array:23 [
  "pii" => "S0300289615326247"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)32624-7"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1978-04-01"
  "aid" => "72693"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
  "copyrightAnyo" => "1978"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 1978;14:70-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1493
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 76
      "HTML" => 742
      "PDF" => 675
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289615326259"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)32625-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1978-04-01"
    "aid" => "72694"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 1978;14:73-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1355
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 54
        "HTML" => 714
        "PDF" => 587
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Consideraciones en torno a la hidatidosis pulmonar en el niño"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "73"
          "paginaFinal" => "76"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Considerations on pulmonary hydatidosis in the child"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. Deus Fombellida, R. Lozano Mantecón"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Deus Fombellida"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R."
              "apellidos" => "Lozano Mantecón"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615326259?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000001400000002/v1_201509151321/S0300289615326259/v1_201509151321/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289615326235"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)32623-5"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1978-04-01"
    "aid" => "72692"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 1978;14:66-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1044
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 64
        "HTML" => 516
        "PDF" => 464
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Metereologia y enfermedad pulmonar obstructiva cronica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "66"
          "paginaFinal" => "69"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Meteorology and chronic orstructive pulmonary disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J.A. Mosquera Pestaña, E. Fernández Bustillo, P. Rodríguez González"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J.A."
              "apellidos" => "Mosquera Pestaña"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E."
              "apellidos" => "Fernández Bustillo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P."
              "apellidos" => "Rodríguez González"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615326235?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000001400000002/v1_201509151321/S0300289615326235/v1_201509151321/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Biopsia percutanea de pulmon con aguja de vim-silverman"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "70"
        "paginaFinal" => "72"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "J. Rubio Gil, J. Tarrés Olivella, R. Cornudella"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "J."
            "apellidos" => "Rubio Gil"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J."
            "apellidos" => "Tarrés Olivella"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "R."
            "apellidos" => "Cornudella"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hospital de la Santa Cruzy San Pablo. Servicio Aparato Respiratorio (Dir. R. Cornudella) Barcelona"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Percutaneous lung biopsy with vim-silverman's needle"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se han practicado 48 punciones bi&#243;psicas percut&#225;neas de pulm&#243;n con la aguja de Vim-Silverman&#46; Se obtuvo tejido pulmonar en el 85&#44;3&#37; y permiti&#243; establecer un diagn&#243;stico en el 68&#44;7&#37; de los casos&#46; Los resultado&#63; m&#225;s altos fueron en procesos pleurales o pulmonares localizados&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se presentaron complicaciones en el 20&#44;8&#37;&#59; un caso de exitus letalis por hemoptisis severa y probable embolia gaseosa&#44; &#40;mortalidad del 2&#37;&#41; y en el resto fueron hemoptisis&#44; en general de poca cuant&#237;a&#46; De modo global todas estas cifras concuerdan con los datos de otros autores con series m&#225;s extensas&#44; a excepci&#243;n de la ausencia de neumotorax en nuestra casu&#237;stica&#46; Debido a la alta rentabilidad de la biopsia perif&#233;rica transbron-quial y a la aparici&#243;n de los primeros resultados con la nueva aguja denominada tru-cut&#44; las indicaciones de la aguja de Vim-Silverman se han reducido sensiblemente&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presentamos los resultados obtenidos con esta t&#233;cnica con la finalidad de que sirvan de referencia en la valoraci&#243;n de nuevos m&#233;todos biopsic&#243;s&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Summary"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The authors carried out 48 percu-taneous lung biopsical punctures with Vim-Silverman&#39;s needle&#46; Pulmonary tissue was obtained in 85&#46;3&#37; of the cases and allowed a diagnosis to be established in 68&#46;7&#37;&#46; The highest results were in localized pulmonary or pleural processes&#46;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Complications were presented in 20&#46;8&#37; of the cases&#59; there was one case of exitus letalis by severe hemop-tysis and probable gaseos embolism &#40;mortality of 2&#37;&#41; and the rest were hemoptysis&#44; in general of small quan-tity&#46; Globally&#44; all these figures coincide with the data of other authors with more extense series&#44; except for the absence of pneumothorax in these cases&#46;</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Due to the high performance of transbronchial peripheric biopsy and to the appearance of the first results with the new needle called tru-cut&#44; the indications for Vim-Silverman&#39;s needle have been notably reduced&#46;</p><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The authors present the results obtained with this technique so that it can serve as a reference for the eva-luation of new biopsic methods&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliografia"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:13 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ueber infecti&#246;se pneumome&#59; Deustch"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46; Leyden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Med&#46; Wser&#46;"
                        "fecha" => "1883"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "52"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A new biopsy needle"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "I&#46; Silverman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Am&#46; J&#46; Surg&#46;"
                        "fecha" => "1938"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "671"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trephine biopsy of the lung and lung"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;J&#46; Steel"
                            1 => "D&#46;P&#46; Winstanley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Thorax&#46;"
                        "fecha" => "1969"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "576"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5348325"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Percutaneeous needle biopsy of the with a new disposable needle"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46;C&#46; Vitums"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "717"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4635421"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Percutaneous lung biopsy with a cutting needle&#59; Amr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;C&#46; Zavala"
                            1 => "G&#46;N&#46; Bedell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Rev&#46; Resp&#46; Dis&#46;"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "186"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neddle biopsy ofthe lung in diffuse parenchimal disease&#58; An anlaysis of 151 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;R&#46; Youmans"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Amer J&#46; Surg&#46;"
                        "fecha" => "1970"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "637"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5313967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Needle Biopsy ofthe lung Reports on its use in 112 patients and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Krumholz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern&#46; Med&#46;"
                        "fecha" => "1966"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "293"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Needle biopsy of the lung"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46;G&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "1964"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "68"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14105886"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biopsia pulmonar transbronquial mediante el fibroscopio&#58; Arch"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Castella"
                            1 => "L&#46; Marin"
                            2 => "C&#46; Puzo"
                            3 => "P&#46; Granena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Bronconeu-mol&#46;"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "63"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La biopsie pulmonaire &#225; 1&#8217;aiguille de Steel&#46; valeur pratique"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Arnaus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Poumon etcoeur&#46;"
                        "fecha" => "1975"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "325"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trephine biopsy of lung Amer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Boylen"
                            1 => "P&#46; Sharma"
                            2 => "O&#46; Balchum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Rev&#46; Resp&#46; Dis&#46;"
                        "fecha" => "1971"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "954"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A comparasion of trephine and Franklin-Silverman needles for percoutaneous lung biopsy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Jones"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/arrd.1974.109.6.625"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev&#46; Resp&#46; Dis&#46;"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "625"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4835589"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Percutaneous trephine biop sy of the lung"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46; Neff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "18"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5049495"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000001400000002/v1_201509151321/S0300289615326247/v1_201509151321/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9277"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000001400000002/v1_201509151321/S0300289615326247/v1_201509151321/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615326247?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 14. Issue 2.
Pages 70-72 (April - June 1978)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 14. Issue 2.
Pages 70-72 (April - June 1978)
Full text access
Biopsia percutanea de pulmon con aguja de vim-silverman
Percutaneous lung biopsy with vim-silverman's needle
Visits
4412
J. Rubio Gil, J. Tarrés Olivella, R. Cornudella
Hospital de la Santa Cruzy San Pablo. Servicio Aparato Respiratorio (Dir. R. Cornudella) Barcelona
This item has received
Article information
Abstract
Bibliography
Download PDF
Statistics
Resumen

