array:23 [
  "pii" => "S0300289615318275"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)31827-5"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1988-07-01"
  "aid" => "71897"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
  "copyrightAnyo" => "1988"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 1988;24:157-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1665
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 65
      "HTML" => 947
      "PDF" => 653
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289615318287"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)31828-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1988-07-01"
    "aid" => "71898"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 1988;24:161-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1294
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 47
        "HTML" => 771
        "PDF" => 476
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Supervivencia en la cirugia del cancer de pulmon. Analisis de factores pronosticos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "161"
          "paginaFinal" => "164"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Analysis of prognostic factors in survival after surgical treatment of lung cancer"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M. Gallén Castillo, J.L. Minguella, J. Planas Domingo, J. Broquetas, J.M. Sastre, N. Malats Riera"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "Gallén Castillo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J.L."
              "apellidos" => "Minguella"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Planas Domingo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Broquetas"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J.M."
              "apellidos" => "Sastre"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "N."
              "apellidos" => "Malats Riera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615318287?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000002400000004/v1_201509151100/S0300289615318287/v1_201509151100/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289615318263"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)31826-3"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1988-07-01"
    "aid" => "71896"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 1988;24:151-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1555
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 71
        "HTML" => 802
        "PDF" => 682
      ]
    ]
    "es" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "El control y la profilaxis de la tuberculosis. Su aplicacion actual en España. Perspectivas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "151"
          "paginaFinal" => "156"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P. De March Ayuela"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P."
              "apellidos" => "De March Ayuela"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615318263?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000002400000004/v1_201509151100/S0300289615318263/v1_201509151100/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Dolor postoracotomia: criocoagulacion o/y neurotripsia versus infiltracion intercostal o/y analgesia general"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "157"
        "paginaFinal" => "160"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "F. Sebastián Quetglás, D. Luna Sabaté, C. Hernández Ortiz, F. Romay Díez, N. Mújica Atorrasagasti, P. Teller Justes"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "F."
            "apellidos" => "Sebastián Quetglás"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "D."
            "apellidos" => "Luna Sabaté"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "C."
            "apellidos" => "Hernández Ortiz"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "F."
            "apellidos" => "Romay Díez"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "N."
            "apellidos" => "Mújica Atorrasagasti"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "P."
            "apellidos" => "Teller Justes"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicios de Cirugía Torácica de Neumología. Hospital N.a S.a de Aránzazu San Sebastián"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Post-thoracotomy pain, cryocoagulation and/or neurotrypsy versus intercostal infiltration and/or general analgesia"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "1987-12-02"
    "fechaAceptado" => "1988-02-22"
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos un estudio comparativo entre dos grupos de enfermos intervenidos quir&#250;rgicamente mediante toracotom&#237;a posterolateral cl&#225;sica&#44; para los que se utilizaron t&#233;cnicas de control del dolor postoperatorio diferentes&#58; infiltraci&#243;n intercostal con analg&#233;sicos locales y analgesia general pautada para &#40;40&#41; enfermos que constituyen el grupo <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span>&#44; y criocoagulaci&#243;n &#40;CC&#41; intercostal y neurotripsia &#40;NT&#41; para 37 enfermos&#44; que constituyen el grupo <span class="elsevierStyleSmallCaps">II</span>&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Del conjunto de los resultados&#44; merece destacarse que se obtuvieron diferencias estad&#237;sticamente significativas en cuanto a la dosis media analg&#233;sica facultativa utilizada entre los enfermos grupo <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> &#40;20&#44;36 amp&#46;&#41; y grupo <span class="elsevierStyleSmallCaps">II</span> &#40;4&#44;6 amp&#46;&#41;&#59; en las citaciones referentes al dolor recogidas en la hoja de enfermer&#237;a&#44; siendo de 3 veces como citaci&#243;n media en el grupo <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> frente a 0&#44;4 veces en el grupo <span class="elsevierStyleSmallCaps">II</span>&#59; asimismo&#44; fuera del hospital&#44; a los 40 d&#237;as&#44; 72&#37; de enfermos del grupo <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> hab&#237;a precisado alg&#250;n analg&#233;sico espor&#225;dicamente frente a un 11&#37; de enfermos del grupo <span class="elsevierStyleSmallCaps">II</span>&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Del an&#225;lisis de nuestros resultados&#44; los enfermos tratados con CC y NT obtienen mejor y m&#225;s duradera analgesia por un m&#233;todo menos t&#243;xico y peligroso&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Whe present a comparative study between two groups of patients who underwent classical posterolateral thoracotomy and in whom we employed different procedures in order to ameliorate the postoperative pain&#46; The patients were classified into two groups&#58; group 1&#44; consisted of 40 patients who received intercostal infiltration with local analgesic agents and ruled general analgesia&#44; and group 2&#44; consisting of 37 patients&#44; who received intercostal cryocoagulation and underwent neurotripsy&#46;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">With respect to the mean dose of the facultative employed analgesic agents&#44; group 1 patients required 20&#46;36 amp&#46; and group 2 patients&#44; 4&#46;6 amp&#46;&#59; the difference was statistically significant&#59; with respect to the quotations on the nurse&#39;s record&#44; group 1 patients had a mean of three quotations and group 2 patients&#44; a mean of 0&#46;4 quotations&#46; Forty days after dismissal&#44; 72&#37; of group 1 patients sporadically required some analgesic agents versus 11&#37; of group 2 patients&#46;</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We conclude that patients submitted to intercostal cryoagulation and neurotripsy do achieve a better quality and more durable analgesia by means of a lesser toxic and hazardous procedure&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:20 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postoperative pain&#58; its use in the comparative evaluation of analgesics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Papper"
                            1 => "B&#46;B&#46; Brodie"
                            2 => "E&#46;A&#46; Rovenstine"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surgery"
                        "fecha" => "1952"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "109"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14950594"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The clinical assessment of pain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;B&#46; Loan"
                            1 => "J&#46;W&#46; Dundee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Practitioner"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "198"
                        "paginaInicial" => "759"
                        "paginaFinal" => "768"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4859864"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prospective randomized evaluation of intrathoracic intercostal nerve block with bupivacaine on postoperative ventilatory function"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;H&#46; Toledo Pereira"
                            1 => "T&#46;R&#46; Demeester"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "203"
