array:24 [
  "pii" => "S0300289615003208"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.07.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
  "aid" => "1233"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:244-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4216
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 115
      "HTML" => 3173
      "PDF" => 928
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212916300040"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.03.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
      "aid" => "1233"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:244-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2630
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 145
          "HTML" => 1757
          "PDF" => 728
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Benefit of Chest Ultrasonography in the Diagnosis of Peripheral Thoracic Lesions in an Interventional Pulmonology Unit"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "244"
            "paginaFinal" => "249"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Utilidad de la ecograf&#237;a en el diagn&#243;stico de lesiones tor&#225;cicas perif&#233;ricas realizadas en una unidad de t&#233;cnicas de neumolog&#237;a"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 900
                "Ancho" => 1434
                "Tamanyo" => 132739
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Photo of the convex &#40;a&#41; and linear &#40;b&#41; transducers&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Alberto Garc&#237;a-Ortega, Andr&#233;s Briones-G&#243;mez, Sandra Fabregat, Raquel Mart&#237;nez-Tom&#225;s, Miguel &#193;ngel Mart&#237;nez-Garc&#237;a, Enrique Cases"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Ortega"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Andr&#233;s"
                "apellidos" => "Briones-G&#243;mez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Sandra"
                "apellidos" => "Fabregat"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Raquel"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez-Tom&#225;s"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel &#193;ngel"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez-Garc&#237;a"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Enrique"
                "apellidos" => "Cases"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289615003208"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.07.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615003208?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916300040?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005200000005/v1_201604270052/S1579212916300040/v1_201604270052/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289615004457"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.10.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
    "aid" => "1269"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:250-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5636
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 136
        "HTML" => 4328
        "PDF" => 1172
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Utilidad del esputo inducido en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "250"
          "paginaFinal" => "255"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Utility of Induced Sputum in Routine Clinical Practice"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Silvia Barril, Laura Sebasti&#225;n, Gianluca Cotta, Astrid Crespo, Eder Mateus, Montserrat Torrej&#243;n, David Ramos-Barb&#243;n, Vicente Plaza"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Silvia"
              "apellidos" => "Barril"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Sebasti&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Gianluca"
              "apellidos" => "Cotta"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Astrid"
              "apellidos" => "Crespo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Eder"
              "apellidos" => "Mateus"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Montserrat"
              "apellidos" => "Torrej&#243;n"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Ramos-Barb&#243;n"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Vicente"
              "apellidos" => "Plaza"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212916300088"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.03.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916300088?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615004457?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005200000005/v1_201604270107/S0300289615004457/v1_201604270107/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S030028961500318X"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.07.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
    "aid" => "1231"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:239-43"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3358
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 110
        "HTML" => 2543
        "PDF" => 705
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "&#191;Tienen los fen&#243;menos meteorol&#243;gicos alguna influencia en la aparici&#243;n de neumot&#243;rax espont&#225;neo&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "239"
          "paginaFinal" => "243"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Do Weather Phenomena Have Any Influence on the Occurrence of Spontaneous Pneumothorax&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1808
              "Ancho" => 2708
              "Tamanyo" => 191979
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Riesgo de neumot&#243;rax espont&#225;neo seg&#250;n cada uno de los factores individuales analizados&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Josef Vodi&#269;ka, &#352;&#225;rka Vejvodov&#225;, David &#352;m&#237;d, Jakub Fichtl, Vladim&#237;r &#352;pidlen, Stanislav Kormunda, Ji&#345;&#237; Host&#253;nek, Ji&#345;&#237; Mol&#225;&#269;ek"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Josef"
              "apellidos" => "Vodi&#269;ka"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#352;&#225;rka"
              "apellidos" => "Vejvodov&#225;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "&#352;m&#237;d"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jakub"
              "apellidos" => "Fichtl"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Vladim&#237;r"
              "apellidos" => "&#352;pidlen"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Stanislav"
              "apellidos" => "Kormunda"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Ji&#345;&#237;"
              "apellidos" => "Host&#253;nek"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Ji&#345;&#237;"
              "apellidos" => "Mol&#225;&#269;ek"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157921291500333X"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.10.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291500333X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961500318X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005200000005/v1_201604270107/S030028961500318X/v1_201604270107/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Utilidad de la ecograf&#237;a en el diagn&#243;stico de lesiones tor&#225;cicas perif&#233;ricas realizadas en una unidad de t&#233;cnicas de neumolog&#237;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "244"
        "paginaFinal" => "249"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Alberto Garc&#237;a-Ortega, Andr&#233;s Briones-G&#243;mez, Sandra Fabregat, Raquel Mart&#237;nez-Tom&#225;s, Miguel &#193;ngel Mart&#237;nez-Garc&#237;a, Enrique Cases"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Ortega"
            "email" => array:1 [
              0 => "garcia&#95;albort&#64;gva&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Andr&#233;s"
            "apellidos" => "Briones-G&#243;mez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Sandra"
            "apellidos" => "Fabregat"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Raquel"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Tom&#225;s"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Miguel &#193;ngel"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Garc&#237;a"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Enrique"
            "apellidos" => "Cases"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario y Polit&#233;cnico La Fe&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Benefit of Chest Ultrasonography in the Diagnosis of Peripheral Thoracic Lesions in an Interventional Pulmonology Unit"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 769
            "Ancho" => 1527
            "Tamanyo" => 116734
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Para realizar la punci&#243;n percut&#225;nea bajo gu&#237;a ecogr&#225;fica nos ayudamos de un tutor que acoplamos al transductor &#40;a&#41; para dirigir la punci&#243;n de forma m&#225;s precisa&#44; disminuyendo el riesgo de abrasi&#243;n de tejido fuera de la zona a puncionar&#44; con visualizaci&#243;n ecogr&#225;fica en tiempo real &#40;b&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a tor&#225;cica &#40;ET&#41; es una herramienta eficaz y segura en la evaluaci&#243;n de lesiones localizadas en la pared tor&#225;cica&#44; la cavidad pleural&#44; el mediastino y la periferia del pulm&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; La punci&#243;n percut&#225;nea de estas lesiones mediante gu&#237;a ecogr&#225;fica para la obtenci&#243;n de muestras cito-histol&#243;gicas permite visualizar la punci&#243;n en tiempo real<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Hay otras m&#250;ltiples ventajas de la obtenci&#243;n de muestras histol&#243;gicas guiadas por ET frente a otras t&#233;cnicas de imagen&#44; entre las que est&#225;n la ausencia de exposici&#243;n radiol&#243;gica&#44; la accesibilidad y la posibilidad de realizar el procedimiento a pie de cama&#44; el bajo coste y el acortamiento en el tiempo de la realizaci&#243;n del procedimiento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Estas caracter&#237;sticas son de especial utilidad en las personas m&#225;s susceptibles a radiaciones&#44; como los ni&#241;os y las embarazadas&#44; o en pacientes de dif&#237;cil movilizaci&#243;n&#44; como los ingresados en unidades de cuidados intensivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se estima que el 40&#37; de los c&#225;nceres pulmonares aparecen como masas pulmonares perif&#233;ricas&#44; por lo que son potencialmente accesibles a la ET<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; A pesar de todas estas ventajas&#44; en nuestro entorno todav&#237;a es escaso el uso de la ET en el estudio de las lesiones malignas del t&#243;rax&#44; siendo la punci&#243;n guiada por tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41; la t&#233;cnica de elecci&#243;n en la mayor&#237;a de centros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra unidad disponemos de ecograf&#237;a desde el a&#241;o 2010&#44; de empleo habitual en la detecci&#243;n de derrame pleural y gu&#237;a en la realizaci&#243;n de la toracocentesis&#46; A partir del a&#241;o 2011 comenzamos a obtener muestras percut&#225;neas guiadas por ecograf&#237;a de lesiones pleuro-pulmonares