array:20 [
  "pii" => "13078650"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1157/13078650"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-09-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2005;41:489-92"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 18356
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 128
      "HTML" => 17683
      "PDF" => 545
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13078651"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1157/13078651"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-09-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2005;41:493-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 28711
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 150
        "HTML" => 25760
        "PDF" => 2801
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Evaluación de la dependencia psicológica mediante el test de Glover-Nilsson en el tratamiento del tabaquismo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "493"
          "paginaFinal" => "498"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Assessment of Behavioral Dependence With the Glover-Nilsson Test in Smoking Cessation Treatment"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I Nerín, A Crucelaegui, P Novella, A Beamonte, N Sobradiel, V Bernal, P Gargallo"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Nerín"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Crucelaegui"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "P"
              "apellidos" => "Novella"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Beamonte"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "N"
              "apellidos" => "Sobradiel"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "V"
              "apellidos" => "Bernal"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "P"
              "apellidos" => "Gargallo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13078651?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004100000009/v0_201307091012/13078651/v0_201307091013/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13078649"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1157/13078649"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-09-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2005;41:484-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6532
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 104
        "HTML" => 5988
        "PDF" => 440
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Estudio del uso de hemoderivados en el carcinoma broncopulmonar no anaplásico de células pequeñas en estadio I sometido a tratamiento quirúrgico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "484"
          "paginaFinal" => "488"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Use of Blood Products in Patients Treated Surgically for Stage I Non-Small Cell Lung Cancer"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "JC Peñalver, J Padilla, C Jordá, J Escrivá, J Cerón, V Calvo, A García, J Pastor, E Blasco"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "JC"
              "apellidos" => "Peñalver"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Padilla"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Jordá"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Escrivá"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Cerón"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "V"
              "apellidos" => "Calvo"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "García"
            ]
            7 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Pastor"
            ]
            8 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Blasco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13078649?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004100000009/v0_201307091012/13078649/v0_201307091013/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Fibrosis quística y trasplante pulmonar. Mortalidad perioperatoria"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "489"
        "paginaFinal" => "492"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "J Padilla, V Calvo, C Jordá, J Escrivá, J Cerón, JC Peñalver, A García-Zarza, J Pastor, E Blasco"
        "autores" => array:9 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Padilla"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "V"
            "apellidos" => "Calvo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "C"
            "apellidos" => "Jord&#225;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Escriv&#225;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Cer&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "JC"
            "apellidos" => "Pe&#241;alver"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Zarza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Pastor"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "Iniciales" => "E"
            "apellidos" => "Blasco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirugía Torácica. Hospital Universitario La Fe. Valencia. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Lung Transplantation in Cystic Fibrosis&#58; Perioperative Mortality"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Introducci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">Un mejor conocimiento de la fibrosis qu&#237;stica &#40;FQ&#41; ha determinado una mejor&#237;a sustancial en el pron&#243;stico de esta enfermedad&#44; de modo que la esperanza de vida de estos pacientes es algo superior a 30 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Sin embargo&#44; el curso evolutivo de la enfermedad determina un deterioro grave e irreversible de la funci&#243;n pulmonar que condiciona una insuficiencia respiratoria grave&#44; que es la causa m&#225;s frecuente de mortalidad de estos pacientes&#46; El trasplante pulmonar &#40;TP&#41; se ha consolidado como tratamiento de elecci&#243;n en estos casos<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; con una supervivencia a los 5 a&#241;os en torno al 60&#37;<span class="elsevierStyleSup">3-5</span> y una mortalidad perioperatoria entre el 0 y el 10&#37;<span class="elsevierStyleSup">3-8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los factores estudiados como condicionantes de la mortalidad perioperatoria son innumerables&#44; aunque&#44; en general&#44; se han estudiado desde la perspectiva global del TP<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; Es por ello que el objetivo de este trabajo ha sido estudiar la mortalidad perioperatoria y los factores que la condicionan en un grupo de pacientes sometidos a un TP por FQ&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes y m&#233;todos</span></p><p class="elsevierStylePara"> Desde marzo de 1993 hasta junio de 2004 se ha trasplantado en el Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica del Hospital Universitario La Fe de Valencia a 57 pacientes diagnosticados de FQ&#46; Se han realizado 55 trasplantes bipulmonares secuenciales&#44; uno cardiobipulmonar y uno hepatobipulmonar&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se recogieron una serie de datos del donante --sexo&#44; edad&#44; causa de muerte cerebral&#44; d&#237;as de intubaci&#243;n&#44; presi&#243;n arterial de ox&#237;geno &#40;PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; con fracci&#243;n inspiratoria de ox&#237;geno &#40;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; del 100&#37; y presi&#243;n positiva al final de la espiraci&#243;n de 5 cmH<span class="elsevierStyleInf">2</span>O--&#59; del receptor --sexo&#44; edad&#44; &#237;ndice de masa corporal &#40;IMC&#41;&#44; fracci&#243;n de eyecci&#243;n del ventr&#237;culo derecho &#40;FEVD&#41; y fracci&#243;n de eyecci&#243;n de ventr&#237;culo izquierdo &#40;FEVI&#41;--&#59; del injerto pulmonar --utilizaci&#243;n o no de una segunda perfusi&#243;n por v&#237;a retr&#243;grada en banco y tiempo de isquemia &#40;min&#41;--&#59; de la t&#233;cnica quir&#250;rgica --utilizaci&#243;n de circulaci&#243;n extracorp&#243;rea &#40;CEC&#41;--&#44; y del postoperatorio inmediato --cociente PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> al ingresar en la unidad de reanimaci&#243;n&#44; a las 24&#44; 48 y 72 h del implante&#44; existencia o no de fracaso primario del injerto pulmonar &#40;FPIP&#41; y necesidad de reintervenci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se ha considerado FPIP cuando el cociente de PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> inspirado fue &#60; 200 mmHg durante las primeras 72 h postimplante o si se precis&#243; ventilaci&#243;n asistida durante m&#225;s de 5 d&#237;as debido a la disfunci&#243;n primaria del pulm&#243;n y no por otras causas objetivadas que justificaran su disfunci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se consider&#243; rango normal del IMC el comprendido<span class="elsevierStyleSup">9</span> entre 18&#44;5-24&#44;9 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; El punto de corte para definir la FEVD y la FEVI qued&#243; establecido en el 45&#37;<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se defini&#243; la mortalidad perioperatoria cuando el fallecimiento aconteci&#243; como consecuencia del acto anest&#233;sico-quir&#250;rgico&#44; independientemente de los d&#237;as transcurridos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La supervivencia se estim&#243; mediante el m&#233;todo de Kaplan-Meier&#46; Para determinar qu&#233; variables influyeron en la mortalidad perioperatoria se utiliz&#243; el modelo de regresi&#243;n log&#237;stica&#46; En caso de que alguna variable entrara en regresi&#243;n&#44; se utiliz&#243;&#44; dado lo escaso de la muestra&#44; el test de la probabilidad exacta de Fisher&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Resultados</span></p><p class="elsevierStylePara">En cuanto a los donantes&#44; 27 fueron varones y 30 mujeres&#46; La edad media &#40;&#177; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#41; fue de 26&#44;6 &#177; 11 a&#241;os &#40;rango&#58; 7-48&#41;&#46; La causa de muerte fue por traumatismo