array:23 [
  "pii" => "S0300289606706858"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1157/13092413"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-09-01"
  "aid" => "70685"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
  "copyrightAnyo" => "2006"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2006;42:434-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 10023
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 71
      "HTML" => 9287
      "PDF" => 665
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S030028960670686X"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1157/13092414"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-09-01"
    "aid" => "70686"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2006;42:440-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6354
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 75
        "HTML" => 5674
        "PDF" => 605
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Originales</span>"
      "titulo" => "Adecuaci&#243;n de los ingresos hospitalarios en un servicio de neumolog&#237;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "440"
          "paginaFinal" => "445"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Appropriateness of Hospital Admissions to a Pulmonology Department"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Campos Rodr&#237;guez, In&#233;s de la Cruz Mor&#243;n, Luis L&#243;pez Rodr&#237;guez, Araceli D&#237;az Mart&#237;nez, Mart&#237;n Tejedor Fern&#225;ndez, Francisco Mu&#241;oz Lucena"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Campos Rodr&#237;guez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "In&#233;s"
              "apellidos" => "de la Cruz Mor&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "L&#243;pez Rodr&#237;guez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Araceli"
              "apellidos" => "D&#237;az Mart&#237;nez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mart&#237;n"
              "apellidos" => "Tejedor Fern&#225;ndez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz Lucena"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028960670686X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004200000009/v1_201305141822/S030028960670686X/v1_201305141822/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289606706846"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1157/13092412"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-09-01"
    "aid" => "70684"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2006;42:430-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 35345
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 104
        "HTML" => 33840
        "PDF" => 1401
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Originales</span>"
      "titulo" => "Neumon&#237;a adquirida en la comunidad por g&#233;rmenes at&#237;picos&#58; tratamiento y evoluci&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "430"
          "paginaFinal" => "433"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Treatment and Course of Community-Acquired Pneumonia Caused by Atypical Pathogens"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ram&#243;n Fern&#225;ndez &#193;lvarez, Isabel Su&#225;rez Toste, Gemma Rubinos Cuadrado, Agust&#237;n Medina Gonz&#225;lvez, Jos&#233; Antonio Gull&#243;n Blanco, Isidro Gonz&#225;lez Mart&#237;n"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ram&#243;n"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez &#193;lvarez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Su&#225;rez Toste"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Gemma"
              "apellidos" => "Rubinos Cuadrado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Agust&#237;n"
              "apellidos" => "Medina Gonz&#225;lvez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Antonio"
              "apellidos" => "Gull&#243;n Blanco"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Isidro"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289606706846?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004200000009/v1_201305141822/S0300289606706846/v1_201305141822/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Originales</span>"
    "titulo" => "Estado funcional y supervivencia de los pacientes con EPOC tras rehabilitaci&#243;n respiratoria"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "434"
        "paginaFinal" => "439"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Victorina L&#243;pez Varela, Turquesa Anido, Mar&#237;a Larrosa"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Victorina"
            "apellidos" => "L&#243;pez Varela"
            "email" => array:1 [
              0 => "mlopez&#64;chasque&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Turquesa"
            "apellidos" => "Anido"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Larrosa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Neumolog&#237;a&#46; Centro de Asistencia del Sindicato M&#233;dico del Uruguay &#40;CASMU&#41;&#46; Montevideo&#46; Uruguay&#46; Miembro de la Asociaci&#243;n Latinoamericana del T&#243;rax &#40;ALAT&#41;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Fisiatr&#237;a&#46; CASMU&#46; Montevideo&#46; Uruguay&#46; Miembro de la ALAT"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Correspondencia&#58; Dra&#46; M&#46;V&#46; L&#243;pez Varela&#46; 21 de Setiembre&#44; 2353&#47;301&#46; 11200 Montevideo&#46; Uruguay&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Functional Status and Survival in Patients With Chronic Obstructive Pulmonary Disease Following Pulmonary Rehabilitation"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2005-07-20"
    "fechaAceptado" => "2006-02-07"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec153149"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Rehabilitaci&#243;n respiratoria"
            1 => "EPOC"
            2 => "Predictores de supervivencia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec153148"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Pulmonary rehabilitation"
            1 => "COPD"
            2 => "Survival predictors"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivos</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mostrar los resultados funcionales y la supervivencia de pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica &#40;EPOC&#41; tras un programa de rehabilitaci&#243;n respiratoria &#40;RR&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se evaluaron la funci&#243;n pulmonar&#44; la distancia recorrida en 6 min y la disnea seg&#250;n la escala de Borg en la prueba de la marcha de 6 min&#44; carga en vatios sobre cicloerg&#243;metro y calidad de vida por el St&#46; George&#8217;s Respiratory Questionnaire &#40;SGRQ&#41;&#44; puntuaci&#243;n en el &#237;ndice BODE y supervivencia&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ingresaron en el programa de RR 105 pacientes&#44; con una edad media &#177; desviaci&#243;n est&#225;ndar de 63&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;3 a&#241;os&#44; &#237;ndice de masa corporal de 24&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;56 y volumen espiratorio forzado en el primer segundo &#40;FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#41; de 0&#44;91<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;46 l&#47;s&#46; La distancia recorrida en 6 min antes de RR fue de 412&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>79&#44;4 m&#44; y tras RR de 443&#44;46<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>81&#44;57 m&#46; La carga en cicloerg&#243;metro fue de 47&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>29&#44;6 W pre-RR y de 77&#44;76<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#44;88 W post-RR&#46; La puntuaci&#243;n en la escala de Borg fue de 2&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;37 pre-RR y de 1&#44;47<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;37 post-RR&#44; y el SGRQ de 27&#44;63<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&#44;02 y 25&#44;45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#44;12&#44; respectivamente&#46; La mortalidad respiratoria &#40;105 meses&#41; fue del 19&#37;&#46; La supervivencia acumulada a 1&#44; 3 y 6 a&#241;os fue del 91&#44; el 86&#44;7 y el 67&#44;5&#37;&#44; respectivamente&#44; y se relacion&#243; con un valor de FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> mayor de 1&#44;02 l&#47;s &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#44; distancia recorrida en la prueba de la marcha de 6 min mayor de 448 m pre-RR &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&#41; y de 454 m post-RR &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41; y carga en cicloerg&#243;metro mayor de 54 W pre-RR &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41; y de 72 W post-RR &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41;&#46; La relaci&#243;n de la supervivencia con el SGRQ y el &#237;ndice BODE fue menor&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La capacidad de ejercicio&#44; la disnea y&#44; en menor grado&#44; la calidad de vida mejoraron con la RR en los pacientes con EPOC&#46; Los mejores predictores de supervivencia fueron el FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#44; la distancia recorrida en 6 min y los vatios alcanzados en el cicloerg&#243;metro&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objectives</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To study functional status and survival in patients with chronic obstructive pulmonary disease &#40;COPD&#41; following a pulmonary rehabilitation program&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Patients and methods</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We assessed lung function&#44; 6-minute walk distance&#44; Borg score for dyspnea upon completion of the 6-minute walk&#44; workload in watts on a cycle ergometer&#44; quality of life using the St George&#8217;s Respiratory Questionnaire &#40;SGRQ&#41;&#59; the body-mass index&#44; airflow obstruction&#44; dyspnea&#44; and exercise capacity &#40;BODE&#41; index&#59; and survival&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">One hundred five patients participated in the pulmonary rehabilitation program&#46; The patients had a mean &#40;SD&#41; age of 63&#46;9 &#40;9&#46;3&#41; years&#44; body mass index of 24&#46;5 &#40;4&#46;56&#41; kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; and forced expiratory volume in 1 second &#40;FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#41; of 0&#46;91 &#40;0&#46;46&#41; L&#46; The mean distances walked in 6 minutes were 412&#46;8 &#40;79&#46;4&#41; m before the pulmonary rehabilitation program and 443&#46;46 &#40;81&#46;57&#41; m after rehabilitation&#46; The mean workloads on the cycle ergometer before and after rehabilitation&#44; respectively&#44; were 47&#46;9 &#40;29&#46;6&#41; W and 77&#46;76 &#40;20&#46;88&#41; W&#46; The mean Borg scores were 2&#46;2 &#40;1&#46;37&#41; before and 1&#46;47 &#40;1&#46;37&#41; after rehabilitation&#44; and the SGRQ scores at the same times were 27&#46;63 &#40;16&#46;02&#41; and 25&#46;45 &#40;15&#46;12&#41;&#46; Mortality due to respiratory disease &#40;105 months&#41; was 19&#37;&#46; Cumulative survival rates at 1 year&#44; 3 years&#44; and 6 years were 91&#37;&#44; 86&#46;7&#37;&#44; and 6&#46;75&#37;&#44; respectively&#46; Survival was related to an FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> greater than 1&#46;02 L &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;05&#41;&#44; a 6-minute walk distance over 448 m before rehabilitation &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;04&#41; and 454 m after rehabilitation &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;05&#41;&#44; and a workload on the cycle ergometer of over 54 W before rehabilitation &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;01&#41; and 72 W &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;02&#41; afterwards&#46; The correlations between survival and both SGRQ and BODE scores were weaker&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We observed improved exercise capacity&#44; dyspnea ratings&#44; and&#44; to a lesser extent&#44; better SGRQ scores in our COPD patients following pulmonary rehabilitation&#46; The best predictors of survival were FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#44; the 6-minute walk distance&#44; and the cycle ergometer workloads&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:36 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Global strategy for the diagnosis&#44; management and prevention of chronic obstructive pulmonary disease&#46; NHLBI&#47;WHO Global Initiative for Chronic Obstructive&#46; Lung Disease &#40;GOLD&#41; Workshop Summary"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Pauwels"
                            1 => "A&#46;S&#46; Buist"
                            2 => "P&#46;H&#46; Carverley"
                            3 => "C&#46;R&#46; Jenkins"
                            4 => "S&#46;S&#46; Hurd"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.163.5.2101039"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "163"
                        "paginaInicial" => "1256"
                        "paginaFinal" => "1276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11316667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Obstructive lung disease and low lung function in adults in the United States&#46; Data from the National Health and Nutrition Examination Survey&#44; 1988-1994"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Mannino"
                            1 => "R&#46;C&#46; Gagnon"
                            2 => "T&#46;L&#46; Petty"
                            3 => "E&#46; Lydick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "160"
                        "paginaInicial" => "1683"
                        "paginaFinal" => "1689"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10847262"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Geographic variations in prevalence and underdiagnosis of COPD&#46; Results of the Ibercorp Multicentre Epidemiological Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Sobradillo"
                            1 => "M&#46; Miratvilles"
                            2 => "R&#46; Gabriel"
                            3 => "C&#46;A&#46; Jim&#233;nez Ruiz"
                            4 => "C&#46; Villasante"
                            5 => "J&#46;F&#46; Mase"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "981"
                        "paginaFinal" => "989"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11035667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Proyecto Latinoamericano de Investigaci&#243;n en Obstrucci&#243;n Pulmonar &#40;PLATINO&#41;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://host854awn.plugin.com.br/">http&#58;&#47;&#47;host854awn&#46;plugin&#46;com&#46;br&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Standards for the diagnosis and treatment of patients with COPD&#58; a summary of the ATS-ERS position paper"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "MacNee W and committee members"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46; Celli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "932"
                        "paginaFinal" => "946"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15219010"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exercise capacity and ventilatory&#44; circulatory and symptom limitation in patients with chronic airflow limitation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;J&#46; Killian"
                            1 => "P&#46; Leblanc"
                            2 => "H&#46; Martin"
                            3 => "E&#46; Summers"
                            4 => "H&#46;L&#46; Jones"
                            5 => "E&#46;J&#46;M&#46; Campbell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm/146.4.935"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "935"
                        "paginaFinal" => "940"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1416421"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "European Respiratory Society&#46; Skeletal Muscle Dysfunction in Chronic Obstructive Pulmonary Disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Thoracic Society"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.159.supplement_1.99titlepage"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "S1"
                        "paginaFinal" => "S28"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10194189"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peripheral skeletal muscles in COPD patients&#58; correlation with pulmonary function and quality of life"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Montes de Oca"
