array:23 [
  "pii" => "S0300289609002531"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.05.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
  "aid" => "138"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:47-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9201
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 94
      "HTML" => 7975
      "PDF" => 1132
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289609002518"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.05.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
    "aid" => "136"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:48-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10262
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 98
        "HTML" => 9606
        "PDF" => 558
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Factores que modifican la producci&#243;n de prote&#237;na C reactiva en pacientes con neumon&#237;a adquirida en la comunidad"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "48"
          "paginaFinal" => "49"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Factors That Modify C-Reactive Protein Production in Patients With Community-Acquired Pneumonia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pamela Cabezas, Agust&#237;n Ruiz-Gonz&#225;lez, Miquel Falguera"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pamela"
              "apellidos" => "Cabezas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Agust&#237;n"
              "apellidos" => "Ruiz-Gonz&#225;lez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Miquel"
              "apellidos" => "Falguera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289609002518?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004600000001/v1_201305150256/S0300289609002518/v1_201305150256/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S030028960900249X"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.03.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
    "aid" => "134"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:44-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 20585
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 105
        "HTML" => 19370
        "PDF" => 1110
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Sarcoma de Ewing pulmonar&#47;tumor neuroectod&#233;rmico primitivo &#40;PNET&#41;&#58; aportaci&#243;n de un caso y revisi&#243;n de la bibliograf&#237;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "44"
          "paginaFinal" => "46"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pulmonary Ewing Sarcoma&#47;Primitive Neuroectodermal Tumor&#58; A Case Report and a Review of the Literature"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 728
              "Ancho" => 975
              "Tamanyo" => 78321
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiopacidad en el l&#243;bulo medio y l&#243;bulo inferior derecho&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan Su&#225;rez Antelo, Carlota Rodr&#237;guez Garc&#237;a, Carmen Montero Mart&#237;nez, H&#233;ctor Verea Hernando"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Su&#225;rez Antelo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlota"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Montero Mart&#237;nez"
            ]
            3 => array:3 [
              "Iniciales" => "H."
              "nombre" => "H&#233;ctor"
              "apellidos" => "Verea Hernando"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028960900249X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004600000001/v1_201305150256/S030028960900249X/v1_201305150256/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia pickettii</span> y exacerbaci&#243;n de EPOC"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Director&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "47"
        "paginaFinal" => "48"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jos&#233; N&#46; Sancho-Chust, Ada L&#46; Andreu, Eusebi Chiner"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "J.N."
            "nombre" => "Jos&#233; N&#46;"
            "apellidos" => "Sancho-Chust"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Ada L&#46;"
            "apellidos" => "Andreu"
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Eusebi"
            "apellidos" => "Chiner"
            "email" => array:1 [
              0 => "chiner&#95;eus&#64;gva&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Secci&#243; de Pneumologia&#44; Hospital Universitari&#44; Sant Joan d&#8217;Alacant&#44; Alacant&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Ralstonia Picketti in Chronic Obstructive Pulmonary Disease Exacerbation"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 800
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 54085
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a posteroanterior de t&#243;rax que muestra signos de hipertensi&#243;n pulmonar precapilar y aumento de la trama broncovascular bilateral&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La exacerbaci&#243;n de la enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica &#40;EPOC&#41; constituye el 1&#44;5&#37; de las urgencias atendidas en los hospitales espa&#241;oles&#44; y su principal causa desencadenante son las infecciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; que representan un factor de aumento de la mortalidad y producen un impacto negativo en la calidad de vida de los pacientes&#46; La infecci&#243;n asociada a la EPOC supone el 13&#44;7&#37; de todas las infecciones atendidas en los hospitales y son m&#250;ltiples los microorganismos implicados&#46; Presentamos un caso de exacerbaci&#243;n de EPOC en la que se aisl&#243; en las muestras respiratorias <span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia pickettii</span>&#44; un nuevo microorganismo potencialmente pat&#243;geno en este tipo de pacientes&#44; que&#44; en nuestro conocimiento&#44; no se ha descrito hasta el momento&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 78 a&#241;os&#44; exfumador desde hac&#237;a 18 a&#241;os de 40 paquetes&#47;a&#241;o&#44; diagnosticado de EPOC &#40;estadio IV de la clasificaci&#243;n GOLD&#41; con buen control en consultas externas&#59; s&#237;ndrome de apneas-hipopneas del sue&#241;o tratado con presi&#243;n positiva continua en la v&#237;a a&#233;rea&#59; insuficiencia respiratoria cr&#243;nica con oxigenoterapia cr&#243;nica domiciliaria&#44; y artritis reumatoide en tratamiento con leflunomida&#46; En los 3 meses previos hab&#237;a ingresado en 3 ocasiones en el hospital por exacerbaci&#243;n de la EPOC&#44; con aislamiento de <span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli</span> en esputo&#44; que se trat&#243; seg&#250;n antibiograma con cefditor&#233;n por v&#237;a oral &#40;400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; durante 21 d&#237;as&#46; Ingres&#243; por un cuadro de 5 d&#237;as consistente en aumento de la disnea habitual hasta hacerse de reposo&#44; expectoraci&#243;n purulenta y febr&#237;cula&#46; La exploraci&#243;n f&#237;sica revel&#243; roncus a la auscultaci&#243;n pulmonar&#46; En la anal&#237;tica destacaba un valor de prote&#237;na C reactiva de 2&#44;48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41; mostr&#243; signos de hipertensi&#243;n pulmonar precapilar y aumento de la trama broncovascular bilateral&#46; La exploraci&#243;n funcional respiratoria era&#58; volumen espiratorio forzado en el primer segundo &#40;FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#41; de 670<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml &#40;28&#37;&#41;&#44; capacidad vital forzada &#40;FVC&#41; de 1&#46;200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml &#40;35&#37;&#41; y FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#47;FVC del 56&#37;&#44; con test broncodilatador negativo&#46; Se trat&#243; con corticoides sist&#233;micos e inhalados&#44; broncodilatadores inhalados&#44; oxigenoterapia y antibioterapia emp&#237;rica con ceftacidima intravenosa &#40;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#46; Debido a la falta de respuesta pese a antibioterapia previa&#44; se decidi&#243; realizar una fibrobroncoscopia&#44; en la que se observaron secreciones mucopurulentas y engrosamiento mucoso de forma difusa&#46; En el cultivo cuantitativo del cat&#233;ter telescopado protegido crecieron&#58; 10<span class="elsevierStyleSup">3</span> unidades formadoras de colonias &#40;UFC&#41;&#47;ml de <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli</span> sensible a cefditor&#233;n y ceftacidima&#44; y 10<span class="elsevierStyleSup">5</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UFC&#47;ml de <span class="elsevierStyleItalic">R&#46; pickettii</span> resistente a cefditor&#233;n y sensible a ceftacidima&#46; Tras una buena evoluci&#243;n cl&#237;nica&#44; se dio de alta al paciente&#44; que complet&#243; un total de 21 d&#237;as de tratamiento antibi&#243;tico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La etiolog&#237;a infecciosa es la responsable del 75&#37; de las agudizaciones de la EPOC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El 50&#37; est&#225;n causadas por bacterias&#44; entre las que destacan <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus pneumoniae</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Moraxella catarrhalis</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Chlamydia pneumoniae</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span>&#44; entre las m&#225;s frecuentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El resto de causas infecciosas incluyen virus o excepcionalmente otros microorganismos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los bacilos gramnegativos no fermentadores son una causa emergente de infecci&#243;n&#46; Los principales pat&#243;genos oportunistas de este grupo son <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Stenotrophomonas maltophilia</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Burkholderia cepacia</span>&#46; Otra especie perteneciente a este grupo es <span class="elsevierStyleItalic">R&#46; pickettii</span>&#44; microorganismo ubicuo en suelo&#44; agua y vegetales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El g&#233;nero <span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia</span> incluye antiguos miembros de <span class="elsevierStyleItalic">Burkholderia</span> spp&#46;&#44; separados debido a sus caracter&#237;sticas fenot&#237;picas&#44; composici&#243;n lip&#237;dica celular&#44; hibridaci&#243;n ARN ribos&#243;mico-ADN y an&#225;lisis filogen&#233;tico de secuencias de nucle&#243;tidos 16S ADN ribos&#243;mico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque se cre&#237;a que su virulencia era baja&#44; actualmente esta afirmaci&#243;n est&#225; en entredicho<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os&#44; <span class="elsevierStyleItalic">R&#46; pickettii</span> est&#225; emergiendo como pat&#243;geno oportunista&#44; tanto nosocomial como comunitario&#44; implicado en m&#250;ltiples infecciones&#58; bacteriemias&#44; endocarditis&#44; meningitis&#44; osteomielitis&#44; artritis s&#233;ptica&#44; infecci&#243;n seminal o peritonitis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Se han descrito algunos brotes causados por focos de contaminaci&#243;n asociados a la presencia de esta bacteria en productos usados en laboratorios y en el cuidado de pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En la mayor&#237;a de los