Correspondencia: Servei de Pneumologia. Hospital del Mar.P.° Marítimo, 25–29. 08003 Barcelona
was read the article
array:23 [ "pii" => "S0300289602752708" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/S0300-2896(02)75270-8" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2002-10-01" "aid" => "75270" "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica" "copyrightAnyo" => "2002" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "rev" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2002;38:485-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 11435 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 89 "HTML" => 10365 "PDF" => 981 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S030028960275271X" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/S0300-2896(02)75271-X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2002-10-01" "aid" => "75271" "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2002;38:489-91" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 17468 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 83 "HTML" => 14919 "PDF" => 2466 ] ] "es" => array:7 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Historia del drenaje torácico" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "489" "paginaFinal" => "491" ] ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Guijarro, A. Cantó" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Guijarro" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Cantó" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028960275271X?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/03002896/0000003800000010/v1_201307081551/S030028960275271X/v1_201307081551/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0300289602752691" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/S0300-2896(02)75269-1" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2002-10-01" "aid" => "75269" "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2002;38:479-84" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 12486 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 67 "HTML" => 11350 "PDF" => 1069 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "La toracocentesis en la evaluación del cáncer de pulmón con derrame pleural<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fn0005"><span class="elsevierStyleSup">*</span></a>" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "479" "paginaFinal" => "484" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Thoracentesis for the assessment of lung cancer with pleural effusion" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E. Martín Díaz, A. Arnau Obrer, M. Martorell Cebollada, A. Cantó Armengod" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Martín Díaz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Arnau Obrer" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Martorell Cebollada" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Cantó Armengod" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289602752691?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/03002896/0000003800000010/v1_201307081551/S0300289602752691/v1_201307081551/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Disnea y calidad de vida en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "485" "paginaFinal" => "488" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "C. Sanjuás" "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Sanjuás" "email" => array:1 [ 0 => "Csanjuas@imas.imim.es" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servei de Pneumologia. Hospital del Mar. Barcelona" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Correspondencia: Servei de Pneumologia. Hospital del Mar.P.° Marítimo, 25–29. 08003 Barcelona" ] ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2002-04-26" "fechaAceptado" => "2002-05-21" "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:32 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Usefulness of the Medical Research Council (MRC) dyspnea scale as a measure of disability in patients with chronic obstructive pulmonary disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J.C. Bestall" 1 => "E.A. Paul" 2 => "R. Garrod" 3 => "R. Garnham" 4 => "P.W. Jones" 5 => "J.A. Wedzicha" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Thorax" "fecha" => "1999" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "581" "paginaFinal" => "586" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10377201" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Manifestaciones clínicas: la disnea y su importancia en el paciente con EPOC" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J.M. Marín" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol" "fecha" => "2001" "volumen" => "37" "numero" => "Supl 1" "paginaInicial" => "8" "paginaFinal" => "13" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Inspiratory capacity, dynamic hyperinflation, breathlessness, and exercise performance during the 6-minute-walk test in chronic obstructive pulmonary disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J.M. Marín" 1 => "S.J. Carrizo" 2 => "M. Gascón" 3 => "A. Sánchez" 4 => "B. Gallego" 5 => "B.R. Celli" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/ajrccm.163.6.2003172" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med" "fecha" => "2001" "volumen" => "163" "paginaInicial" => "1395" "paginaFinal" => "1399" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11371407" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Inhaled bronchodilators reduce dynamic hyperinflation during exercise in patients with chronic obstructive pulmonary disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.J. Belman" 1 => "W.C. Botnick" 2 => "J.W. Shin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/ajrccm.153.3.8630581" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med" "fecha" => "1996" "volumen" => "153" "paginaInicial" => "967" "paginaFinal" => "975" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8630581" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Peripheral muscle wasting in Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Clinical relevance and mechanisms" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "R. Debigaré" 1 => "C.H. Cõté" 2 => "F. Maltais" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/ajrccm.164.9.2104035" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med" "fecha" => "2001" "volumen" => "164" "paginaInicial" => "1712" "paginaFinal" => "1717" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11719314" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Dyspnea: mechanisms, assessment and management: a consensus statement" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "American Thoracic Society" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/ajrccm.159.1.ats898" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med" "fecha" => "1999" "volumen" => "159" "paginaInicial" => "321" "paginaFinal" => "340" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9872857" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Adjustement to chronic obstructive pulmonary disease: the importance of psychological factors" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "H.C.F. McCathie" 1 => "S.H. Spence" 2 => "R.L. Tate" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J" "fecha" => "2002" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "47" "paginaFinal" => "53" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11852894" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Health status measurement in chronic obstructive pulmonary disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "P.W. Jones" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Thorax" "fecha" => "2001" "volumen" => "56" "paginaInicial" => "880" "paginaFinal" => "887" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11641515" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A self-complete measure of health status for chronic airflow limitation. The St. George's Respiratory Questionnaire" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "P.W. Jones" 1 => "F.H. Quirk" 2 => "C.M. Baveystock" 3 => "P. Littlejohns" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/ajrccm/145.6.1321" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis" "fecha" => "1992" "volumen" => "145" "paginaInicial" => "1321" "paginaFinal" => "1327" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1595997" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A comparison of the level of dyspnea vs disease severity in indicating the health-related quality of life of patients with COPD" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "T. Hajiro" 1 => "K. Nishimura" 2 => "M. Tsukino" 3 => "A. Ikeda" 4 => "T. Oga" 5 => "T. Izumi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chest" "fecha" => "1999" "volumen" => "116" "paginaInicial" => "1632" "paginaFinal" => "1637" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10593787" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "11." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Medición de la calidad de vida en los pacientes con EPOC" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M. Ferrer" 1 => "J. Alonso" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol" "fecha" => "2001" "volumen" => "37" "numero" => "Supl 2" "paginaInicial" => "20" "paginaFinal" => "26" ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "12." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A measure of quality of life for clinical trials in chronic lung disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "G.H. Guyatt" 1 => "L.B. Berman" 2 => "M. Townsend" 3 => "S.O. Pugsley" 4 => "L.W. Chambers" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Thorax" "fecha" => "1987" "volumen" => "42" "paginaInicial" => "773" "paginaFinal" => "778" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3321537" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "13." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Quality of life in patients with chronic respiratory disease: the Spanish version of the Chronic Respiratory Questionnaire" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "R. Güell" 1 => "P. Casan" 2 => "M. Sangenís" 3 => "F. Morante" 4 => "J. Belda" 5 => "G.H. Guyatt" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J" "fecha" => "1998" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "55" "paginaFinal" => "60" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9543270" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "14." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Validity and reliability of the St. George's Respiratory Questionnaire after adaptation to a different language and culture: the Spanish example" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Ferrer" 1 => "J. Alonso" 2 => "L. Prieto" 3 => "V. Plaza" 4 => "E. Monsó" 5 => "R. Marrades" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J" "fecha" => "1996" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "1160" "paginaFinal" => "1166" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8804932" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "15." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Chronic obstructive pulmonary disease stage and health- related quality of life" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Ferrer" 1 => "J. Alonso" 2 => "J. Morera" 3 => "R.M. Marrades" 4 => "A. Khalaf" 5 => "M.C. Aguar" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Intern Med" "fecha" => "1997" "volumen" => "127" "paginaInicial" => "1072" "paginaFinal" => "1079" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9412309" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "16." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Development of a self-reported Chronic Respiratory Questionnaire (CRQ-SR)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J.E.A. Williams" 1 => "S.J. Singh" 2 => "L. Sewell" 3 => "G.H. Guyatt" 4 => "M.D.L. Morgan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Thorax" "fecha" => "2001" "volumen" => "56" "paginaInicial" => "954" "paginaFinal" => "959" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11713359" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "17." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Interpretation of quality of life scores from the St. George's Respiratory Questionnaire" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Ferrer" 1 => "C. Villasante" 2 => "J. Alonso" 3 => "V. Sobradillo" 4 => "R. Gabriel" 5 => "G. Vilagut" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J" "fecha" => "2002" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "405" "paginaFinal" => "413" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11936515" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "18." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Comparison of outcome measures for patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in an outpatient setting" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "R. Harper" 1 => "J.E. Brazier" 2 => "J.C. Waterhouse" 3 => "S.J. Walters" 4 => "N.M.B. Jones" 5 => "P. Howard" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Thorax" "fecha" => "1997" "volumen" => "52" "paginaInicial" => "879" "paginaFinal" => "887" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9404375" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "19." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Comparison of discriminative properties among disease-specific questionnaires for measuring health-related quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "T. Hajiro" 1 => "K. Nishimura" 2 => "M. Tsukino" 3 => "A. Ikeda" 4 => "H. Koyama" 5 => "T. Izumi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/ajrccm.157.3.9703055" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med" "fecha" => "1998" "volumen" => "157" "paginaInicial" => "785" "paginaFinal" => "790" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9517591" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib00100" "etiqueta" => "20." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "An empirical comparison of the St. George's Respiratory Questionnaire (SGRQ) and the Chronic Respiratory Disease Questionnaire (CRQ) in a clinical trial setting" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M. Rutten-van Mölken" 1 => "B. Roos" 2 => "J.A. Van Noord" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Thorax" "fecha" => "1999" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "995" "paginaFinal" => "1003" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10525558" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0105" "etiqueta" => "21." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Generic and specific measurement of health-related quality of life in a clinical trial of respiratory rehabilitation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "G.H. Guyatt" 1 => "D.R. King" 2 => "D.H. Feeny" 3 => "D. Stubbing" 4 => "R.S. Goldstein" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Epidemiol" "fecha" => "1999" "volumen" => "52" "paginaInicial" => "187" "paginaFinal" => "192" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10210235" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0110" "etiqueta" => "22." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Measurement of health status. Ascertaining the minimal clinically important difference" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "R. Jaeschke" 1 => "J. Singer" 2 => "G.H. Guyatt" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Control Clin Trials" "fecha" => "1989" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "407" "paginaFinal" => "415" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2691207" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0115" "etiqueta" => "23." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Interpreting thresholds for a clinically significant change in health status in asthma and COPD" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "P.W. Jones" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J" "fecha" => "2002" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "398" "paginaFinal" => "404" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11936514" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib0120" "etiqueta" => "24." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Minimal clinically significant difference in health status: the thorny path of health status measures? [editorial]" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "T. Hajiro" 1 => "K. Nishimura" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J" "fecha" => "2002" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "390" "paginaFinal" => "391" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11936512" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib0125" "etiqueta" => "25." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Quality of life changes in COPD patients treated with salmeterol" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "P.W. Jones" 1 => "T.K. Bosh" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/ajrccm.155.4.9105068" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med" "fecha" => "1997" "volumen" => "155" "paginaInicial" => "1283" "paginaFinal" => "1289" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9105068" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib0130" "etiqueta" => "26." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Inhaled formoterol dry powder versus ipratropium bromide in chronic obstructive pulmonary disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R. Dahl" 1 => "L.A.P.M. Greefhorst" 2 => "D. Nowak" 3 => "V. Nonikov" 4 => "A.M. Byrne" 5 => "M.H. Thomson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/ajrccm.164.5.2007006" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med" "fecha" => "2001" "volumen" => "164" "paginaInicial" => "778" "paginaFinal" => "784" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11549532" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib0135" "etiqueta" => "27." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Improved health outcomes in patients with COPD during 1 yr's treatment with tiotropium" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "W. Vincken" 1 => "J.A. Van Noord" 2 => "A.P.M. Greefhorst" 3 => "T.A. Bantje" 4 => "S. Kesten" 5 => "L. Korducki" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J" "fecha" => "2002" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "209" "paginaFinal" => "216" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11871363" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib0140" "etiqueta" => "28." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A long term evaluation of once-daily inhaled tiotropium in chronic obstructive pulmonary disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R. Casaburi" 1 => "D.A. Mahler" 2 => "P.W. Jones" 3 => "A. Wanner" 4 => "G. San Pedro" 5 => "R.L. Zu- Wallack" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J" "fecha" => "2002" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "217" "paginaFinal" => "224" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11866001" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib0145" "etiqueta" => "29." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Meta-analysis of respiratory rehabilitation in chronic obstructive pulmonary disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Y. Lacasse" 1 => "E. Wong" 2 => "G.H. Guyatt" 3 => "D. King" 4 => "D.J. Cook" 5 => "R.S. Goldstein" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(96)04201-8" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet" "fecha" => "1996" "volumen" => "348" "paginaInicial" => "1115" "paginaFinal" => "1119" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8888163" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib0150" "etiqueta" => "30." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Results of a year of outpatient multidisciplinary pulmonary rehabilitation: a randomised controlled trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "T.L. Griffiths" 1 => "M.L. Burr" 2 => "I.A. Campbell" 3 => "V. Lewis-Jenkins" 4 => "J. Mullins" 5 => "K. Shiels" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet" "fecha" => "2000" "volumen" => "355" "paginaInicial" => "362" "paginaFinal" => "368" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10665556" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib0155" "etiqueta" => "31." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Long-term effects of outpatient rehabilitation of COPD: a randomized trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R. Güell" 1 => "P. Casan" 2 => "J. Belda" 3 => "M. Sangenís" 4 => "F. Morante" 5 => "G.H. Guyatt" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chest" "fecha" => "2000" "volumen" => "117" "paginaInicial" => "976" "paginaFinal" => "983" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10767227" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib0160" "etiqueta" => "32." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Correlation of changes in quality of life after lung volume reduction surgery with changes in lung function, exercise, and gas exchange" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "V. Leyenson" 1 => "S. Furukawa" 2 => "A.M. Kuzma" 3 => "F. Cordova" 4 => "J. Travaline" 5 => "G.J. Criner" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chest" "fecha" => "2000" "volumen" => "118" "paginaInicial" => "728" "paginaFinal" => "735" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10988195" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/03002896/0000003800000010/v1_201307081551/S0300289602752708/v1_201307081551/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "9299" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Revisiones" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000003800000010/v1_201307081551/S0300289602752708/v1_201307081551/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289602752708?idApp=UINPBA00003Z" ]
Year/Month | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 November | 7 | 7 | 14 |
2024 October | 32 | 27 | 59 |
2024 September | 33 | 34 | 67 |
2024 August | 59 | 45 | 104 |
2024 July | 26 | 21 | 47 |
2024 June | 42 | 38 | 80 |
2024 May | 45 | 34 | 79 |
2024 April | 25 | 34 | 59 |
2024 March | 35 | 34 | 69 |
2024 February | 23 | 36 | 59 |
2024 January | 0 | 12 | 12 |
2023 December | 0 | 6 | 6 |
2023 November | 0 | 10 | 10 |
2023 October | 0 | 18 | 18 |
2023 September | 0 | 11 | 11 |
2023 August | 0 | 4 | 4 |
2023 July | 0 | 7 | 7 |
2023 June | 0 | 6 | 6 |
2023 May | 0 | 15 | 15 |
2023 April | 0 | 11 | 11 |
2023 March | 7 | 6 | 13 |
2023 February | 25 | 27 | 52 |
2023 January | 37 | 31 | 68 |
2022 December | 25 | 38 | 63 |
2022 November | 28 | 21 | 49 |
2022 October | 28 | 49 | 77 |
2022 September | 40 | 39 | 79 |
2022 August | 30 | 41 | 71 |
2022 July | 22 | 46 | 68 |
2022 June | 15 | 42 | 57 |
2022 May | 29 | 55 | 84 |
2022 April | 28 | 58 | 86 |
2022 March | 28 | 36 | 64 |
2022 February | 19 | 23 | 42 |
2022 January | 26 | 46 | 72 |
2021 December | 18 | 48 | 66 |
2021 November | 11 | 53 | 64 |
2021 October | 15 | 54 | 69 |
2021 September | 17 | 49 | 66 |
2021 August | 18 | 48 | 66 |
2021 July | 20 | 43 | 63 |
2021 June | 11 | 51 | 62 |
2021 May | 14 | 32 | 46 |
2021 April | 15 | 50 | 65 |
2021 March | 25 | 46 | 71 |
2021 February | 35 | 30 | 65 |
2021 January | 22 | 26 | 48 |
2020 December | 16 | 27 | 43 |
2020 November | 10 | 32 | 42 |
2020 October | 18 | 18 | 36 |
2020 September | 19 | 19 | 38 |
2020 August | 30 | 13 | 43 |
2020 July | 45 | 23 | 68 |
2020 June | 35 | 18 | 53 |
2020 May | 43 | 18 | 61 |
2020 April | 31 | 18 | 49 |
2020 March | 51 | 20 | 71 |
2020 February | 25 | 19 | 44 |
2020 January | 28 | 36 | 64 |
2019 December | 21 | 31 | 52 |
2019 November | 13 | 16 | 29 |
2019 October | 11 | 19 | 30 |
2019 September | 14 | 34 | 48 |
2019 August | 10 | 8 | 18 |
2019 July | 21 | 20 | 41 |
2019 June | 17 | 24 | 41 |
2019 May | 36 | 55 | 91 |
2019 April | 52 | 50 | 102 |
2019 March | 13 | 37 | 50 |
2019 February | 12 | 12 | 24 |
2019 January | 8 | 25 | 33 |
2018 December | 17 | 18 | 35 |
2018 November | 23 | 30 | 53 |
2018 October | 23 | 17 | 40 |
2018 September | 13 | 21 | 34 |
2018 May | 17 | 1 | 18 |
2018 April | 8 | 6 | 14 |
2018 March | 8 | 7 | 15 |
2018 February | 5 | 11 | 16 |
2018 January | 10 | 11 | 21 |
2017 December | 15 | 16 | 31 |
2017 November | 6 | 26 | 32 |
2017 October | 15 | 23 | 38 |
2017 September | 10 | 26 | 36 |
2017 August | 11 | 22 | 33 |
2017 July | 8 | 33 | 41 |
2017 June | 15 | 46 | 61 |
2017 May | 12 | 25 | 37 |
2017 April | 9 | 25 | 34 |
2017 March | 9 | 33 | 42 |
2017 February | 3 | 16 | 19 |
2017 January | 5 | 22 | 27 |
2016 December | 17 | 17 | 34 |
2016 November | 30 | 22 | 52 |
2016 October | 27 | 20 | 47 |
2016 September | 29 | 21 | 50 |
2016 August | 26 | 14 | 40 |
2016 July | 24 | 8 | 32 |
2016 June | 23 | 11 | 34 |
2016 May | 24 | 7 | 31 |
2016 April | 20 | 1 | 21 |
2016 March | 17 | 2 | 19 |
2016 February | 19 | 5 | 24 |
2016 January | 31 | 13 | 44 |
2015 December | 37 | 15 | 52 |
2015 November | 36 | 12 | 48 |
2015 October | 263 | 1 | 264 |
2015 September | 222 | 0 | 222 |
2015 August | 245 | 0 | 245 |
2015 July | 167 | 0 | 167 |
2015 June | 218 | 0 | 218 |
2015 May | 285 | 0 | 285 |
2015 April | 209 | 0 | 209 |
2015 March | 178 | 0 | 178 |
2015 February | 171 | 0 | 171 |
2015 January | 141 | 0 | 141 |
2014 December | 117 | 0 | 117 |
2014 November | 191 | 0 | 191 |
2014 October | 206 | 0 | 206 |
2014 September | 130 | 0 | 130 |
2014 August | 139 | 0 | 139 |
2014 July | 122 | 0 | 122 |
2014 June | 163 | 0 | 163 |
2014 May | 210 | 0 | 210 |
2014 April | 174 | 0 | 174 |
2014 March | 180 | 0 | 180 |
2014 February | 112 | 0 | 112 |
2014 January | 86 | 0 | 86 |
2013 December | 71 | 0 | 71 |
2013 November | 79 | 0 | 79 |
2013 October | 70 | 0 | 70 |
2013 September | 50 | 0 | 50 |
2013 August | 80 | 0 | 80 |
2013 July | 65 | 0 | 65 |
2013 June | 51 | 0 | 51 |
2013 May | 47 | 0 | 47 |
2013 April | 33 | 0 | 33 |
2013 March | 10 | 0 | 10 |
2000 January | 5011 | 0 | 5011 |