Se han practicado 48 punciones biópsicas percutáneas de pulmón con la aguja de Vim-Silverman. Se obtuvo tejido pulmonar en el 85,3% y permitió establecer un diagnóstico en el 68,7% de los casos. Los resultado? más altos fueron en procesos pleurales o pulmonares localizados.

Se presentaron complicaciones en el 20,8%; un caso de exitus letalis por hemoptisis severa y probable embolia gaseosa, (mortalidad del 2%) y en el resto fueron hemoptisis, en general de poca cuantía. De modo global todas estas cifras concuerdan con los datos de otros autores con series más extensas, a excepción de la ausencia de neumotorax en nuestra casuística. Debido a la alta rentabilidad de la biopsia periférica transbron-quial y a la aparición de los primeros resultados con la nueva aguja denominada tru-cut, las indicaciones de la aguja de Vim-Silverman se han reducido sensiblemente.

Presentamos los resultados obtenidos con esta técnica con la finalidad de que sirvan de referencia en la valoración de nuevos métodos biopsicós.

Summary

The authors carried out 48 percu-taneous lung biopsical punctures with Vim-Silverman's needle. Pulmonary tissue was obtained in 85.3% of the cases and allowed a diagnosis to be established in 68.7%. The highest results were in localized pulmonary or pleural processes.

Complications were presented in 20.8% of the cases; there was one case of exitus letalis by severe hemop-tysis and probable gaseos embolism (mortality of 2%) and the rest were hemoptysis, in general of small quan-tity. Globally, all these figures coincide with the data of other authors with more extense series, except for the absence of pneumothorax in these cases.

Due to the high performance of transbronchial peripheric biopsy and to the appearance of the first results with the new needle called tru-cut, the indications for Vim-Silverman's needle have been notably reduced.

The authors present the results obtained with this technique so that it can serve as a reference for the eva-luation of new biopsic methods.

Full text is only aviable in PDF
Bibliografia
[1.]
H. Leyden.
Ueber infectiöse pneumome; Deustch.
Med. Wser., 9 (1883), pp. 52
[2.]
I. Silverman.
A new biopsy needle.
Am. J. Surg., 40 (1938), pp. 671
[3.]
S.J. Steel, D.P. Winstanley.
Trephine biopsy of the lung and lung.
Thorax., 24 (1969), pp. 576
[4.]
V.C. Vitums.
Percutaneeous needle biopsy of the with a new disposable needle.
Chest, 62 (1972), pp. 717
[5.]
D.C. Zavala, G.N. Bedell.
Percutaneous lung biopsy with a cutting needle; Amr.
Rev. Resp. Dis., 106 (1972), pp. 186
[6.]
C.R. Youmans.
Neddle biopsy ofthe lung in diffuse parenchimal disease: An anlaysis of 151 cases.
Amer J. Surg., 120 (1970), pp. 637
[7.]
R. Krumholz.
Needle Biopsy ofthe lung Reports on its use in 112 patients and review of the literature.
Ann Intern. Med., 65 (1966), pp. 293
[8.]
W.G. Smith.
Needle biopsy of the lung.
Thorax, 19 (1964), pp. 68
[9.]
J. Castella, L. Marin, C. Puzo, P. Granena.
Biopsia pulmonar transbronquial mediante el fibroscopio: Arch.
Bronconeu-mol., 12 (1976), pp. 63
[10.]
A. Arnaus.
La biopsie pulmonaire á 1’aiguille de Steel. valeur pratique.
Poumon etcoeur., 16 (1975), pp. 325
[11.]
C. Boylen, P. Sharma, O. Balchum.
Trephine biopsy of lung Amer.
Rev. Resp. Dis., 104 (1971), pp. 954
[12.]
E. Jones.
A comparasion of trephine and Franklin-Silverman needles for percoutaneous lung biopsy.
Am Rev. Resp. Dis., 109 (1974), pp. 625
[13.]
T. Neff.
Percutaneous trephine biop sy of the lung.
Chest, 61 (1972), pp. 18
Copyright © 1978. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?