                        "paginaFinal" => "205"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/453982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postoperative analgesia following thoracotomy&#46; Danger of delayed respiratory depression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;L&#46; Brown"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "779"
                        "paginaFinal" => "780"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4053723"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postoperative extradural analgesia following thoracic surgery&#58; a feasibility study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;P&#46;G&#46; Griffiths"
                            1 => "A&#46;W&#46; Diamond"
                            2 => "J&#46;D&#46; Cameron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anesth"
                        "fecha" => "1975"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "48"
                        "paginaFinal" => "55"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A comparison of pulmonary function tests for posthoracotomy pain using cryoanalgesia and transcutaneus nerve stimulation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Rooney"
                            1 => "S&#46; Jain"
                            2 => "P&#46; McCormack"
                            3 => "M&#46;S&#46; Bains"
                            4 => "N&#46; Martini"
                            5 => "P&#46;L&#46; Goldiner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "204"
                        "paginaFinal" => "207"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3484939"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cryoanalgesia for posthoracotomy pain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Katz"
                            1 => "W&#46; Nelson"
                            2 => "R&#46; Forest"
                            3 => "D&#46;L&#46; Bruce"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "512"
                        "paginaFinal" => "513"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2563892"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Insuficiencia respiratoria postquir&#250;rgica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Gimferrer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cir CTV"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "301"
                        "paginaFinal" => "310"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Posthoracotomy pain and pulmonary function following epidural and systemic morphine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Shulman"
                            1 => "A&#46;N&#46; Sandler"
                            2 => "J&#46;W&#46; Bradley"
                            3 => "P&#46;S&#46; Young"
                            4 => "J&#46; Brebner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Anesthesiology"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "568"
                        "paginaFinal" => "575"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A technique for continuous intercostal nerve block analgesia following thoracotomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;T&#46; Olivet"
                            1 => "L&#46;A&#46; Nauss"
                            2 => "W&#46;S&#46; Payne"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "308"
                        "paginaFinal" => "311"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7401683"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurorrhaphy&#58; Improvement in neurolemmal aligment after application of cold at the time of surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Campbell"
                            1 => "B&#46; Pinner-Poole"
                            2 => "J&#46; Tomasula"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cryobiology"
                        "fecha" => "1968"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "272"
                        "paginaFinal" => "275"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cryoanalgesia for relief of pain after thoracotomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "O&#46; Maiwand"
                            1 => "A&#46;R&#46; Markey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br Med J"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "282"
                        "paginaInicial" => "1749"
                        "paginaFinal" => "1750"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparative trial of rectal indomethacin and cryoanalgesia for control of early posthoracotomy pain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;J&#46;M&#46; Keenan"
                            1 => "K&#46; Cave"
                            2 => "L&#46; Langdon"
                            3 => "R&#46;E&#46; Lea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br Med J"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "287"
                        "paginaInicial" => "1&#46;335"
                        "paginaFinal" => "1&#46;337"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reduction of postoperative pain and narcotic use by transcutaneus electrica&#93; nerve stimulation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Solomon"
                            1 => "M&#46;C&#46; Viernstein"
                            2 => "D&#46;M&#46; Long"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surgery"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "142"
                        "paginaFinal" => "146"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6965549"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcutaneous electrical stimulation in treatment of postoperative pain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;D&#46; Vander-Ark"
                            1 => "K&#46;A&#46; McGrath"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg"
                        "fecha" => "1975"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "338"
                        "paginaFinal" => "340"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1101719"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Pflug AE&#44; Murphy TM&#44; Burler SH&#44; Tucker GT&#46; The effects of postoperative peridural analgesia on pulmonary therapy and pulmonary complications&#46;"
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extradural analgesia for pain relief"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;R&#46; Bromage"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anesth"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "721"
                        "paginaFinal" => "729"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intrathoracic intercostal nerve block with phenol in open chest surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;C&#46; Roviaro"
                            1 => "F&#46; Varoli"
                            2 => "A&#46; Fascianella"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "64"
                        "paginaFinal" => "67"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3720387"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "T&#233;cnica de la criocoagulaci&#243;n de los nervios intercostales para la analgesia postoracotom&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Herreros"
                            1 => "R&#46; Arcas"
                            2 => "R&#46; Llorens"
                            3 => "R&#46; Mart&#237;nez Villa"
                            4 => "L&#46; Ponz"
                            5 => "F&#46; Carrascosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cir CTV"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "279"
                        "paginaFinal" => "282"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Improved pain relief after thoracotomy use of cryoprobe and morphine infusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46;A&#46; Orr"
                            1 => "D&#46;J&#46;M&#46; Keenan"
                            2 => "J&#46;W&#46; Dundee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br Med J"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "283"
                        "paginaInicial" => "945"
                        "paginaFinal" => "948"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000002400000004/v1_201509151100/S0300289615318275/v1_201509151100/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9277"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000002400000004/v1_201509151100/S0300289615318275/v1_201509151100/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615318275?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 24. Issue 4.
Pages 157-160 (July - August 1988)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 24. Issue 4.
Pages 157-160 (July - August 1988)
Full text access
Dolor postoracotomia: criocoagulacion o/y neurotripsia versus infiltracion intercostal o/y analgesia general
Post-thoracotomy pain, cryocoagulation and/or neurotrypsy versus intercostal infiltration and/or general analgesia
Visits
4042
F. Sebastián Quetglás, D. Luna Sabaté, C. Hernández Ortiz, F. Romay Díez, N. Mújica Atorrasagasti, P. Teller Justes
Servicios de Cirugía Torácica de Neumología. Hospital N.a S.a de Aránzazu San Sebastián
This item has received
Article information

