array:23 [
  "pii" => "S1579212906603479"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/S1579-2129(06)60347-9"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2004-09-01"
  "aid" => "60347"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)"
  "copyrightAnyo" => "2004"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2004;40:422-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2843
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 85
      "HTML" => 2066
      "PDF" => 692
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1579212906603480"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(06)60348-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-09-01"
    "aid" => "60348"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2004;40:426"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2042
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 72
        "HTML" => 1420
        "PDF" => 550
      ]
    ]
    "en" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letters to the Editor</span>"
      "titulo" => "Langerhans-Cell Histiocytosis of 28-Year Evolution"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "426"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Vidal Serrano, E&#46; Rodr&#237;guez Becerra, D&#46; Marcilla Plaza"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Vidal Serrano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Becerra"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Marcilla Plaza"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212906603480?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004000000009/v1_201305150126/S1579212906603480/v1_201305150126/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1579212906603467"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(06)60346-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-09-01"
    "aid" => "60346"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica &#40;SEPAR&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2004;40:419-21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2044
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 85
        "HTML" => 1383
        "PDF" => 576
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Reports</span>"
      "titulo" => "Localized Fibrous Tumors of the Pleura&#58; Clinical and Surgical Evaluation"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "419"
          "paginaFinal" => "421"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Galbis Caravajal, J&#46;G&#46; Sales Bad&#237;a, M&#46; Navarro Herv&#225;s, J&#46;J&#46; Maf&#233; Madue&#241;o, P&#46; Cordero Rodr&#237;guez, J&#46;M&#46; Rodr&#237;guez Paniagua"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Galbis Caravajal"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;G&#46;"
              "apellidos" => "Sales Bad&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Navarro Herv&#225;s"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Maf&#233; Madue&#241;o"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Cordero Rodr&#237;guez"
            ]
            5 => array:3 [
              "preGrado" => "Dr&#46;"
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Paniagua"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212906603467?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004000000009/v1_201305150126/S1579212906603467/v1_201305150126/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Reports</span>"
    "titulo" => "Pneumocephalus and Cerebrospinal Fluid Fistula Following Removal of a Superior Sulcus Tumor &#40;Pancoast Tumor&#41;"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "422"
        "paginaFinal" => "425"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "B&#46; de Olaiz Navarro, P&#46; Le&#243;n Atance, A&#46; Alix Trueba"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:5 [
            "preGrado" => "Dra"
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "de Olaiz Navarro"
            "email" => array:1 [
              0 => "bdeo&#64;sescam&#46;jccm&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Le&#243;n Atance"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Alix Trueba"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital General Universitario&#44; Albacete&#44; Spain"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Correspondence&#58; Dra&#46; B&#46; de Olaiz Navarro&#46; C&#47; Hermanos Falc&#243;&#44; 37&#46; 02006 Albacete&#46; Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2003-12-24"
    "fechaAceptado" => "2004-02-09"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key Words"
          "identificador" => "xpalclavsec153628"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Pneumocephalus"
            1 => "Pancoast tumor"
            2 => "Postoperative complications"
            3 => "Subarachnoid-pleural fistula"
            4 => "Meningitis"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec153627"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Neumoenc&#233;falo"
            1 => "Tumor de Pancoast"
            2 => "Complicaciones postoperatorias"
            3 => "F&#237;stula subaracnoideo-pleural"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pneumocephalus resulting from a subarachnoid-pleural fistula following resection of a pulmonary neoplasm is a very rare postoperative complication&#58; we have found only 17 cases in the literature&#46; We report the case of a 65-year-old man diagnosed with a superior sulcus tumor who underwent a left upper lobectomy and costal resection following neoadjuvant radiation therapy&#46; Soon after surgery&#44; the patient developed a subarachnoid-pleural fistula and pneumocephalus that required reoperation and drainage&#46; Recurrence was suspected when chronic aseptic meningitis developed&#46; Another thoracotomy was required to resolve the complication&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El neumoenc&#233;falo&#44; como consecuencia de una f&#237;stula sub-aracnoideo-pleural&#44; es una complicaci&#243;n muy poco frecuente tras la resecci&#243;n de una neoplasia pulmonar &#40;hemos encontrado &#250;nicamente 17 casos descritos en la bibliograf&#237;a&#41;&#46; Se presenta el caso de un paciente de 65 a&#241;os&#44; intervenido con el diagn&#243;stico de tumor del <span class="elsevierStyleItalic">sulcus</span> superior tras recibir radioterapia neoadyuvante&#44; al que se le practicaron lobectom&#237;a superior izquierda y resecci&#243;n costal&#46; Como complicaci&#243;n postoperatoria temprana&#44; desarroll&#243; una f&#237;stula subaracnoideo-pleural y neumoenc&#233;falo&#44; que requiri&#243; reintervenci&#243;n y drenaje&#46; Una meningitis abacteriana cronificada llev&#243; a sospechar su recidiva&#44; y fue necesaria una nueva toracotom&#237;a para su resoluci&#243;n definitiva&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "REFERENCES"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:21 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocephalus&#58; an unusual case"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R D&#39;Addario"