craneoencef&#225;lico en 32 ocasiones&#44; por accidente cerebrovascular en 22 y en 3 por otra causa&#46; El tiempo medio de intubaci&#243;n fue de 2&#44;4 &#177; 1&#44;9 d&#237;as &#40;rango&#58; 1-9&#41;&#46; La media de PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span> con FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> del 100&#37; y presi&#243;n positiva al final de la espiraci&#243;n de 5 cm fue de 480&#44;1 &#177; 79&#44;1 mmHg &#40;rango&#58; 357-640&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">De los 57 pacientes trasplantados&#44; 33 fueron varones y 24 mujeres&#46; La edad media fue de 21&#44;3 &#177; 8 a&#241;os &#40;rango&#58; 9-56&#41;&#46; La media del IMC fue de 17&#44;7 &#177; 2&#44;9 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;rango&#58; 10&#44;9-24&#44;5&#41;&#44; 35 pacientes estaban por debajo de 18&#44;5 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> y los restantes dentro de la normalidad&#46; La media de la FEVD fue de 36&#44;5 &#177; 6 &#40;rango&#58; 25-60&#41; y 54 pacientes presentaron valores inferiores al 45&#37;&#59; la media de la FEVI fue de 56&#44;2 &#177; 7&#44;2 &#40;rango&#58; 40-75&#41; y 4 pacientes ten&#237;an valores inferiores al 45&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En 39 ocasiones se realiz&#243; una segunda perfusi&#243;n pulmonar por v&#237;a retr&#243;grada&#46; El tiempo medio de isquemia del primer injerto fue de 210&#44;5 &#177; 55&#44;6 min &#40;rango&#58; 60-380&#41; y del segundo injerto de 314&#44;1 &#177; 63&#44;8 min &#40;rango&#58; 150-500&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Precisaron de CEC durante el trasplante 27 pacientes &#40;11 para la realizaci&#243;n de ambos injertos y 16 para el implante del segundo pulm&#243;n&#41;&#46; Hubo que reintervenir a 4 por hemot&#243;rax&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En 8 pacientes &#40;14&#37;&#41; se objetiv&#243; un cociente de PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> inspirado &#60; 200 mmHg en el perioperatorio inmediato&#59; 4 de ellos se catalogaron como FPIP&#44; 2 por una neumon&#237;a y 2 por disfunci&#243;n biventricular&#46; Tres de estos pacientes fallecieron en el perioperatorio &#40;tabla I&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="6v41n09-13078650tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">La supervivencia fue del 83&#44;7&#37; al a&#241;o del TP&#44; del 77&#44;3&#37; al segundo a&#241;o y del 66&#44;9&#37; al quinto a&#241;o&#46; Cinco pacientes &#40;8&#44;7&#37;&#41; fallecieron en el perioperatorio&#59; los 3 ya comentados y 2 con un cociente PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#62; 200 mmHg&#44; uno por un shock s&#233;ptico por <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas cepacia</span> y otro por un infarto cerebral masivo a los 34 d&#237;as postrasplante&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Mediante el an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica&#44; el cociente PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> al ingresar en la unidad de reanimaci&#243;n fue la &#250;nica variable que condicion&#243; significativamente la mortalidad perioperatoria &#40;p &#61; 0&#44; 0034&#41;&#44; ya que de los 8 pacientes en los que se objetiv&#243; un cociente de PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> menor de 200 mmHg&#44; 3 fallecieron &#40;test de Fisher&#44; p &#61; 0&#44;0165&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Discusi&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">Si bien se ha cuestionado la realizaci&#243;n del TP en determinadas enfermedades&#44; en la FQ se ha afianzado como una opci&#243;n adecuada dada la supervivencia obtenida&#44; con una mortalidad perioperatoria asumible<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestra experiencia&#44; tanto la supervivencia como la mortalidad perioperatoria est&#225;n en el rango del registro de la Sociedad Internacional de Trasplante Card&#237;aco y Pulmonar<span class="elsevierStyleSup">3</span> y de otras series quir&#250;rgicas<span class="elsevierStyleSup">4-8</span>&#46; La mortalidad perioperatoria tras un TP puede estar condicionada por innumerables factores&#46; Sin embargo&#44; la bibliograf&#237;a existente trata el tema desde la perspectiva del TP en general<span class="elsevierStyleSup">6</span> y no hay trabajos dedicados exclusivamente a los pacientes trasplantados de FQ&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestra experiencia&#44; 5 pacientes &#40;8&#44;7&#37;&#41; fallecieron en el perioperatorio&#46; Ninguna de las variables relacionadas con el donante&#44; la preservaci&#243;n pulmonar&#44; el receptor y el trasplante condicion&#243; la mortalidad peri-operatoria&#46; &#201;sta s&#243;lo estuvo relacionada con el cociente PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> en el primer d&#237;a del postoperatorio&#46; Se ha comprobado que este hecho es un &#237;ndice de predicci&#243;n en la evoluci&#243;n inmediata del paciente trasplantado<span class="elsevierStyleSup">6&#44;11&#44;12</span>&#46; De los 8 pacientes que presentaron un cociente PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47; FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#60; 200 mmHg&#44; 3 fallecieron en el perioperatorio&#44; mientras que de los 49 con un cociente &#8805; 200 mmHg s&#243;lo 2 fallecieron en dicho per&#237;odo&#44; uno debido a una sepsis y otro por un infarto cerebral&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El cociente PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; consensuado como criterio para definir el distr&#233;s respiratorio del adulto<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#44; lo utilizan diversos autores<span class="elsevierStyleSup">14-17</span> como indicador del FPIP&#44; aunque puede alterarse tambi&#233;n por otras causas<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestra serie&#44; 4 pacientes presentaron un FPIP&#59; uno falleci&#243; en las primeras 24 h postrasplante y a los 3 restantes se les pudo extubar en un intervalo comprendido entre las 23 y 96 h postrasplante&#44; lo que pone de manifiesto la dificultad a la hora de definir este cuadro cl&#237;nico y poder conocer con exactitud su incidencia<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#46; Probablemente haya dos situaciones cl&#237;nicas distintas&#46; A algunos pacientes se les puede extubar tempranamente&#44; por lo que la etiolog&#237;a podr&#237;a obedecer a un aumento de la presi&#243;n hidrost&#225;tica una vez trasplantado el primer pulm&#243;n y obligar a que &#233;ste soporte todo el gasto card&#237;aco como consecuencia del pinzamiento de la arteria pulmonar contralateral para realizar el segundo implante<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#46; Por el contrario&#44; otros pacientes precisan de una intubaci&#243;n m&#225;s prolongada&#44; probablemente por lesiones de isquemia-reperfusi&#243;n&#44; resultado de la interacci&#243;n de potentes mediadores y de distintos tipos celulares<span class="elsevierStyleSup">21</span> que determinan el fallecimiento de un porcentaje de pacientes no despreciable&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En 2 de nuestros pacientes que presentaron un mal intercambio de ox&#237;geno se pudo objetivar una neumon&#237;a&#44; lo que determin&#243; un soporte ventilatorio por encima de las 72 h&#46; En los 2 pacientes restantes que presentaron un cociente PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#60; 200 mmHg se comprob&#243; un fracaso hemodin&#225;mico temprano&#44; y ambos fallecieron&#46; Se ha apuntado que el fallo card&#237;aco podr&#237;a ser causa de mortalidad perioperatoria en estos pacientes<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la FQ no es infrecuente la hipertensi&#243;n pulmonar &#40;HTP&#41;&#46; Como hemos comentado&#44; un 94&#44;7&#37; de los pacientes de nuestra serie present&#243; una FEVD &#60; 45&#37;&#44; algo superior a lo apuntado por otros autores<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#44; lo que explicar&#237;a la necesidad de utilizar CEC con mayor frecuencia en el TP por FQ que en los TP por otras enfermedades &#40;un 47&#44;36&#37; en nuestra experiencia&#41;&#46; La incidencia de la HTP en la FQ est&#225; en torno al 30&#37; de los pacientes que van a ser trasplantados y se ha podido comprobar que es un factor que condiciona la mortalidad en lista de espera&#44; por lo que algunos autores<span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span> consideran que se debe trasplantar a estos enfermos con car&#225;cter prioritario&#46; El problema radica en que se trata de una HTP subcl&#237;nica en un porcentaje importante de pacientes y que los estudios de ventriculograf&#237;a isot&#243;pica no logran detectarla&#46; Es por ello que algunos autores insisten en que estos pacientes precisan de un valoraci&#243;n cardiol&#243;gica minuciosa mediante ecocardiograf&#237;a y que&#44; ante la m&#237;nima anomal&#237;a&#44; se deber&#237;a practicar un cateterismo card&#237;aco derecho<span class="elsevierStyleSup">24</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo&#44; los 2 pacientes de nuestra serie que fallecieron por fracaso card&#237;aco no ten&#237;an cl&#237;nica previa de HTP y tanto las fracciones de eyecci&#243;n como la ecograf&#237;a card&#237;aca fueron normales&#46; Alg&#250;n autor<span class="elsevierStyleSup">25</span> ha podido comprobar que en el TP no es infrecuente la existencia de graves alteraciones hemodin&#225;micas que suelen determinar la muerte del paciente y que se han relacionado con determinados mediadores de la inflamaci&#243;n&#44; como las interleucinas&#44; y que ser&#237;an tambi&#233;n producto de las lesiones de isquemia-reperfusi&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A modo de conclusi&#243;n&#44; a diferencia de lo que ocurre en otras enfermedades respiratorias&#44; el TP se ha consolidado como tratamiento en la FQ en fase avanzada&#44; de acuerdo con los resultados obtenidos&#46; En cuanto a la mortalidad perioperatoria&#44; no hemos encontrado ning&#250;n factor de riesgo preoperatorio&#46; S&#243;lo el cociente PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47; FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#60; 200 mmHg en las primeras horas postrasplante condicion&#243; la mortalidad perioperatoria&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "6v41n09a13078650pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec192015"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Fibrosis qu&#237;stica"