y mediast&#237;nicas&#44; con visualizaci&#243;n de la punci&#243;n en tiempo real&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de estudios con esta t&#233;cnica han sido comunicados por parte de radi&#243;logos intervencionistas y la experiencia comunicada por neum&#243;logos es limitada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;8&#8211;10</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la revisi&#243;n bibliogr&#225;fica no hemos encontrado series publicadas de hospitales espa&#241;oles&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo del presente estudio es valorar la rentabilidad y la seguridad de la punci&#243;n y&#47;o biopsia guiada por ET en el diagn&#243;stico de lesiones tor&#225;cicas perif&#233;ricas en una unidad de t&#233;cnicas de neumolog&#237;a &#40;UTN&#41;&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y m&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Selecci&#243;n de pacientes y recogida de datos</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un estudio retrospectivo de todos los pacientes a los que se les realiz&#243; la punci&#243;n percut&#225;nea guiada por ET&#44; con visualizaci&#243;n en tiempo real&#44; para el diagn&#243;stico de lesiones tor&#225;cicas perif&#233;ricas entre el 1 de marzo de 2011 hasta el 1 de septiembre de 2014&#46; La informaci&#243;n del procedimiento se obtuvo a partir de los datos recogidos del programa inform&#225;tico ENDOBASE OLYMPUS<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Tokio&#44; Jap&#243;n&#41; y los datos demogr&#225;ficos&#44; cl&#237;nicos&#44; histopatol&#243;gicos&#44; las complicaciones y la evoluci&#243;n de la historia cl&#237;nica digital&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A todos los pacientes&#44; excepto a uno&#44; se les hab&#237;a realizado TC tor&#225;cica previa al procedimiento&#44; que fue usada como prueba de imagen de referencia para delimitar la localizaci&#243;n y el tama&#241;o de la lesi&#243;n tor&#225;cica&#46; En el paciente en que no se dispon&#237;a de TC previa el c&#225;lculo del tama&#241;o de la lesi&#243;n se realiz&#243; por ET&#46; De acuerdo al di&#225;metro mayor de la lesi&#243;n estas fueron clasificadas como n&#243;dulo &#40;&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41; o masa &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41;&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todos los pacientes hubo un seguimiento de la evoluci&#243;n cl&#237;nica y radiol&#243;gica durante un periodo m&#237;nimo de 6 meses y m&#225;ximo de 48 meses&#46; Se consideraron complicaciones graves del procedimiento&#58; neumot&#243;rax&#44; sangrado cl&#237;nicamente relevante&#44; necesidad transfusional&#44; requerimiento de un tubo de drenaje tor&#225;cico o el ingreso no programado&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Realizaci&#243;n de la prueba</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como requisito previo a la t&#233;cnica se deb&#237;a tener una cifra de plaquetas superior a 100&#46;000&#47;&#956;l y un tiempo de protrombina activada dentro de los l&#237;mites de referencia&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El examen ecogr&#225;fico y la PAAF&#47;biopsia fueron realizados en el mismo acto por personal de la unidad de t&#233;cnicas respiratorias del servicio de neumolog&#237;a&#44; empleando el equipo de ecograf&#237;a General Electric LOGIQ P6 &#40;Solingen&#44; Alemania&#41;&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las lesiones intrator&#225;cicas se evaluaron inicialmente con un transductor convexo de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MHz&#46; En caso de invasi&#243;n de la pared tor&#225;cica el examen se complet&#243; con un transductor lineal de 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MHz &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Los pacientes fueron colocados en posici&#243;n de dec&#250;bito supino&#44; prono o dec&#250;bito lateral para lograr la aproximaci&#243;n ecogr&#225;fica a la lesi&#243;n del modo m&#225;s cercano y seguro posible&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la realizaci&#243;n de las punciones se emple&#243; una aguja fina Chiba<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> 22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G &#40;Gallini&#44; Italia&#41; en 50 de los procedimientos y para las biopsias se utilizaron agujas de di&#225;metros de 16 y 18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G&#44; Acecut<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;TSK&#44; Jap&#243;n&#41;&#44; Trucut<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Biopsybell&#44; Italia&#41; o Surecut<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;TSK&#44; Jap&#243;n&#41; en 14&#44; 8 y 5 procedimientos respectivamente&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ambas t&#233;cnicas &#40;PAAF y biopsia&#41; se realizaron con visualizaci&#243;n ecogr&#225;fica en tiempo real acoplando a la sonda del ec&#243;grafo un tutor o mandril &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; para ayudarnos a dirigir la toma de la muestra&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las muestras se obtuvieron sin presencia del pat&#243;logo&#46; Todas las punciones&#47;biopsias se realizaron bajo anestesia local de la piel y tejido subyacente con instilaci&#243;n de mepivaca&#237;na al 2&#37;&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Clasificaci&#243;n de los resultados</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados de la citolog&#237;a y&#47;o biopsia fueron divididos en 3 categor&#237;as diagn&#243;sticas&#58; 1&#41; maligna&#59; 2&#41; benigna&#59; y 3&#41; no diagn&#243;stica &#40;ND&#41;&#46; Las 2 primeras categor&#237;as &#40;maligna y benigna&#41; se consideran resultados concluyentes&#46; Por el contrario&#44; la categor&#237;a ND incluye los casos con diagn&#243;stico no concluyente&#58; resultado benigno no espec&#237;fico sin evidencia de malignidad &#40;SD&#41; &#40;celularidad inespec&#237;fica&#47;inflamatoria o necrosis&#41; y resultados cuya muestra resulta insuficiente para diagn&#243;stico &#40;MID&#41;&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los casos fueron clasificados como malignos cuando se obtuvo un diagn&#243;stico de neoplasia maligna&#44; y benignos cuando se obtuvo un diagn&#243;stico patol&#243;gico espec&#237;fico de benignidad basado en los resultados histol&#243;gicos y ten&#237;an un curso cl&#237;nico compatible con el diagn&#243;stico&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aquellos pacientes en los que la muestra obtenida no fue diagn&#243;stica &#40;ND&#41; precisaron de procedimientos diagn&#243;sticos alternativos&#58; nuevas muestras cito-histol&#243;gicas o el curso cl&#237;nico-radiol&#243;gico&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las nuevas muestras se obtuvieron por radi&#243;logos intervencionistas &#40;PAAF guiada por TC o por ET&#41;&#44; por neum&#243;logos mediante un procedimiento diferente &#40;toracocentesis o broncoscopia con biopsia transbronquial&#41; o por cirujanos tor&#225;cicos mediante resecci&#243;n quir&#250;rgica&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si el resultado de la punci&#243;n demostr&#243; la presencia de c&#233;lulas neopl&#225;sicas&#44; se consider&#243; el resultado como verdadero positivo &#40;VP&#41; y no se realiz&#243; ninguna prueba confirmatoria adicional&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un resultado histol&#243;gico benigno&#44; ya fuera por citolog&#237;a y&#47;o biopsia&#44; fue considerado un verdadero negativo &#40;VN&#41; para malignidad cuando se obtuvo confirmaci&#243;n histol&#243;gica y&#47;o la lesi&#243;n en su control radiol&#243;gico por TC y&#47;o tomograf&#237;a de emisi&#243;n de positrones &#40;PET&#41; decreci&#243;&#44; se mantuvo estable o desapareci&#243; a pesar de no recibir un tratamiento antitumoral espec&#237;fico&#44; con un tiempo de seguimiento m&#237;nimo de 6 meses y m&#225;ximo de 48 meses&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un resultado histol&#243;gico benigno fue considerado un falso negativo cuando en nuevas muestras de la lesi&#243;n se obtuvo finalmente un diagn&#243;stico de malignidad&#44; o el curso cl&#237;nico-radiol&#243;gico indic&#243; que la lesi&#243;n era maligna &#40;el tama&#241;o de la lesi&#243;n controlado por TC y&#47;o PET aument&#243; o se identificaron met&#225;stasis&#41;&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los casos ND no son incluidos en esta valoraci&#243;n al no tratarse de muestras adecuadas para realizar un diagn&#243;stico de precisi&#243;n&#44; benigno o maligno&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las variables cuantitativas se expresaron como media &#40;&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>desviaci&#243;n est&#225;ndar&#41;&#44; mientras que las variables cualitativas o dicot&#243;micas se expresaron como porcentajes y frecuencias absolutas para las variables&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Valoramos el rendimiento diagn&#243;stico del test con una tabla de contingencia de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 en la que se expresaron los resultados positivos o negativos para malignidad de la punci&#243;n dirigida por ecograf&#237;a &#40;filas&#41; y la presencia o ausencia de un diagn&#243;stico cierto &#40;columnas&#41;&#46; Con ello se obtuvo la sensibilidad &#40;S&#41;&#44; la especificidad &#40;E&#41;&#44; el valor predictivo positivo &#40;VPP&#41;&#44; el valor predictivo negativo &#40;VPN&#41; y la rentabilidad diagn&#243;stica del test&#46; El c&#225;lculo de la S y el VPN de la prueba se realiz&#243; considerando todas las muestras&#44; incluyendo las MID y posteriormente seleccionando solo las muestras adecuadas para an&#225;lisis citol&#243;gico &#40;exclusi&#243;n del an&#225;lisis de las MID&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la comparaci&#243;n entre diagn&#243;stico &#40;procedimientos con resultado concluyente y procedimientos con resultado no concluyente&#41; y distintas variables categ&#243;ricas se utiliz&#243; la prueba de &#967;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Las variables categ&#243;ricas comparadas con el diagn&#243;stico fueron&#58; tama&#241;o &#40;n&#243;dulo y masa&#41; y el tipo de punci&#243;n realizada &#40;PAAF&#44; biopsia&#41;&#46; Para la comparaci&#243;n entre diagn&#243;stico de subtipo histol&#243;gico en el carcinoma de pulm&#243;n no microc&#237;tico &#40;CNM&#41; y el tipo de punci&#243;n se utiliz&#243; la prueba de &#967;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para todos los c&#225;lculos se consider&#243; como significativa una p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los an&#225;lisis se realizaron con el programa Statistical Package for Social Sciences versi&#243;n 20&#46;0 &#40;SPSS&#44; Chicago&#44; IL&#44; EE&#46; UU&#46;&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Resultados</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tama&#241;o de la lesi&#243;n era menor o igual a 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;n&#243;dulo&#41; en 15 de los casos &#40;26&#37;&#41; y mayor de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en 43 casos &#40;74&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La localizaci&#243;n de las