casos en adultos se identifican factores predisponentes para la infecci&#243;n&#44; como&#44; por ejemplo&#44; insuficiencia renal cr&#243;nica&#44; diabetes mellitus&#44; cirrosis hep&#225;tica o trasplante de progenitores hematopoy&#233;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; As&#237; pues&#44; este microorganismo no debe despreciarse como pat&#243;geno cuando se a&#237;sla en secreciones te&#243;ricamente libres de g&#233;rmenes&#44; en especial si hay factores predisponentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto al aparato respiratorio&#44; <span class="elsevierStyleItalic">R&#46; pickettii</span> se ha identificado como colonizador de la cavidad bucal o tracto respiratorio superior en personas sanas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Se han descrito casos de infecci&#243;n respiratoria en pacientes con los factores predisponentes antes citados o asociados a fibrosis qu&#237;stica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Tambi&#233;n se ha identificado en neumon&#237;as&#44; habitualmente en pacientes inmunodeprimidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; aunque se ha comunicado un caso en una persona inmunocompetente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; En nuestro conocimiento&#44; <span class="elsevierStyleItalic">R&#46; pickettii</span> no se ha descrito previamente como agente responsable de exacerbaci&#243;n de la EPOC&#46; En el caso aportado&#44; no se identificaron agentes ambientales potencialmente responsables&#46; Respecto a la etiolog&#237;a infecciosa&#44; el aislamiento previo de <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli</span> se hab&#237;a tratado de forma correcta seg&#250;n el antibiograma&#44; pese a lo cual el paciente empeor&#243;&#46; Por este motivo la exacerbaci&#243;n se atribuy&#243; a <span class="elsevierStyleItalic">R&#46; pickettii</span>&#46; Adem&#225;s&#44; no se produjeron otros aislamientos en el hospital que hicieran pensar en un brote&#46; Como factores predisponentes podr&#237;an apuntarse el tratamiento con leflunomida y los ciclos previos de antibi&#243;ticos o corticoides&#44; que favorecer&#237;an la disfunci&#243;n inmunol&#243;gica y la selecci&#243;n de un germen poco habitual&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Concluimos que <span class="elsevierStyleItalic">R&#46; pickettii</span> puede ser responsable de una exacerbaci&#243;n de la EPOC&#44; especialmente si concurren situaciones que predispongan a una inmunodepresi&#243;n y&#44; aunque hasta la fecha no se hab&#237;a descrito su asociaci&#243;n en esta enfermedad&#44; en el futuro deber&#225; tenerse en cuenta&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 800
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 54085
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a posteroanterior de t&#243;rax que muestra signos de hipertensi&#243;n pulmonar precapilar y aumento de la trama broncovascular bilateral&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento antimicrobiano de la agudizaci&#243;n de la EPOC&#58; documento de consenso 2007"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Miravitlles"
                            1 => "E&#46; Mons&#243;"
                            2 => "J&#46; Mensa"
                            3 => "J&#46; Aguar&#243;n P&#233;rez"
                            4 => "J&#46; Barber&#225;n"
                            5 => "M&#46; B&#225;rcena Caama&#241;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "100"
                        "paginaFinal" => "108"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18361876"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia pickettii</span>&#58; a persistent Gram-negative nosocomial infectious organism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Ryan"
                            1 => "J&#46;T&#46; Pembroke"
                            2 => "C&#46;C&#46; Adley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jhin.2005.08.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hosp Infect"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "278"
                        "paginaFinal" => "284"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16337309"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transfer of two <span class="elsevierStyleItalic">Burkholderia</span> and an <span class="elsevierStyleItalic">Alcaligenes</span> species to <span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia</span> gen&#46; nov&#46;&#58; proposal of <span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia pickettii</span> &#40;Ralston&#44; Palleroni and Doudoroff 1973&#41; comb&#46; nov&#46;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia solanacearum</span> &#40;Smith 1896&#41; comb&#46; nov&#46; and <span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia eutropha</span> &#40;Davis 1969&#41; comb&#46; nov"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Yabuuchi"
                            1 => "Y&#46; Kosako"
                            2 => "I&#46; Yano"
                            3 => "H&#46; Hotta"
                            4 => "Y&#46; Nishiuchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Microbiol Immunol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "897"
                        "paginaFinal" => "904"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8657018"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia pickettii</span>-innocent bystander or a potential threat&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Stelzmueller"
                            1 => "M&#46; Biebl"
                            2 => "S&#46; Wiesmayr"
                            3 => "M&#46; Eller"
                            4 => "E&#46; Hoeller"
