aire&#46; Aqu&#237;&#44; pudiera ser de utilidad la conexi&#243;n del tubo tor&#225;cico a una bolsa urinaria&#44; ya que esta posee un mecanismo valvular que impide el reflujo de su contenido y puede ser vaciada con facilidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Con las t&#233;cnicas aqu&#237; descritas&#44; nuestro objetivo principal es proponer ideas para mejorar la calidad de vida de aquellos pacientes con derrame pleural maligno en instituciones con escasos recursos cuya misi&#243;n es la de brindar seguridad al paciente con acciones sencillas&#44; econ&#243;micas y de f&#225;cil implementaci&#243;n&#44; con un sentido &#233;tico&#44; humano y de calidad&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1348
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 132051
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Arriba&#44; procedimiento de toracocentesis terap&#233;utica con ayuda de la succi&#243;n de pared&#46; Abajo&#44; angio-CAT fenestrado en su tercio distal con un bistur&#237; y conectado a la tuber&#237;a de succi&#243;n por medio de una jeringa de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Uso del drenaje pleural permanente en el manejo ambulatorio del derrame pleural maligno recidivante"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Cases"
                            1 => "L&#46; Seijo"
                            2 => "C&#46; Disdier"
                            3 => "M&#46;J&#46; Lorenzo"
                            4 => "R&#46; Cordovilla"
                            5 => "F&#46; Sanchis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.09.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "591"
                        "paginaFinal" => "596"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19879036"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Palliative treatment of malignant pleural effusions&#58; Value of small-bore catheter thoracostomy and doxycycline sclerotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;G&#46; Seaton"
                            1 => "E&#46;F&#46; Patz"
                            2 => "P&#46;C&#46; Goodman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Roent"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "164"
                        "paginaInicial" => "589"
                        "paginaFinal" => "591"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outpatient pleurodesis of malignant pleural effusions using a small bore pigtail catheter"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Saffran"
                            1 => "D&#46;E&#46; Ost"
                            2 => "A&#46;M&#46; Fein"
                            3 => "M&#46;J&#46; Schiff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "421"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10936134"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The urine bag used in pneumothorax"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46;C&#46; Kuan"
                            1 => "S&#46;H&#46; How"
                            2 => "G&#46; Yudisthra"
                            3 => "T&#46;H&#46; Ng"
                            4 => "M&#46; Fairus"
                            5 => "S&#46; Sapari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med J Malaysia"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "79"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19024993"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004600000006/v1_201305150323/S0300289610000256/v1_201305150323/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9222"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Director / Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004600000006/v1_201305150323/S0300289610000256/v1_201305150323/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289610000256?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Carta al Director
Toracocentesis paliativa en países de bajos recursos
Palliative Thoracocentesis in Low Income Countries
R.A.. René Agustín Flores-Franco
Neumología, Hospital General Regional, Sistema Estatal de Salud, Chihuahua, México
Read
11160
Times
was read the article
1805
Total PDF
9355
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S0300289610000256"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.01.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
  "aid" => "239"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:339-40"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6317
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 82
      "HTML" => 5667
      "PDF" => 568
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289610000219"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.12.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
    "aid" => "235"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:340-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10460
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 92
        "HTML" => 9720
        "PDF" => 648
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Carcinoma de c&#233;lulas acinares de pulm&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "340"
          "paginaFinal" => "342"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Acinar Cell Carcinoma of the Lung"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1225
              "Ancho" => 1390
              "Tamanyo" => 309241
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC tor&#225;cica &#40;2008&#41;&#58; masa de aproximadamente 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en LSI&#46; Engrosamientos peribroncovasculares en hilio pulmonar ipsilateral&#46; Adenopat&#237;as de tama&#241;o significativo en mediastino e hilio pulmonar contralateral&#46; Derrame pleural izquierdo con engrosamientos nodulares hipercaptantes en pleura de seno costofr&#233;nico izquierdo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Aleix Elizalde-Torrent, Jos&#233; Fern&#225;ndez-Cortijo, Antonio San Jos&#233;"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Aleix"
              "apellidos" => "Elizalde-Torrent"
            ]
            1 => array:3 [
              "Iniciales" => "J."