lesiones fue pulmonar en 51 casos &#40;88&#37;&#41;&#44; mediast&#237;nica en 3 casos &#40;5&#37;&#41;&#44; pleuroparietal en 2 casos &#40;3&#44;5&#37;&#41; y supraclavicular en 2 casos &#40;3&#44;5&#37;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> se muestra c&#243;mo de los 58 procedimientos realizados se obtuvo un resultado concluyente &#40;para enfermedad benigna o maligna&#41; en 47 casos &#40;81&#37;&#41;&#44; siendo el diagn&#243;stico obtenido con m&#225;s frecuencia el de CNM &#40;38&#37;&#41;&#46; De los 11 casos no diagn&#243;sticos &#40;ND&#41; &#40;19&#37;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41; el diagn&#243;stico final se alcanz&#243; por PAAF guiada por TC realizada por radi&#243;logos intervencionistas &#40;un caso&#41;&#44; PAAF guiada por ET realizada por radi&#243;logos intervencionistas &#40;2 casos&#41;&#44; toracotom&#237;a quir&#250;rgica &#40;un caso&#41;&#44; broncoscopia con biopsia transbronquial &#40;un caso&#41;&#44; toracocentesis &#40;un caso&#41; o por la evoluci&#243;n cl&#237;nica y radiol&#243;gica &#40;5 casos&#41;&#46; Cinco de los procedimientos inicialmente no diagn&#243;sticos de malignidad &#40;benignos y no diagn&#243;sticos&#41; fueron definidos como malignos al final del estudio&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a> muestra el rendimiento diagn&#243;stico de la punci&#243;n percut&#225;nea guiada por ecograf&#237;a en el mejor supuesto cl&#237;nico &#40;excluyendo las muestras insuficientes&#41; y el peor supuesto cl&#237;nico &#40;incluyendo tanto las muestras insuficientes como las de celularidad inflamatoria&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tama&#241;o de la lesi&#243;n &#40;n&#243;dulo&#47;masa&#41; no influy&#243; en la obtenci&#243;n de un diagn&#243;stico concluyente &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;91&#41;&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se encontraron diferencias estad&#237;sticamente significativas entre el tipo de punci&#243;n realizada &#40;PAAF&#44; biopsia o PAAF<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>biopsia&#41; y el rendimiento diagn&#243;stico &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;96&#41;&#46; Tampoco hubo diferencias estad&#237;sticamente significativas en el rendimiento diagn&#243;stico de la prueba entre el grupo con biopsia &#40;solo biopsia o con PAAF&#41; y el grupo en los que solo se realiz&#243; PAAF &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;75&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; en los 22 pacientes diagnosticados de CNM&#44; excluyendo para el an&#225;lisis 2 pacientes en los que no se conoce el tipo de aguja empleada en el procedimiento&#44; no se obtuvieron diferencias estad&#237;sticamente significativas entre la realizaci&#243;n de PAAF y biopsia &#40;con o sin PAAF&#41; en la determinaci&#243;n del subtipo histol&#243;gico&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se produjeron complicaciones graves en relaci&#243;n con ninguno de los procedimientos&#46; Uno de los pacientes falleci&#243; a los pocos d&#237;as del procedimiento y su muerte fue atribuida a progresi&#243;n de la enfermedad maligna&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Discusi&#243;n</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente estudio evidencia que la punci&#243;n percut&#225;nea guiada por ecograf&#237;a realizada por neum&#243;logos intervencionistas es &#250;til en el diagn&#243;stico de lesiones tor&#225;cicas perif&#233;ricas en contacto con la pleura&#44; de tal manera que se consigue un diagn&#243;stico espec&#237;fico &#40;para benignidad o malignidad&#41; hasta en el 81&#37; de los casos&#46; Tiene una alta rentabilidad diagn&#243;stica para malignidad cuando se obtiene muestra suficiente para diagn&#243;stico&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; nuestros resultados muestran que es una t&#233;cnica &#250;til para establecer diagn&#243;sticos de benignidad&#44; como pueden ser los de etiolog&#237;a infecciosa&#44; especialmente tuberculosis y abscesos&#46; En los 5 casos en los que no se logr&#243; el diagn&#243;stico de malignidad&#44; el resultado cito-histol&#243;gico inicial de la punci&#243;n&#47;biopsia guiada por ET fue no-diagn&#243;stico &#40;muestra insuficiente o indeterminada&#41; que&#44; en cualquier caso&#44; oblig&#243; a estudios posteriores&#46; Esto tiene importancia cl&#237;nica&#44; ya que no ha habido ning&#250;n paciente con diagn&#243;stico inicial espec&#237;fico de benignidad&#44; que no obligar&#237;a a un nuevo procedimiento diagn&#243;stico alternativo&#44; que haya sido un falso negativo&#46; Esta situaci&#243;n conllevar&#237;a un error diagn&#243;stico potencialmente mayor&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No obstante&#44; consideramos que la obtenci&#243;n de un diagn&#243;stico de benignidad no debe evitar que realicemos un estricto seguimiento cl&#237;nico y radiol&#243;gico de estas lesiones&#46; Esto es particularmente importante en los abscesos&#44; ya que estos tambi&#233;n se pueden dar en lesiones neopl&#225;sicas&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s obtenemos muy buenos resultados en t&#233;rminos de seguridad&#46; Algunas de las justificaciones de este buen resultado pueden ser&#58; 1&#41; la realizaci&#243;n de la t&#233;cnica por neum&#243;logos previamente entrenados en t&#233;cnicas intervencionistas&#59; y 2&#41; la gu&#237;a ecogr&#225;fica es&#44; en s&#237; misma&#44; una t&#233;cnica m&#225;s segura porque nos permite puncionar una lesi&#243;n en contacto con la pleura y visualizar la punci&#243;n en tiempo real<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;12&#44;13</span></a>&#46; Por el contrario&#44; en las punciones guiadas por TC observamos complicaciones con m&#225;s frecuencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; entre otras razones&#44; porque se suele atravesar&#47;lacerar el pulm&#243;n sano&#46; &#171;En la ET ves lo que haces&#44; en la TC ves lo que hiciste<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#187;&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro estudio presenta varias limitaciones&#44; alguna de ellas relacionadas con su car&#225;cter retrospectivo&#46; En los primeros procedimientos realizados no se recog&#237;an algunos datos como el tipo de aguja empleada&#44; el n&#250;mero de punciones realizadas o el di&#225;metro de la lesi&#243;n medido por ecograf&#237;a&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los diagn&#243;sticos obtenidos mediante la punci&#243;n percut&#225;nea guiada por ecograf&#237;a no fueron confirmados posteriormente mediante el <span class="elsevierStyleItalic">gold standard</span> &#40;la biopsia quir&#250;rgica&#41; ni frente a otros procedimientos diagn&#243;sticos &#40;como la punci&#243;n guiada por TC&#41;&#44; para evitar al paciente procedimientos invasivos de riesgo&#46; Por ello&#44; a pesar de sus limitaciones intr&#237;nsecas&#44; para establecer el diagn&#243;stico final requerimos un seguimiento evolutivo cl&#237;nico y radiol&#243;gico del paciente que fuera congruente&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra limitaci&#243;n de nuestro estudio es la ausencia de pat&#243;logo que realice una interpretaci&#243;n citol&#243;gica r&#225;pida en el momento del procedimiento&#44; ya que su presencia podr&#237;a disminuir los resultados de muestra insuficiente obtenidos por PAAF<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16&#8211;18</span></a>&#46; Por ello&#44; recomendamos disponer de un pat&#243;logo que est&#233; presente en el momento de realizar la t&#233;cnica&#44; para aumentar la rentabilidad diagn&#243;stica&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Muchos estudios han demostrado que la ecograf&#237;a es igual de efectiva que la TC como gu&#237;a durante la realizaci&#243;n de biopsias percut&#225;neas de lesiones pulmonares perif&#233;ricas&#44; y la rentabilidad diagn&#243;stica mediante confirmaci&#243;n histol&#243;gica var&#237;a seg&#250;n los estudios entre el 84-95&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;12&#44;19&#8211;21</span></a>&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor parte de la bibliograf&#237;a sobre punci&#243;n percut&#225;nea guiada por ecograf&#237;a est&#225; publicada por radi&#243;logos intervencionistas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;8&#44;9</span></a>&#59; sin embargo&#44; el presente art&#237;culo es uno de los primeros que describe los resultados de esta t&#233;cnica realizada por neum&#243;logos intervencionistas&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre las principales limitaciones de la ET se encuentran la imposibilidad para visualizar la pleura completamente&#44; por la interposici&#243;n de las costillas&#44; y que solo permite evaluar aquellas lesiones que tengan un contacto suficiente con la pared tor&#225;cica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;19</span></a>&#44; por lo que&#44; para ser puncionadas&#44; las lesiones deber&#225;n contar con una buena ventana ecogr&#225;fica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;12</span></a>&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A diferencia de lo que ocurre con la TC&#44; el tama&#241;o de la lesi&#243;n no parece influir en el rendimiento diagn&#243;stico de la biopsia guiada por ecograf&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">20&#8211;24</span></a>&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esto se explica por el hecho de que normalmente cuando se usa la TC como gu&#237;a en la punci&#243;n&#47;biopsia de lesiones de peque&#241;o tama&#241;o&#44; la punci&#243;n no se lleva a cabo en tiempo real&#44; a no ser que se disponga de TC con fluoroscopia&#44; y tanto las costillas como los movimientos respiratorios dificultan la orientaci&#243;n precisa de la punci&#243;n en las lesiones peque&#241;as&#46; Por el contrario&#44; el uso de la ecograf&#237;a como gu&#237;a proporciona im&#225;genes din&#225;micas en tiempo real durante la punci&#243;n percut&#225;nea y permite al operador ser m&#225;s exacto a la hora de alcanzar la lesi&#243;n&#44; ya que visualiza la punta de la aguja<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; la flexibilidad y el corto tiempo de examen permiten que la repetici&#243;n de la punci&#243;n sea m&#225;s f&#225;cil<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Como en estos estudios&#44; en el an&#225;lisis de nuestros casos no encontramos diferencias estad&#237;sticamente significativas en el rendimiento diagn&#243;stico de la punci&#243;n guiada por ET seg&#250;n el tama&#241;o de la lesi&#243;n&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comparada con la PAAF&#44; la obtenci&#243;n de muestras con aguja de biopsia proporciona comparativamente mayor tama&#241;o muestral&#44; lo que facilita el diagn&#243;stico&#44; permitiendo adem&#225;s la determinaci&#243;n de los subtipos en caso de tumores malignos y la realizaci&#243;n de an&#225;lisis molecular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;20</span></a>&#46; A pesar de esto&#44; nosotros no hemos encontrado diferencias estad&#237;sticamente significativas en la rentabilidad diagn&#243;stica mediante PAAF o biopsia&#44; ni en la determinaci&#243;n del subtipo histol&#243;gico&#44; si bien ello podr&#237;a ser en parte debido al peque&#241;o tama&#241;o