array:23 [
  "pii" => "S0300289620301113"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2020.04.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-10-01"
  "aid" => "2461"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:650"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289620301150"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2020.03.033"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-10-01"
    "aid" => "2465"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:651"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "88-Year-Old Woman With an Incidental Lung Mass"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "651"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Mujer de 88 a&#241;os con una masa pulmonar incidental"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 866
              "Ancho" => 1750
              "Tamanyo" => 384647
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#44; B&#41; 6&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm heterogenous mass replacing the lingula with large endobronchial component&#46; &#40;C&#41; Hematoxylin and eosin-stained section of lung &#40;400&#215;&#41;&#46; &#40;D&#41; Tumor cells with positive CK5&#47;6 staining &#40;100&#215;&#41;&#46; &#40;E&#41; Neoplastic cells with positive staining for pancytokeratin AE1&#47;AE3 &#40;100&#215;&#41;&#46; &#40;F&#41; Neoplastic cells P40 positive &#40;100&#215;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Oriana Salamo, Sujith V&#46; Cherian, Rosa M&#46; Estrada-Y-Martin"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Oriana"
              "apellidos" => "Salamo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Sujith V&#46;"
              "apellidos" => "Cherian"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa M&#46;"
              "apellidos" => "Estrada-Y-Martin"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289620301150?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005700000010/v2_202110060853/S0300289620301150/v2_202110060853/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289620300533"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2020.01.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-10-01"
    "aid" => "2414"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:649"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen Cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Una radiograf&#237;a de t&#243;rax normal no excluye la versi&#243;n del paciente"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "649"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "A Normal Chest X-Ray Does Not Rule Out the Patient&#39;s Version"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 589
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 77495
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de t&#243;rax posteroanterior y lateral sin alteraciones&#46; A&#41; Reconstrucci&#243;n en TC de t&#243;rax con visi&#243;n de la anilla en el bronquio intermediario &#40;flecha&#41; en corte coronal&#46; B&#41; Extremo proximal de la anilla enclavada en el tercio distal del bronquio intermediario&#46; C&#41; Visi&#243;n endosc&#243;pica tras retirada de la anilla con persistencia de tejido de granulaci&#243;n proximal y distal formando un tabique&#46; D&#41; Anilla&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Elena Forc&#233;n, Mar&#237;a Jos&#233; Bernab&#233;, Roberto Larrosa-Barrero"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Forc&#233;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "Bernab&#233;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Roberto"
              "apellidos" => "Larrosa-Barrero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212921002895"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2021.07.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212921002895?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289620300533?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005700000010/v2_202110060853/S0300289620300533/v2_202110060853/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
    "titulo" => "Atypical Metastasis of Lung Adenocarcinoma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "650"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "&#194;ngela Dias Cunha, Marta Sousa, Paula Sousa"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "&#194;ngela"
            "apellidos" => "Dias Cunha"
            "email" => array:1 [
              0 => "angelamdcunha@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Sousa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Paula"
            "apellidos" => "Sousa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Pneumology&#44; Centro Hospitalar Tondela-Viseu&#44; Viseu&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Gastroenterology&#44; Centro Hospitalar Tondela-Viseu&#44; Viseu&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Met&#225;stasis at&#237;picas de adenocarcinoma de pulm&#243;n"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 616
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 212138
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; On the posterior side of the gastric lower body&#44; a deep ulcer with elevated edges was observed&#44; with an extension of about 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#8211; biopsies of the edges were performed&#46; &#40;B&#41; and &#40;C&#41; Hematoxylin-and-eosin staining of the gastric lesion showed a papillary pattern and cohesive neoplastic cells forming irregular gland-like tubular structures&#44; findings compatible with poorly differentiated adenocarcinoma&#46; The positivity of &#40;D&#41; thyroid transcription factor 1 &#40;TTF-1&#41; and &#40;E&#41; cytokeratin 7 &#40;CK-7&#41; stained in brown was determined by immunohistochemistry&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 67-year-old woman&#44; current smoker &#40;25 pack-years&#41;&#44; with stage IV lung adenocarcinoma diagnosed 18 months before&#44; under chemotherapy&#44; presented to the emergency department with progressive dysphagia&#44; abdominal pain&#44; nausea and vomiting in the last 15 days&#46; Laboratory data revealed hypochromic and microcytic anemia &#40;hemoglobin 7&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dL&#41;&#46; Esophagogastroduodenoscopy showed an extensive ulcerated lesion with elevated irregular borders in the posterior wall of the gastric lower body &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#59; biopsies were obtained&#44; and pathological examination of specimens demonstrated poorly differentiated invasive adenocarcinoma &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B and C&#41;&#46; In the immunohistochemical studies&#44; tumor cells were positive for thyroid transcription factor 1 &#40;TTF-1&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>D&#41; and cytokeratin 7 &#40;CK-7&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>E&#41;&#59; and negative for cytokeratin 20 &#40;CK-20&#41;&#44; consistent with metastasis from lung adenocarcinoma&#46; As the patient&#39;s general condition was quickly deteriorating and considering her poor overall performance status&#44; best supportive care management was the recommended treatment&#46; She died 21 months after the initial diagnosis&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Metastasis to gastrointestinal tract from lung cancer is uncommon with reported incidences ranging from 0&#46;5&#37; to 10&#37;&#46; The specific occurrence of gastric metastasis ranges from 0&#46;2 to 0&#46;5&#37; thus representing a very rare event&#46; Immunochemistry is a very useful tool for differentiating primary gastric cancer from gastric metastasis in equivocal cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Funding</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No funding&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicts of Interests</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No conflicts of interests&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicts of Interests"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 616
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 212138
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; On the posterior side of the gastric lower body&#44; a deep ulcer with elevated edges was observed&#44; with an extension of about 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#8211; biopsies of the edges were performed&#46; &#40;B&#41; and &#40;C&#41; Hematoxylin-and-eosin staining of the gastric lesion showed a papillary pattern and cohesive neoplastic cells forming irregular gland-like tubular structures&#44; findings compatible with poorly differentiated adenocarcinoma&#46; The positivity of &#40;D&#41; thyroid transcription factor 1 &#40;TTF-1&#41; and &#40;E&#41; cytokeratin 7 &#40;CK-7&#41; stained in brown was determined by immunohistochemistry&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gastro-intestinal metastasis of primary lung carcinoma&#58; Clinical presentations and outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Yang"
                            1 => "J&#46;J&#46; Hwang"
                            2 => "W&#46;Y&#46; Kang"
                            3 => "I&#46;W&#46; Chong"
                            4 => "T&#46;H&#46; Wang"
                            5 => "C&#46;C&#46; Sheu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.lungcan.2006.08.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lung Cancer&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "319"
                        "paginaFinal" => "323"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17010474"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary lung cancer presenting with gastrointestinal tract involvement&#58; Clinicopathologic and immunohistochemical features in a series of 18 consecutive cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Rossi"
                            1 => "A&#46; Marchioni"
                            2 => "E&#46; Romagnani"
                            3 => "F&#46; Bertolini"
                            4 => "L&#46; Longo"
                            5 => "A&#46; Cavazza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17410025"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03002896/0000005700000010/v2_202110060853/S0300289620301113/v2_202110060853/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "21422"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Images / Im&#225;genes cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005700000010/v2_202110060853/S0300289620301113/v2_202110060853/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289620301113?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 57. Issue 10.
Pages 650 (October 2021)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 57. Issue 10.
Pages 650 (October 2021)
Clinical Image
Full text access
Atypical Metastasis of Lung Adenocarcinoma
Metástasis atípicas de adenocarcinoma de pulmón
Visits
2541
Ângela Dias Cunhaa,
Corresponding author
angelamdcunha@gmail.com