            1 => "Trasplante pulmonar"
            2 => "Mortalidad perioperatoria"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec192016"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Cystic fibrosis"
            1 => "Lung transplant"
            2 => "Perioperative mortality"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Objetivo&#58; Conocer la incidencia y las causas de mortalidad perioperatoria en el trasplante pulmonar por fibrosis qu&#237;stica&#46; Pacientes y m&#233;todos&#58; Se ha analizado a 57 pacientes&#46; Se realizaron 55 trasplantes bipulmonares&#44; uno cardiobipulmonar y uno hepatobipulmonar&#46; Se recogieron una serie de datos del donante&#44; del receptor&#44; del injerto pulmonar y del postoperatorio inmediato&#46; Se defini&#243; la mortalidad perioperatoria cuando el fallecimiento aconteci&#243; como consecuencia del acto anest&#233;sico-quir&#250;rgico&#44; independientemente de los d&#237;as transcurridos&#46; Para determinar qu&#233; variables la condicionaron se utiliz&#243; el modelo de regresi&#243;n log&#237;stica de Cox&#46; La supervivencia se calcul&#243; mediante el m&#233;todo de Kaplan-Meier&#46; Resultados&#58; La supervivencia fue del 83&#44;7&#37; al a&#241;o del trasplante&#44; del 77&#44;3&#37; a los 2 a&#241;os y del 66&#44;9&#37; a los 5 a&#241;os&#46; Cinco pacientes &#40;8&#44;7&#37;&#41; fallecieron en el perioperatorio&#46; En 8 &#40;14&#37;&#41; se objetiv&#243; un cociente de presi&#243;n arterial de ox&#237;geno &#40;PaO <span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41;&#47;fracci&#243;n inspiratoria de ox&#237;geno &#40;FiO <span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; inspirado &#60; 200 mmHg en el perioperatorio inmediato y 4 se catalogaron como fracaso primario del injerto&#44; 2 por una neumon&#237;a y 2 por disfunci&#243;n biventricular&#59; 3 de estos pacientes fallecieron&#46; Dos pacientes con un cociente PaO <span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO <span class="elsevierStyleInf">2</span> &#62;200 mmHg fallecieron en el perioperatorio&#44; uno por un shock s&#233;ptico por <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas cepacia</span> y otro por un infarto cerebral masivo&#46; Mediante el an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica&#44; el cociente PaO <span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO <span class="elsevierStyleInf">2</span> al ingresar en la unidad de reanimaci&#243;n fue la &#250;nica variable que condicion&#243; significativamente la mortalidad perioperatoria &#40;p &#61; 0&#44;0034&#41;&#46; Conclusiones&#58; El cociente PaO <span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO <span class="elsevierStyleInf">2</span> al ingresar en la unidad de reanimaci&#243;n fue la &#250;nica variable que condicion&#243; significativamente la mortalidad perioperatoria en los pacientes trasplantados por fibrosis qu&#237;stica&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Objective&#58; To determine the incidence and causes of perioperative mortality following lung transplant for cystic fibrosis&#46; Patients and Methods&#58; We analyzed the cases of 57 patients&#46; Fifty-five patients received double lung transplants&#44; 1 received a heart-double lung transplant&#44; and 1 received a combined double lung and liver transplant&#46; Information related to the organ donor&#44; recipient&#44; lung graft&#44; and early postoperative period was gathered&#46; Perioperative mortality was defined as death resulting from anesthesia or surgery regardless of how many days had passed&#46; The Kaplan-Meier method was used to analyze survival&#46; A Cox logistic regression model was used to determine variables affecting mortality&#46; Results&#58; Survival was 83&#46;7&#37; at 1 year after transplantation&#44; 77&#46;3&#37; at 2 years&#44; and 66&#46;9&#37; at 5 years&#46; Five &#40;8&#46;7&#37;&#41; patients died as a result of anesthesia or surgery&#46; A ratio of PaO <span class="elsevierStyleInf">2</span> to inspired oxygen fraction &#40;FiO <span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; less than 200 mm Hg in the early postoperative period was observed in 8 &#40;14&#37;&#41; patients&#46; Primary graft failure occurred in 4 patients&#44; due to pneumonia in 2 and to biventricular dysfunction in 2&#46; Three of those patients died&#46; Two patients with PaO <span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO <span class="elsevierStyleInf">2</span> greater than 200 mm Hg died after surgery&#44; one from septic shock due to <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas cepacia</span> and the other from massive cerebral infarction&#46; PaO <span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO <span class="elsevierStyleInf">2</span> upon admission to the recovery care unit was the only variable significantly associated with perioperative mortality in the logistic regression model &#40; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;0034&#41;&#46; Conclusions&#58; The only factor significantly related to perioperative mortality in patients receiving transplants for cystic fibrosis was PaO <span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO <span class="elsevierStyleInf">2</span> upon admission to the recovery unit&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABLA"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "6v41n09-13078650tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 628
                  "imagenAncho" => 938
                  "imagenTamanyo" => 32662
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "I Relaci&#243;n de pacientes con un cociente presi&#243;n arterial de ox&#237;geno &#40;PaO2&#41;&#47;fracci&#243;n inspiratoria de ox&#237;geno &#40;FiO2&#41; &#60; 200 mmHg"
        ]
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "tbl2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:25 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Disponible en: http://www.cff.org."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;cff&#46;org&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Cystic Fibrosis Foundation&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effect of diagnosis on survival benefit of lung transplantation for end-stage lung disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Hosenpud JD"
                            1 => "Bennett LE"
                            2 => "Keck BM"
                            3 => "Edwards EB"
                            4 => "Novick RJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(97)06405-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "351"
                        "paginaInicial" => "24"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9433425"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The Registry of International Society for Heart and Lung Transplantation&#58; nineteenth official report&#58; 2002&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Hertz M"
                            1 => "Taylor D"
                            2 => "Trulock EP"
                            3 => "Boucek MM"
                            4 => "Mohacsi P"
                            5 => "Edwards L"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Heart Lung Transplant"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "950"
                        "paginaFinal" => "70"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12231366"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lung transplantation for cystic fibrosis&#58; effective and durable therapy in a high-risk group&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Egan TM"
                            1 => "Detterbeck FC"
                            2 => "Mill MR"
                            3 => "Gott KK"
                            4 => "Rea JB"
                            5 => "McSweeney J"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "337"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9725366"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lung and heart-lung transplantation in patients with end-stage cystic fibrosis&#58; the Stanford experience&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Vricella LA"
                            1 => "Karamichalis JM"
                            2 => "Ahmad S"
                            3 => "Robbins MC"
                            4 => "Whyte RI"
                            5 => "Reitz BA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12118744"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Factores pron&#243;sticos de morbimortalidad en el postoperatorio inmediato del trasplante pulmonar&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#243;mez FJ"
                            1 => "Planas A"
                            2 => "Ussetti P"
                            3 => "Tejada JJ"
                            4 => "Varela A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "256"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12797941"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Long-term results of lung transplantation for cystic fibrosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Lama R"
                            1 => "&#193;lvarez A"
                            2 => "Santos F"
                            3 => "Algar J"
                            4 => "Aranda JL"
                            5 => "Baamonde C"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplant Proc"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1624"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11267446"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Improved results with lung transplantation for cystic fibrosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Venuta F"