                            5 => "M&#46; Fille"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1469-0691.2005.01309.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Infect"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "99"
                        "paginaFinal" => "101"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16441445"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outbreak of <span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia pickettii</span> bacteraemia in patients with haematological malignancies and haematopoietic stem cell transplant recipients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Mikulska"
                            1 => "P&#46; Durando"
                            2 => "M&#46; Pia Molinari"
                            3 => "M&#46; Alberti"
                            4 => "V&#46; Del Bono"
                            5 => "A&#46; Dominietto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hosp Infect"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "188"
                        "paginaFinal" => "189"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neumon&#237;a por <span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia pickettii</span> en un paciente adulto inmunocompetente"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Mi&#241;ambres"
                            1 => "M&#46;E&#46; Cano"
                            2 => "M&#46; Zabalo"
                            3 => "C&#46; Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "558"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004600000001/v1_201305150256/S0300289609002531/v1_201305150256/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9222"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Director / Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004600000001/v1_201305150256/S0300289609002531/v1_201305150256/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289609002531?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Carta al Director
Ralstonia pickettii y exacerbación de EPOC
Ralstonia Picketti in Chronic Obstructive Pulmonary Disease Exacerbation
J.N.. José N. Sancho-Chust, Ada L. Andreu, Eusebi Chiner
Corresponding author
chiner_eus@gva.es

Autor para correspondencia.
Secció de Pneumologia, Hospital Universitari, Sant Joan d’Alacant, Alacant, España
Read
16171
Times
was read the article
4474
Total PDF
11697
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S0300289609002531"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.05.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
  "aid" => "138"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:47-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9201
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 94
      "HTML" => 7975
      "PDF" => 1132
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289609002518"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.05.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
    "aid" => "136"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:48-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10262
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 98
        "HTML" => 9606
        "PDF" => 558
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Factores que modifican la producci&#243;n de prote&#237;na C reactiva en pacientes con neumon&#237;a adquirida en la comunidad"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "48"
          "paginaFinal" => "49"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Factors That Modify C-Reactive Protein Production in Patients With Community-Acquired Pneumonia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pamela Cabezas, Agust&#237;n Ruiz-Gonz&#225;lez, Miquel Falguera"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pamela"
              "apellidos" => "Cabezas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Agust&#237;n"
              "apellidos" => "Ruiz-Gonz&#225;lez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Miquel"
              "apellidos" => "Falguera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289609002518?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004600000001/v1_201305150256/S0300289609002518/v1_201305150256/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S030028960900249X"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.03.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
    "aid" => "134"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:44-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 20585
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 105
        "HTML" => 19370
        "PDF" => 1110
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Sarcoma de Ewing pulmonar&#47;tumor neuroectod&#233;rmico primitivo &#40;PNET&#41;&#58; aportaci&#243;n de un caso y revisi&#243;n de la bibliograf&#237;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "44"
          "paginaFinal" => "46"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pulmonary Ewing Sarcoma&#47;Primitive Neuroectodermal Tumor&#58; A Case Report and a Review of the Literature"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 728
              "Ancho" => 975
              "Tamanyo" => 78321
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiopacidad en el l&#243;bulo medio y l&#243;bulo inferior derecho&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan Su&#225;rez Antelo, Carlota Rodr&#237;guez Garc&#237;a, Carmen Montero Mart&#237;nez, H&#233;ctor Verea Hernando"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Su&#225;rez Antelo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlota"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Montero Mart&#237;nez"
            ]
            3 => array:3 [
              "Iniciales" => "H."