                            1 => "S&#46; Torres"
                            2 => "Y&#46; Hern&#225;ndez"
                            3 => "E&#46; Romero"
                            4 => "C&#46; Talamo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "497S"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Muscle weakness is related to utilization of health care resources in COPD patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Decramer"
                            1 => "R&#46; Gosselink"
                            2 => "T&#46; Troosterst"
                            3 => "M&#46; Verschueren"
                            4 => "G&#46; Evers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "423"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9042643"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Midthigh muscle cross-sectional area is a better predictor of mortality than body mass index in patients with chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Marquis"
                            1 => "R&#46; Debigar&#233;"
                            2 => "Y&#46; Lacasse"
                            3 => "P&#46; Leblanc"
                            4 => "Y&#46; Jobin"
                            5 => "G&#46; Carrier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.2107031"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "809"
                        "paginaFinal" => "813"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12231489"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Selection criteria and programmes of pulmonary rehabilitation and chronic care scientific group of the European Respiratory Society"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "ERS Task Force Position Paper"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "744"
                        "paginaFinal" => "757"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9073018"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary rehabilitation 1999"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Thoracic Society"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.159.5.ats2-99"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "1666"
                        "paginaFinal" => "1682"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10228143"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Chronic obstructive pulmonary disease&#58; national clinical guideline on management of chronic obstructive pulmonary disease in adults in primary and secondary care"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "59"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "232"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15041752"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Normativa sobre la rehabilitaci&#243;n respiratoria&#46; Grupo de Trabajo de la SEPAR"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Normativa SEPAR"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "257"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of pulmonary rehabilitation on physiologic and psychosocial outcomes in patients with chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Ries"
                            1 => "R&#46; Kaplan"
                            2 => "T&#46; Limberg"
                            3 => "L&#46; Prewitt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "823"
                        "paginaFinal" => "832"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7741366"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Respiratory rehabilitation&#58; improvement of short and long-term outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Gosselink"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12166579"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rehabilitation for patients with chronic obstructive pulmonary disease&#46; Meta analysis of randomized controlled trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46;F&#46; Salman"
                            1 => "M&#46;C&#46; Mosier"
                            2 => "B&#46;W&#46; Beasley"
                            3 => "D&#46;R&#46; Calkins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gen Intern Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "213"
                        "paginaFinal" => "221"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12648254"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cambios en la tolerancia al ejercicio&#44; calidad de vida relacionada con la salud y caracter&#237;sticas de los m&#250;sculos perif&#233;ricos despu&#233;s de 6 semanas de entrenamiento en pacientes con enfermedad obstructiva cr&#243;nica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Montes de Oca"
                            1 => "S&#46; Torres"
                            2 => "Y&#46; Gonz&#225;lez"
                            3 => "E&#46; Romero"
                            4 => "N&#46; Hern&#225;ndez"
                            5 => "C&#46; T&#225;lamo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "413"
                        "paginaFinal" => "418"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16117945"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A simple pulmonary rehabilitation program improves health outcomes and reduces hospital utilization in patients with COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;P&#46; Hui"
                            1 => "A&#46;B&#46; Hewitt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "94"
                        "paginaFinal" => "97"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12853508"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung function testing&#58; selection of reference values and interpretative strategies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "ATS Statement"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm/144.5.1202"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "144"
                        "paginaInicial" => "1202"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1952453"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for six-minute walk test"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "ATS Statement"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.166.1.at1102"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12091180"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of clinical methods for rating dyspnea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Mahler"
                            1 => "C&#46; Wells"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "580"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3342669"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validity and reliability of the St&#46; George&#8217;s Respiratory Questionnaire after adaption to a different language and culture&#58; the Spanish example"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Ferrer"
                            1 => "J&#46; Alonso"
                            2 => "L&#46; Prieto"
                            3 => "V&#46; Plaza"
                            4 => "E&#46; Manso"
                            5 => "R&#46; Marrades"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "1160"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The body-mass index&#44; airflow obstruction&#44; dyspnea and exercise capacity index in chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Celli"
                            1 => "C&#46; Cote"
                            2 => "S&#46; Mar&#237;n"
                            3 => "C&#46; Casanova"
                            4 => "M&#46; Montes de Oca"
                            5 => "R&#46; M&#233;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa021322"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "350"
                        "paginaInicial" => "1005"
                        "paginaFinal" => "1012"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14999112"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A self-complete measure of health status for chronic airflow limitation&#58; the St&#46; George&#8217;s Respiratory Questionnaire"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;W&#46; Jones"
                            1 => "F&#46; Quirk II"
                            2 => "C&#46;M&#46; Baveystock"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm/145.6.1321"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "145"