                            1 => "Rendina EA"
                            2 => "De Giacomo T"
                            3 => "Della Rocca G"
                            4 => "Quattrucci S"
                            5 => "Vizza CD"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplant Proc"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1632"
                        "paginaFinal" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11267450"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Physical status&#58; the use and interpretation of anthropometry&#58; report of a WHO expert committee&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "WHO&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "WHO Tech Rep Ser"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "854"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "452"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Right and left ventricular dysfunction in patients with severe pulmonary disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Vizza CD"
                            1 => "Lynch JP"
                            2 => "Ochoa LL"
                            3 => "Richardson G"
                            4 => "Trulock EP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "576"
                        "paginaFinal" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9515827"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Nutritional status&#44; ICU duration and ICU mortality in lung transplant recipient&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Pl&#246;chl W"
                            1 => "Pezawas L"
                            2 => "Artemiou O"
                            3 => "Grimm M"
                            4 => "Klepetko W"
                            5 => "Hiesmayr M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1179"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9120110"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reperfusion injury in single-lung transplant recipients with pulmonary hypertension and emphysema&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Boujoukos AJ"
                            1 => "Martich GD"
                            2 => "Vega JD"
                            3 => "Keenan RJ"
                            4 => "Griffith BP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Heart Lung Transplant"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "440"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The American-European Consensus Conference on ARDS&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Bernard GR"
                            1 => "Artigas A"
                            2 => "Brigham KL"
                            3 => "Carlet J"
                            4 => "Falke K"
                            5 => "Hudson L"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.149.3.7509706"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "149"
                        "paginaInicial" => "818"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7509706"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Primary graft failure following lung transplantation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Christie JD"
                            1 => "Bavaria JE"
                            2 => "Palevsky HI"
                            3 => "Litzky L"
                            4 => "Blumenthal NP"
                            5 => "Kaiser LR"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9674447"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lung procurement by low-potassium dextran and the effect on preservation injury&#46; Munich Lung Transplant Group&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#252;ller C"
                            1 => "Furst H"
                            2 => "Reichenspurner H"
                            3 => "Briegel J"
                            4 => "Groh J"
                            5 => "Reichart B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "1139"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10551643"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reperfusion injury significantly impacts clinical outcome after pulmonary transplantation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "King RC"
                            1 => "Oliver RA"
                            2 => "Bins AR"
                            3 => "Rodr&#237;guez F"
                            4 => "Kanithanon RC"
                            5 => "Daniel TM"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "1681"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10892906"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Trasplante unipulmonar y fracaso primario del injerto&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Padilla J"
                            1 => "Calvo V"
                            2 => "Pastor J"
                            3 => "Blasco E"
                            4 => "Par&#237;s F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "16"
                        "paginaFinal" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11809132"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Perioperative mortality and primary graft failure&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Schulman J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9674438"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lung transplantation&#46;"
                      "idioma" => "tl"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Trulock EP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.155.3.9117010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Resp Crit Care Med"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "155"
                        "paginaInicial" => "789"
                        "paginaFinal" => "818"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9117010"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Edema de reimplantaci&#243;n en el trasplante pulmonar&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Rabanal JM"
                            1 => "Mons R"
                            2 => "Zurbano F"
                            3 => "Ruiz I"
                            4 => "Alc&#237;bar JL"
                            5 => "Ortega J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "¿Isquemia-reperfusión o edema hidrostático? Rev Esp Anestesiol Reanim"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "146"
                        "paginaFinal" => "50"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Estado actual de la preservaci&#243;n pulmonar&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Padilla AM"
                            1 => "Padilla J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "86"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14746732"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pulmonary hypertension and cardiac function in adult cystic fibrosis&#58; role of hypoxemia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Fraser KL"
                            1 => "Tullis DE"
                            2 => "Sasson Z"
                            3 => "Hyland RH"
                            4 => "Thornley KS"
                            5 => "Hanly PJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "1321"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10334147"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Outcome of patients with cystic fibrosis awaiting lung transplantation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Vizza CD"
                            1 => "Yusen RD"
                            2 => "Lynch JP"
                            3 => "Fedele F"
                            4 => "Patterson AG"
                            5 => "Trulock EP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Cell Mol Biol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "162"
                        "paginaInicial" => "189"
                        "paginaFinal" => "25"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Usefulness of 2D echo Doppler in the preoperative assessment of cystic fibrosis patients who are candidates for lung transplantation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Vizza CD"
                            1 => "Sciomer S"
                            2 => "Della Rocca G"
                            3 => "Di Roma C"
                            4 => "Iacoboni C"
                            5 => "Venuta F"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplant Proc"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1628"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11267448"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Early release of proinflammatory cytokines after lung transplantation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Mal H"
                            1 => "Dehoux M"
                            2 => "Sleiman C"
                            3 => "Boczkowski J"
                            4 => "Les&#232;che G"
                            5 => "Pariente R"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "645"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9515837"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004100000009/v0_201307091012/13078650/v0_201307091013/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9277"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004100000009/v0_201307091012/13078650/v0_201307091013/es/6v41n09a13078650pdf001.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13078650?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Fibrosis quística y trasplante pulmonar. Mortalidad perioperatoria
Lung Transplantation in Cystic Fibrosis: Perioperative Mortality
J. Padillaa, V. Calvoa, C. Jordáa, J. Escriváa, J. Ceróna, JC. Peñalvera, A. García-Zarzaa, J. Pastora, E. Blascoa
a Servicio de Cirugía Torácica. Hospital Universitario La Fe. Valencia. España.
