array:24 [
  "pii" => "S0300289622003039"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.11.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
  "aid" => "3073"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:T436"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289621003926"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.11.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "2951"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:437"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "F&#237;stula arteriovenosa pulmonar tratada mediante lobectom&#237;a por VATS uniportal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "437"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pulmonary Arteriovenous Fistula Treated by Uniportal VATS Lobectomy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1947
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 200340
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Reconstrucci&#243;n volum&#233;trica a partir de angio-TC pulmonar con contraste&#46; Se identifica malformaci&#243;n arterio-venosa con arteria pulmonar izquierda &#40;API&#41; de un calibre m&#225;ximo de 17 mm con ramas arteriales que drenan en la vena pulmonar inferior izquierda &#40;VPI&#41; de 19 mm de calibre m&#225;ximo proximal&#46; Por otra parte&#44; se identifican 2 sacos vasculares conectados por ramas arteriales y venosas pulmonares de 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>28mm y un saco medial de 27<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20mm&#46; A&#41; Visi&#243;n anterolateral izquierda&#46; B&#41; Visi&#243;n laterosuperior izquierda&#46; C&#41; Visi&#243;n posterior&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alejandro Garc&#237;a-P&#233;rez, Anna Minasyan, Ignacio S&#225;nchez Valenzuela"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Anna"
              "apellidos" => "Minasyan"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Valenzuela"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289621003926?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005800000005/v2_202212170819/S0300289621003926/v2_202212170819/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289621003896"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.11.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "2948"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:436"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen Cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Pseudoaneurisma iatrog&#233;nico de arteria pulmonar segmentaria por neumon&#237;a necrosante tras colocaci&#243;n de sonda nasog&#225;strica intrapulmonar"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "436"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Iatrogenic Segmental Pulmonary Artery Pseudoaneurysm Due to Necrotizing Pneumonia After Intrapulmonary Nasogastric Tube Placement"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 803
              "Ancho" => 800
              "Tamanyo" => 106013
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>La radiograf&#237;a de t&#243;rax muestra la sonda nasog&#225;strica &#40;SNG&#41; con el extremo distal de la misma &#40;flecha&#41; en LII&#44; as&#237; como infiltrado alveolar&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>La TC de t&#243;rax objetiva en LII un &#225;rea consolidativa con una imagen hipodensa y burbujas a&#233;reas en su interior &#40;flecha&#41; sugestivas de neumon&#237;a necrosante&#46; C&#44;D&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Los cortes axial y coronal&#44; respectivamente&#44; de la TC de t&#243;rax muestran consolidaci&#243;n cavitada en LII &#40;flecha&#41; con imagen de sangrado activo en su interior&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos Guerrero, Daniel Mart&#237;nez, Ivan Vollmer, Abel G&#243;mez-Caro"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Guerrero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ivan"
              "apellidos" => "Vollmer"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Abel"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Caro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289621003896?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005800000005/v2_202212170819/S0300289621003896/v2_202212170819/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S0300289621003896"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.11.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
      "aid" => "2948"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:436"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen Cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Pseudoaneurisma iatrog&#233;nico de arteria pulmonar segmentaria por neumon&#237;a necrosante tras colocaci&#243;n de sonda nasog&#225;strica intrapulmonar"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "436"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Iatrogenic Segmental Pulmonary Artery Pseudoaneurysm Due to Necrotizing Pneumonia After Intrapulmonary Nasogastric Tube Placement"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 803
                "Ancho" => 800
                "Tamanyo" => 106013
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>La radiograf&#237;a de t&#243;rax muestra la sonda nasog&#225;strica &#40;SNG&#41; con el extremo distal de la misma &#40;flecha&#41; en LII&#44; as&#237; como infiltrado alveolar&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>La TC de t&#243;rax objetiva en LII un &#225;rea consolidativa con una imagen hipodensa y burbujas a&#233;reas en su interior &#40;flecha&#41; sugestivas de neumon&#237;a necrosante&#46; C&#44;D&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Los cortes axial y coronal&#44; respectivamente&#44; de la TC de t&#243;rax muestran consolidaci&#243;n cavitada en LII &#40;flecha&#41; con imagen de sangrado activo en su interior&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Carlos Guerrero, Daniel Mart&#237;nez, Ivan Vollmer, Abel G&#243;mez-Caro"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos"
                "apellidos" => "Guerrero"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Daniel"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ivan"
                "apellidos" => "Vollmer"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Abel"
                "apellidos" => "G&#243;mez-Caro"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289621003896?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005800000005/v2_202212170819/S0300289621003896/v2_202212170819/es/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