                        "paginaInicial" => "1321"
                        "paginaFinal" => "1327"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1595997"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disease severity in COPD patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;V&#46; L&#243;pez Varela"
                            1 => "F&#46; Jim&#233;nez"
                            2 => "A&#46; Tempone"
                            3 => "K&#46; Fag&#250;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "22"
                        "numero" => "Suppl 45"
                        "paginaInicial" => "5775"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease improves after rehabilitation at home"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Wijkstra"
                            1 => "R&#46; Van Altena"
                            2 => "J&#46; Kraan"
                            3 => "V&#46; Otten"
                            4 => "D&#46;S&#46; Postma"
                            5 => "G&#46;H&#46; Ko&#235;ler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "269"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8162979"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effects of a community based pulmonary rehabilitation programme on exercise tolerance and quality of life&#58; a randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46; Ambach"
                            1 => "V&#46;M&#46; Chadwick-Straver"
                            2 => "R&#46;C&#46; Wagenaar"
                            3 => "A&#46;R&#46;J&#46; Von Keimpema"
                            4 => "M&#46;C&#46;G&#46; Kemper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "104"
                        "paginaFinal" => "113"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical interpretation of health related quality of life outcomes in COPD&#58; application to critical care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Zu Wallack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir Rev"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "97"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Variables related to increased mortality following outpatient pulmonary rehabilitation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Gerardi"
                            1 => "L&#46; Lovett"
                            2 => "M&#46;L&#46; Benoit-Connors"
                            3 => "J&#46;Z&#46; Reardon"
                            4 => "R&#46;L&#46; Zu Wallack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "431"
                        "paginaFinal" => "435"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8730000"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Functional status and survival following pulmonary rehabilitation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Bowen"
                            1 => "J&#46;J&#46; Volto"
                            2 => "R&#46;S&#46; Thrall"
                            3 => "M&#46;C&#46; Campbell Haggerty"
                            4 => "R&#46; Stockdale-Wooley"
                            5 => "T&#46; Bandyopadhyay"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "697"
                        "paginaFinal" => "703"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10988191"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of the factors related to mortality in chronic obstructive pulmonary disease&#46; Role of exercise capacity and health status"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Oga"
                            1 => "K&#46; Nishimura"
                            2 => "M&#46; Tsukiro"
                            3 => "S&#46; Soto"
                            4 => "T&#46; Hajiro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200206-583OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "167"
                        "paginaInicial" => "544"
                        "paginaFinal" => "549"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12446268"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intermittent positive pressure breathing therapy of chronic obstructive pulmonary disease&#58; a clinical trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "The IPPB Trial Group"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "612"
                        "paginaFinal" => "620"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6357018"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The 6-min walk distance&#58; change over time and value as a predictor of survival in severe COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46;M&#46; Pinto-Plata"
                            1 => "C&#46; Cote"
                            2 => "H&#46; Cabral"
                            3 => "J&#46; Taylor"
                            4 => "B&#46; Celli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14738227"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Health-related quality of life and mortality in male patients with chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Domingo Salvaney"
                            1 => "R&#46; Lamarca"
                            2 => "M&#46; Ferrer"
                            3 => "J&#46; Garc&#237;a Aymerich"
                            4 => "J&#46; Alonso"
                            5 => "M&#46; F&#233;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.2112043"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "680"
                        "paginaFinal" => "685"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12204865"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic value of nutritional status in chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Landbo"
                            1 => "E&#46; Prescott"
                            2 => "P&#46; Lange"
                            3 => "J&#46; Vestbo"
                            4 => "T&#46; Almdal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.160.6.9902115"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "160"
                        "paginaInicial" => "1856"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10588597"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004200000009/v1_201305141822/S0300289606706858/v1_201305141822/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9277"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004200000009/v1_201305141822/S0300289606706858/v1_201305141822/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289606706858?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Originales
Estado funcional y supervivencia de los pacientes con EPOC tras rehabilitación respiratoria
Functional Status and Survival in Patients With Chronic Obstructive Pulmonary Disease Following Pulmonary Rehabilitation
María Victorina López Varelaa,
Corresponding author
mlopez@chasque.net

Correspondencia: Dra. M.V. López Varela. 21 de Setiembre, 2353/301. 11200 Montevideo. Uruguay.
, Turquesa Anidoa, María Larrosab
a Departamento de Neumología. Centro de Asistencia del Sindicato Médico del Uruguay (CASMU). Montevideo. Uruguay. Miembro de la Asociación Latinoamericana del Tórax (ALAT)
b Departamento de Fisiatría. CASMU. Montevideo. Uruguay. Miembro de la ALAT
Read
12466
Times
was read the article
1939
Total PDF
10527
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S0300289606706858"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1157/13092413"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-09-01"
  "aid" => "70685"
  "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica"
  "copyrightAnyo" => "2006"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2006;42:434-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 10023
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 71
      "HTML" => 9287
      "PDF" => 665
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S030028960670686X"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1157/13092414"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-09-01"
    "aid" => "70686"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2006;42:440-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6354
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 75
        "HTML" => 5674
        "PDF" => 605
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Originales</span>"