muestral&#46; En nuestro trabajo utilizamos diferentes agujas de biopsia porque en estudios anteriores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;25</span></a> no se han evidenciado diferencias en el rendimiento diagn&#243;stico en funci&#243;n del tipo de aguja utilizado&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cada vez se trabaja m&#225;s en la b&#250;squeda de descriptores ecogr&#225;ficos que sirvan como factores predictivos que diferencien las lesiones pulmonares perif&#233;ricas malignas de las benignas&#46; Parece que algunos de los criterios que mejor contribuyen a esa diferenciaci&#243;n son el contorno de la superficie pulmonar&#44; los l&#237;mites con el pulm&#243;n ventilado&#44; la destrucci&#243;n de la arquitectura normal&#44; el desplazamiento vascular&#44; la neovascularizaci&#243;n y la invasi&#243;n de estructuras adyacentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;13</span></a>&#46; Jeon et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> demostraron que el &#250;nico factor que afecta al rendimiento diagn&#243;stico en las biopsias transtor&#225;cicas guiadas por ecograf&#237;a&#44; de forma estad&#237;sticamente significativa&#44; era la longitud del arco de la lesi&#243;n en contacto con la pleura&#44; de tal forma que en los casos de valores de longitud del arco de la lesi&#243;n en contacto con la pleura <span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm la rentabilidad diagn&#243;stica bajaba del 98 al 85&#44;4&#37;&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El empleo de la ET en el &#225;mbito de la neumolog&#237;a est&#225; en progresi&#243;n ascendente en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; favorecido por el desarrollo de programas educativos como la iniciativa <span class="elsevierStyleItalic">Harmonization of Education in Respiratory Medicine for European Specialists</span> &#40;HERMES&#41;&#44; que en su &#250;ltima actualizaci&#243;n de 2006 recomienda el aprendizaje de la t&#233;cnica como parte integrante de la formaci&#243;n en neumolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span></a>&#46;</p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de todas sus ventajas&#44; todav&#237;a es escaso el uso de la ET en el estudio de las lesiones malignas del t&#243;rax&#44; siendo la punci&#243;n guiada por TC la t&#233;cnica de elecci&#243;n en la mayor&#237;a de centros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os los avances cient&#237;ficos y tecnol&#243;gicos est&#225;n permitiendo aumentar el campo de aplicaci&#243;n de la ET&#59; tal es el caso del doppler color&#44; que permite aumentar el espectro diagn&#243;stico y mejorar la seguridad de la ET al evitar la punci&#243;n de grandes vasos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; o el empleo de contraste en la ET que permite una mejor identificaci&#243;n del tejido a puncionar en las lesiones pulmonares perif&#233;ricas mejorando la eficacia diagn&#243;stica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudios que incluyan algunas variables&#44; como pueden ser el n&#250;mero de punciones por procedimiento&#44; la presencia&#47;ausencia de pat&#243;logo&#44; el acceso de la lesi&#243;n o la curva de aprendizaje en series de mayor tama&#241;o nos permitir&#225;n conocer mejor los distintos factores que influyen en la rentabilidad diagn&#243;stica&#46;</p><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cualquier caso&#44; estudios como el presente refrendan la importancia creciente de la ultrasonograf&#237;a&#44; siendo previsible que siga desarroll&#225;ndose aumentando su espectro de actividad entre los neum&#243;logos intervencionistas&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En concreto&#44; los exitosos resultados de la punci&#243;n percut&#225;nea guiada por ET&#44; tanto en rentabilidad diagn&#243;stica como en seguridad&#44; apoyan su elecci&#243;n como primera opci&#243;n para el diagn&#243;stico de lesiones tor&#225;cicas en contacto con la pleura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; siempre y cuando no existan contraindicaciones y sea realizado por m&#233;dicos entrenados&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Conflicto de intereses</span><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres631485"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n y objetivos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Metodolog&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec644313"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres631486"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction and objectives"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Methodology"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec644314"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Selecci&#243;n de pacientes y recogida de datos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Realizaci&#243;n de la prueba"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Clasificaci&#243;n de los resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-03-02"
    "fechaAceptado" => "2015-07-22"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec644313"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Lesiones tor&#225;cicas perif&#233;ricas"
            1 => "Ecograf&#237;a"
            2 => "Biopsia transtor&#225;cica"
            3 => "Rentabilidad diagn&#243;stica"
            4 => "C&#225;ncer de pulm&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec644314"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Peripheral thoracic lesions"
            1 => "Ultrasound"
            2 => "Transthoracic biopsy"
            3 => "Diagnostic yield"
            4 => "Lung cancer"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n y objetivos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a como gu&#237;a en la punci&#243;n percut&#225;nea de lesiones tor&#225;cicas perif&#233;ricas &#40;LTP&#41; ofrece ventajas frente a otras t&#233;cnicas de imagen&#46; La mayor&#237;a de los estudios con esta t&#233;cnica han sido comunicados por radi&#243;logos intervencionistas&#46; El objetivo de este estudio ha sido analizar la rentabilidad diagn&#243;stica de la punci&#243;n percut&#225;nea guiada por ecograf&#237;a en una unidad de t&#233;cnicas de neumolog&#237;a&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Metodolog&#237;a</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio retrospectivo de 58 pacientes con LTP puncionadas con visualizaci&#243;n ecogr&#225;fica en tiempo real&#44; entre el 1 de marzo de 2011 y el 1 de septiembre de 2014&#46; Los resultados fueron divididos en 3 categor&#237;as diagn&#243;sticas&#58; maligna&#44; benigna y no diagn&#243;stica &#40;ND&#41;&#59; esta &#250;ltima incluye los resultados de benignidad no espec&#237;fica &#40;SD&#41; y los de muestra insuficiente para diagn&#243;stico &#40;MID&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se obtuvo&#58; resultado maligno en 34 &#40;58&#44;6&#37;&#41; de los procedimientos&#44; resultado benigno en 13 &#40;22&#44;4&#37;&#41; y ND en 11 &#40;19&#37;&#41; &#40;SD en 5 &#91;8&#44;6&#37;&#93; y MID en 6 &#91;10&#44;3&#37;&#93;&#41;&#46; En 5 de los casos ND el resultado final fue de malignidad y en 4 de ellos se tratada de una MID&#46; La sensibilidad diagn&#243;stica obtenida fue del 75&#44;6&#37;&#44; el valor predictivo negativo del 54&#44;2&#37;&#44; y la especificidad y el valor predictivo positivo del 100&#37;&#44; con una rentabilidad diagn&#243;stica del 81&#37;&#46; Cuando se excluyeron los casos con MID los valores fueron del 87&#44;2&#37;&#44; 72&#44;3&#37;&#44; 100&#37; y 100&#37;&#44; respectivamente&#44; con una rentabilidad diagn&#243;stica del 90&#44;4&#37;&#46; No hubo complicaciones graves con la t&#233;cnica&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La punci&#243;n percut&#225;nea bajo gu&#237;a ecogr&#225;fica en LTP realizada por neum&#243;logos intervencionistas es una t&#233;cnica segura y con una alta rentabilidad diagn&#243;stica&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n y objetivos"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Metodolog&#237;a"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction and objectives</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The use of ultrasound in peripheral thoracic lesions offers advantages over other radiological guiding methods&#46; This diagnostic procedure has been applied in most studies published by radiologists&#46; Our aim was to determine the diagnostic efficacy of percutaneous ultrasound-guided punctures and biopsies of peripheral thoracic lesions performed by pulmonologists&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methodology</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A retrospective analysis of 58 patients who underwent real-time ultrasound-guided transthoracic punctures and biopsy of peripheral thoracic lesions between March 2011 and September 2014 in the pulmonology department of our hospital&#46; Cases were classified into the following diagnostic categories&#58; malignant&#44; benign and non-diagnostic &#40;non-specific benign without evidence of malignancy and insufficient specimen&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A conclusive diagnosis was obtained in 47 procedures &#40;81&#37;&#41;&#44; of which 13 &#40;22&#46;4&#37;&#41; were specific benign lesions and 34 &#40;58&#46;6&#37;&#41; cancers&#46; In the remaining 11 &#40;19&#37;&#41; patients&#44; a non-diagnostic result was obtained &#91;non-specific benign in 5 cases &#40;8&#46;6&#37;&#41; and insufficient specimen in 6 &#40;10&#46;3&#37;&#41;&#93;&#46; Sensitivity was 75&#46;6&#37;&#44; negative predictive value was 54&#46;2&#37;&#44; specificity and positive predictive value were 100&#37;&#44; and diagnostic accuracy was 81&#37;&#46; Excluding procedures with insufficient specimens&#44; the results were 87&#46;2&#37;&#44; 72&#46;3&#37;&#44; 100&#37;&#44; 100&#37; and 90&#46;4&#37; respectively&#46; There were no serious complications&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Percutaneous ultrasound-guided puncture and biopsy in the diagnosis of peripheral thoracic lesions performed by pulmonologists is a safe procedure with high diagnostic accuracy&#46; We achieved similar results to those previously obtained by radiologists&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction and objectives"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methodology"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 897
            "Ancho" => 1429
            "Tamanyo" => 130219
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes del transductor convexo &#40;a&#41; y lineal &#40;b&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 769
            "Ancho" => 1527
            "Tamanyo" => 116734