              "nombre" => "H&#233;ctor"
              "apellidos" => "Verea Hernando"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028960900249X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004600000001/v1_201305150256/S030028960900249X/v1_201305150256/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia pickettii</span> y exacerbaci&#243;n de EPOC"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Director&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "47"
        "paginaFinal" => "48"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jos&#233; N&#46; Sancho-Chust, Ada L&#46; Andreu, Eusebi Chiner"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "J.N."
            "nombre" => "Jos&#233; N&#46;"
            "apellidos" => "Sancho-Chust"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Ada L&#46;"
            "apellidos" => "Andreu"
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Eusebi"
            "apellidos" => "Chiner"
            "email" => array:1 [
              0 => "chiner&#95;eus&#64;gva&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Secci&#243; de Pneumologia&#44; Hospital Universitari&#44; Sant Joan d&#8217;Alacant&#44; Alacant&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Ralstonia Picketti in Chronic Obstructive Pulmonary Disease Exacerbation"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 800
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 54085
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a posteroanterior de t&#243;rax que muestra signos de hipertensi&#243;n pulmonar precapilar y aumento de la trama broncovascular bilateral&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La exacerbaci&#243;n de la enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica &#40;EPOC&#41; constituye el 1&#44;5&#37; de las urgencias atendidas en los hospitales espa&#241;oles&#44; y su principal causa desencadenante son las infecciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; que representan un factor de aumento de la mortalidad y producen un impacto negativo en la calidad de vida de los pacientes&#46; La infecci&#243;n asociada a la EPOC supone el 13&#44;7&#37; de todas las infecciones atendidas en los hospitales y son m&#250;ltiples los microorganismos implicados&#46; Presentamos un caso de exacerbaci&#243;n de EPOC en la que se aisl&#243; en las muestras respiratorias <span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia pickettii</span>&#44; un nuevo microorganismo potencialmente pat&#243;geno en este tipo de pacientes&#44; que&#44; en nuestro conocimiento&#44; no se ha descrito hasta el momento&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 78 a&#241;os&#44; exfumador desde hac&#237;a 18 a&#241;os de 40 paquetes&#47;a&#241;o&#44; diagnosticado de EPOC &#40;estadio IV de la clasificaci&#243;n GOLD&#41; con buen control en consultas externas&#59; s&#237;ndrome de apneas-hipopneas del sue&#241;o tratado con presi&#243;n positiva continua en la v&#237;a a&#233;rea&#59; insuficiencia respiratoria cr&#243;nica con oxigenoterapia cr&#243;nica domiciliaria&#44; y artritis reumatoide en tratamiento con leflunomida&#46; En los 3 meses previos hab&#237;a ingresado en 3 ocasiones en el hospital por exacerbaci&#243;n de la EPOC&#44; con aislamiento de <span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli</span> en esputo&#44; que se trat&#243; seg&#250;n antibiograma con cefditor&#233;n por v&#237;a oral &#40;400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; durante 21 d&#237;as&#46; Ingres&#243; por un cuadro de 5 d&#237;as consistente en aumento de la disnea habitual hasta hacerse de reposo&#44; expectoraci&#243;n purulenta y febr&#237;cula&#46; La exploraci&#243;n f&#237;sica revel&#243; roncus a la auscultaci&#243;n pulmonar&#46; En la anal&#237;tica destacaba un valor de prote&#237;na C reactiva de 2&#44;48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41; mostr&#243; signos de hipertensi&#243;n pulmonar precapilar y aumento de la trama broncovascular bilateral&#46; La exploraci&#243;n funcional respiratoria era&#58; volumen espiratorio forzado en el primer segundo &#40;FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#41; de 670<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml &#40;28&#37;&#41;&#44; capacidad vital forzada &#40;FVC&#41; de 1&#46;200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml &#40;35&#37;&#41; y FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#47;FVC del 56&#37;&#44; con test broncodilatador negativo&#46; Se trat&#243; con corticoides sist&#233;micos e inhalados&#44; broncodilatadores inhalados&#44; oxigenoterapia y antibioterapia emp&#237;rica con ceftacidima intravenosa &#40;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#46; Debido a la falta de respuesta pese a antibioterapia previa&#44; se decidi&#243; realizar una fibrobroncoscopia&#44; en la que se observaron secreciones mucopurulentas y engrosamiento mucoso de forma difusa&#46; En el cultivo cuantitativo del cat&#233;ter telescopado protegido crecieron&#58; 10<span class="elsevierStyleSup">3</span> unidades formadoras de colonias &#40;UFC&#41;&#47;ml de <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli</span> sensible a cefditor&#233;n y ceftacidima&#44; y 10<span class="elsevierStyleSup">5</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UFC&#47;ml de <span class="elsevierStyleItalic">R&#46; pickettii</span> resistente a cefditor&#233;n y sensible a ceftacidima&#46; Tras una buena evoluci&#243;n cl&#237;nica&#44; se dio de alta al paciente&#44; que complet&#243; un total de 21 d&#237;as de tratamiento antibi&#243;tico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La etiolog&#237;a infecciosa es la responsable del 75&#37; de las agudizaciones de la EPOC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El 50&#37; est&#225;n causadas por bacterias&#44; entre las que destacan <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus pneumoniae</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Moraxella catarrhalis</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Chlamydia pneumoniae</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span>&#44; entre las m&#225;s frecuentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El resto de causas infecciosas incluyen virus o excepcionalmente otros microorganismos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los bacilos gramnegativos no fermentadores son una causa emergente de infecci&#243;n&#46; Los principales pat&#243;genos oportunistas de este grupo son <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Acinetobacter baumannii</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Stenotrophomonas maltophilia</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Burkholderia cepacia</span>&#46; Otra especie perteneciente a este grupo es <span class="elsevierStyleItalic">R&#46; pickettii</span>&#44; microorganismo ubicuo en suelo&#44; agua y vegetales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El g&#233;nero <span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia</span> incluye antiguos miembros de <span class="elsevierStyleItalic">Burkholderia</span> spp&#46;&#44; separados debido a sus caracter&#237;sticas fenot&#237;picas&#44; composici&#243;n lip&#237;dica celular&#44; hibridaci&#243;n ARN ribos&#243;mico-ADN y an&#225;lisis filogen&#233;tico de secuencias de nucle&#243;tidos 16S ADN ribos&#243;mico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque se cre&#237;a que su virulencia era baja&#44; actualmente esta afirmaci&#243;n est&#225; en entredicho<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os&#44; <span class="elsevierStyleItalic">R&#46; pickettii</span> est&#225; emergiendo como pat&#243;geno oportunista&#44; tanto nosocomial como comunitario&#44; implicado en m&#250;ltiples infecciones&#58; bacteriemias&#44; endocarditis&#44; meningitis&#44; osteomielitis&#44; artritis s&#233;ptica&#44; infecci&#243;n seminal o peritonitis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Se han descrito algunos brotes causados por focos de contaminaci&#243;n asociados a la presencia de esta bacteria en productos usados en laboratorios y en el cuidado de pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En la mayor&#237;a de los casos en adultos se identifican factores predisponentes para la infecci&#243;n&#44; como&#44; por ejemplo&#44; insuficiencia renal cr&#243;nica&#44; diabetes mellitus&#44; cirrosis hep&#225;tica o trasplante de progenitores hematopoy&#233;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; As&#237; pues&#44; este microorganismo no debe despreciarse como pat&#243;geno cuando se a&#237;sla en secreciones te&#243;ricamente libres de g&#233;rmenes&#44; en especial si hay factores predisponentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto al aparato respiratorio&#44; <span class="elsevierStyleItalic">R&#46; pickettii</span> se ha identificado como colonizador de la cavidad bucal o tracto respiratorio superior en personas sanas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Se han descrito casos de infecci&#243;n respiratoria en pacientes con los factores predisponentes antes citados o asociados a fibrosis qu&#237;stica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Tambi&#233;n se ha identificado en neumon&#237;as&#44; habitualmente en pacientes inmunodeprimidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; aunque se ha comunicado un