Publique en esta revista
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
0
Original Article
DOI: 10.1016/j.arbres.2019.07.014
Disponible online el 15 de Agosto de 2019
Pulmonary Alveolar Echinococcosis: A Report of Thirty-four Cases From a Reference Center
Equinococosis alveolar con afectación pulmonar: una serie de 34 casos clínicos en un mismo centro de referencia
Visitas
0
Yener Aydina,
Autor para correspondencia
dryeneraydin@hotmail.com

Corresponding author.
, Hayri Ogulb, Omer Topdagic, Ali Bilal Ulasa, Recep Sadeb, Gurkan Ozturkd, Ercan Korkutd, Nurhak Aksungurd, Ebru Senere, Fatma Kesmez Canf, Omer Arazg, Fatih Alperb, Atilla Eroglua
a Ataturk University, Medical Faculty, Department of Thoracic Surgery, Erzurum, Turkey
b Ataturk University, Medical Faculty, Department of Radiology, Erzurum, Turkey
c Ataturk University, Medical Faculty, Department of Internal Medicine, Erzurum, Turkey
d Ataturk University, Medical Faculty, Department of General Surgery, Erzurum, Turkey
e Ataturk University, Medical Faculty, Department of Pathology, Erzurum, Turkey
f Ataturk University, Medical Faculty, Department of Infectious Diseases and Clinical Microbiology, Erzurum, Turkey
g Ataturk University, Medical Faculty, Department of Pulmonary Diseases, Erzurum, Turkey
Este artículo ha recibido
0
Visitas
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (5)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Table 1. Distribution of presentation among the pulmonary lesions.
Abstract
Background

Pulmonary alveolar echinococcosis (PAE) is a chronic disease caused by Echinococcus multilocularis with very low incidence in developed countries.

Methods

This single-center, retrospective study included 34 patients who were diagnosed with PAE between January 2001 and February 2019 (15 males, 19 females, mean age: 52.4±15.8 years, age range: 28–78 years) in Ataturk University Medical School, Erzurum, Turkey.

Results

The liver was the primary involved organ in all cases. Pulmonary involvement was detected in 13.0% (34/261) of all cases with hepatic alveolar echinococcosis (AE), and three patients (8.8%) had both pulmonary metastasis and brain metastasis. The route of spread to the lungs based on radiological data was hematogeneous in 25 patients (73.5%), transdiaphragmatic in three patients (8.8%) and both hematogeneous and transdiaphragmatic in six patients (17.7%). AE showed bilateral involvement in 19 patients (55.9%), whereas only the right lung was involved in 12 patients (35.3%) and the left lung in three patients (8.8%). Of the patients, five underwent surgery due to PAE and 29 patients received medical therapy with albendazole. A total of three patients died during the follow-up period (2, 5 and 10 years after the diagnosis of PAE), while 31 patients continued with follow-up and treatment for a mean duration of 5.4±3.8 years (1–14 years).

Conclusions

Patients with hepatic AE must, as a matter of course, be screened for possible lung involvement. Albendazole therapy may slow down disease progression in patients with widespread pulmonary involvement who are not eligible for surgery.

Keywords:
Echinococcus alveolar
Lung
Clinic
Radiology
Management
Resumen
Introducción

La equinococosis alveolar con afectación pulmonar (PAE) es una enfermedad crónica causada por Echinococcus multilocularis, cuya incidencia es muy baja en los países desarrollados.

Métodos

Estudio unicéntrico, retrospectivo en el cual se diagnosticaron 34 pacientes con PAE entre enero de 2001 y febrero de 2019 (15 varones y 19 mujeres, edad media: 52,4±15,8 años, rango de edad: 28-78 años) en la Escuela Médica Univesitaria de Ataturk, Erzurum, Turquía.

Resultados

En el total de los casos incluidos en el estudio el hígado fue el principal órgano afectado. La afectación pulmonar se detectó en el 13% (34/261) de los casos con equinococosis alveolar (AE), y 3 pacientes (8,8%) presentaron tanto metástasis pulmonar como cerebral. De acuerdo con los datos radiológicos, la propagación a los pulmones fue por vía hematógena en 25 pacientes (73,5%), transdiafragmática en 3 pacientes (8,8%) y tanto hematógena como transdiafragmática en 6 pacientes (17,7%). Diecinueve pacientes (55,9%) presentaron PAE con afectación pulmonar bilateral, mientras que 12 pacientes (35,3%) presentaron afectación solo del pulmón derecho y 3 (8,8%) solo del izquierdo. De todos los pacientes, 5 fueron sometidos a cirugía debido a la PAE y 29 recibieron tratamiento médico con albendazol. Tres pacientes fallecieron durante el período de seguimiento (2,5 y 10 años después del diagnóstico de PAE), mientras que 31 continuaron con el seguimiento y el tratamiento durante 5,4±3,8 años de media (1-14 años).

Conclusiones

Los pacientes con AE hepática se deben cribar de manera rutinaria para detectar una posible afectación pulmonar. El tratamiento con albendazol puede ralentizar la progresión de la enfermedad en pacientes con afectación pulmonar extendida que no son aptos para cirugía.

Palabras clave:
Echinococcus alveolar
Pulmón
Clínica
Radiología
Manejo

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Archivos de Bronconeumología
Socio
Si es usted socio de la SEPAR siga los siguientes pasos:
  • Diríjase a la web de la SEPAR e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra lateral derecha de la web de la sociedad.
  • Una vez iniciada la sesión, diríjase a la "Biblioteca" que encontrará en el menú superior de la web.
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Archivos de Bronconeumología

Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Archivos de Bronconeumología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.