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Para realizar la punci&#243;n percut&#225;nea bajo gu&#237;a ecogr&#225;fica nos ayudamos de un tutor que acoplamos al transductor &#40;a&#41; para dirigir la punci&#243;n de forma m&#225;s precisa&#44; disminuyendo el riesgo de abrasi&#243;n de tejido fuera de la zona a puncionar&#44; con visualizaci&#243;n ecogr&#225;fica en tiempo real &#40;b&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PAAF&#58; punci&#243;n-aspiraci&#243;n con aguja fina&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;sticas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Edad&#44; a&#241;os &#40;x</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#177;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">DS&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">60&#44;86<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&#44;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Sexo &#40;masculino&#47;femenino&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45&#47;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Localizaci&#243;n &#40;n&#44; &#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#243;bulo superior derecho&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">18 &#40;31&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#243;bulo medio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;3&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#243;bulo inferior derecho&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10 &#40;17&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#243;bulo superior izquierdo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">16 &#40;27&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#243;bulo inferior izquierdo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5 &#40;8&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mediastino anterior&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;5&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Supraclavicular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;3&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Pleuroparietal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;3&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tama&#241;o lesi&#243;n &#40;n&#44; &#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>N&#243;dulo &#40;&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">15 &#40;25&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Masa &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">43 &#40;74&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tipo aguja empleada</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Chiba<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Surecut<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Acecut<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Trucut<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No disponible&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tipo punci&#243;n realizada &#40;n&#44; &#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Solo PAAF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">28 &#40;48&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Solo biopsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5 &#40;8&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>PAAF<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>biopsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">22 &#40;37&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No disponible&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;5&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1036103.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Datos antropom&#233;tricos de los pacientes&#44; localizaci&#243;n de la lesi&#243;n&#44; tama&#241;o de la lesi&#243;n&#44; aguja empleada y tipo de punci&#243;n</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Diagn&#243;stico final&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#250;mero&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Maligno</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">58&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No microc&#237;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">37&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Adenocarcinoma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15&#47;22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Carcinoma escamoso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#47;22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No microc&#237;tico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#47;22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Microc&#237;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Met&#225;stasis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Otros c&#225;nceres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Benigno</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">22&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tuberculosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Absceso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Paquipleuritis&#47;fibrot&#243;rax&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tumor fibroso pleural&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Linfadenitis granulomatosa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Sin diagn&#243;stico</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Muestra insuficiente</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&#44;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1036105.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">No se logra diferenciar el subtipo histol&#243;gico concreto de carcinoma no microc&#237;tico de pulm&#243;n&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n por diagn&#243;sticos de la poblaci&#243;n estudiada</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">BTB&#58; biopsia transbronquial&#59; FN&#58; falso negativo&#59; LBA&#58; lavado broncoalveolar&#59; LID&#58; l&#243;bulo inferior derecho&#59; LSD&#58; l&#243;bulo superior derecho&#59; LSI&#58; l&#243;bulo superior izquierdo&#59; MA&#58; mediastino anterior&#59; PAAF&#58; punci&#243;n-aspiraci&#243;n con aguja fina&#59; PET&#47;TC&#58; tomograf&#237;a por emisi&#243;n de positrones&#47;tomograf&#237;a computarizada&#59; PP&#58; pleuroparietal&#59; SC&#58; supraclavicular&#59; SD&#58; sin diagn&#243;stico&#59; VN&#58; verdadero negativo&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Diagn&#243;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tama&#241;o por TC &#40;cm&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Localizaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo muestra&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">M&#233;todo diagn&#243;stico final&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Diagn&#243;stico final&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Muestra insuficiente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LSI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Evolutivo cl&#237;nico y radiol&#243;gico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Absceso pulmonar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Muestra insuficiente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LID&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Evolutivo cl&#237;nico y radiol&#243;gico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Neoplasia maligna &#40;paciente prefiri&#243; no realizar m&#225;s t&#233;cnicas diagn&#243;sticas&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Muestra insuficiente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">SC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Biopsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">BTB por broncoscopia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Carcinoma microc&#237;tico de pulm&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Muestra insuficiente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LSI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF guiada por ET realizada por radi&#243;logo intervencionista&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Carcinoma escamoso de pulm&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Celularidad inflamatoria &#40;SD&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LID&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>biopsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- PAAF guiada por TC negativa<br>- N&#243;dulo benigno&#58; evoluci&#243;n radiol&#243;gica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">N&#243;dulo benigno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;39&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Celularidad inflamatoria &#40;SD&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>biopsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Toracocentesis positiva<br>Evolutivo cl&#237;nico y radiol&#243;gico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mediastinitis purulenta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;41&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Necrosis &#40;SD&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LSD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>biopsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF guiada por ET realizada por radi&#243;logo intervencionista &#40;precis&#243; 2 procedimientos d&#237;as distintos para obtener positividad&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sarcoma pulmonar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Necrosis &#40;SD&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">MA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Biopsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Toracotom&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Hidatidosis pulmonar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Muestra insuficiente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LSD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Control PET&#47;TC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Lesi&#243;n cicatricial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;53&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Muestra insuficiente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">MA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF guiada por TC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Linfoma B&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Celularidad inflamatoria &#40;SD&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LSD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>biopsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LBA positivo para Klebsiella<br>Evolutivo cl&#237;nico y radiol&#243;gico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Neumon&#237;a por Klebsiella&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1036102.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Suban&#225;lisis de los pacientes con resultado citohistol&#243;gico sin diagn&#243;stico o muestra insuficiente para diagn&#243;stico</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Incluyendo muestras insuficientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Excluyendo muestras insuficientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">N&#250;mero &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">No diagn&#243;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sensibilidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">75&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">87&#44;2&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Especificidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">VPN&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">54&#44;2&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">72&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Rentabilidad diagn&#243;stica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">81&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">90&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1036104.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Rendimiento diagn&#243;stico de la punci&#243;n percut&#225;nea guiada por ecograf&#237;a incluyendo o excluyendo las muestras insuficientes para el diagn&#243;stico</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:28 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasound-guided transthoracic biopsy of the chest"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;C&#46; Yang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiol Clin N Am"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "323"
