array:24 [
  "pii" => "S0300289619303618"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.09.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-02-01"
  "aid" => "2267"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:126-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 21
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 13
      "PDF" => 8
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212920300136"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.09.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-02-01"
      "aid" => "2267"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:126-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
        "titulo" => "Cystic Metastasis of a Giant Cell Tumor Causing Recurrent Spontaneous Pneumothorax"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "126"
            "paginaFinal" => "127"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Met&#225;stasis qu&#237;stica de un tumor de c&#233;lulas gigantes causante de neumot&#243;rax espont&#225;neo recurrente"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1050
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 256922
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Axial chest CT with pulmonary window settings shows bilateral small pulmonary nodules&#44; two of which are cavitated &#40;arrows&#41;&#46; &#40;B&#44; C&#41; CT performed 4 months later demonstrates a left spontaneous pneumothorax &#40;asterisk&#41; and growth of the nodules&#44; which now present with relatively thick walls and ground-glass halos &#40;arrows&#41;&#46; &#40;D&#41; CT performed 1 year after A shows a new left pneumothorax &#40;asterisk&#41; and evolution of the cavitated nodules into thin-walled cystic lesions &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Nathalie Cruz da Silva B&#252;rger, Gl&#225;ucia Zanetti, Edson Marchiori"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Nathalie"
                "apellidos" => "Cruz da Silva B&#252;rger"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Gl&#225;ucia"
                "apellidos" => "Zanetti"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Edson"
                "apellidos" => "Marchiori"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0300289619303618"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.09.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619303618?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300136?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005600000002/v2_202002112050/S1579212920300136/v2_202002112050/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289619303667"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.08.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-02-01"
    "aid" => "2272"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:127-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 76
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 48
        "PDF" => 28
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta Cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "N&#243;dulos pulmonares cavitados con relaci&#243;n a la enfermedad por dep&#243;sito de IgG4"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "127"
          "paginaFinal" => "128"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cavitary Lung Nodules Associated with IgG4-Deposition Disease"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 455
              "Ancho" => 1750
              "Tamanyo" => 216581
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pruebas de imagen y anatom&#237;a patol&#243;gica&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Silvia Aguado Ib&#225;&#241;ez, Luis Arturo Arvelo Castro, Clara Salas Ant&#243;n, Myriam Aguilar P&#233;rez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Silvia"
              "apellidos" => "Aguado Ib&#225;&#241;ez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Arturo"
              "apellidos" => "Arvelo Castro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Clara"
              "apellidos" => "Salas Ant&#243;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Myriam"
              "apellidos" => "Aguilar P&#233;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212919304367"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.08.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919304367?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619303667?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005600000002/v4_202007190708/S0300289619303667/v4_202007190708/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289619303606"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.09.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-02-01"
    "aid" => "2266"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:124-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 33
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 17
        "PDF" => 16
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
      "titulo" => "Diagnostic Performance of a Lateral Flow Assay for the Detection of Alpha-1-Antitrypsin Deficiency"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "124"
          "paginaFinal" => "126"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Rendimiento diagn&#243;stico de un ensayo de flujo lateral para la detecci&#243;n de la deficiencia de alfa-1 antitripsina"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Luis L&#243;pez-Campos, Laura Carrasco Hernandez, Eduardo Marquez-Mart&#237;n, Francisco Ortega Ruiz, Beatriz Mart&#237;nez Delgado"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Campos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Carrasco Hernandez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Eduardo"
              "apellidos" => "Marquez-Mart&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Ortega Ruiz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Delgado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212920300124"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.09.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300124?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619303606?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005600000002/v4_202007190708/S0300289619303606/v4_202007190708/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
    "titulo" => "Cystic Metastasis of a Giant Cell Tumor Causing Recurrent Spontaneous Pneumothorax"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "126"
        "paginaFinal" => "127"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Nathalie Cruz da Silva B&#252;rger, Gl&#225;ucia Zanetti, Edson Marchiori"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Nathalie"
            "apellidos" => "Cruz da Silva B&#252;rger"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Gl&#225;ucia"
            "apellidos" => "Zanetti"
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Edson"
            "apellidos" => "Marchiori"
            "email" => array:1 [
              0 => "edmarchiori@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Universidade Federal do Rio de Janeiro&#44; Rio de Janeiro&#44; Brazil"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Met&#225;stasis qu&#237;stica de un tumor de c&#233;lulas gigantes causante de neumot&#243;rax espont&#225;neo recurrente"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1050
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 256922
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Axial chest CT with pulmonary window settings shows bilateral small pulmonary nodules&#44; two of which are cavitated &#40;arrows&#41;&#46; &#40;B&#44; C&#41; CT performed 4 months later demonstrates a left spontaneous pneumothorax &#40;asterisk&#41; and growth of the nodules&#44; which now present with relatively thick walls and ground-glass halos &#40;arrows&#41;&#46; &#40;D&#41; CT performed 1 year after A shows a new left pneumothorax &#40;asterisk&#41; and evolution of the cavitated nodules into thin-walled cystic lesions &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 17-year-old male was admitted to the Emergency Department with cough and episodes of hemoptysis&#46; The patient had a history of a giant cell tumor &#40;GCT&#41; in the left tibia&#44; resected 6 months previously&#46; Chest computed tomography &#40;CT&#41; revealed pulmonary nodules&#44; some of which were cavitated &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Laboratory test findings were unremarkable&#46; The patient&#39;s sputum was negative for acid-fast bacilli&#46; He was referred for fiberoptic bronchoscopy with bronchoalveolar lavage&#46; The bronchoalveolar lavage fluid contained a small amount of blood&#44; and was negative for neoplastic cells&#46; Cultures were negative for fungus and bacteria&#46; Video-assisted thoracoscopy was performed&#44; and the biopsy findings from one of the nodules were compatible with GCT metastasis&#46; The patient started a new chemotherapy cycle&#46; Four months later&#44; he had an episode of chest pain associated with hemoptysis&#46; A new CT examination showed a left pneumothorax&#44; and cavitated thick-walled nodules with ground-glass halos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B and C&#41;&#46; The pneumothorax was drained&#46; The patient evolved well&#44; with pulmonary re-expansion&#46; Eight months later&#44; he had a new episode of chest pain and dyspnea&#46; CT showed a spontaneous left pneumothorax&#44; and evolution of the cavitated nodules into thin-walled cysts &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>D&#41;&#46; In this phase&#44; the patient presented metastasis to intraabdominal lymph nodes in addition to the pulmonary metastases&#46; He