                            1 => "J Greenberg"
                            2 => "TJE O&#39;Neill"
                            3 => "P Spagna"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurol Neurosurg Psychiatry"
                        "fecha" => "1975"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "271"
                        "paginaFinal" => "274"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4829533"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypoliquorreic headache and pneumocephalus caused by thoraco-subarachnoid fistula"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "EL Labadie"
                            1 => "RH Hamilton"
                            2 => "DC Lundell"
                            3 => "JC Bjelland"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurology"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "993"
                        "paginaFinal" => "995"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/561915"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Detection of bronchopleural-subarachnoid fistula by radionuclide myelography&#58; case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "KR Hofstetter"
                            1 => "JC Bjelland"
                            2 => "DD Patton"
                            3 => "JM Woolfenden"
                            4 => "RE Henry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Nucl Med"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "981"
                        "paginaFinal" => "983"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/903482"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subarachnoid-pleural fistula&#46; Unusual complication of thoracotomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "PT Frantz"
                            1 => "JW Battaglini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "873"
                        "paginaFinal" => "875"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6246314"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successful treatment by lumboperitoneal shunting of a spinal subclavicular fistula following thoracotomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "SS Katz"
                            1 => "MH Savitz"
                            2 => "C Osei"
                            3 => "L Harris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "795"
                        "paginaFinal" => "796"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7162573"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous pneumocephalus following elective thoracotomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "AC Reid"
                            1 => "KG Davidson"
                            2 => "KW Grossart"
                            3 => "WF Durward"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Aust NZJ Med"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "69"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subarachnoid-pleural fistula complicating thoracotomy&#58; case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "VF da Silva"
                            1 => "FM Shamji"
                            2 => "RH Reid"
                            3 => "R del Carpio-O&#39;Donovan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "802"
                        "paginaFinal" => "805"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3037431"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Iatrogenic cerebrospinal fluid fistula to the pleural cavity&#58; case report and literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R Assietti"
                            1 => "MB Kibble"
                            2 => "RAE Bakay"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1104"
                        "paginaFinal" => "1108"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8133999"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocephalus complicating routine thoracotomy&#58; symptoms&#44; diagnosis and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "WM Brown"
                            1 => "PN Symbas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "234"
                        "paginaFinal" => "236"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7818338"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subarachnoid-pleural fistula&#46; Case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "NM Quereshi"
                            1 => "DC Roble"
                            2 => "RA Gindin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "238"
                        "paginaFinal" => "241"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3945091"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tension pneumocephalus resulting from iatrogenic subarachnoid-pleural fistulae&#58; report of three cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "MH Bilsky"
                            1 => "RJ Downey"
                            2 => "MG Kaplitt"
                            3 => "EH Elowitz"
                            4 => "VW Rush"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "455"
                        "paginaFinal" => "457"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11235688"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocephalus after thoracotomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "SA Malca"
                            1 => "PH Roche"
                            2 => "A Touta"
                            3 => "W Pellet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Neurol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "398"
                        "paginaFinal" => "401"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7792714"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safe pulmonary resection after chemotherapy and high-dose thoracic radiation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "JR Sonett"
                            1 => "MJ Krasna"
                            2 => "M Suntharalingam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "316"