                        "paginaFinal" => "343"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10765393"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interventional chest sonography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Mathis"
                            1 => "S&#46; Beckh"
                            2 => "C&#46; G&#246;rg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Chest sonography"
                        "paginaInicial" => "184"
                        "paginaFinal" => "204"
                        "edicion" => "2nd ed"
                        "serieFecha" => "2008"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "US-guided transthoracic cutting biopsy for peripheral thoracic lesions less than 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm in diameter"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;Y&#46; Liao"
                            1 => "M&#46;Z&#46; Chen"
                            2 => "Y&#46;L&#46; Chang"
                            3 => "H&#46;D&#46; Wu"
                            4 => "C&#46;J&#46; Yu"
                            5 => "P&#46;H&#46; Kuo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiology.217.3.r00dc21685"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "217"
                        "paginaInicial" => "685"
                        "paginaFinal" => "691"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11110929"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intrathoracic tumors in contact with the chest wall-ultrasonographic and computed tomography comparative evaluation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;I&#46; Chira"
                            1 => "A&#46; Chira"
                            2 => "P&#46;A&#46; Mircea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Ultrason"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22675711"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aplicaciones de la ecograf&#237;a pleural"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;V&#46; Villena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2012.02.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "265"
                        "paginaFinal" => "266"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22464045"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ecograf&#237;a tor&#225;cica&#46; Revisi&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46; Vollmer"
                            1 => "A&#46; Gayete"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2008.12.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "34"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19410350"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subpleural lung tumours ultrasonography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Rednic"
                            1 => "O&#46; Orasan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Ultrason"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "87"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21165459"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1873994610000796"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18739946"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Value of ultrasound in the imaging-guided transthoracic biopsy of lung lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;L&#46; Moreira"
                            1 => "M&#46;D&#46; Guimaraes"
                            2 => "A&#46;D&#46; Oliveira"
                            3 => "M&#46;J&#46;S&#46; Maciel"
                            4 => "A&#46;G&#46; Bitencourt"
                            5 => "F&#46; D&#8217;Almeida"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2013.07.105"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "1795"
                        "paginaFinal" => "1797"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24792272"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for radiologically guided lung biopsy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Manhire"
                            1 => "M&#46; Charing"
                            2 => "C&#46; Clelland"
                            3 => "F&#46; Gleeson"
                            4 => "R&#46; Miller"
                            5 => "H&#46; Moss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "920"
                        "paginaFinal" => "936"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14586042"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Percutaneous ultrasonography as imaging modality and sampling guide for pulmonologists"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Stigt"
                            1 => "H&#46;J&#46; Groen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000362930"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respiration"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "441"
                        "paginaFinal" => "451"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24853327"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "True negative predictive value of endobronchial ultrasound in lung cancer&#58; Are we being conservative enough"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;A&#46; Whitson"
                            1 => "S&#46;S&#46; Groth"
                            2 => "D&#46;D&#46; Odell"
                            3 => "E&#46;P&#46; Briones"
                            4 => "M&#46;A&#46; Maddaus"
                            5 => "J&#46; D&#8217;Cunha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2012.09.057"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "1689"
                        "paginaFinal" => "1694"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23245446"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transthoracic ultrasound for the pulmonologist"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;H&#46; Diacon"
                            1 => "J&#46; Theron"
                            2 => "C&#46;T&#46; Bolliger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Pulm Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "312"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15928497"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of thoracic ultrasound in the assessment of pleural and pulmonary diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Sperandeo"
                            1 => "P&#46; Filabozzi"
                            2 => "A&#46; Varriale"
                            3 => "V&#46; Carnevale"
                            4 => "M&#46;L&#46; Piattelli"
                            5 => "G&#46; Sperandeo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jus.2008.02.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Ultrasound"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23396553"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasound-guided transthoracic biopsy of peripheral lung&#44; pleural&#44; and chest wall lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;C&#46; Yang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Imag"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "272"
                        "paginaFinal" => "284"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "US-guided transthoracic biopsy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Helio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Ultrasound"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "paginaFinal" => "153"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Utility of on-site cytopathology assessment for bronchoscopic evaluation of lung masses and adenopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;B&#46; Diette"
                            1 => "P&#46; White"
                            2 => "P&#46; Terry"
                            3 => "M&#46; Jenckes"
                            4 => "D&#46; Rosenthal"
                            5 => "H&#46;R&#46; Rubin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "1186"
                        "paginaFinal" => "1190"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10767258"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Utility of rapid on-site evaluation of transbronchial needle aspirates"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;H&#46; Diacon"
                            1 => "M&#46;M&#46; Schuurmans"
                            2 => "J&#46; Theron"
                            3 => "M&#46; Louw"
                            4 => "C&#46;A&#46; Wright"
                            5 => "K&#46; Brundyn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000084050"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respiration"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "182"
                        "paginaFinal" => "188"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15824529"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aportaci&#243;n del bloque celular en el diagn&#243;stico de adenopat&#237;as y masas mediast&#237;nicas o hiliares realizado por ecobroncoscopia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Lourido-Cebreiro"
                            1 => "V&#46; Leiro-Fern&#225;ndez"
                            2 => "A&#46; Tardio-Baiges"
                            3 => "M&#46; Botana-Rial"
                            4 => "M&#46; Nu&#241;ez-Delgado"
                            5 => "M&#46;J&#46; &#193;lvarez-Mart&#237;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.11.022"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "271"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24439256"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "US-guided transthoracic biopsy of peripheral lung lesions&#58; pleural contact length influences diagnostic yield"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;N&#46; Jeon"
                            1 => "K&#46; Bae"
                            2 => "M&#46;J&#46; Park"
                            3 => "H&#46;C&#46; Choi"
                            4 => "H&#46;S&#46; Shin"
                            5 => "S&#46; Shin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0284185113494984"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Radiol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "295"
                        "paginaFinal" => "301"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23908243"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasonographically guided biopsy of thoracic tumors&#46; A comparison of large-bore cutting biopsy with fine-needle aspiration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;C&#46; Yang"
                            1 => "Y&#46;C&#46; Lee"
                            2 => "C&#46;J&#46; Yu"
                            3 => "D&#46;B&#46; Chang"
                            4 => "H&#46;D&#46; Wu"