underwent new chest drainage and pleuroscopy with bilateral pleurodesis through the intrapleural instillation of talc&#46; During pleuroscopy&#44; pleural metastases were detected&#46; The patient underwent a chemotherapy regimen with six cycles of doxorubicin and cisplatin&#44; which resulted in regression of some of the lung lesions&#46; He remains in outpatient follow-up with no new complication 1 year after the last pneumothorax&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">GCT in the bone is a primary intramedullary tumor&#59; it is generally benign&#44; but can be locally aggressive and even metastatic&#46; Malignant transformation and distant metastasis are extremely uncommon&#46; Malignant transformation may occur as a result of dedifferentiation of the primary tumor or secondary to previous radiation therapy&#46; Metastasis of GCTs most commonly arises in the lungs&#46; Pulmonary metastases are more likely to appear in patients with recurrent GCTs&#44; and often have an indolent course&#59; they are rarely fatal&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Cavitation of metastases is extremely rare&#46; Pulmonary metastasis initially presents as a solid mass&#44; with an air-filled cavity formed after discharge of the necrotic material inside&#46; The wall of a cavitated metastasis is generally thick and irregular&#44; although thin-walled cavities can be found and may be seen with other lesions at various stages of excavation&#46; The exact mechanism of cavitation is usually difficult to determine&#44; but the cause is presumed to be tumor necrosis or a check-valve mechanism that develops by means of tumor infiltration into the bronchial structure&#46; A potential complication of cystic metastases is pneumothorax&#44; caused by necrosis of subpleural metastases producing a bronchopleural fistula&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> The use of pleurodesis with talc in the treatment of pneumothorax associated with cystic pulmonary metastases has been described in the literature&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> Authors<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a> have suggested that given the high rates of recurrence&#44; pleurodesis should be performed after the first spontaneous pneumothorax in patients with diffuse cystic lung diseases&#44; rather than waiting for a recurrent episode&#46; To prevent possible right pneumothorax&#44; our patient underwent prophylactic resection of subpleural metastatic lesions and bilateral pleurodesis&#46; The long-term prognosis and survival rate are favorable for patients with pulmonary metastasis&#44; except for those with sarcomatous transformation&#44; who have a worse prognosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1050
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 256922
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Axial chest CT with pulmonary window settings shows bilateral small pulmonary nodules&#44; two of which are cavitated &#40;arrows&#41;&#46; &#40;B&#44; C&#41; CT performed 4 months later demonstrates a left spontaneous pneumothorax &#40;asterisk&#41; and growth of the nodules&#44; which now present with relatively thick walls and ground-glass halos &#40;arrows&#41;&#46; &#40;D&#41; CT performed 1 year after A shows a new left pneumothorax &#40;asterisk&#41; and evolution of the cavitated nodules into thin-walled cystic lesions &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary metastasis of giant cell tumor of bones"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Muheremu"
                            1 => "X&#46; Niu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1477-7819-12-261"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "World J Surg Oncol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "261"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25139054"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Giant cell tumor of bone&#58; review&#44; mimics&#44; and new developments in treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Chakarun"
                            1 => "D&#46;M&#46; Forrester"
                            2 => "C&#46;J&#46; Gottsegen"
                            3 => "D&#46;B&#46; Patel"
                            4 => "E&#46;A&#46; White"
                            5 => "G&#46;R&#46; Matcuk Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/rg.331125089"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Radiographics"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "211"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23322837"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0168827816301489"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01688278"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary cysts as the sole metastatic manifestation of soft tissue sarcoma&#58; case report and consideration of the pathogenesis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Hasegawa"
                            1 => "K&#46; Inui"
                            2 => "K&#46; Kamakari"
                            3 => "Y&#46; Kotoura"
                            4 => "K&#46; Suzuki"
                            5 => "M&#46; Fukumoto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.116.1.263"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "263"
                        "paginaFinal" => "265"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumothorax&#58; a classical presentation of metastatic scalp angiosarcoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;K&#46; Somasekharan Nair"
                            1 => "A&#46;S&#46; Zabell"
                            2 => "K&#46;L&#46; Vo"
                            3 => "M&#46;A&#46; Shaikh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2012.02.030"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "e77"
                        "paginaFinal" => "e78"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22916786"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous pneumothorax after chemotherapy for sarcoma with lung metastases&#58; case report and consideration of pathogenesis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Fiorelli"
                            1 => "G&#46; Vicidomini"
                            2 => "F&#46; Napolitano"
                            3 => "M&#46; Santini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3978/j.issn.2072-1439.2010.12.01"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Dis"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "138"
                        "paginaFinal" => "140"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22263077"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1201971216310049"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "12019712"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bilateral pneumothorax complicating cavitary pulmonary metastases in angiosarcoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;V&#46; Maldonado"
                            1 => "S&#46; Quadrelli"
                            2 => "G&#46; Lyons"
                            3 => "J&#46;C&#46; Spina"
                            4 => "J&#46; Venditti"
                            5 => "F&#46;J&#46; Chertcoff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicina &#40;B Aires&#41;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "227"
                        "paginaFinal" => "228"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous pneumothorax in diffuse cystic lung diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Cooley"
                            1 => "Y&#46;C&#46;G&#46; Lee"
                            2 => "N&#46; Gupta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MCP.0000000000000391"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Pulm Med"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "323"
                        "paginaFinal" => "333"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28590337"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous pneumothoraces in patients with Birt-Hogg-Dub&#233; syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Gupta"
                            1 => "E&#46;J&#46; Kopras"
                            2 => "E&#46;P&#46; Henske"
                            3 => "L&#46;E&#46; James"
                            4 => "S&#46; El-Chemaly"
                            5 => "S&#46; Veeraraghavan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1513/AnnalsATS.201611-886OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Am Thorac Soc"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "706"
                        "paginaFinal" => "713"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28248571"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03002896/0000005600000002/v4_202007190708/S0300289619303618/v4_202007190708/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49741"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific Letters / Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005600000002/v4_202007190708/S0300289619303618/v4_202007190708/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619303618?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 56. Issue 2.
Pages 126-127 (February 2020)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 56. Issue 2.
Pages 126-127 (February 2020)
Scientific letter
Full text access
Cystic Metastasis of a Giant Cell Tumor Causing Recurrent Spontaneous Pneumothorax
Metástasis quística de un tumor de células gigantes causante de neumotórax espontáneo recurrente
Visits
1672
Nathalie Cruz da Silva Bürger, Gláucia Zanetti, Edson Marchiori
Corresponding author
edmarchiori@gmail.com