                        "paginaFinal" => "320"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10475388"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subarachnoid-pleural fistula after resection of a Pancoast tumor with hyponatremia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P Boyev"
                            1 => "MJ Krasna"
                            2 => "CS White"
                            3 => "JS McLaughlin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/0003-4975(95)00039-N"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "683"
                        "paginaFinal" => "685"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7677501"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pancoast tumors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E Valli&#232;res"
                            1 => "R Karmy-Jones"
                            2 => "MS Mulligan"
                            3 => "DE Wood"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Curr Probl Surg"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "333"
                        "paginaFinal" => "361"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combined radiosurgical treatment of Pancoast tumor"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G Maggi"
                            1 => "C Casadio"
                            2 => "F Pischedda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "198"
                        "paginaFinal" => "202"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8279890"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carcinoma of the superior pulmonary sulcus&#46; Results of irradiation and radical resection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F Sartori"
                            1 => "F Rea"
                            2 => "F Calabro"
                            3 => "C Mazzuco"
                            4 => "L Bortolotti"
                            5 => "L Tomio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "679"
                        "paginaFinal" => "683"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1513156"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Traumatic subarachnoid-pleural fistula"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V Sarwal"
                            1 => "RK Suri"
                            2 => "OP Sharma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "1622"
                        "paginaFinal" => "1626"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8957362"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subarachnoid pleural fistula due to penetrating trauma&#46; Case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C Lloyd"
                            1 => "SA Sahn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "2252"
                        "paginaFinal" => "2256"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subarachnoid-pleural fistulae&#46; Management with a transdiaphragmatic pedicled greater omental flap&#46; Report of two cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "JG Heller"
                            1 => "HS Kim"
                            2 => "GW Carlson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Spine"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1809"
                        "paginaFinal" => "1813"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11493856"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paraplegia associated with the use of oxidized cellulose in posterolateral thoracotomy incisions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "HD Short"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "288"
                        "paginaFinal" => "290"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2200364"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000004000000009/v1_201305150126/S1579212906603479/v1_201305150126/en/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000004000000009/v1_201305150126/S1579212906603479/v1_201305150126/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212906603479?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 40. Issue 9.
Pages 422-425 (September 2004)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 40. Issue 9.
Pages 422-425 (September 2004)
Case Reports
Full text access
Pneumocephalus and Cerebrospinal Fluid Fistula Following Removal of a Superior Sulcus Tumor (Pancoast Tumor)
Visits
4780
B. de Olaiz Navarro
Corresponding author
bdeo@sescam.jccm.es

Correspondence: Dra. B. de Olaiz Navarro. C/ Hermanos Falcó, 37. 02006 Albacete. España
, P. León Atance, A. Alix Trueba
Sección de Cirugía Torácica, Hospital General Universitario, Albacete, Spain
This item has received
Article information

Pneumocephalus resulting from a subarachnoid-pleural fistula following resection of a pulmonary neoplasm is a very rare postoperative complication: we have found only 17 cases in the literature. We report the case of a 65-year-old man diagnosed with a superior sulcus tumor who underwent a left upper lobectomy and costal resection following neoadjuvant radiation therapy. Soon after surgery, the patient developed a subarachnoid-pleural fistula and pneumocephalus that required reoperation and drainage. Recurrence was suspected when chronic aseptic meningitis developed. Another thoracotomy was required to resolve the complication.

Key Words:
Pneumocephalus
Pancoast tumor
Postoperative complications
Subarachnoid-pleural fistula
Meningitis

El neumoencéfalo, como consecuencia de una fístula sub-aracnoideo-pleural, es una complicación muy poco frecuente tras la resección de una neoplasia pulmonar (hemos encontrado únicamente 17 casos descritos en la bibliografía). Se presenta el caso de un paciente de 65 años, intervenido con el diagnóstico de tumor del sulcus superior tras recibir radioterapia neoadyuvante, al que se le practicaron lobectomía superior izquierda y resección costal. Como complicación postoperatoria temprana, desarrolló una fístula subaracnoideo-pleural y neumoencéfalo, que requirió reintervención y drenaje. Una meningitis abacteriana cronificada llevó a sospechar su recidiva, y fue necesaria una nueva toracotomía para su resolución definitiva.

Palabras clave:
Neumoencéfalo
Tumor de Pancoast
Complicaciones postoperatorias
Fístula subaracnoideo-pleural
Full text is only aviable in PDF
REFERENCES
[1]
R D'Addario, J Greenberg, TJE O'Neill, P Spagna.
Pneumocephalus: an unusual case.
J Neurol Neurosurg Psychiatry, 37 (1975), pp. 271-274
[2]
EL Labadie, RH Hamilton, DC Lundell, JC Bjelland.