                            5 => "L&#46;N&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "2553"
                        "paginaFinal" => "2560"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1568179"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fine needle aspiration biopsy of mediastinal and peripheral pulmonary masses guided by a real-time sonography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "O&#46;M&#46; Pedersen"
                            1 => "T&#46;B&#46; Aasen"
                            2 => "A&#46; Gulsvik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "504"
                        "paginaFinal" => "508"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3514165"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasound fine-needle aspiration biopsy of lung cancers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;H&#46; Hsu"
                            1 => "C&#46;D&#46; Chiang"
                            2 => "J&#46;Y&#46; Hsu"
                            3 => "P&#46;C&#46; Kwan"
                            4 => "C&#46;L&#46; Chen"
                            5 => "C&#46;Y&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/(SICI)1097-0096(199606)24:5<225::AID-JCU1>3.0.CO;2-G"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Ultrasound"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "225"
                        "paginaFinal" => "233"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8723510"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Accuracy of CT-guided transthoracic needle biopsy of lung lesions&#58; Factors affecting diagnostic yield"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Priola"
                            1 => "S&#46;M&#46; Priola"
                            2 => "A&#46; Cataldi"
                            3 => "L&#46; Errico"
                            4 => "M&#46; Di Franco"
                            5 => "P&#46; Campisi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11547-007-0212-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiol Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "1142"
                        "paginaFinal" => "1159"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18074198"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors influencing accuracy of CT-guided percutaneous biopsies of pulmonary lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Montaudon"
                            1 => "V&#46; Latrabe"
                            2 => "A&#46; Pariente"
                            3 => "O&#46; Corneloup"
                            4 => "H&#46; Begueret"
                            5 => "F&#46; Laurent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00330-004-2250-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Radiol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "1234"
                        "paginaFinal" => "1240"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14963689"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasound-guided tissue-core biopsy of thoracic lesions with Trucut and Surecut needles"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Pang"
                            1 => "V&#46; Tsang"
                            2 => "B&#46;L&#46; Hom"
                            3 => "C&#46; Metreweli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "823"
                        "paginaFinal" => "828"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3556052"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La formaci&#243;n especializada en neumolog&#237;a en Europa&#46; El proyecto HERMES"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Tirado-Conde"
                            1 => "M&#46; Miravitlles"
                            2 => "J&#46;L&#46; Alvarez-Sala"
                            3 => "F&#46; Rodriguez"
                            4 => "J&#46; Ancochea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2008.05.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "99"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19232271"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "HERMES&#58; A European Core Syllabus in Respiratory Medicine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Loddenkemper"
                            1 => "T&#46; S&#233;verin"
                            2 => "J&#46;L&#46; Eisel&#233;"
                            3 => "A&#46; Chuchalin"
                            4 => "C&#46;F&#46; Donner"
                            5 => "G&#46;D&#46; Di Maria"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Breathe"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "59"
                        "paginaFinal" => "69"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sonographically guided transthoracic biopsy of peripheral lung and mediastinal lesions&#46; role of contrast-enhanced sonography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46;S&#46; Cao"
                            1 => "J&#46;H&#46; Wu"
                            2 => "X&#46;L&#46; Li"
                            3 => "J&#46; Deng"
                            4 => "G&#46;Q&#46; Liao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Ultras Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "1479"
                        "paginaFinal" => "1490"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005200000005/v1_201604270107/S0300289615003208/v1_201604270107/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45423"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Original Articles / Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005200000005/v1_201604270107/S0300289615003208/v1_201604270107/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615003208?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Original
Utilidad de la ecografía en el diagnóstico de lesiones torácicas periféricas realizadas en una unidad de técnicas de neumología
Benefit of Chest Ultrasonography in the Diagnosis of Peripheral Thoracic Lesions in an Interventional Pulmonology Unit
Alberto García-Ortega
Corresponding author
garcia_albort@gva.es

Autor para correspondencia.
, Andrés Briones-Gómez, Sandra Fabregat, Raquel Martínez-Tomás, Miguel Ángel Martínez-García, Enrique Cases
Servicio de Neumología, Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valencia, España
Read
11379
Times
was read the article
2857
Total PDF
8522
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S0300289615003208"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.07.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
  "aid" => "1233"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:244-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4216
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 115
      "HTML" => 3173
      "PDF" => 928
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212916300040"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.03.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
      "aid" => "1233"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:244-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2630
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 145
          "HTML" => 1757
          "PDF" => 728
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Benefit of Chest Ultrasonography in the Diagnosis of Peripheral Thoracic Lesions in an Interventional Pulmonology Unit"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "244"
            "paginaFinal" => "249"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Utilidad de la ecograf&#237;a en el diagn&#243;stico de lesiones tor&#225;cicas perif&#233;ricas realizadas en una unidad de t&#233;cnicas de neumolog&#237;a"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 900
                "Ancho" => 1434
                "Tamanyo" => 132739
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Photo of the convex &#40;a&#41; and linear &#40;b&#41; transducers&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Alberto Garc&#237;a-Ortega, Andr&#233;s Briones-G&#243;mez, Sandra Fabregat, Raquel Mart&#237;nez-Tom&#225;s, Miguel &#193;ngel Mart&#237;nez-Garc&#237;a, Enrique Cases"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Ortega"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Andr&#233;s"
                "apellidos" => "Briones-G&#243;mez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Sandra"
                "apellidos" => "Fabregat"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Raquel"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez-Tom&#225;s"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel &#193;ngel"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez-Garc&#237;a"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Enrique"
                "apellidos" => "Cases"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289615003208"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.07.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615003208?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916300040?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005200000005/v1_201604270052/S1579212916300040/v1_201604270052/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289615004457"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.10.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
    "aid" => "1269"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:250-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5636
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 136
        "HTML" => 4328
        "PDF" => 1172
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Utilidad del esputo inducido en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "250"
          "paginaFinal" => "255"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Utility of Induced Sputum in Routine Clinical Practice"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Silvia Barril, Laura Sebasti&#225;n, Gianluca Cotta, Astrid Crespo, Eder Mateus, Montserrat Torrej&#243;n, David Ramos-Barb&#243;n, Vicente Plaza"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Silvia"
              "apellidos" => "Barril"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Sebasti&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Gianluca"
              "apellidos" => "Cotta"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Astrid"
              "apellidos" => "Crespo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Eder"
              "apellidos" => "Mateus"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Montserrat"
              "apellidos" => "Torrej&#243;n"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Ramos-Barb&#243;n"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Vicente"
              "apellidos" => "Plaza"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212916300088"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.03.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916300088?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615004457?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005200000005/v1_201604270107/S0300289615004457/v1_201604270107/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S030028961500318X"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.07.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
    "aid" => "1231"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:239-43"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3358