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Cortijo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "San Jos&#233;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289610000219?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004600000006/v1_201305150323/S0300289610000219/v1_201305150323/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289609004682"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.12.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
    "aid" => "227"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:338-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5985
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 75
        "HTML" => 5419
        "PDF" => 491
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Leiomiosarcoma pulmonar primario"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "338"
          "paginaFinal" => "339"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Primary Leiomyosarcoma of the Lung"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 990
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 343314
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Inmunofenotipo concordante con un tumor de origen mesenquim&#225;tico con l&#237;nea celular muscular lisa &#40;citoqueratina negativa&#44; ant&#237;geno com&#250;n leucocitario negativo en el componente celular proliferante y positivo en los linfocitos&#44; actina de m&#250;sculo liso positiva en el componente celular proliferante de distribuci&#243;n focal&#44; desmina y vimentina intensamente positivas en el componente celular proliferante&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ra&#250;l Rozada, &#193;lvaro Vila, Leonardo Sosa"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "Iniciales" => "R."
              "nombre" => "Ra&#250;l"
              "apellidos" => "Rozada"
            ]
            1 => array:3 [
              "Iniciales" => "A."
              "nombre" => "&#193;lvaro"
              "apellidos" => "Vila"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Leonardo"
              "apellidos" => "Sosa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289609004682?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004600000006/v1_201305150323/S0300289609004682/v1_201305150323/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Toracocentesis paliativa en pa&#237;ses de bajos recursos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Director&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "339"
        "paginaFinal" => "340"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Ren&#233; Agust&#237;n Flores-Franco"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "Iniciales" => "R.A."
            "nombre" => "Ren&#233; Agust&#237;n"
            "apellidos" => "Flores-Franco"
            "email" => array:1 [
              0 => "rflores99&#64;Prontomail&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Neumolog&#237;a&#44; Hospital General Regional&#44; Sistema Estatal de Salud&#44; Chihuahua&#44; M&#233;xico"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Palliative Thoracocentesis in Low Income Countries"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1348
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 132051
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Arriba&#44; procedimiento de toracocentesis terap&#233;utica con ayuda de la succi&#243;n de pared&#46; Abajo&#44; angio-CAT fenestrado en su tercio distal con un bistur&#237; y conectado a la tuber&#237;a de succi&#243;n por medio de una jeringa de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">He le&#237;do con gran inter&#233;s el trabajo publicado recientemente por Cases et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> acerca de su experiencia con el uso de un cat&#233;ter tunelizado comercial en pacientes con derrame pleural maligno&#46; Este trabajo ha demostrado ser una opci&#243;n efectiva para el control del derrame pleural maligno recurrente&#44; cuando existe la experiencia suficiente en su uso y las facilidades necesarias para el manejo del paciente como externo&#46; No obstante&#44; en pa&#237;ses subdesarrollados&#44; como el nuestro&#44; la falta de disponibilidad de este dispositivo de drenaje pleural&#44; la escasa experiencia en su uso y los elevados costos derivados de su cuidado&#44; as&#237; como de la adquisici&#243;n de botellas al vac&#237;o espec&#237;ficas&#44; hacen muy poco factible su aplicaci&#243;n en nuestro medio&#46; Esta situaci&#243;n hace del drenaje pleural con tubo&#44; la toracocentesis repetida y el uso de cat&#233;teres de peque&#241;o calibre&#44; como los principales m&#233;todos paliativos en el tratamiento de pacientes con derrame pleural maligno sintom&#225;tico&#46; Con el objetivo de disminuir las incomodidades y los costos derivados de la hospitalizaci&#243;n de estos pacientes y&#44; a su