Publique en esta revista
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
...
Original
DOI: 10.1016/j.arbres.2020.04.011
Disponible online el 11 de Junio de 2020
Diagnóstico de la infección tuberculosa en pacientes inmunodeprimidos y/o candidatos a terapias biológicas mediante el uso combinado de dos pruebas IGRA: T-SPOT.TB/QuantiFERON TB Gold In-Tube vs. T-SPOT.TB/QuantiFERON TB Gold Plus
Diagnosis of Tuberculous Infection in Immunosuppressed Patients and/or Candidates for Biologics Using a Combination of 2 IGRA Tests: T-SPOT.TB/QuantiFERON TB Gold In-Tube vs. T-SPOT.TB/QuantiFERON TB Gold Plus
Visitas
...
Ana Fernández-Blázqueza,b,
Autor para correspondencia
anafdezblazquez@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Pablo Argüelles Menéndeza, Christian Sabater-Cabreraa,b, José-María García-Garcíac, Víctor Asensi Álvarezd, Juan José Palacios Gutiérreza,b, en representación de la Red de Laboratorios de Microbiología del SESPA
a Unidad de Referencia Regional de Micobacterias, Servicio de Microbiología, Hospital Universitario Central de Asturias, España
b Instituto de Investigación Sanitaria del Principado de Asturias (ISPA), España
c Servicio de Neumología, Hospital Universitario San Agustín, Asturias, España
d Unidad de Enfermedades Infecciosas, Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Central de Asturias, Facultad de Medicina, Universidad de Oviedo, España
Recibido 09 octubre 2019. Aceptado 13 abril 2020
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (4)
Tabla 1. Características demográficas de los pacientes y origen de la patología que condicionaba el estado de inmunodepresión y/o indicación de terapia biológica
Tabla 2. Resultados globales de las pruebas IGRA correspondientes a cada periodo (QTF-GIT vs. T-SPOT.TB y QTF-Plus vs. T-SPOT.TB, respectivamente)
Tabla 3. Comparación resultados concordantes y discordantes entre IGRA durante los dos periodos estudiados (QTF-GIT/T-SPOT.TB vs. QTF-Plus/T-SPOT.TB)
Tabla 4. Valores promedio de IFN-γ detectados en tubos TB1 y TB2 de QTF-Plus en las muestras con resultado QTF positivo en al menos uno de los dos tubos. Se presentan desglosados en relación al resultado obtenido con T-SPOT.TB
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

El diagnóstico de la infección tuberculosa latente (ITL) mediante IGRA sigue generando debate. La experiencia empleando dos pruebas IGRA de manera simultánea es escasa. El objetivo de este estudio es comparar los resultados de dos versiones de QuantiFERON-TB Gold (In-Tube/Plus) con los de T-SPOT.TB y analizar la eficacia de esta estrategia dual (T-SPOT.TB + QTF) para el diagnóstico de la ITL en población con alguna condición inmunosupresora.

Métodos

Estudio prospectivo (mayo 2015-junio 2017) que incluye 2.999 pacientes inmunodeprimidos y/o candidatos a terapias biológicas, a los que se les realizó de manera simultánea dos IGRA: grupo-1 (1.535 pacientes): T-SPOT.TB + QuantiFERON-TB Gold-In-Tube (QTF-GIT); grupo-2 (1.464 pacientes): T-SPOT.TB + QuantiFERON-TB Gold Plus (QTF-Plus).

Resultados

La concordancia entre QTF-GIT y T-SPOT.TB fue del 83,19% (κ = 0,532). Las proporciones de resultados positivos, negativos e indeterminados fueron, respectivamente: 14,33 vs. 17,06%; 82,41 vs. 74,46%; y 3,25 vs. 8,46%. La concordancia entre QTF-Plus y T-SPOT.TB fue del 87,56% (κ=0,609). Las proporciones de resultados positivos, negativos e indeterminados fueron, respectivamente: 15,02 vs. 15,36%; 82,92 vs. 79,37%; y 2,04 vs. 5,25%. Las discordancias entre T-SPOT.TB y QTF-Plus fueron del 12,43%, que implicaban que había 103 pacientes positivos y otros 79 pacientes negativos a expensas exclusivamente de uno de los dos IGRA.

Conclusiones

Se evidenció una mayor concordancia entre QTF-Plus y T-SPOT.TB que entre QTF-GIT y T-SPOT.TB. Sin embargo, creemos que la proporción de resultados discordantes entre T-SPOT.TB y QTF-Plus es lo suficientemente relevante clínicamente como para justificar el empleo simultáneo de dos IGRA en este grupo específico de pacientes.

Palabras clave:
Infección tuberculosa latente
IGRA
QuantiFERON
T-SPOT.TB
Inmunomoduladores biológicos
Abstract
Introduction

The diagnosis of latent tuberculous infection (LTI) by IGRA continues to generate debate. Experience in the simultaneous use of 2 IGRA tests is scant. The aim of this study was to compare the results of 2 versions of QuantiFERON-TB Gold (In-Tube/Plus) with those of T-SPOT.TB, and to analyse the effectiveness of a dual strategy (T-SPOT.TB + QTF) for the diagnosis of LTI in an immunosuppressed population.

Methods

We conducted a prospective study (May 2015-June 2017) that included 2,999 immunosuppressed patients and/or candidates for biologics, in whom 2 simultaneous IGRA tests were performed: Group 1 (1535 patients): T-SPOT.TB + QuantiFERON-TB Gold-In-Tube (QTF-GIT); Group 2 (1464 patients): T-SPOT.TB + QuantiFERON-TB Gold Plus (QTF-Plus).

Results

The concordance between QTF-GIT and T-SPOT.TB was 83.19% (κ=0.532). The percentage of positive, negative, and indeterminate results were, respectively: 14.33% vs. 17.06%; 82.41% vs. 74.46%; and 3.25% vs. 8.46%. The concordance between QTF-Plus and T-SPOT.TB was 87.56% (κ=0.609). The percentage of positive, negative, and indeterminate results were, respectively: 15.02% vs. 15.36%; 82.92% vs. 79.37%; and 2.04% vs. 5.25%. Discrepancies between T-SPOT.TB and QTF-Plus were 12.43%, suggesting that 103 patients were positive and another 79 were negative due exclusively to 1 of the 2 IGRAs.

Conclusions

Greater concordance was found between QTF-Plus and T-SPOT.TB than between QTF-GIT and T-SPOT.TB. However, we believe that the proportion of discrepancies between T-SPOT.TB and QTF-Plus is sufficiently important from a clinical point of view to justify the simultaneous use of 2 IGRA in this specific patient group.

Keywords:
Latent tuberculous infection
IGRAs
QuantiFERON
T-SPOT.TB
Biological immunomodulators

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Archivos de Bronconeumología
Socio
Si es usted socio de la SEPAR siga los siguientes pasos:
  • Diríjase desde aquí a la web de la >>>SEPAR<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra lateral derecha de la web de la sociedad.
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Archivos de Bronconeumología

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 22,50 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Archivos de Bronconeumología

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.