    "titulo" => " Iatrogenic Segmental Pulmonary Artery Pseudoaneurysm Due to Necrotizing Pneumonia After Intrapulmonary Nasogastric Tube Placement"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "T436"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Carlos Guerrero, Daniel Mart&#237;nez, Ivan Vollmer, Abel G&#243;mez-Caro"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Guerrero"
            "email" => array:1 [
              0 => "carlosguerreromartin@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ivan"
            "apellidos" => "Vollmer"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Abel"
            "apellidos" => "G&#243;mez-Caro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Instituto Cl&#237;nico Respiratorio&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Centro de Diagn&#243;stico Biom&#233;dico&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiolog&#237;a&#44; Centro de Diagn&#243;stico por la Imagen&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Pseudoaneurisma iatrog&#233;nico de arteria pulmonar segmentaria por neumon&#237;a necrosante tras colocaci&#243;n de sonda nasog&#225;strica intrapulmonar"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 836
            "Ancho" => 800
            "Tamanyo" => 197526
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Left lower lung specimen showing acute necrotizing pneumonia with abscess in the lower part &#40;arrow&#41;&#46; &#40;B&#41; Macroscopic slices of the pseudoaneurysm showing the bronchial wall with associated bleeding&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 72-year-old man with oropharyngeal squamous carcinoma treated with chemoradiotherapy&#44; who had a nasogastric tube &#40;NGT&#41; placed due to dysphagia associated with mucositis&#46; After accidental displacement&#44; the NGT was repositioned in the emergency department&#46; The patient presented 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h later with a complaint of dyspnea and left chest pain&#46; The chest X-ray showed the distal tip of the NGT in the left lower lobe &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; The suggested diagnosis was chemical pneumonitis&#44; intravenous antibiotic therapy was started&#44; and he was admitted&#46; During his stay&#44; the chest computed tomography &#40;CT&#41; showed an image suggestive of resolving necrotizing pneumonia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41; and he was discharged with oral antibiotic therapy&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient presented 2 months later with life-threatening hemoptysis&#46; CT angiography showed increased cavitary consolidation and an image of active bleeding&#58; segmental pulmonary artery pseudoaneurysm could not be ruled out &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>C&#44; D&#41;&#46; Left lower lobectomy was performed and he was discharged 3 days later&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The histopathology study reported acute necrotizing pneumonia with abscess and ulceration of the bronchial wall&#44; associated bleeding&#44; and a foreign-body giant cell reaction &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>A&#44; B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Iatrogenic pulmonary artery pseudoaneurysm is a rare entity occasionally associated with the use of intravascular catheters or surgical reconstruction of the pulmonary artery&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Surgical repair is the appropriate approach in cases that are symptomatic or increasing in size&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 803
            "Ancho" => 800
            "Tamanyo" => 104968
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Chest X-ray showing the nasogastric tube &#40;NGT&#41; with distal tip &#40;arrow&#41; in the left lower lung and alveolar infiltrate&#46; &#40;B&#41; Chest CT of the left lower lung showing an area of hypodense consolidation containing air bubbles &#40;arrow&#41; suggestive of necrotizing pneumonia&#46; &#40;C&#44; D&#41; Axial and coronal slices&#44; respectively&#44; of the chest CT showing image of cavitary consolidation in left lower lung &#40;arrow&#41; containing active bleeding&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 836
            "Ancho" => 800
            "Tamanyo" => 197526
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Left lower lung specimen showing acute necrotizing pneumonia with abscess in the lower part &#40;arrow&#41;&#46; &#40;B&#41; Macroscopic slices of the pseudoaneurysm showing the bronchial wall with associated bleeding&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Swan-Ganz catheter-induced pulmonary artery pseudoaneurysm formation&#58; three case reports and a review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Poplausky"
                            1 => "G&#46; Rozenblit"
                            2 => "J&#46;H&#46; Rundback"
                            3 => "G&#46; Crea"
                            4 => "S&#46; Maddineni"
                            5 => "R&#46; Leonardo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.120.6.2105"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "2105"
                        "paginaFinal" => "2111"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical treatment of a pulmonary artery aneurysm"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46; Vistarini"
                            1 => "S&#46; Aubert"
                            2 => "I&#46; Gandjbakhch"
                            3 => "A&#46; Pavie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejcts.2007.03.014"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardio-Thorac Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "1139"
                        "paginaFinal" => "1141"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03002896/0000005800000005/v2_202212170819/S0300289622003039/v2_202212170819/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "93646"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Images&#47;Im&#225;genes cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005800000005/v2_202212170819/S0300289622003039/v2_202212170819/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289622003039?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 58. Issue 5.
Pages T436 (May 2022)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 58. Issue 5.
Pages T436 (May 2022)
Clinical Image
Full text access
Iatrogenic Segmental Pulmonary Artery Pseudoaneurysm Due to Necrotizing Pneumonia After Intrapulmonary Nasogastric Tube Placement
Pseudoaneurisma iatrogénico de arteria pulmonar segmentaria por neumonía necrosante tras colocación de sonda nasogástrica intrapulmonar
Visits
2365
Carlos Guerreroa,
Corresponding author
carlosguerreromartin@gmail.com