      "titulo" => "Adecuaci&#243;n de los ingresos hospitalarios en un servicio de neumolog&#237;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "440"
          "paginaFinal" => "445"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Appropriateness of Hospital Admissions to a Pulmonology Department"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Campos Rodr&#237;guez, In&#233;s de la Cruz Mor&#243;n, Luis L&#243;pez Rodr&#237;guez, Araceli D&#237;az Mart&#237;nez, Mart&#237;n Tejedor Fern&#225;ndez, Francisco Mu&#241;oz Lucena"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Campos Rodr&#237;guez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "In&#233;s"
              "apellidos" => "de la Cruz Mor&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "L&#243;pez Rodr&#237;guez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Araceli"
              "apellidos" => "D&#237;az Mart&#237;nez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mart&#237;n"
              "apellidos" => "Tejedor Fern&#225;ndez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz Lucena"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028960670686X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004200000009/v1_201305141822/S030028960670686X/v1_201305141822/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289606706846"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1157/13092412"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-09-01"
    "aid" => "70684"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2006;42:430-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 35345
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 104
        "HTML" => 33840
        "PDF" => 1401
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Originales</span>"
      "titulo" => "Neumon&#237;a adquirida en la comunidad por g&#233;rmenes at&#237;picos&#58; tratamiento y evoluci&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "430"
          "paginaFinal" => "433"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Treatment and Course of Community-Acquired Pneumonia Caused by Atypical Pathogens"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ram&#243;n Fern&#225;ndez &#193;lvarez, Isabel Su&#225;rez Toste, Gemma Rubinos Cuadrado, Agust&#237;n Medina Gonz&#225;lvez, Jos&#233; Antonio Gull&#243;n Blanco, Isidro Gonz&#225;lez Mart&#237;n"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ram&#243;n"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez &#193;lvarez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Su&#225;rez Toste"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Gemma"
              "apellidos" => "Rubinos Cuadrado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Agust&#237;n"
              "apellidos" => "Medina Gonz&#225;lvez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Antonio"
              "apellidos" => "Gull&#243;n Blanco"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Isidro"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289606706846?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004200000009/v1_201305141822/S0300289606706846/v1_201305141822/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Originales</span>"
    "titulo" => "Estado funcional y supervivencia de los pacientes con EPOC tras rehabilitaci&#243;n respiratoria"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "434"
        "paginaFinal" => "439"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Victorina L&#243;pez Varela, Turquesa Anido, Mar&#237;a Larrosa"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Victorina"
            "apellidos" => "L&#243;pez Varela"
            "email" => array:1 [
              0 => "mlopez&#64;chasque&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Turquesa"
            "apellidos" => "Anido"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Larrosa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Neumolog&#237;a&#46; Centro de Asistencia del Sindicato M&#233;dico del Uruguay &#40;CASMU&#41;&#46; Montevideo&#46; Uruguay&#46; Miembro de la Asociaci&#243;n Latinoamericana del T&#243;rax &#40;ALAT&#41;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Fisiatr&#237;a&#46; CASMU&#46; Montevideo&#46; Uruguay&#46; Miembro de la ALAT"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Correspondencia&#58; Dra&#46; M&#46;V&#46; L&#243;pez Varela&#46; 21 de Setiembre&#44; 2353&#47;301&#46; 11200 Montevideo&#46; Uruguay&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Functional Status and Survival in Patients With Chronic Obstructive Pulmonary Disease Following Pulmonary Rehabilitation"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2005-07-20"
    "fechaAceptado" => "2006-02-07"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec153149"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Rehabilitaci&#243;n respiratoria"
            1 => "EPOC"
            2 => "Predictores de supervivencia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec153148"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Pulmonary rehabilitation"
            1 => "COPD"
            2 => "Survival predictors"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivos</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mostrar los resultados funcionales y la supervivencia de pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica &#40;EPOC&#41; tras un programa de rehabilitaci&#243;n respiratoria &#40;RR&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se evaluaron la funci&#243;n pulmonar&#44; la distancia recorrida en 6 min y la disnea seg&#250;n la escala de Borg en la prueba de la marcha de 6 min&#44; carga en vatios sobre cicloerg&#243;metro y calidad de vida por el St&#46; George&#8217;s Respiratory Questionnaire &#40;SGRQ&#41;&#44; puntuaci&#243;n en el &#237;ndice BODE y supervivencia&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ingresaron en el programa de RR 105 pacientes&#44; con una edad media &#177; desviaci&#243;n est&#225;ndar de 63&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;3 a&#241;os&#44; &#237;ndice de masa corporal de 24&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;56 y volumen espiratorio forzado en el primer segundo &#40;FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#41; de 0&#44;91<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;46 l&#47;s&#46; La distancia recorrida en 6 min antes de RR fue de 412&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>79&#44;4 m&#44; y tras RR de 443&#44;46<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>81&#44;57 m&#46; La carga en cicloerg&#243;metro fue de 47&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>29&#44;6 W pre-RR y de 77&#44;76<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#44;88 W post-RR&#46; La puntuaci&#243;n en la escala de Borg fue de 2&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;37 pre-RR y de 1&#44;47<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;37 post-RR&#44; y el SGRQ de 27&#44;63<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&#44;02 y 25&#44;45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#44;12&#44; respectivamente&#46; La mortalidad respiratoria &#40;105 meses&#41; fue del 19&#37;&#46; La supervivencia acumulada a 1&#44; 3 y 6 a&#241;os fue del 91&#44; el 86&#44;7 y el 67&#44;5&#37;&#44; respectivamente&#44; y se relacion&#243; con un valor de FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> mayor de 1&#44;02 l&#47;s &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#44; distancia recorrida en la prueba de la marcha de 6 min mayor de 448 m pre-RR &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&#41; y de 454 m post-RR &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41; y carga en cicloerg&#243;metro mayor de 54 W pre-RR &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41; y de 72 W post-RR &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&#41;&#46; La relaci&#243;n de la supervivencia con el SGRQ y el &#237;ndice BODE fue menor&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La capacidad de ejercicio&#44; la disnea y&#44; en menor grado&#44; la calidad de vida mejoraron con la RR en los pacientes con EPOC&#46; Los mejores predictores de supervivencia fueron el FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#44; la distancia recorrida en 6 min y los vatios alcanzados en el cicloerg&#243;metro&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objectives</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To