Corresponding author.
, Marta Sousaa, Paula Sousab
a Department of Pneumology, Centro Hospitalar Tondela-Viseu, Viseu, Portugal
b Department of Gastroenterology, Centro Hospitalar Tondela-Viseu, Viseu, Portugal
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

A 67-year-old woman, current smoker (25 pack-years), with stage IV lung adenocarcinoma diagnosed 18 months before, under chemotherapy, presented to the emergency department with progressive dysphagia, abdominal pain, nausea and vomiting in the last 15 days. Laboratory data revealed hypochromic and microcytic anemia (hemoglobin 7.4g/dL). Esophagogastroduodenoscopy showed an extensive ulcerated lesion with elevated irregular borders in the posterior wall of the gastric lower body (Fig. 1A); biopsies were obtained, and pathological examination of specimens demonstrated poorly differentiated invasive adenocarcinoma (Fig. 1B and C). In the immunohistochemical studies, tumor cells were positive for thyroid transcription factor 1 (TTF-1) (Fig. 1D) and cytokeratin 7 (CK-7) (Fig. 1E); and negative for cytokeratin 20 (CK-20), consistent with metastasis from lung adenocarcinoma. As the patient's general condition was quickly deteriorating and considering her poor overall performance status, best supportive care management was the recommended treatment. She died 21 months after the initial diagnosis.

Fig. 1.

(A) On the posterior side of the gastric lower body, a deep ulcer with elevated edges was observed, with an extension of about 5cm – biopsies of the edges were performed. (B) and (C) Hematoxylin-and-eosin staining of the gastric lesion showed a papillary pattern and cohesive neoplastic cells forming irregular gland-like tubular structures, findings compatible with poorly differentiated adenocarcinoma. The positivity of (D) thyroid transcription factor 1 (TTF-1) and (E) cytokeratin 7 (CK-7) stained in brown was determined by immunohistochemistry.

(0.2MB).

Metastasis to gastrointestinal tract from lung cancer is uncommon with reported incidences ranging from 0.5% to 10%. The specific occurrence of gastric metastasis ranges from 0.2 to 0.5% thus representing a very rare event. Immunochemistry is a very useful tool for differentiating primary gastric cancer from gastric metastasis in equivocal cases.1,2

Funding

No funding.

Conflicts of Interests

No conflicts of interests.

References
[1]
C.J. Yang, J.J. Hwang, W.Y. Kang, I.W. Chong, T.H. Wang, C.C. Sheu, et al.
Gastro-intestinal metastasis of primary lung carcinoma: Clinical presentations and outcome.
Lung Cancer., 54 (2006), pp. 319-323
[2]
G. Rossi, A. Marchioni, E. Romagnani, F. Bertolini, L. Longo, A. Cavazza, et al.
Primary lung cancer presenting with gastrointestinal tract involvement: Clinicopathologic and immunohistochemical features in a series of 18 consecutive cases.
J Thorac Oncol., 2 (2007), pp. 115-120
Copyright © 2020. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?