Corresponding author.
Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text
Dear Editor:

A 17-year-old male was admitted to the Emergency Department with cough and episodes of hemoptysis. The patient had a history of a giant cell tumor (GCT) in the left tibia, resected 6 months previously. Chest computed tomography (CT) revealed pulmonary nodules, some of which were cavitated (Fig. 1A). Laboratory test findings were unremarkable. The patient's sputum was negative for acid-fast bacilli. He was referred for fiberoptic bronchoscopy with bronchoalveolar lavage. The bronchoalveolar lavage fluid contained a small amount of blood, and was negative for neoplastic cells. Cultures were negative for fungus and bacteria. Video-assisted thoracoscopy was performed, and the biopsy findings from one of the nodules were compatible with GCT metastasis. The patient started a new chemotherapy cycle. Four months later, he had an episode of chest pain associated with hemoptysis. A new CT examination showed a left pneumothorax, and cavitated thick-walled nodules with ground-glass halos (Fig. 1B and C). The pneumothorax was drained. The patient evolved well, with pulmonary re-expansion. Eight months later, he had a new episode of chest pain and dyspnea. CT showed a spontaneous left pneumothorax, and evolution of the cavitated nodules into thin-walled cysts (Fig. 1D). In this phase, the patient presented metastasis to intraabdominal lymph nodes in addition to the pulmonary metastases. He underwent new chest drainage and pleuroscopy with bilateral pleurodesis through the intrapleural instillation of talc. During pleuroscopy, pleural metastases were detected. The patient underwent a chemotherapy regimen with six cycles of doxorubicin and cisplatin, which resulted in regression of some of the lung lesions. He remains in outpatient follow-up with no new complication 1 year after the last pneumothorax.