caso en una persona inmunocompetente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; En nuestro conocimiento&#44; <span class="elsevierStyleItalic">R&#46; pickettii</span> no se ha descrito previamente como agente responsable de exacerbaci&#243;n de la EPOC&#46; En el caso aportado&#44; no se identificaron agentes ambientales potencialmente responsables&#46; Respecto a la etiolog&#237;a infecciosa&#44; el aislamiento previo de <span class="elsevierStyleItalic">E&#46; coli</span> se hab&#237;a tratado de forma correcta seg&#250;n el antibiograma&#44; pese a lo cual el paciente empeor&#243;&#46; Por este motivo la exacerbaci&#243;n se atribuy&#243; a <span class="elsevierStyleItalic">R&#46; pickettii</span>&#46; Adem&#225;s&#44; no se produjeron otros aislamientos en el hospital que hicieran pensar en un brote&#46; Como factores predisponentes podr&#237;an apuntarse el tratamiento con leflunomida y los ciclos previos de antibi&#243;ticos o corticoides&#44; que favorecer&#237;an la disfunci&#243;n inmunol&#243;gica y la selecci&#243;n de un germen poco habitual&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Concluimos que <span class="elsevierStyleItalic">R&#46; pickettii</span> puede ser responsable de una exacerbaci&#243;n de la EPOC&#44; especialmente si concurren situaciones que predispongan a una inmunodepresi&#243;n y&#44; aunque hasta la fecha no se hab&#237;a descrito su asociaci&#243;n en esta enfermedad&#44; en el futuro deber&#225; tenerse en cuenta&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 800
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 54085
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a posteroanterior de t&#243;rax que muestra signos de hipertensi&#243;n pulmonar precapilar y aumento de la trama broncovascular bilateral&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento antimicrobiano de la agudizaci&#243;n de la EPOC&#58; documento de consenso 2007"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Miravitlles"
                            1 => "E&#46; Mons&#243;"
                            2 => "J&#46; Mensa"
                            3 => "J&#46; Aguar&#243;n P&#233;rez"
                            4 => "J&#46; Barber&#225;n"
                            5 => "M&#46; B&#225;rcena Caama&#241;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "100"
                        "paginaFinal" => "108"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18361876"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia pickettii</span>&#58; a persistent Gram-negative nosocomial infectious organism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Ryan"
                            1 => "J&#46;T&#46; Pembroke"
                            2 => "C&#46;C&#46; Adley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jhin.2005.08.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Hosp Infect"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "278"
                        "paginaFinal" => "284"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16337309"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transfer of two <span class="elsevierStyleItalic">Burkholderia</span> and an <span class="elsevierStyleItalic">Alcaligenes</span> species to <span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia</span> gen&#46; nov&#46;&#58; proposal of <span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia pickettii</span> &#40;Ralston&#44; Palleroni and Doudoroff 1973&#41; comb&#46; nov&#46;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia solanacearum</span> &#40;Smith 1896&#41; comb&#46; nov&#46; and <span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia eutropha</span> &#40;Davis 1969&#41; comb&#46; nov"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Yabuuchi"
                            1 => "Y&#46; Kosako"
                            2 => "I&#46; Yano"
                            3 => "H&#46; Hotta"
                            4 => "Y&#46; Nishiuchi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Microbiol Immunol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "897"
                        "paginaFinal" => "904"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8657018"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia pickettii</span>-innocent bystander or a potential threat&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Stelzmueller"
                            1 => "M&#46; Biebl"
                            2 => "S&#46; Wiesmayr"
                            3 => "M&#46; Eller"
                            4 => "E&#46; Hoeller"
                            5 => "M&#46; Fille"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1469-0691.2005.01309.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Infect"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "99"