study functional status and survival in patients with chronic obstructive pulmonary disease &#40;COPD&#41; following a pulmonary rehabilitation program&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Patients and methods</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We assessed lung function&#44; 6-minute walk distance&#44; Borg score for dyspnea upon completion of the 6-minute walk&#44; workload in watts on a cycle ergometer&#44; quality of life using the St George&#8217;s Respiratory Questionnaire &#40;SGRQ&#41;&#59; the body-mass index&#44; airflow obstruction&#44; dyspnea&#44; and exercise capacity &#40;BODE&#41; index&#59; and survival&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">One hundred five patients participated in the pulmonary rehabilitation program&#46; The patients had a mean &#40;SD&#41; age of 63&#46;9 &#40;9&#46;3&#41; years&#44; body mass index of 24&#46;5 &#40;4&#46;56&#41; kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; and forced expiratory volume in 1 second &#40;FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#41; of 0&#46;91 &#40;0&#46;46&#41; L&#46; The mean distances walked in 6 minutes were 412&#46;8 &#40;79&#46;4&#41; m before the pulmonary rehabilitation program and 443&#46;46 &#40;81&#46;57&#41; m after rehabilitation&#46; The mean workloads on the cycle ergometer before and after rehabilitation&#44; respectively&#44; were 47&#46;9 &#40;29&#46;6&#41; W and 77&#46;76 &#40;20&#46;88&#41; W&#46; The mean Borg scores were 2&#46;2 &#40;1&#46;37&#41; before and 1&#46;47 &#40;1&#46;37&#41; after rehabilitation&#44; and the SGRQ scores at the same times were 27&#46;63 &#40;16&#46;02&#41; and 25&#46;45 &#40;15&#46;12&#41;&#46; Mortality due to respiratory disease &#40;105 months&#41; was 19&#37;&#46; Cumulative survival rates at 1 year&#44; 3 years&#44; and 6 years were 91&#37;&#44; 86&#46;7&#37;&#44; and 6&#46;75&#37;&#44; respectively&#46; Survival was related to an FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> greater than 1&#46;02 L &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;05&#41;&#44; a 6-minute walk distance over 448 m before rehabilitation &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;04&#41; and 454 m after rehabilitation &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;05&#41;&#44; and a workload on the cycle ergometer of over 54 W before rehabilitation &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;01&#41; and 72 W &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;02&#41; afterwards&#46; The correlations between survival and both SGRQ and BODE scores were weaker&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We observed improved exercise capacity&#44; dyspnea ratings&#44; and&#44; to a lesser extent&#44; better SGRQ scores in our COPD patients following pulmonary rehabilitation&#46; The best predictors of survival were FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#44; the 6-minute walk distance&#44; and the cycle ergometer workloads&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:36 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Global strategy for the diagnosis&#44; management and prevention of chronic obstructive pulmonary disease&#46; NHLBI&#47;WHO Global Initiative for Chronic Obstructive&#46; Lung Disease &#40;GOLD&#41; Workshop Summary"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Pauwels"
                            1 => "A&#46;S&#46; Buist"
                            2 => "P&#46;H&#46; Carverley"
                            3 => "C&#46;R&#46; Jenkins"
                            4 => "S&#46;S&#46; Hurd"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.163.5.2101039"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "163"
                        "paginaInicial" => "1256"
                        "paginaFinal" => "1276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11316667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Obstructive lung disease and low lung function in adults in the United States&#46; Data from the National Health and Nutrition Examination Survey&#44; 1988-1994"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Mannino"
                            1 => "R&#46;C&#46; Gagnon"
                            2 => "T&#46;L&#46; Petty"
                            3 => "E&#46; Lydick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "160"
                        "paginaInicial" => "1683"
                        "paginaFinal" => "1689"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10847262"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Geographic variations in prevalence and underdiagnosis of COPD&#46; Results of the Ibercorp Multicentre Epidemiological Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Sobradillo"
                            1 => "M&#46; Miratvilles"
                            2 => "R&#46; Gabriel"
                            3 => "C&#46;A&#46; Jim&#233;nez Ruiz"
                            4 => "C&#46; Villasante"
                            5 => "J&#46;F&#46; Mase"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "981"
                        "paginaFinal" => "989"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11035667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Proyecto Latinoamericano de Investigaci&#243;n en Obstrucci&#243;n Pulmonar &#40;PLATINO&#41;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://host854awn.plugin.com.br/">http&#58;&#47;&#47;host854awn&#46;plugin&#46;com&#46;br&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Standards for the diagnosis and treatment of patients with COPD&#58; a summary of the ATS-ERS position paper"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "MacNee W and committee members"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46; Celli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "932"
                        "paginaFinal" => "946"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15219010"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exercise capacity and ventilatory&#44; circulatory and symptom limitation in patients with chronic airflow limitation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;J&#46; Killian"
                            1 => "P&#46; Leblanc"
                            2 => "H&#46; Martin"
                            3 => "E&#46; Summers"
                            4 => "H&#46;L&#46; Jones"
                            5 => "E&#46;J&#46;M&#46; Campbell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm/146.4.935"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "935"
                        "paginaFinal" => "940"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1416421"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "European Respiratory Society&#46; Skeletal Muscle Dysfunction in Chronic Obstructive Pulmonary Disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Thoracic Society"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.159.supplement_1.99titlepage"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "S1"
                        "paginaFinal" => "S28"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10194189"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peripheral skeletal muscles in COPD patients&#58; correlation with pulmonary function and quality of life"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Montes de Oca"
                            1 => "S&#46; Torres"
                            2 => "Y&#46; Hern&#225;ndez"
                            3 => "E&#46; Romero"
                            4 => "C&#46; Talamo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "497S"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Muscle weakness is related to utilization of health care resources in COPD patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Decramer"
                            1 => "R&#46; Gosselink"
                            2 => "T&#46; Troosterst"
                            3 => "M&#46; Verschueren"
                            4 => "G&#46; Evers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "423"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9042643"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Midthigh muscle cross-sectional area is a better predictor of mortality than body mass index in patients with chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Marquis"
