array:20 [
  "pii" => "13097277"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/S0210-5705(09)71003-9"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-12-02"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2006;42 Supl 2:19-24"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3698
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 54
      "HTML" => 2560
      "PDF" => 1084
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13097278"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0210-5705(09)71003-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-12-02"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2006;42 Supl 2:25-31"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5930
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 81
        "HTML" => 4244
        "PDF" => 1605
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "El fumador pasivo, ¿mito o realidad?"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "25"
          "paginaFinal" => "31"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The passive smoker. Myth or reality?"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Isabel Nerín"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Nerín"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13097278?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/00000042000000S2/v0_201307090905/13097278/v0_201307090905/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13097276"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0210-5705(09)71003-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-12-02"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2006;42 Supl 2:12-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3952
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 66
        "HTML" => 2705
        "PDF" => 1181
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Manifestaciones respiratorias de la gripe aviar"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "12"
          "paginaFinal" => "18"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Respiratory manifestations of avian influenza"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "José Luis Viejo Bañuelos"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "José Luis"
              "apellidos" => "Viejo Bañuelos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13097276?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/00000042000000S2/v0_201307090905/13097276/v0_201307090905/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "El cáncer de pulmón en la mujer"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "19"
        "paginaFinal" => "24"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "José Luis Izquierdo Alonso, Ignacio Sánchez Hernández, Carlos Almonacid Sánchez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "José Luis"
            "apellidos" => "Izquierdo Alonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ignacio"
            "apellidos" => "S&#225;nchez Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Almonacid S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumología. Hospital Universitario de Guadalajara. Guadalajara. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Lung cancer in women"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "6v42nSupl.2a13097277pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec191373"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "C&#225;ncer"
            1 => "Pulm&#243;n"
            2 => "Mujer"
            3 => "Tabaco"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec191374"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Cancer"
            1 => "Lung"
            2 => "Women"
            3 => "Tobacco"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "El c&#225;ncer de pulm&#243;n es la d&#233;cima causa de muerte en el mundo&#44; pero se estima que pasar&#225; a ocupar el quinto lugar en los pr&#243;ximos a&#241;os&#46; En Espa&#241;a esta situaci&#243;n es a&#250;n peor&#44; con un futuro poco alentador como consecuencia del cambio en el h&#225;bito tab&#225;quico en las mujeres&#46; Adem&#225;s de su incorporaci&#243;n masiva a un h&#225;bito de riesgo&#44; las mujeres que fuman son m&#225;s susceptibles que los varones a desarrollar c&#225;ncer de pulm&#243;n&#46; Tras un diagn&#243;stico de c&#225;ncer de pulm&#243;n&#44; las mujeres tienen diferencias en el tipo histol&#243;gico y&#44; en t&#233;rminos generales&#44; viven m&#225;s que los varones&#46; En relaci&#243;n con el tratamiento&#44; las mujeres tienen mejores supervivencias tras cirug&#237;a en tumores localizados&#46; Tambi&#233;n viven m&#225;s tras quimioterapia en tumores de c&#233;lulas peque&#241;as y en los no microc&#237;ticos avanzados&#46; Estos datos nos obligan a cambiar la creencia de que el c&#225;ncer de pulm&#243;n es una enfermedad que afecta principalmente al sexo masculino y a conocer las peculiaridades que puede presentar en las mujeres&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Lung cancer is the tenth cause of death worldwide but is predicted to become the fifth cause in the next few years&#46; In Spain&#44; the situation is even worse&#44; with changes in smoking patterns in women providing little cause for optimism&#46; A large number of women in Spain smoke and female smokers are more likely to develop lung cancer than male smokers&#46; After diagnosis&#44; women show differences in histological type and generally live longer than men&#46; Women show better survival after surgery in localized tumors&#44; as well as after chemotherapy in advanced non-small cell tumors and in small cell tumors&#46; These data indicate the need to change the belief that lung cancer affects mainly men and to determine the special characteristics of this disease in women&#46;"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/00000042000000S2/v0_201307090905/13097277/v0_201307090905/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14582"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "&#39;&#39;Hot topics&#39;&#39; 2006 en neumolog&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/00000042000000S2/v0_201307090905/13097277/v0_201307090905/es/6v42nSupl.2a13097277pdf001.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13097277?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 42. Issue S2.
Pages 19-24 (December 2006)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 42. Issue S2.
Pages 19-24 (December 2006)
Full text access
El cáncer de pulmón en la mujer
Lung cancer in women
Visits
5820
José Luis Izquierdo Alonsoa, Ignacio Sánchez Hernándeza, Carlos Almonacid Sáncheza
a Servicio de Neumología. Hospital Universitario de Guadalajara. Guadalajara. España.
This item has received
Article information
El cáncer de pulmón es la décima causa de muerte en el mundo, pero se estima que pasará a ocupar el quinto lugar en los próximos años. En España esta situación es aún peor, con un futuro poco alentador como consecuencia del cambio en el hábito tabáquico en las mujeres. Además de su incorporación masiva a un hábito de riesgo, las mujeres que fuman son más susceptibles que los varones a desarrollar cáncer de pulmón. Tras un diagnóstico de cáncer de pulmón, las mujeres tienen diferencias en el tipo histológico y, en términos generales, viven más que los varones. En relación con el tratamiento, las mujeres tienen mejores supervivencias tras cirugía en tumores localizados. También viven más tras quimioterapia en tumores de células pequeñas y en los no microcíticos avanzados. Estos datos nos obligan a cambiar la creencia de que el cáncer de pulmón es una enfermedad que afecta principalmente al sexo masculino y a conocer las peculiaridades que puede presentar en las mujeres.
Palabras clave:
Cáncer
Pulmón
Mujer
Tabaco
Lung cancer is the tenth cause of death worldwide but is predicted to become the fifth cause in the next few years. In Spain, the situation is even worse, with changes in smoking patterns in women providing little cause for optimism. A large number of women in Spain smoke and female smokers are more likely to develop lung cancer than male smokers. After diagnosis, women show differences in histological type and generally live longer than men. Women show better survival after surgery in localized tumors, as well as after chemotherapy in advanced non-small cell tumors and in small cell tumors. These data indicate the need to change the belief that lung cancer affects mainly men and to determine the special characteristics of this disease in women.
Keywords:
Cancer
Lung
Women
Tobacco
Full text is only aviable in PDF
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?