Read
26340
Times
was read the article
1836
Total PDF
24504
Total HTML
Share statistics
 array:20 [
  "pii" => "13078650"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1157/13078650"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-09-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2005;41:489-92"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 18356
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 128
      "HTML" => 17683
      "PDF" => 545
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13078651"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1157/13078651"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-09-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2005;41:493-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 28711
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 150
        "HTML" => 25760
        "PDF" => 2801
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Evaluaci&#243;n de la dependencia psicol&#243;gica mediante el test de Glover-Nilsson en el tratamiento del tabaquismo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "493"
          "paginaFinal" => "498"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Assessment of Behavioral Dependence With the Glover-Nilsson Test in Smoking Cessation Treatment"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I Ner&#237;n, A Crucelaegui, P Novella, A Beamonte, N Sobradiel, V Bernal, P Gargallo"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Ner&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Crucelaegui"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "P"
              "apellidos" => "Novella"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Beamonte"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "N"
              "apellidos" => "Sobradiel"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "V"
              "apellidos" => "Bernal"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "P"
              "apellidos" => "Gargallo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13078651?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004100000009/v0_201307091012/13078651/v0_201307091013/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13078649"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1157/13078649"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-09-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2005;41:484-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6532
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 104
        "HTML" => 5988
        "PDF" => 440
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Estudio del uso de hemoderivados en el carcinoma broncopulmonar no anapl&#225;sico de c&#233;lulas peque&#241;as en estadio I sometido a tratamiento quir&#250;rgico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "484"
          "paginaFinal" => "488"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Use of Blood Products in Patients Treated Surgically for Stage I Non-Small Cell Lung Cancer"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "JC Pe&#241;alver, J Padilla, C Jord&#225;, J Escriv&#225;, J Cer&#243;n, V Calvo, A Garc&#237;a, J Pastor, E Blasco"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "JC"
              "apellidos" => "Pe&#241;alver"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Padilla"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Jord&#225;"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Escriv&#225;"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Cer&#243;n"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "V"
              "apellidos" => "Calvo"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Garc&#237;a"
            ]
            7 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Pastor"
            ]
            8 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Blasco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13078649?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004100000009/v0_201307091012/13078649/v0_201307091013/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Fibrosis qu&#237;stica y trasplante pulmonar&#46; Mortalidad perioperatoria"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "489"
        "paginaFinal" => "492"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "J Padilla, V Calvo, C Jord&#225;, J Escriv&#225;, J Cer&#243;n, JC Pe&#241;alver, A Garc&#237;a-Zarza, J Pastor, E Blasco"
        "autores" => array:9 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Padilla"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "V"
            "apellidos" => "Calvo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "C"
            "apellidos" => "Jord&#225;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Escriv&#225;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Cer&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "JC"
            "apellidos" => "Pe&#241;alver"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Zarza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Pastor"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "Iniciales" => "E"
            "apellidos" => "Blasco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirugía Torácica. Hospital Universitario La Fe. Valencia. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Lung Transplantation in Cystic Fibrosis&#58; Perioperative Mortality"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Introducci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">Un mejor conocimiento de la fibrosis qu&#237;stica &#40;FQ&#41; ha determinado una mejor&#237;a sustancial en el pron&#243;stico de esta enfermedad&#44; de modo que la esperanza de vida de estos pacientes es algo superior a 30 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Sin embargo&#44; el curso evolutivo de la enfermedad determina un deterioro grave e irreversible de la funci&#243;n pulmonar que condiciona una insuficiencia respiratoria grave&#44; que es la causa m&#225;s frecuente de mortalidad de estos pacientes&#46; El trasplante pulmonar &#40;TP&#41; se ha consolidado como tratamiento de elecci&#243;n en estos casos<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; con una supervivencia a los 5 a&#241;os en torno al 60&#37;<span class="elsevierStyleSup">3-5</span> y una mortalidad perioperatoria entre el 0 y el 10&#37;<span class="elsevierStyleSup">3-8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los factores estudiados como condicionantes de la mortalidad perioperatoria son innumerables&#44; aunque&#44; en general&#44; se han estudiado desde la perspectiva global del TP<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; Es por ello que el objetivo de este trabajo ha sido estudiar la mortalidad perioperatoria y los factores que la condicionan en un grupo de pacientes sometidos a un TP por FQ&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes y m&#233;todos</span></p><p class="elsevierStylePara"> Desde marzo de 1993 hasta junio de 2004 se ha trasplantado en el Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica del Hospital Universitario La Fe de Valencia a 57 pacientes diagnosticados de FQ&#46; Se han realizado 55 trasplantes bipulmonares secuenciales&#44; uno cardiobipulmonar y uno hepatobipulmonar&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se recogieron una serie de datos del donante --sexo&#44; edad&#44; causa de muerte cerebral&#44; d&#237;as de intubaci&#243;n&#44; presi&#243;n arterial de ox&#237;geno &#40;PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; con fracci&#243;n inspiratoria de ox&#237;geno &#40;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; del 100&#37; y presi&#243;n positiva al final de la espiraci&#243;n de 5 cmH<span class="elsevierStyleInf">2</span>O--&#59; del receptor --sexo&#44; edad&#44; &#237;ndice de masa corporal &#40;IMC&#41;&#44; fracci&#243;n de eyecci&#243;n del ventr&#237;culo derecho &#40;FEVD&#41; y fracci&#243;n de eyecci&#243;n de ventr&#237;culo izquierdo &#40;FEVI&#41;--&#59; del injerto pulmonar --utilizaci&#243;n o no de una segunda perfusi&#243;n por v&#237;a retr&#243;grada en banco y tiempo de isquemia &#40;min&#41;--&#59; de la t&#233;cnica quir&#250;rgica --utilizaci&#243;n de circulaci&#243;n extracorp&#243;rea &#40;CEC&#41;--&#44; y del postoperatorio inmediato --cociente PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> al ingresar en la unidad de reanimaci&#243;n&#44; a las 24&#44; 48 y 72 h del implante&#44; existencia o no de fracaso primario del injerto pulmonar &#40;FPIP&#41; y necesidad de reintervenci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se ha considerado FPIP cuando el cociente de PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> inspirado fue &#60; 200 mmHg durante las primeras 72 h postimplante o si se precis&#243; ventilaci&#243;n asistida durante m&#225;s de 5 d&#237;as debido a la disfunci&#243;n primaria del pulm&#243;n y no por otras causas objetivadas que justificaran su disfunci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se consider&#243; rango normal del IMC el comprendido<span class="elsevierStyleSup">9</span> entre 18&#44;5-24&#44;9 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; El punto de corte para definir la FEVD y la FEVI qued&#243; establecido en el 45&#37;<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se defini&#243; la mortalidad perioperatoria cuando el fallecimiento aconteci&#243; como consecuencia del acto anest&#233;sico-quir&#250;rgico&#44; independientemente de los d&#237;as transcurridos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La supervivencia se estim&#243; mediante el m&#233;todo de Kaplan-Meier&#46; Para determinar qu&#233; variables influyeron en la mortalidad perioperatoria se utiliz&#243; el modelo de regresi&#243;n log&#237;stica&#46; En caso de que alguna variable entrara en regresi&#243;n&#44; se utiliz&#243;&#44; dado lo escaso de la muestra&#44; el test de la probabilidad exacta de Fisher&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Resultados</span></p><p class="elsevierStylePara">En cuanto a los donantes&#44; 27 fueron varones y 30 mujeres&#46; La edad media &#40;&#177; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#41; fue de 26&#44;6 &#177; 11 a&#241;os &#40;rango&#58; 7-48&#41;&#46; La causa de muerte fue por traumatismo craneoencef&#225;lico en 32 ocasiones&#44; por accidente cerebrovascular en 22 y en 3 por otra causa&#46; El tiempo medio de intubaci&#243;n fue de 2&#44;4 &#177; 1&#44;9 d&#237;as &#40;rango&#58; 1-9&#41;&#46; La media de PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span> con FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> del 100&#37; y presi&#243;n positiva al final de la espiraci&#243;n de 5 cm fue de 480&#44;1 &#177; 79&#44;1 mmHg &#40;rango&#58; 357-640&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">De