                            1 => "R&#46; Debigar&#233;"
                            2 => "Y&#46; Lacasse"
                            3 => "P&#46; Leblanc"
                            4 => "Y&#46; Jobin"
                            5 => "G&#46; Carrier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.2107031"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "809"
                        "paginaFinal" => "813"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12231489"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Selection criteria and programmes of pulmonary rehabilitation and chronic care scientific group of the European Respiratory Society"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "ERS Task Force Position Paper"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "744"
                        "paginaFinal" => "757"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9073018"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary rehabilitation 1999"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "American Thoracic Society"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.159.5.ats2-99"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "1666"
                        "paginaFinal" => "1682"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10228143"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Chronic obstructive pulmonary disease&#58; national clinical guideline on management of chronic obstructive pulmonary disease in adults in primary and secondary care"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "59"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "232"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15041752"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Normativa sobre la rehabilitaci&#243;n respiratoria&#46; Grupo de Trabajo de la SEPAR"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Normativa SEPAR"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "257"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of pulmonary rehabilitation on physiologic and psychosocial outcomes in patients with chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Ries"
                            1 => "R&#46; Kaplan"
                            2 => "T&#46; Limberg"
                            3 => "L&#46; Prewitt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "823"
                        "paginaFinal" => "832"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7741366"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Respiratory rehabilitation&#58; improvement of short and long-term outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Gosselink"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12166579"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rehabilitation for patients with chronic obstructive pulmonary disease&#46; Meta analysis of randomized controlled trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46;F&#46; Salman"
                            1 => "M&#46;C&#46; Mosier"
                            2 => "B&#46;W&#46; Beasley"
                            3 => "D&#46;R&#46; Calkins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gen Intern Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "213"
                        "paginaFinal" => "221"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12648254"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cambios en la tolerancia al ejercicio&#44; calidad de vida relacionada con la salud y caracter&#237;sticas de los m&#250;sculos perif&#233;ricos despu&#233;s de 6 semanas de entrenamiento en pacientes con enfermedad obstructiva cr&#243;nica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Montes de Oca"
                            1 => "S&#46; Torres"
                            2 => "Y&#46; Gonz&#225;lez"
                            3 => "E&#46; Romero"
                            4 => "N&#46; Hern&#225;ndez"
                            5 => "C&#46; T&#225;lamo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "413"
                        "paginaFinal" => "418"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16117945"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A simple pulmonary rehabilitation program improves health outcomes and reduces hospital utilization in patients with COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;P&#46; Hui"
                            1 => "A&#46;B&#46; Hewitt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "94"
                        "paginaFinal" => "97"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12853508"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung function testing&#58; selection of reference values and interpretative strategies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "ATS Statement"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm/144.5.1202"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "144"
                        "paginaInicial" => "1202"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1952453"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for six-minute walk test"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "ATS Statement"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.166.1.at1102"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12091180"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of clinical methods for rating dyspnea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Mahler"
                            1 => "C&#46; Wells"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "580"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3342669"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validity and reliability of the St&#46; George&#8217;s Respiratory Questionnaire after adaption to a different language and culture&#58; the Spanish example"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Ferrer"
                            1 => "J&#46; Alonso"
                            2 => "L&#46; Prieto"
                            3 => "V&#46; Plaza"
                            4 => "E&#46; Manso"
                            5 => "R&#46; Marrades"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "1160"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The body-mass index&#44; airflow obstruction&#44; dyspnea and exercise capacity index in chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Celli"
                            1 => "C&#46; Cote"
                            2 => "S&#46; Mar&#237;n"
                            3 => "C&#46; Casanova"
                            4 => "M&#46; Montes de Oca"
                            5 => "R&#46; M&#233;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa021322"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "350"
                        "paginaInicial" => "1005"
                        "paginaFinal" => "1012"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14999112"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A self-complete measure of health status for chronic airflow limitation&#58; the St&#46; George&#8217;s Respiratory Questionnaire"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;W&#46; Jones"
                            1 => "F&#46; Quirk II"
                            2 => "C&#46;M&#46; Baveystock"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm/145.6.1321"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "145"
                        "paginaInicial" => "1321"
                        "paginaFinal" => "1327"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1595997"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disease severity in COPD patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;V&#46; L&#243;pez Varela"
                            1 => "F&#46; Jim&#233;nez"
                            2 => "A&#46; Tempone"
                            3 => "K&#46; Fag&#250;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "22"
                        "numero" => "Suppl 45"
                        "paginaInicial" => "5775"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease improves after rehabilitation at home"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Wijkstra"
                            1 => "R&#46; Van Altena"
                            2 => "J&#46; Kraan"
                            3 => "V&#46; Otten"
                            4 => "D&#46;S&#46; Postma"