Presentamos un estudio comparativo entre dos grupos de enfermos intervenidos quirúrgicamente mediante toracotomía posterolateral clásica, para los que se utilizaron técnicas de control del dolor postoperatorio diferentes: infiltración intercostal con analgésicos locales y analgesia general pautada para (40) enfermos que constituyen el grupo I, y criocoagulación (CC) intercostal y neurotripsia (NT) para 37 enfermos, que constituyen el grupo II.

Del conjunto de los resultados, merece destacarse que se obtuvieron diferencias estadísticamente significativas en cuanto a la dosis media analgésica facultativa utilizada entre los enfermos grupo I (20,36 amp.) y grupo II (4,6 amp.); en las citaciones referentes al dolor recogidas en la hoja de enfermería, siendo de 3 veces como citación media en el grupo I frente a 0,4 veces en el grupo II; asimismo, fuera del hospital, a los 40 días, 72% de enfermos del grupo I había precisado algún analgésico esporádicamente frente a un 11% de enfermos del grupo II.

Del análisis de nuestros resultados, los enfermos tratados con CC y NT obtienen mejor y más duradera analgesia por un método menos tóxico y peligroso.

Whe present a comparative study between two groups of patients who underwent classical posterolateral thoracotomy and in whom we employed different procedures in order to ameliorate the postoperative pain. The patients were classified into two groups: group 1, consisted of 40 patients who received intercostal infiltration with local analgesic agents and ruled general analgesia, and group 2, consisting of 37 patients, who received intercostal cryocoagulation and underwent neurotripsy.

With respect to the mean dose of the facultative employed analgesic agents, group 1 patients required 20.36 amp. and group 2 patients, 4.6 amp.; the difference was statistically significant; with respect to the quotations on the nurse's record, group 1 patients had a mean of three quotations and group 2 patients, a mean of 0.4 quotations. Forty days after dismissal, 72% of group 1 patients sporadically required some analgesic agents versus 11% of group 2 patients.