los 57 pacientes trasplantados&#44; 33 fueron varones y 24 mujeres&#46; La edad media fue de 21&#44;3 &#177; 8 a&#241;os &#40;rango&#58; 9-56&#41;&#46; La media del IMC fue de 17&#44;7 &#177; 2&#44;9 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;rango&#58; 10&#44;9-24&#44;5&#41;&#44; 35 pacientes estaban por debajo de 18&#44;5 kg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> y los restantes dentro de la normalidad&#46; La media de la FEVD fue de 36&#44;5 &#177; 6 &#40;rango&#58; 25-60&#41; y 54 pacientes presentaron valores inferiores al 45&#37;&#59; la media de la FEVI fue de 56&#44;2 &#177; 7&#44;2 &#40;rango&#58; 40-75&#41; y 4 pacientes ten&#237;an valores inferiores al 45&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En 39 ocasiones se realiz&#243; una segunda perfusi&#243;n pulmonar por v&#237;a retr&#243;grada&#46; El tiempo medio de isquemia del primer injerto fue de 210&#44;5 &#177; 55&#44;6 min &#40;rango&#58; 60-380&#41; y del segundo injerto de 314&#44;1 &#177; 63&#44;8 min &#40;rango&#58; 150-500&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Precisaron de CEC durante el trasplante 27 pacientes &#40;11 para la realizaci&#243;n de ambos injertos y 16 para el implante del segundo pulm&#243;n&#41;&#46; Hubo que reintervenir a 4 por hemot&#243;rax&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En 8 pacientes &#40;14&#37;&#41; se objetiv&#243; un cociente de PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> inspirado &#60; 200 mmHg en el perioperatorio inmediato&#59; 4 de ellos se catalogaron como FPIP&#44; 2 por una neumon&#237;a y 2 por disfunci&#243;n biventricular&#46; Tres de estos pacientes fallecieron en el perioperatorio &#40;tabla I&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="6v41n09-13078650tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">La supervivencia fue del 83&#44;7&#37; al a&#241;o del TP&#44; del 77&#44;3&#37; al segundo a&#241;o y del 66&#44;9&#37; al quinto a&#241;o&#46; Cinco pacientes &#40;8&#44;7&#37;&#41; fallecieron en el perioperatorio&#59; los 3 ya comentados y 2 con un cociente PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#62; 200 mmHg&#44; uno por un shock s&#233;ptico por <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas cepacia</span> y otro por un infarto cerebral masivo a los 34 d&#237;as postrasplante&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Mediante el an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica&#44; el cociente PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> al ingresar en la unidad de reanimaci&#243;n fue la &#250;nica variable que condicion&#243; significativamente la mortalidad perioperatoria &#40;p &#61; 0&#44; 0034&#41;&#44; ya que de los 8 pacientes en los que se objetiv&#243; un cociente de PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> menor de 200 mmHg&#44; 3 fallecieron &#40;test de Fisher&#44; p &#61; 0&#44;0165&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Discusi&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">Si bien se ha cuestionado la realizaci&#243;n del TP en determinadas enfermedades&#44; en la FQ se ha afianzado como una opci&#243;n adecuada dada la supervivencia obtenida&#44; con una mortalidad perioperatoria asumible<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestra experiencia&#44; tanto la supervivencia como la mortalidad perioperatoria est&#225;n en el rango del registro de la Sociedad Internacional de Trasplante Card&#237;aco y Pulmonar<span class="elsevierStyleSup">3</span> y de otras series quir&#250;rgicas<span class="elsevierStyleSup">4-8</span>&#46; La mortalidad perioperatoria tras un TP puede estar condicionada por innumerables factores&#46; Sin embargo&#44; la bibliograf&#237;a existente trata el tema desde la perspectiva del TP en general<span class="elsevierStyleSup">6</span> y no hay trabajos dedicados exclusivamente a los pacientes trasplantados de FQ&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestra experiencia&#44; 5 pacientes &#40;8&#44;7&#37;&#41; fallecieron en el perioperatorio&#46; Ninguna de las variables relacionadas con el donante&#44; la preservaci&#243;n pulmonar&#44; el receptor y el trasplante condicion&#243; la mortalidad peri-operatoria&#46; &#201;sta s&#243;lo estuvo relacionada con el cociente PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> en el primer d&#237;a del postoperatorio&#46; Se ha comprobado que este hecho es un &#237;ndice de predicci&#243;n en la evoluci&#243;n inmediata del paciente trasplantado<span class="elsevierStyleSup">6&#44;11&#44;12</span>&#46; De los 8 pacientes que presentaron un cociente PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47; FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#60; 200 mmHg&#44; 3 fallecieron en el perioperatorio&#44; mientras que de los 49 con un cociente &#8805; 200 mmHg s&#243;lo 2 fallecieron en dicho per&#237;odo&#44; uno debido a una sepsis y otro por un infarto cerebral&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El cociente PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; consensuado como criterio para definir el distr&#233;s respiratorio del adulto<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#44; lo utilizan diversos autores<span class="elsevierStyleSup">14-17</span> como indicador del FPIP&#44; aunque puede alterarse tambi&#233;n por otras causas<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestra serie&#44; 4 pacientes presentaron un FPIP&#59; uno falleci&#243; en las primeras 24 h postrasplante y a los 3 restantes se les pudo extubar en un intervalo comprendido entre las 23 y 96 h postrasplante&#44; lo que pone de manifiesto la dificultad a la hora de definir este cuadro cl&#237;nico y poder conocer con exactitud su incidencia<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#46; Probablemente haya dos situaciones cl&#237;nicas distintas&#46; A algunos pacientes se les puede extubar tempranamente&#44; por lo que la etiolog&#237;a podr&#237;a obedecer a un aumento de la presi&#243;n hidrost&#225;tica una vez trasplantado el primer pulm&#243;n y obligar a que &#233;ste soporte todo el gasto card&#237;aco como consecuencia del pinzamiento de la arteria pulmonar contralateral para realizar el segundo implante<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#46; Por el contrario&#44; otros pacientes precisan de una intubaci&#243;n m&#225;s prolongada&#44; probablemente por lesiones de isquemia-reperfusi&#243;n&#44; resultado de la interacci&#243;n de potentes mediadores y de distintos tipos celulares<span class="elsevierStyleSup">21</span> que determinan el fallecimiento de un porcentaje de pacientes no despreciable&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En 2 de nuestros pacientes que presentaron un mal intercambio de ox&#237;geno se pudo objetivar una neumon&#237;a&#44; lo que determin&#243; un soporte ventilatorio por encima de las 72 h&#46; En los 2 pacientes restantes que presentaron un cociente PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#60; 200 mmHg se comprob&#243; un fracaso hemodin&#225;mico temprano&#44; y ambos fallecieron&#46; Se ha apuntado que el fallo card&#237;aco podr&#237;a ser causa de mortalidad perioperatoria en estos pacientes<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la FQ no es infrecuente la hipertensi&#243;n pulmonar &#40;HTP&#41;&#46; Como hemos comentado&#44; un 94&#44;7&#37; de los pacientes de nuestra serie present&#243; una FEVD &#60; 45&#37;&#44; algo superior a lo apuntado por otros autores<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#44; lo que explicar&#237;a la necesidad de utilizar CEC con mayor frecuencia en el TP por FQ que en los TP por otras enfermedades &#40;un 47&#44;36&#37; en nuestra experiencia&#41;&#46; La incidencia de la HTP en la FQ est&#225; en torno al 30&#37; de los pacientes que van a ser trasplantados y se ha podido comprobar que es un factor que condiciona la mortalidad en lista de espera&#44; por lo que algunos autores<span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span> consideran que se debe trasplantar a estos enfermos con car&#225;cter prioritario&#46; El problema radica en que se trata de una HTP subcl&#237;nica en un porcentaje importante de pacientes y que los estudios de ventriculograf&#237;a isot&#243;pica no logran detectarla&#46; Es por ello que algunos autores insisten en que estos pacientes precisan de un valoraci&#243;n cardiol&#243;gica minuciosa mediante ecocardiograf&#237;a y que&#44; ante la m&#237;nima anomal&#237;a&#44; se deber&#237;a practicar un cateterismo card&#237;aco derecho<span class="elsevierStyleSup">24</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo&#44; los 2 pacientes de nuestra serie que fallecieron por fracaso card&#237;aco no ten&#237;an cl&#237;nica previa de HTP y tanto las fracciones de eyecci&#243;n como la ecograf&#237;a card&#237;aca fueron normales&#46; Alg&#250;n autor<span class="elsevierStyleSup">25</span> ha podido comprobar que en el TP no es infrecuente la existencia de graves alteraciones hemodin&#225;micas que suelen determinar la muerte del paciente y que se han relacionado con determinados mediadores de la inflamaci&#243;n&#44; como las interleucinas&#44; y que ser&#237;an tambi&#233;n producto de las lesiones de isquemia-reperfusi&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A modo de conclusi&#243;n&#44; a diferencia de lo que ocurre en otras enfermedades respiratorias&#44; el TP se ha consolidado como tratamiento en la FQ en fase avanzada&#44; de acuerdo con los resultados obtenidos&#46; En cuanto a la mortalidad perioperatoria&#44; no hemos encontrado ning&#250;n factor de riesgo preoperatorio&#46; S&#243;lo el cociente PaO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47; FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> &#60; 200 mmHg en las primeras horas postrasplante condicion&#243; la mortalidad perioperatoria&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "6v41n09a13078650pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec192015"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Fibrosis qu&#237;stica"
            1 => "Trasplante pulmonar"
            2 => "Mortalidad perioperatoria"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec192016"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Cystic fibrosis"
            1 => "Lung transplant"