vez&#44; considerando la elevada carga de trabajo institucional en nuestro pa&#237;s&#44; nosotros hemos utilizado una t&#233;cnica personalizada de toracocentesis evacuadora con ayuda de la succi&#243;n de pared&#46; Bajo los mismos principios de la t&#233;cnica de toracocentesis&#44; y de preferencia gui&#225;ndonos por ultrasonido en la localizaci&#243;n del punto de mayor declive&#44; nuestro m&#233;todo consiste en la aspiraci&#243;n de aquel liquido pleural libre de adherencias mediante el uso de una jeringa de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml como adaptador entre un angiocat fenestrado y una l&#237;nea de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro &#40;Argyle connecting tube&#59; Kendall-LTP&#59; Chicopee&#44; MA&#41;&#44; procedente del sistema colector al vac&#237;o de pared &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; El regulador de succi&#243;n de pared reduce las elevadas presiones negativas a niveles m&#225;s fisiol&#243;gicos&#46; La succi&#243;n debe ser suave y similar al flujo generado por una jeringa durante una toracocentesis convencional&#46; Opcionalmente&#44; puede interponerse una llave de 3 v&#237;as entre la jeringa y el cat&#233;ter a manera de v&#225;lvula reguladora manual o bien&#44; con el objetivo de monitorear la presi&#243;n intrapleural con alguna metodolog&#237;a descrita previamente&#46; El procedimiento deber&#225; ser interrumpido&#44; si se asocia a dolor tor&#225;cico opresivo&#44; disnea u otro s&#237;ntoma significativo&#44; a&#250;n si persistiese una cantidad substancial de derrame pleural&#46; Una ventaja de la aspiraci&#243;n continua es minimizar el riesgo de neumot&#243;rax iatrog&#233;nico&#44; que en teor&#237;a pudiera presentarse mayormente durante la manipulaci&#243;n intermitente con jeringa&#46; Al terminar de drenar el l&#237;quido&#44; se introduce una gu&#237;a met&#225;lica a trav&#233;s del angiocat y mediante la t&#233;cnica de Seldinger se inserta a la cavidad pleural un cat&#233;ter venoso central de 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de longitud y con 2 o 3 l&#250;menes &#40;Arrow International&#44; Reading&#44; Pensilvania&#44; EE&#46;UU&#46;&#41;&#46; El cat&#233;ter puede ser utilizado tanto para el drenaje diario de l&#237;quido pleural en aquellos casos recidivantes como para la realizaci&#243;n de pleurodesis qu&#237;mica en forma ambulatoria&#46; La efectividad con el uso de cat&#233;teres de di&#225;metro peque&#241;o ya ha sido demostrada en estudios anteriores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; El inconveniente de su mayor probabilidad de obstrucci&#243;n es compensado por su f&#225;cil manipulaci&#243;n y recambio en caso necesario&#46; Adem&#225;s&#44; la t&#233;cnica de inserci&#243;n es menos cruenta y por lo tanto requiere de menos anestesia local&#46; No obstante&#44; su uso pudiera verse limitado ante la presencia de fistula broncopleural maligna&#44; situaci&#243;n en la que un cat&#233;ter de mayor di&#225;metro o un tubo tor&#225;cico pudieran permitir mayores flujos durante la aspiraci&#243;n de l&#237;quido y&#47;o aire&#46; Aqu&#237;&#44; pudiera ser de utilidad la conexi&#243;n del tubo tor&#225;cico a una bolsa urinaria&#44; ya que esta posee un mecanismo valvular que impide el reflujo de su contenido y puede ser vaciada con facilidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Con las t&#233;cnicas aqu&#237; descritas&#44; nuestro objetivo principal es proponer ideas para mejorar la calidad de vida de aquellos pacientes con derrame pleural maligno en instituciones con escasos recursos cuya misi&#243;n es la de brindar seguridad al paciente con acciones sencillas&#44; econ&#243;micas y de f&#225;cil implementaci&#243;n&#44; con un sentido &#233;tico&#44; humano y de calidad&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1348
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 132051
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Arriba&#44; procedimiento de toracocentesis terap&#233;utica con ayuda de la succi&#243;n de pared&#46; Abajo&#44; angio-CAT fenestrado en su tercio distal con un bistur&#237; y conectado a la tuber&#237;a de succi&#243;n por medio de una jeringa de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Uso del drenaje pleural permanente en el manejo ambulatorio del derrame pleural maligno recidivante"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Cases"
                            1 => "L&#46; Seijo"
                            2 => "C&#46; Disdier"
                            3 => "M&#46;J&#46; Lorenzo"
                            4 => "R&#46; Cordovilla"
                            5 => "F&#46; Sanchis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.09.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "591"