Fig. 1.

(A) Axial chest CT with pulmonary window settings shows bilateral small pulmonary nodules, two of which are cavitated (arrows). (B, C) CT performed 4 months later demonstrates a left spontaneous pneumothorax (asterisk) and growth of the nodules, which now present with relatively thick walls and ground-glass halos (arrows). (D) CT performed 1 year after A shows a new left pneumothorax (asterisk) and evolution of the cavitated nodules into thin-walled cystic lesions (arrows).

(0.25MB).

GCT in the bone is a primary intramedullary tumor; it is generally benign, but can be locally aggressive and even metastatic. Malignant transformation and distant metastasis are extremely uncommon. Malignant transformation may occur as a result of dedifferentiation of the primary tumor or secondary to previous radiation therapy. Metastasis of GCTs most commonly arises in the lungs. Pulmonary metastases are more likely to appear in patients with recurrent GCTs, and often have an indolent course; they are rarely fatal.1,2 Cavitation of metastases is extremely rare. Pulmonary metastasis initially presents as a solid mass, with an air-filled cavity formed after discharge of the necrotic material inside. The wall of a cavitated metastasis is generally thick and irregular, although thin-walled cavities can be found and may be seen with other lesions at various stages of excavation. The exact mechanism of cavitation is usually difficult to determine, but the cause is presumed to be tumor necrosis or a check-valve mechanism that develops by means of tumor infiltration into the bronchial structure. A potential complication of cystic metastases is pneumothorax, caused by necrosis of subpleural metastases producing a bronchopleural fistula.3,4 The use of pleurodesis with talc in the treatment of pneumothorax associated with cystic pulmonary metastases has been described in the literature.5,6 Authors7,8 have suggested that given the high rates of recurrence, pleurodesis should be performed after the first spontaneous pneumothorax in patients with diffuse cystic lung diseases, rather than waiting for a recurrent episode. To prevent possible right pneumothorax, our patient underwent prophylactic resection of subpleural metastatic lesions and bilateral pleurodesis. The long-term prognosis and survival rate are favorable for patients with pulmonary metastasis, except for those with sarcomatous transformation, who have a worse prognosis.1,2

References
[1]
A. Muheremu, X. Niu.
Pulmonary metastasis of giant cell tumor of bones.
World J Surg Oncol, 12 (2014), pp. 261
[2]
C.J. Chakarun, D.M. Forrester, C.J. Gottsegen, D.B. Patel, E.A. White, G.R. Matcuk Jr..
Giant cell tumor of bone: review, mimics, and new developments in treatment.
Radiographics, 33 (2013), pp. 197-211
[3]
S. Hasegawa, K. Inui, K. Kamakari, Y. Kotoura, K. Suzuki, M. Fukumoto.
Pulmonary cysts as the sole metastatic manifestation of soft tissue sarcoma: case report and consideration of the pathogenesis.
Chest, 116 (1999), pp. 263-265
[4]
K.K. Somasekharan Nair, A.S. Zabell, K.L. Vo, M.A. Shaikh.
Pneumothorax: a classical presentation of metastatic scalp angiosarcoma.
Ann Thorac Surg, 94 (2012), pp. e77-e78
[5]
A. Fiorelli, G. Vicidomini, F. Napolitano, M. Santini.
Spontaneous pneumothorax after chemotherapy for sarcoma with lung metastases: case report and consideration of pathogenesis.
[6]
L.V. Maldonado, S. Quadrelli, G. Lyons, J.C. Spina, J. Venditti, F.J. Chertcoff.
Bilateral pneumothorax complicating cavitary pulmonary metastases in angiosarcoma.
Medicina (B Aires), 74 (2014), pp. 227-228
[7]
J. Cooley, Y.C.G. Lee, N. Gupta.
Spontaneous pneumothorax in diffuse cystic lung diseases.
Curr Opin Pulm Med, 23 (2017), pp. 323-333
[8]
N. Gupta, E.J. Kopras, E.P. Henske, L.E. James, S. El-Chemaly, S. Veeraraghavan, et al.
Spontaneous pneumothoraces in patients with Birt-Hogg-Dubé syndrome.
Ann Am Thorac Soc, 14 (2017), pp. 706-713
Copyright © 2020. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?