            2 => "Perioperative mortality"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Objetivo&#58; Conocer la incidencia y las causas de mortalidad perioperatoria en el trasplante pulmonar por fibrosis qu&#237;stica&#46; Pacientes y m&#233;todos&#58; Se ha analizado a 57 pacientes&#46; Se realizaron 55 trasplantes bipulmonares&#44; uno cardiobipulmonar y uno hepatobipulmonar&#46; Se recogieron una serie de datos del donante&#44; del receptor&#44; del injerto pulmonar y del postoperatorio inmediato&#46; Se defini&#243; la mortalidad perioperatoria cuando el fallecimiento aconteci&#243; como consecuencia del acto anest&#233;sico-quir&#250;rgico&#44; independientemente de los d&#237;as transcurridos&#46; Para determinar qu&#233; variables la condicionaron se utiliz&#243; el modelo de regresi&#243;n log&#237;stica de Cox&#46; La supervivencia se calcul&#243; mediante el m&#233;todo de Kaplan-Meier&#46; Resultados&#58; La supervivencia fue del 83&#44;7&#37; al a&#241;o del trasplante&#44; del 77&#44;3&#37; a los 2 a&#241;os y del 66&#44;9&#37; a los 5 a&#241;os&#46; Cinco pacientes &#40;8&#44;7&#37;&#41; fallecieron en el perioperatorio&#46; En 8 &#40;14&#37;&#41; se objetiv&#243; un cociente de presi&#243;n arterial de ox&#237;geno &#40;PaO <span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41;&#47;fracci&#243;n inspiratoria de ox&#237;geno &#40;FiO <span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; inspirado &#60; 200 mmHg en el perioperatorio inmediato y 4 se catalogaron como fracaso primario del injerto&#44; 2 por una neumon&#237;a y 2 por disfunci&#243;n biventricular&#59; 3 de estos pacientes fallecieron&#46; Dos pacientes con un cociente PaO <span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO <span class="elsevierStyleInf">2</span> &#62;200 mmHg fallecieron en el perioperatorio&#44; uno por un shock s&#233;ptico por <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas cepacia</span> y otro por un infarto cerebral masivo&#46; Mediante el an&#225;lisis de regresi&#243;n log&#237;stica&#44; el cociente PaO <span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO <span class="elsevierStyleInf">2</span> al ingresar en la unidad de reanimaci&#243;n fue la &#250;nica variable que condicion&#243; significativamente la mortalidad perioperatoria &#40;p &#61; 0&#44;0034&#41;&#46; Conclusiones&#58; El cociente PaO <span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO <span class="elsevierStyleInf">2</span> al ingresar en la unidad de reanimaci&#243;n fue la &#250;nica variable que condicion&#243; significativamente la mortalidad perioperatoria en los pacientes trasplantados por fibrosis qu&#237;stica&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Objective&#58; To determine the incidence and causes of perioperative mortality following lung transplant for cystic fibrosis&#46; Patients and Methods&#58; We analyzed the cases of 57 patients&#46; Fifty-five patients received double lung transplants&#44; 1 received a heart-double lung transplant&#44; and 1 received a combined double lung and liver transplant&#46; Information related to the organ donor&#44; recipient&#44; lung graft&#44; and early postoperative period was gathered&#46; Perioperative mortality was defined as death resulting from anesthesia or surgery regardless of how many days had passed&#46; The Kaplan-Meier method was used to analyze survival&#46; A Cox logistic regression model was used to determine variables affecting mortality&#46; Results&#58; Survival was 83&#46;7&#37; at 1 year after transplantation&#44; 77&#46;3&#37; at 2 years&#44; and 66&#46;9&#37; at 5 years&#46; Five &#40;8&#46;7&#37;&#41; patients died as a result of anesthesia or surgery&#46; A ratio of PaO <span class="elsevierStyleInf">2</span> to inspired oxygen fraction &#40;FiO <span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; less than 200 mm Hg in the early postoperative period was observed in 8 &#40;14&#37;&#41; patients&#46; Primary graft failure occurred in 4 patients&#44; due to pneumonia in 2 and to biventricular dysfunction in 2&#46; Three of those patients died&#46; Two patients with PaO <span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO <span class="elsevierStyleInf">2</span> greater than 200 mm Hg died after surgery&#44; one from septic shock due to <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas cepacia</span> and the other from massive cerebral infarction&#46; PaO <span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO <span class="elsevierStyleInf">2</span> upon admission to the recovery care unit was the only variable significantly associated with perioperative mortality in the logistic regression model &#40; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;0034&#41;&#46; Conclusions&#58; The only factor significantly related to perioperative mortality in patients receiving transplants for cystic fibrosis was PaO <span class="elsevierStyleInf">2</span>&#47;FiO <span class="elsevierStyleInf">2</span> upon admission to the recovery unit&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABLA"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "6v41n09-13078650tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 628
                  "imagenAncho" => 938
                  "imagenTamanyo" => 32662
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "I Relaci&#243;n de pacientes con un cociente presi&#243;n arterial de ox&#237;geno &#40;PaO2&#41;&#47;fracci&#243;n inspiratoria de ox&#237;geno &#40;FiO2&#41; &#60; 200 mmHg"
        ]
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "tbl2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:25 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Disponible en: http://www.cff.org."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;cff&#46;org&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Cystic Fibrosis Foundation&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effect of diagnosis on survival benefit of lung transplantation for end-stage lung disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Hosenpud JD"
                            1 => "Bennett LE"
                            2 => "Keck BM"
                            3 => "Edwards EB"
                            4 => "Novick RJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(97)06405-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "351"
                        "paginaInicial" => "24"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9433425"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The Registry of International Society for Heart and Lung Transplantation&#58; nineteenth official report&#58; 2002&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Hertz M"
                            1 => "Taylor D"
                            2 => "Trulock EP"
                            3 => "Boucek MM"
                            4 => "Mohacsi P"
                            5 => "Edwards L"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Heart Lung Transplant"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "950"
                        "paginaFinal" => "70"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12231366"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lung transplantation for cystic fibrosis&#58; effective and durable therapy in a high-risk group&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Egan TM"
                            1 => "Detterbeck FC"
                            2 => "Mill MR"
                            3 => "Gott KK"
                            4 => "Rea JB"
                            5 => "McSweeney J"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "337"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9725366"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lung and heart-lung transplantation in patients with end-stage cystic fibrosis&#58; the Stanford experience&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Vricella LA"
                            1 => "Karamichalis JM"
                            2 => "Ahmad S"
                            3 => "Robbins MC"
                            4 => "Whyte RI"
                            5 => "Reitz BA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12118744"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Factores pron&#243;sticos de morbimortalidad en el postoperatorio inmediato del trasplante pulmonar&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#243;mez FJ"
                            1 => "Planas A"
                            2 => "Ussetti P"
                            3 => "Tejada JJ"
                            4 => "Varela A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "256"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12797941"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Long-term results of lung transplantation for cystic fibrosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Lama R"
                            1 => "&#193;lvarez A"
                            2 => "Santos F"
                            3 => "Algar J"
                            4 => "Aranda JL"
                            5 => "Baamonde C"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplant Proc"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1624"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11267446"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Improved results with lung transplantation for cystic fibrosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Venuta F"
                            1 => "Rendina EA"
                            2 => "De Giacomo T"
                            3 => "Della Rocca G"
                            4 => "Quattrucci S"
                            5 => "Vizza CD"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplant Proc"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1632"
                        "paginaFinal" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11267450"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Physical status&#58; the use and interpretation of anthropometry&#58; report of a WHO expert committee&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "WHO&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "WHO Tech Rep Ser"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "854"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "452"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Right and left ventricular dysfunction in patients with severe pulmonary disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Vizza CD"
                            1 => "Lynch JP"
                            2 => "Ochoa LL"
                            3 => "Richardson G"
                            4 => "Trulock EP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "576"
                        "paginaFinal" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9515827"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Nutritional status&#44; ICU duration and ICU mortality in lung transplant recipient&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Pl&#246;chl W"
                            1 => "Pezawas L"
                            2 => "Artemiou O"
                            3 => "Grimm M"
                            4 => "Klepetko W"