                        "paginaFinal" => "596"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19879036"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Palliative treatment of malignant pleural effusions&#58; Value of small-bore catheter thoracostomy and doxycycline sclerotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;G&#46; Seaton"
                            1 => "E&#46;F&#46; Patz"
                            2 => "P&#46;C&#46; Goodman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Roent"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "164"
                        "paginaInicial" => "589"
                        "paginaFinal" => "591"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outpatient pleurodesis of malignant pleural effusions using a small bore pigtail catheter"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Saffran"
                            1 => "D&#46;E&#46; Ost"
                            2 => "A&#46;M&#46; Fein"
                            3 => "M&#46;J&#46; Schiff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "421"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10936134"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The urine bag used in pneumothorax"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46;C&#46; Kuan"
                            1 => "S&#46;H&#46; How"
                            2 => "G&#46; Yudisthra"
                            3 => "T&#46;H&#46; Ng"
                            4 => "M&#46; Fairus"
                            5 => "S&#46; Sapari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med J Malaysia"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "79"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19024993"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004600000006/v1_201305150323/S0300289610000256/v1_201305150323/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9222"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Director / Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004600000006/v1_201305150323/S0300289610000256/v1_201305150323/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289610000256?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 5 2 7
2024 October 39 18 57
2024 September 48 19 67
2024 August 57 31 88
2024 July 63 18 81
2024 June 78 19 97
2024 May 73 19 92
2024 April 53 28 81
2024 March 57 22 79
2024 February 43 43 86
2023 March 8 5 13
2023 February 72 19 91
2023 January 103 27 130
2022 December 101 24 125
2022 November 99 19 118
2022 October 114 36 150
2022 September 118 20 138
2022 August 93 40 133
2022 July 87 37 124
2022 June 71 29 100
2022 May 78 34 112
2022 April 100 25 125
2022 March 73 43 116
2022 February 66 21 87
2022 January 105 24 129
2021 December 90 35 125
2021 November 82 41 123
2021 October 64 47 111
2021 September 62 36 98
2021 August 86 24 110
2021 July 66 22 88
2021 June 53 40 93
2021 May 46 38 84
2021 April 550 78 628
2021 March 81 21 102
2021 February 62 15 77
2021 January 41 16 57
2020 December 50 22 72
2020 November 54 15 69
2020 October 56 17 73
2020 September 40 13 53
2020 August 60 23 83
2020 July 65 25 90
2020 June 67 11 78
2020 May 68 24 92
2020 April 50 19 69
2020 March 62 22 84
2020 February 74 23 97
2020 January 62 14 76
2019 December 78 13 91
2019 November 55 24 79
2019 October 87 12 99
2019 September 67 11 78
2019 August 51 25 76
2019 July 65 13 78
2019 June 41 10 51
2019 May 65 20 85
2019 April 81 30 111
2019 March 50 23 73
2019 February 39 18 57
2019 January 38 9 47
2018 December 42 22 64
2018 November 52 10 62
2018 October 62 12 74
2018 September 41 8 49
2018 August 1 0 1
2018 July 2 0 2
2018 May 46 1 47
2018 April 28 3 31
2018 March 40 4 44
2018 February 39 10 49
2018 January 68 4 72
2017 December 57 4 61
2017 November 28 7 35
2017 October 27 7 34
2017 September 41 6 47
2017 August 47 7 54
2017 July 44 2 46
2017 June 68 9 77
2017 May 59 8 67
2017 April 39 2 41
2017 March 36 39 75
2017 February 26 5 31
2017 January 23 6 29
2016 December 27 6 33
2016 November 49 12 61
2016 October 56 13 69
2016 September 61 12 73
2016 August 52 9 61
2016 July 54 10 64
2016 June 65 19 84
2016 May 62 17 79
2016 April 38 2 40
2016 March 50 3 53
2016 February 33 2 35
2016 January 42 16 58
2015 December 51 17 68
2015 November 108 17 125
2015 October 74 3 77
2015 September 64 0 64
2015 August 66 0 66
2015 July 56 0 56
2015 June 41 0 41
2015 May 89 0 89
2015 April 43 0 43
2015 March 59 0 59
2015 February 44 0 44
2015 January 53 0 53
2014 December 40 0 40
2014 November 47 0 47
2014 October 77 0 77
2014 September 54 0 54
2014 August 69 0 69
2014 July 80 0 80
2014 June 80 0 80
2014 May 80 0 80
2014 April 72 0 72
2014 March 70 0 70
2014 February 58 0 58
2014 January 71 0 71
2013 December 63 0 63
2013 November 68 0 68
2013 October 72 0 72
2013 September 71 0 71
2013 August 73 0 73
2013 July 85 0 85
2013 June 74 0 74
2013 May 59 0 59
2013 April 42 0 42
2013 March 17 0 17
2000 January 1168 0 1168
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?