                            5 => "G&#46;H&#46; Ko&#235;ler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "269"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8162979"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effects of a community based pulmonary rehabilitation programme on exercise tolerance and quality of life&#58; a randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46; Ambach"
                            1 => "V&#46;M&#46; Chadwick-Straver"
                            2 => "R&#46;C&#46; Wagenaar"
                            3 => "A&#46;R&#46;J&#46; Von Keimpema"
                            4 => "M&#46;C&#46;G&#46; Kemper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "104"
                        "paginaFinal" => "113"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical interpretation of health related quality of life outcomes in COPD&#58; application to critical care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Zu Wallack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir Rev"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "97"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Variables related to increased mortality following outpatient pulmonary rehabilitation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Gerardi"
                            1 => "L&#46; Lovett"
                            2 => "M&#46;L&#46; Benoit-Connors"
                            3 => "J&#46;Z&#46; Reardon"
                            4 => "R&#46;L&#46; Zu Wallack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "431"
                        "paginaFinal" => "435"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8730000"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Functional status and survival following pulmonary rehabilitation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Bowen"
                            1 => "J&#46;J&#46; Volto"
                            2 => "R&#46;S&#46; Thrall"
                            3 => "M&#46;C&#46; Campbell Haggerty"
                            4 => "R&#46; Stockdale-Wooley"
                            5 => "T&#46; Bandyopadhyay"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "697"
                        "paginaFinal" => "703"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10988191"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of the factors related to mortality in chronic obstructive pulmonary disease&#46; Role of exercise capacity and health status"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Oga"
                            1 => "K&#46; Nishimura"
                            2 => "M&#46; Tsukiro"
                            3 => "S&#46; Soto"
                            4 => "T&#46; Hajiro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200206-583OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "167"
                        "paginaInicial" => "544"
                        "paginaFinal" => "549"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12446268"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intermittent positive pressure breathing therapy of chronic obstructive pulmonary disease&#58; a clinical trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "The IPPB Trial Group"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "612"
                        "paginaFinal" => "620"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6357018"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The 6-min walk distance&#58; change over time and value as a predictor of survival in severe COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46;M&#46; Pinto-Plata"
                            1 => "C&#46; Cote"
                            2 => "H&#46; Cabral"
                            3 => "J&#46; Taylor"
                            4 => "B&#46; Celli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14738227"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Health-related quality of life and mortality in male patients with chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Domingo Salvaney"
                            1 => "R&#46; Lamarca"
                            2 => "M&#46; Ferrer"
                            3 => "J&#46; Garc&#237;a Aymerich"
                            4 => "J&#46; Alonso"
                            5 => "M&#46; F&#233;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.2112043"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "680"
                        "paginaFinal" => "685"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12204865"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic value of nutritional status in chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Landbo"
                            1 => "E&#46; Prescott"
                            2 => "P&#46; Lange"
                            3 => "J&#46; Vestbo"
                            4 => "T&#46; Almdal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.160.6.9902115"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "160"
                        "paginaInicial" => "1856"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10588597"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004200000009/v1_201305141822/S0300289606706858/v1_201305141822/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9277"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004200000009/v1_201305141822/S0300289606706858/v1_201305141822/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289606706858?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 3 5 8
2024 October 32 10 42
2024 September 23 20 43
2024 August 38 30 68
2024 July 23 18 41
2024 June 42 13 55
2024 May 29 17 46
2024 April 18 18 36
2024 March 32 29 61
2024 February 22 27 49
2023 December 0 2 2
2023 November 0 6 6
2023 October 0 4 4
2023 September 0 2 2
2023 July 0 9 9
2023 June 0 1 1
2023 April 0 2 2
2023 March 5 0 5
2023 February 18 14 32
2023 January 49 11 60
2022 December 24 13 37
2022 November 29 18 47
2022 October 21 17 38
2022 September 18 18 36
2022 August 24 23 47
2022 July 20 21 41
2022 June 21 21 42
2022 May 25 23 48
2022 April 34 30 64
2022 March 35 26 61
2022 February 30 19 49
2022 January 47 31 78
2021 December 20 44 64
2021 November 30 49 79
2021 October 20 52 72
2021 September 24 47 71
2021 August 19 35 54
2021 July 20 43 63
2021 June 38 48 86
2021 May 21 35 56
2021 April 24 87 111
2021 March 27 34 61
2021 February 37 25 62
2021 January 25 28 53
2020 December 37 32 69
2020 November 24 37 61
2020 October 26 23 49
2020 September 26 22 48
2020 August 24 23 47
2020 July 26 23 49
2020 June 18 12 30
2020 May 19 18 37
2020 April 30 22 52
2020 March 30 30 60
2020 February 26 23 49
2020 January 41 27 68
2019 December 43 37 80
2019 November 20 21 41
2019 October 31 11 42
2019 September 21 20 41
2019 August 15 11 26
2019 July 22 22 44
2019 June 13 8 21
2019 May 19 33 52
2019 April 9 15 24
2019 March 17 24 41
2019 February 10 16 26
2019 January 11 15 26
2018 December 12 14 26
2018 November 30 31 61
2018 October 30 16 46
2018 September 14 7 21
2018 May 8 1 9
2018 April 5 10 15
2018 March 6 9 15
2018 February 10 11 21
2018 January 3 13 16
2017 December 16 13 29
2017 November 14 12 26
2017 October 15 9 24
2017 September 6 6 12
2017 August 15 16 31
2017 July 16 9 25
2017 June 18 14 32
2017 May 18 12 30
2017 April 14 8 22
2017 March 18 10 28
2017 February 10 13 23
2017 January 3 3 6
2016 December 23 11 34
2016 November 29 11 40
2016 October 33 21 54
2016 September 31 17 48
2016 August 15 6 21
2016 July 28 16 44
2016 June 35 12 47
2016 May 21 6 27
2016 April 13 1 14
2016 March 13 2 15
2016 February 22 5 27
2016 January 38 16 54
2015 December 36 19 55
2015 November 36 8 44
2015 October 132 1 133
2015 September 143 0 143
2015 August 116 0 116
2015 July 95 0 95
2015 June 75 0 75
2015 May 135 0 135
2015 April 102 0 102
2015 March 102 0 102
2015 February 79 0 79
2015 January 81 0 81
2014 December 82 0 82
2014 November 100 0 100
2014 October 126 0 126
2014 September 93 0 93
2014 August 121 0 121
2014 July 113 0 113
2014 June 105 0 105
2014 May 146 0 146
2014 April 144 0 144
2014 March 142 0 142
2014 February 114 0 114
2014 January 113 0 113
2013 December 91 0 91
2013 November 80 0 80
2013 October 96 0 96
2013 September 94 0 94
2013 August 74 0 74
2013 July 100 0 100
2013 June 74 0 74
2013 May 66 0 66
2013 April 43 0 43
2013 March 12 0 12
2000 January 5159 0 5159
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?