                            5 => "Hiesmayr M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1179"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9120110"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reperfusion injury in single-lung transplant recipients with pulmonary hypertension and emphysema&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Boujoukos AJ"
                            1 => "Martich GD"
                            2 => "Vega JD"
                            3 => "Keenan RJ"
                            4 => "Griffith BP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Heart Lung Transplant"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "440"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The American-European Consensus Conference on ARDS&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Bernard GR"
                            1 => "Artigas A"
                            2 => "Brigham KL"
                            3 => "Carlet J"
                            4 => "Falke K"
                            5 => "Hudson L"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.149.3.7509706"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "149"
                        "paginaInicial" => "818"
                        "paginaFinal" => "24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7509706"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Primary graft failure following lung transplantation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Christie JD"
                            1 => "Bavaria JE"
                            2 => "Palevsky HI"
                            3 => "Litzky L"
                            4 => "Blumenthal NP"
                            5 => "Kaiser LR"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9674447"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lung procurement by low-potassium dextran and the effect on preservation injury&#46; Munich Lung Transplant Group&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#252;ller C"
                            1 => "Furst H"
                            2 => "Reichenspurner H"
                            3 => "Briegel J"
                            4 => "Groh J"
                            5 => "Reichart B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "1139"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10551643"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reperfusion injury significantly impacts clinical outcome after pulmonary transplantation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "King RC"
                            1 => "Oliver RA"
                            2 => "Bins AR"
                            3 => "Rodr&#237;guez F"
                            4 => "Kanithanon RC"
                            5 => "Daniel TM"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "1681"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10892906"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Trasplante unipulmonar y fracaso primario del injerto&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Padilla J"
                            1 => "Calvo V"
                            2 => "Pastor J"
                            3 => "Blasco E"
                            4 => "Par&#237;s F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "16"
                        "paginaFinal" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11809132"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Perioperative mortality and primary graft failure&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Schulman J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9674438"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lung transplantation&#46;"
                      "idioma" => "tl"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Trulock EP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.155.3.9117010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Resp Crit Care Med"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "155"
                        "paginaInicial" => "789"
                        "paginaFinal" => "818"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9117010"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Edema de reimplantaci&#243;n en el trasplante pulmonar&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Rabanal JM"
                            1 => "Mons R"
                            2 => "Zurbano F"
                            3 => "Ruiz I"
                            4 => "Alc&#237;bar JL"
                            5 => "Ortega J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "¿Isquemia-reperfusión o edema hidrostático? Rev Esp Anestesiol Reanim"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "146"
                        "paginaFinal" => "50"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Estado actual de la preservaci&#243;n pulmonar&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Padilla AM"
                            1 => "Padilla J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "86"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14746732"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pulmonary hypertension and cardiac function in adult cystic fibrosis&#58; role of hypoxemia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Fraser KL"
                            1 => "Tullis DE"
                            2 => "Sasson Z"
                            3 => "Hyland RH"
                            4 => "Thornley KS"
                            5 => "Hanly PJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "1321"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10334147"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Outcome of patients with cystic fibrosis awaiting lung transplantation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Vizza CD"
                            1 => "Yusen RD"
                            2 => "Lynch JP"
                            3 => "Fedele F"
                            4 => "Patterson AG"
                            5 => "Trulock EP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Cell Mol Biol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "162"
                        "paginaInicial" => "189"
                        "paginaFinal" => "25"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Usefulness of 2D echo Doppler in the preoperative assessment of cystic fibrosis patients who are candidates for lung transplantation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Vizza CD"
                            1 => "Sciomer S"
                            2 => "Della Rocca G"
                            3 => "Di Roma C"
                            4 => "Iacoboni C"
                            5 => "Venuta F"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplant Proc"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1628"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11267448"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Early release of proinflammatory cytokines after lung transplantation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Mal H"
                            1 => "Dehoux M"
                            2 => "Sleiman C"
                            3 => "Boczkowski J"
                            4 => "Les&#232;che G"
                            5 => "Pariente R"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "645"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9515837"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004100000009/v0_201307091012/13078650/v0_201307091013/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9277"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004100000009/v0_201307091012/13078650/v0_201307091013/es/6v41n09a13078650pdf001.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13078650?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 23 1 24
2024 October 224 16 240
2024 September 217 17 234
2024 August 193 41 234
2024 July 135 45 180
2024 June 141 66 207
2024 May 133 68 201
2024 April 138 49 187
2024 March 124 26 150
2024 February 144 34 178
2023 September 2 2 4
2023 March 32 4 36
2023 February 196 15 211
2023 January 185 17 202
2022 December 118 30 148
2022 November 254 19 273
2022 October 186 15 201
2022 September 125 18 143
2022 August 124 24 148
2022 July 86 28 114
2022 June 101 26 127
2022 May 128 31 159
2022 April 147 38 185
2022 March 141 24 165
2022 February 117 23 140
2022 January 148 27 175
2021 December 135 40 175
2021 November 173 35 208
2021 October 128 49 177
2021 September 104 51 155
2021 August 83 28 111
2021 July 80 21 101
2021 June 100 31 131
2021 May 153 28 181
2021 April 339 53 392
2021 March 155 27 182
2021 February 129 26 155
2021 January 122 16 138
2020 December 106 21 127
2020 November 110 20 130
2020 October 149 18 167
2020 September 88 7 95
2020 August 139 23 162
2020 July 126 16 142
2020 June 141 5 146
2020 May 196 20 216
2020 April 234 33 267
2020 March 199 12 211
2020 February 215 18 233
2020 January 269 10 279
2019 December 240 13 253
2019 November 236 10 246
2019 October 243 7 250
2019 September 322 10 332
2019 August 150 14 164
2019 July 201 20 221
2019 June 346 24 370
2019 May 375 12 387
2019 April 350 44 394
2019 March 330 25 355
2019 February 229 22 251
2019 January 277 14 291
2018 December 203 30 233
2018 November 232 18 250
2018 October 220 22 242
2018 September 167 6 173
2018 July 1 0 1
2018 May 80 3 83
2018 April 159 8 167
2018 March 151 3 154
2018 February 197 6 203
2018 January 205 4 209
2017 December 178 6 184
2017 November 175 9 184
2017 October 150 4 154
2017 September 137 3 140
2017 August 137 11 148
2017 July 120 7 127
2017 June 164 22 186
2017 May 169 4 173
2017 April 158 3 161
2017 March 188 4 192
2017 February 165 7 172
2017 January 194 3 197
2016 December 205 3 208
2016 November 335 5 340
2016 October 284 14 298
2016 September 455 13 468
2016 August 269 14 283
2016 July 223 7 230
2016 June 221 10 231
2016 May 225 10 235
2016 April 252 2 254
2016 March 202 3 205
2016 February 210 4 214
2016 January 205 23 228
2015 December 182 11 193
2015 November 275 6 281
2015 October 245 1 246
2015 September 177 0 177
2015 August 197 0 197
2015 July 217 0 217
2015 June 192 0 192
2015 May 204 0 204
2015 April 163 0 163
2015 March 136 0 136
2015 February 132 0 132
2015 January 110 0 110
2014 December 110 0 110
2014 November 117 0 117
2014 October 133 0 133
2014 September 126 0 126
2014 August 135 0 135
2014 July 161 0 161
2014 June 177 0 177
2014 May 232 0 232
2014 April 183 0 183
2014 March 170 0 170
2014 February 107 0 107
2014 January 120 0 120
2013 December 117 0 117
2013 November 76 0 76
2013 October 84 0 84
2013 September 79 0 79
2013 August 79 0 79
2013 July 73 0 73
2013 June 54 0 54
2013 May 54 0 54
2013 April 26 0 26
2013 March 13 0 13
2000 January 2678 0 2678
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?