Hypoliquorreic headache and pneumocephalus caused by thoraco-subarachnoid fistula.
Neurology, 27 (1977), pp. 993-995
[3]
KR Hofstetter, JC Bjelland, DD Patton, JM Woolfenden, RE Henry.
Detection of bronchopleural-subarachnoid fistula by radionuclide myelography: case report.
J Nucl Med, 18 (1977), pp. 981-983
[4]
PT Frantz, JW Battaglini.
Subarachnoid-pleural fistula. Unusual complication of thoracotomy.
J Thorac Cardiovasc Surg, 79 (1980), pp. 873-875
[5]
SS Katz, MH Savitz, C Osei, L Harris.
Successful treatment by lumboperitoneal shunting of a spinal subclavicular fistula following thoracotomy.
Neurosurgery, 11 (1982), pp. 795-796
[6]
AC Reid, KG Davidson, KW Grossart, WF Durward.
Spontaneous pneumocephalus following elective thoracotomy.
Aust NZJ Med, 12 (1982), pp. 67-69
[7]
VF da Silva, FM Shamji, RH Reid, R del Carpio-O'Donovan.
Subarachnoid-pleural fistula complicating thoracotomy: case report and review of the literature.
Neurosurgery, 20 (1987), pp. 802-805
[8]
R Assietti, MB Kibble, RAE Bakay.
Iatrogenic cerebrospinal fluid fistula to the pleural cavity: case report and literature review.
Neurosurgery, 33 (1993), pp. 1104-1108
[9]
WM Brown, PN Symbas.
Pneumocephalus complicating routine thoracotomy: symptoms, diagnosis and management.
Ann Thorac Surg, 59 (1995), pp. 234-236
[10]
NM Quereshi, DC Roble, RA Gindin, et al.
Subarachnoid-pleural fistula. Case report and review of the literature.
J Thorac Cardiovasc Surg, 91 (1986), pp. 238-241
[11]
MH Bilsky, RJ Downey, MG Kaplitt, EH Elowitz, VW Rush.
Tension pneumocephalus resulting from iatrogenic subarachnoid-pleural fistulae: report of three cases.
Ann Thorac Surg, 71 (2001), pp. 455-457
[12]
SA Malca, PH Roche, A Touta, W Pellet.
Pneumocephalus after thoracotomy.
Surg Neurol, 43 (1995), pp. 398-401
[13]
JR Sonett, MJ Krasna, M Suntharalingam, et al.
Safe pulmonary resection after chemotherapy and high-dose thoracic radiation.
Ann Thorac Surg, 68 (1999), pp. 316-320
[14]
P Boyev, MJ Krasna, CS White, JS McLaughlin.
Subarachnoid-pleural fistula after resection of a Pancoast tumor with hyponatremia.
Ann Thorac Surg, 60 (1995), pp. 683-685
[15]
E Vallières, R Karmy-Jones, MS Mulligan, DE Wood.
Pancoast tumors.
Curr Probl Surg, 38 (2001), pp. 333-361
[16]
G Maggi, C Casadio, F Pischedda, et al.
Combined radiosurgical treatment of Pancoast tumor.
Ann Thorac Surg, 57 (1994), pp. 198-202
[17]
F Sartori, F Rea, F Calabro, C Mazzuco, L Bortolotti, L Tomio.
Carcinoma of the superior pulmonary sulcus. Results of irradiation and radical resection.
J Thorac Cardiovasc Surg, 104 (1992), pp. 679-683
[18]
V Sarwal, RK Suri, OP Sharma, et al.
Traumatic subarachnoid-pleural fistula.
Ann Thorac Surg, 62 (1996), pp. 1622-1626
[19]
C Lloyd, SA Sahn.
Subarachnoid pleural fistula due to penetrating trauma. Case report and review of the literature.
Chest, 122 (2002), pp. 2252-2256
[20]
JG Heller, HS Kim, GW Carlson.
Subarachnoid-pleural fistulae. Management with a transdiaphragmatic pedicled greater omental flap. Report of two cases.
Spine, 26 (2001), pp. 1809-1813
[21]
HD Short.
Paraplegia associated with the use of oxidized cellulose in posterolateral thoracotomy incisions.
Ann Thorac Surg, 50 (1990), pp. 288-290
Copyright © 2004. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?