We conclude that patients submitted to intercostal cryoagulation and neurotripsy do achieve a better quality and more durable analgesia by means of a lesser toxic and hazardous procedure.

Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
E. Papper, B.B. Brodie, E.A. Rovenstine.
Postoperative pain: its use in the comparative evaluation of analgesics.
Surgery, 32 (1952), pp. 107-109
[2.]
W.B. Loan, J.W. Dundee.
The clinical assessment of pain.
Practitioner, 198 (1967), pp. 759-768
[3.]
L.H. Toledo Pereira, T.R. Demeester.
Prospective randomized evaluation of intrathoracic intercostal nerve block with bupivacaine on postoperative ventilatory function.
Ann Thorac Surg, 27 (1979), pp. 203-205
[4.]
D.L. Brown.
Postoperative analgesia following thoracotomy. Danger of delayed respiratory depression.
Chest, 88 (1985), pp. 779-780
[5.]
D.P.G. Griffiths, A.W. Diamond, J.D. Cameron.
Postoperative extradural analgesia following thoracic surgery: a feasibility study.
Br J Anesth, 47 (1975), pp. 48-55
[6.]
S.M. Rooney, S. Jain, P. McCormack, M.S. Bains, N. Martini, P.L. Goldiner.
A comparison of pulmonary function tests for posthoracotomy pain using cryoanalgesia and transcutaneus nerve stimulation.
Ann Thorac Surg, 41 (1986), pp. 204-207
[7.]
J. Katz, W. Nelson, R. Forest, D.L. Bruce.
Cryoanalgesia for posthoracotomy pain.
Lancet, 1 (1980), pp. 512-513
[8.]
J.M. Gimferrer.
Insuficiencia respiratoria postquirúrgica.
Rev Esp Cir CTV, 4 (1986), pp. 301-310
[9.]
M. Shulman, A.N. Sandler, J.W. Bradley, P.S. Young, J. Brebner.
Posthoracotomy pain and pulmonary function following epidural and systemic morphine.
Anesthesiology, 61 (1984), pp. 568-575
[10.]
R.T. Olivet, L.A. Nauss, W.S. Payne.
A technique for continuous intercostal nerve block analgesia following thoracotomy.
J Thorac Cardiovasc Surg, 80 (1980), pp. 308-311
[11.]
J.B. Campbell, B. Pinner-Poole, J. Tomasula, et al.
Neurorrhaphy: Improvement in neurolemmal aligment after application of cold at the time of surgery.
Cryobiology, 14 (1968), pp. 272-275
[12.]
O. Maiwand, A.R. Markey.
Cryoanalgesia for relief of pain after thoracotomy.
Br Med J, 282 (1981), pp. 1749-1750
[13.]
D.J.M. Keenan, K. Cave, L. Langdon, R.E. Lea.
Comparative trial of rectal indomethacin and cryoanalgesia for control of early posthoracotomy pain.
Br Med J, 287 (1983), pp. 1.335-1.337
[14.]
R.A. Solomon, M.C. Viernstein, D.M. Long.
Reduction of postoperative pain and narcotic use by transcutaneus electrica] nerve stimulation.
Surgery, 87 (1980), pp. 142-146
[15.]
G.D. Vander-Ark, K.A. McGrath.
Transcutaneous electrical stimulation in treatment of postoperative pain.
Am J Surg, 130 (1975), pp. 338-340
[16.]
Pflug AE, Murphy TM, Burler SH, Tucker GT. The effects of postoperative peridural analgesia on pulmonary therapy and pulmonary complications.
[17.]
P.R. Bromage.
Extradural analgesia for pain relief.
Br J Anesth, 39 (1967), pp. 721-729
[18.]
G.C. Roviaro, F. Varoli, A. Fascianella, et al.
Intrathoracic intercostal nerve block with phenol in open chest surgery.
Chest, 90 (1986), pp. 64-67
[19.]
J. Herreros, R. Arcas, R. Llorens, R. Martínez Villa, L. Ponz, F. Carrascosa.
Técnica de la criocoagulación de los nervios intercostales para la analgesia postoracotomía.
Rev Esp Cir CTV, 2 (1984), pp. 279-282
[20.]
I.A. Orr, D.J.M. Keenan, J.W. Dundee.
Improved pain relief after thoracotomy use of cryoprobe and morphine infusion.
Br Med J, 283 (1981), pp. 945-948
Copyright © 1988. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?