Elsevier

Revista Clínica Española

Volume 221, Issue 9, November 2021, Pages 536-539
Revista Clínica Española

ORIGINAL BREVE
Discordancia del tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica según la guía GesEPOC vs. GOLDDiscordance in treatment of chronic obstructive pulmonary disease following GesEPOC Guideline vs. GOLD

https://doi.org/10.1016/j.rce.2021.01.009Get rights and content

Resumen

Introducción

En España, el tratamiento farmacológico de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica se basa en la Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) y la Guía española de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (GesEPOC). El objetivo principal de este estudio fue evaluar la concordancia entre los tratamientos de inicio asignados por GOLD y GesEPOC.

Material y métodos

Estudio de simulación. Se emplearon las siguientes variables: FEV1%, exacerbaciones, disnea inicial, eosinofilia en sangre, antecedente de asma y grado de reversibilidad en la prueba broncodilatadora. Cuatro neumólogos clasificaron/asignaron un tratamiento a cada paciente (2 de ellos según GOLD y 2 según GesEPOC). Se calculó el coeficiente Kappa de Cohen global.

Resultados

Se incluyeron 467 pacientes. La concordancia entre el tratamiento recomendado por GOLD y GesEPOC fue pobre (Kappa: 0,17, IC 95%: 0,12-0,23).

Conclusión

Existe una pobre concordancia entre GOLD y GesEPOC a la hora de iniciar tratamiento en los pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica.

Abstract

Introduction

Pharmacological treatment of chronic obstructive pulmonary disease in Spain is usually chosen according to the Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) or Spanish guidelines for chronic obstructive pulmonary disease (GesEPOC). The main objective of this study was to evaluate the degree of concordance between treatment for newly diagnosed chronic obstructive pulmonary disease patients according to GOLD and GesEPOC.

Material and methods

Simulation study. The following variables were used: FEV1%, exacerbations, dyspnoea at first evaluation, blood eosinophilia, personal history of asthma, and degree of bronchodilator reversibility. Four investigators classified and assigned a treatment to each patient (2 using GOLD criteria and the other 2 using GesEPOC). Global Kappa index was calculated.

Results

The database included 467 patients. Agreement between treatment decided using GOLD and GesEPOC was poor (Kappa: 0.17, 95% CI: 0.12-0.23).

Conclusion

There is a poor agreement between GOLD and GesEPOC recommendations for initial chronic obstructive pulmonary disease treatment.

Section snippets

Introducción

En España, el tratamiento farmacológico de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) se basa en las recomendaciones de la Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD)1 y la Guía española de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (GesEPOC)2.

GOLD clasifica a los sujetos en A, B, C o D según la sintomatología y el historial de exacerbaciones. En dicho documento se admite la posibilidad de tratar inicialmente con un solo broncodilatador (1 BD) a todos los grupos,

Material y métodos

Se realizó un estudio de simulación. Para ello, se empleó una base de datos de pacientes reales remitidos a una consulta monográfica de EPOC, a partir de la cual se seleccionaron aquellos sujetos que tuviesen recogidos, en la primera visita de evaluación en la unidad, las siguientes variables: FEV1% obtenido tras la prueba broncodilatadora; clasificación del paciente como exacerbador (≥ 2 exacerbaciones tratadas con esteroides y/o antibióticos a nivel ambulatorio o bien una exacerbación que

Resultados

Se incluyeron 467 pacientes: edad media de 69,2 ± 9,2 años, FEV1/FVC: 52,3 ± 11,4%, FEV1%: 55,5 ± 15,5% y FVC%: 76,9 ± 16,7%. La distribución de los grupos (GesEPOC y GOLD) se muestra en la figura 1 y la Tabla 1A.

En función de GOLD, el 92,5% de los pacientes tenían como terapia de inicio 1 BD vs. 49,3% de GesEPOC. En lo referente al uso de LABA-CI, el 4,9% de los pacientes tenía indicado dicho tratamiento según GOLD vs. 22,3% de GesEPOC (Tabla 1B). La concordancia interobservador para clasificar según

Discusión

Nuestro estudio revela que: 1) existe una pobre concordancia entre ambos documentos a la hora de iniciar tratamiento en los pacientes con EPOC, y 2) la concordancia interobservador a la hora de clasificar y tratar según ambos documentos fue muy buena.

GesEPOC es una guía de práctica clínica que combina recomendaciones basadas en metodología GRADE con opinión de expertos, mientras que la GOLD se basa en recomendaciones de expertos tras revisión de la literatura científica, difiriendo ambas en los

Conflicto de intereses

Juan Marco Figueira Gonçalves ha recibido honorarios como ponente o financiación para asistencia a congresos de Laboratorio Esteve, Mundipharma, AstraZeneca, Boehringer Ingelheim, Ferrer, Menarini, Rovi, GlaxoSmithKline, Chiesi, Novartis y Gebro Pharma.

Rafael Golpe ha recibido honorarios como ponente o financiación para asistencia a congresos de Laboratorio Esteve, Mundipharma, AstraZeneca, Boehringer Ingelheim, Ferrer, Menarini, Rovi, GlaxoSmithKline, Chiesi, Novartis y Gebro Pharma.

Cristóbal

Bibliografía (10)

There are more references available in the full text version of this article.

Cited by (0)

View full text