                        "paginaFinal" => "101"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16441445"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outbreak of <span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia pickettii</span> bacteraemia in patients with haematological malignancies and haematopoietic stem cell transplant recipients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Mikulska"
                            1 => "P&#46; Durando"
                            2 => "M&#46; Pia Molinari"
                            3 => "M&#46; Alberti"
                            4 => "V&#46; Del Bono"
                            5 => "A&#46; Dominietto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Hosp Infect"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "188"
                        "paginaFinal" => "189"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neumon&#237;a por <span class="elsevierStyleItalic">Ralstonia pickettii</span> en un paciente adulto inmunocompetente"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Mi&#241;ambres"
                            1 => "M&#46;E&#46; Cano"
                            2 => "M&#46; Zabalo"
                            3 => "C&#46; Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "558"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004600000001/v1_201305150256/S0300289609002531/v1_201305150256/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9222"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Director / Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004600000001/v1_201305150256/S0300289609002531/v1_201305150256/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289609002531?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 16 3 19
2024 October 145 19 164
2024 September 99 27 126
2024 August 121 42 163
2024 July 74 32 106
2024 June 71 39 110
2024 May 81 27 108
2024 April 82 32 114
2024 March 69 26 95
2024 February 44 43 87
2023 March 18 5 23
2023 February 142 27 169
2023 January 69 38 107
2022 December 92 31 123
2022 November 126 34 160
2022 October 94 52 146
2022 September 75 34 109
2022 August 129 59 188
2022 July 88 60 148
2022 June 72 53 125
2022 May 84 44 128
2022 April 93 74 167
2022 March 83 71 154
2022 February 58 100 158
2022 January 70 79 149
2021 December 48 74 122
2021 November 59 69 128
2021 October 62 152 214
2021 September 54 215 269
2021 August 48 233 281
2021 July 40 195 235
2021 June 65 263 328
2021 May 96 146 242
2021 April 275 271 546
2021 March 182 136 318
2021 February 64 89 153
2021 January 40 67 107
2020 December 57 64 121
2020 November 50 85 135
2020 October 71 44 115
2020 September 42 31 73
2020 August 57 37 94
2020 July 69 27 96
2020 June 27 19 46
2020 May 56 22 78
2020 April 36 20 56
2020 March 91 23 114
2020 February 85 28 113
2020 January 98 30 128
2019 December 63 27 90
2019 November 46 16 62
2019 October 69 14 83
2019 September 118 25 143
2019 August 67 24 91
2019 July 59 28 87
2019 June 89 14 103
2019 May 84 29 113
2019 April 124 61 185
2019 March 103 28 131
2019 February 67 25 92
2019 January 36 21 57
2018 December 42 20 62
2018 November 63 19 82
2018 October 104 36 140
2018 September 80 8 88
2018 August 1 0 1
2018 July 2 0 2
2018 June 2 0 2
2018 May 46 1 47
2018 April 70 6 76
2018 March 52 3 55
2018 February 40 6 46
2018 January 128 12 140
2017 December 55 11 66
2017 November 46 11 57
2017 October 39 13 52
2017 September 57 16 73
2017 August 100 22 122
2017 July 71 2 73
2017 June 80 35 115
2017 May 69 31 100
2017 April 59 13 72
2017 March 70 34 104
2017 February 49 38 87
2017 January 31 13 44
2016 December 48 18 66
2016 November 64 24 88
2016 October 88 43 131
2016 September 89 35 124
2016 August 76 21 97
2016 July 89 25 114
2016 June 134 70 204
2016 May 101 37 138
2016 April 85 3 88
2016 March 85 1 86
2016 February 73 5 78
2016 January 76 29 105
2015 December 104 35 139
2015 November 178 67 245
2015 October 130 8 138
2015 September 93 0 93
2015 August 90 0 90
2015 July 97 0 97
2015 June 84 0 84
2015 May 127 0 127
2015 April 69 0 69
2015 March 104 0 104
2015 February 93 0 93
2015 January 77 0 77
2014 December 79 0 79
2014 November 93 0 93
2014 October 95 0 95
2014 September 65 0 65
2014 August 92 0 92
2014 July 89 0 89
2014 June 93 0 93
2014 May 95 0 95
2014 April 108 0 108
2014 March 107 0 107
2014 February 104 0 104
2014 January 94 0 94
2013 December 100 0 100
2013 November 79 0 79
2013 October 65 0 65
2013 September 68 0 68
2013 August 69 0 69
2013 July 97 0 97
2013 June 62 0 62
2013 May 60 0 60
2013 April 50 0 50
2013 March 14 0 14
2000 January 1517 0 1517
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?