Corresponding author.
, Daniel Martínezb, Ivan Vollmerc, Abel Gómez-Caroa
a Servicio de Cirugía Torácica, Instituto Clínico Respiratorio, Hospital Clínic, Barcelona, Spain
b Servicio de Anatomía Patológica, Centro de Diagnóstico Biomédico, Hospital Clínic, Barcelona, Spain
c Servicio de Radiología, Centro de Diagnóstico por la Imagen, Hospital Clínic, Barcelona, Spain
Related content
Carlos Guerrero, Daniel Martínez, Ivan Vollmer, Abel Gómez-Caro
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Full Text

We report the case of a 72-year-old man with oropharyngeal squamous carcinoma treated with chemoradiotherapy, who had a nasogastric tube (NGT) placed due to dysphagia associated with mucositis. After accidental displacement, the NGT was repositioned in the emergency department. The patient presented 24h later with a complaint of dyspnea and left chest pain. The chest X-ray showed the distal tip of the NGT in the left lower lobe (Fig. 1A). The suggested diagnosis was chemical pneumonitis, intravenous antibiotic therapy was started, and he was admitted. During his stay, the chest computed tomography (CT) showed an image suggestive of resolving necrotizing pneumonia (Fig. 1B) and he was discharged with oral antibiotic therapy.

Fig. 1.

(A) Chest X-ray showing the nasogastric tube (NGT) with distal tip (arrow) in the left lower lung and alveolar infiltrate. (B) Chest CT of the left lower lung showing an area of hypodense consolidation containing air bubbles (arrow) suggestive of necrotizing pneumonia. (C, D) Axial and coronal slices, respectively, of the chest CT showing image of cavitary consolidation in left lower lung (arrow) containing active bleeding.

(0.1MB).

The patient presented 2 months later with life-threatening hemoptysis. CT angiography showed increased cavitary consolidation and an image of active bleeding: segmental pulmonary artery pseudoaneurysm could not be ruled out (Fig. 1C, D). Left lower lobectomy was performed and he was discharged 3 days later.

The histopathology study reported acute necrotizing pneumonia with abscess and ulceration of the bronchial wall, associated bleeding, and a foreign-body giant cell reaction (Fig. 2A, B).

Fig. 2.

(A) Left lower lung specimen showing acute necrotizing pneumonia with abscess in the lower part (arrow). (B) Macroscopic slices of the pseudoaneurysm showing the bronchial wall with associated bleeding.

(0.19MB).

Iatrogenic pulmonary artery pseudoaneurysm is a rare entity occasionally associated with the use of intravascular catheters or surgical reconstruction of the pulmonary artery.1 Surgical repair is the appropriate approach in cases that are symptomatic or increasing in size.2

References
[1]
M.R. Poplausky, G. Rozenblit, J.H. Rundback, G. Crea, S. Maddineni, R. Leonardo.
Swan-Ganz catheter-induced pulmonary artery pseudoaneurysm formation: three case reports and a review of the literature.
Chest, 120 (2001), pp. 2105-2111
[2]
N. Vistarini, S. Aubert, I. Gandjbakhch, A. Pavie.
Surgical treatment of a pulmonary artery aneurysm.
Eur J Cardio-Thorac Surg, 31 (2007), pp. 1139-1141
Copyright © 2021. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?