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 110
        "HTML" => 2543
        "PDF" => 705
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "&#191;Tienen los fen&#243;menos meteorol&#243;gicos alguna influencia en la aparici&#243;n de neumot&#243;rax espont&#225;neo&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "239"
          "paginaFinal" => "243"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Do Weather Phenomena Have Any Influence on the Occurrence of Spontaneous Pneumothorax&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1808
              "Ancho" => 2708
              "Tamanyo" => 191979
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Riesgo de neumot&#243;rax espont&#225;neo seg&#250;n cada uno de los factores individuales analizados&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Josef Vodi&#269;ka, &#352;&#225;rka Vejvodov&#225;, David &#352;m&#237;d, Jakub Fichtl, Vladim&#237;r &#352;pidlen, Stanislav Kormunda, Ji&#345;&#237; Host&#253;nek, Ji&#345;&#237; Mol&#225;&#269;ek"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Josef"
              "apellidos" => "Vodi&#269;ka"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#352;&#225;rka"
              "apellidos" => "Vejvodov&#225;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "&#352;m&#237;d"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jakub"
              "apellidos" => "Fichtl"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Vladim&#237;r"
              "apellidos" => "&#352;pidlen"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Stanislav"
              "apellidos" => "Kormunda"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Ji&#345;&#237;"
              "apellidos" => "Host&#253;nek"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Ji&#345;&#237;"
              "apellidos" => "Mol&#225;&#269;ek"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157921291500333X"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.10.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291500333X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961500318X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005200000005/v1_201604270107/S030028961500318X/v1_201604270107/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Utilidad de la ecograf&#237;a en el diagn&#243;stico de lesiones tor&#225;cicas perif&#233;ricas realizadas en una unidad de t&#233;cnicas de neumolog&#237;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "244"
        "paginaFinal" => "249"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Alberto Garc&#237;a-Ortega, Andr&#233;s Briones-G&#243;mez, Sandra Fabregat, Raquel Mart&#237;nez-Tom&#225;s, Miguel &#193;ngel Mart&#237;nez-Garc&#237;a, Enrique Cases"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Ortega"
            "email" => array:1 [
              0 => "garcia&#95;albort&#64;gva&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Andr&#233;s"
            "apellidos" => "Briones-G&#243;mez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Sandra"
            "apellidos" => "Fabregat"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Raquel"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Tom&#225;s"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Miguel &#193;ngel"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Garc&#237;a"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Enrique"
            "apellidos" => "Cases"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario y Polit&#233;cnico La Fe&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Benefit of Chest Ultrasonography in the Diagnosis of Peripheral Thoracic Lesions in an Interventional Pulmonology Unit"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 769
            "Ancho" => 1527
            "Tamanyo" => 116734
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Para realizar la punci&#243;n percut&#225;nea bajo gu&#237;a ecogr&#225;fica nos ayudamos de un tutor que acoplamos al transductor &#40;a&#41; para dirigir la punci&#243;n de forma m&#225;s precisa&#44; disminuyendo el riesgo de abrasi&#243;n de tejido fuera de la zona a puncionar&#44; con visualizaci&#243;n ecogr&#225;fica en tiempo real &#40;b&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a tor&#225;cica &#40;ET&#41; es una herramienta eficaz y segura en la evaluaci&#243;n de lesiones localizadas en la pared tor&#225;cica&#44; la cavidad pleural&#44; el mediastino y la periferia del pulm&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; La punci&#243;n percut&#225;nea de estas lesiones mediante gu&#237;a ecogr&#225;fica para la obtenci&#243;n de muestras cito-histol&#243;gicas permite visualizar la punci&#243;n en tiempo real<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Hay otras m&#250;ltiples ventajas de la obtenci&#243;n de muestras histol&#243;gicas guiadas por ET frente a otras t&#233;cnicas de imagen&#44; entre las que est&#225;n la ausencia de exposici&#243;n radiol&#243;gica&#44; la accesibilidad y la posibilidad de realizar el procedimiento a pie de cama&#44; el bajo coste y el acortamiento en el tiempo de la realizaci&#243;n del procedimiento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Estas caracter&#237;sticas son de especial utilidad en las personas m&#225;s susceptibles a radiaciones&#44; como los ni&#241;os y las embarazadas&#44; o en pacientes de dif&#237;cil movilizaci&#243;n&#44; como los ingresados en unidades de cuidados intensivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se estima que el 40&#37; de los c&#225;nceres pulmonares aparecen como masas pulmonares perif&#233;ricas&#44; por lo que son potencialmente accesibles a la ET<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; A pesar de todas estas ventajas&#44; en nuestro entorno todav&#237;a es escaso el uso de la ET en el estudio de las lesiones malignas del t&#243;rax&#44; siendo la punci&#243;n guiada por tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41; la t&#233;cnica de elecci&#243;n en la mayor&#237;a de centros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra unidad disponemos de ecograf&#237;a desde el a&#241;o 2010&#44; de empleo habitual en la detecci&#243;n de derrame pleural y gu&#237;a en la realizaci&#243;n de la toracocentesis&#46; A partir del a&#241;o 2011 comenzamos a obtener muestras percut&#225;neas guiadas por ecograf&#237;a de lesiones pleuro-pulmonares y mediast&#237;nicas&#44; con visualizaci&#243;n de la punci&#243;n en tiempo real&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de estudios con esta t&#233;cnica han sido comunicados por parte de radi&#243;logos intervencionistas y la experiencia comunicada por neum&#243;logos es limitada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;8&#8211;10</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la revisi&#243;n bibliogr&#225;fica no hemos encontrado series publicadas de hospitales espa&#241;oles&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo del presente estudio es valorar la rentabilidad y la seguridad de la punci&#243;n y&#47;o biopsia guiada por ET en el diagn&#243;stico de lesiones tor&#225;cicas perif&#233;ricas en una unidad de t&#233;cnicas de neumolog&#237;a &#40;UTN&#41;&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y m&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Selecci&#243;n de pacientes y recogida de datos</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un estudio retrospectivo de todos los pacientes a los que se les realiz&#243; la punci&#243;n percut&#225;nea guiada por ET&#44; con visualizaci&#243;n en tiempo real&#44; para el diagn&#243;stico de lesiones tor&#225;cicas perif&#233;ricas entre el 1 de marzo de 2011 hasta el 1 de septiembre de 2014&#46; La informaci&#243;n del procedimiento se obtuvo a partir de los datos recogidos del programa inform&#225;tico ENDOBASE OLYMPUS<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Tokio&#44; Jap&#243;n&#41; y los datos demogr&#225;ficos&#44; cl&#237;nicos&#44; histopatol&#243;gicos&#44; las complicaciones y la evoluci&#243;n de la historia cl&#237;nica digital&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A todos los pacientes&#44; excepto a uno&#44; se les hab&#237;a realizado TC tor&#225;cica previa al procedimiento&#44; que fue usada como prueba de imagen de referencia para delimitar la localizaci&#243;n y el tama&#241;o de la lesi&#243;n tor&#225;cica&#46; En el paciente en que no se dispon&#237;a de TC previa el c&#225;lculo del tama&#241;o de la lesi&#243;n se realiz&#243; por ET&#46; De acuerdo al di&#225;metro mayor de la lesi&#243;n estas fueron clasificadas como n&#243;dulo &#40;&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41; o masa &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41;&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todos los pacientes hubo un seguimiento de la evoluci&#243;n cl&#237;nica y radiol&#243;gica durante un periodo m&#237;nimo de 6 meses y m&#225;ximo de 48 meses&#46; Se consideraron complicaciones graves del procedimiento&#58; neumot&#243;rax&#44; sangrado cl&#237;nicamente relevante&#44; necesidad transfusional&#44; requerimiento de un tubo de drenaje tor&#225;cico o el ingreso no programado&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Realizaci&#243;n de la prueba</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como requisito previo a la t&#233;cnica se deb&#237;a tener una cifra de plaquetas superior a 100&#46;000&#47;&#956;l y un tiempo de protrombina activada dentro de los l&#237;mites de referencia&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El examen ecogr&#225;fico y la PAAF&#47;biopsia fueron realizados en el mismo acto por personal de la unidad de t&#233;cnicas respiratorias del servicio de neumolog&#237;a&#44; empleando el equipo de ecograf&#237;a General Electric LOGIQ P6 &#40;Solingen&#44; Alemania&#41;&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las lesiones intrator&#225;cicas se evaluaron inicialmente con un transductor convexo de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MHz&#46; En caso de invasi&#243;n de la pared tor&#225;cica el examen se complet&#243; con un transductor lineal de 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MHz &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Los pacientes fueron colocados en posici&#243;n de dec&#250;bito supino&#44; prono o dec&#250;bito lateral para lograr la aproximaci&#243;n ecogr&#225;fica a la lesi&#243;n del modo m&#225;s cercano y seguro posible&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la realizaci&#243;n de las punciones se emple&#243; una aguja fina Chiba<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> 22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G &#40;Gallini&#44; Italia&#41; en 50 de los procedimientos y para las biopsias se utilizaron agujas de di&#225;metros de 16 y 18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>G&#44; Acecut<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;TSK&#44; Jap&#243;n&#41;&#44; Trucut<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Biopsybell&#44; Italia&#41; o Surecut<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;TSK&#44; Jap&#243;n&#41; en 14&#44; 8 y 5 procedimientos respectivamente&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ambas t&#233;cnicas &#40;PAAF y biopsia&#41; se realizaron con visualizaci&#243;n ecogr&#225;fica en tiempo real acoplando a la sonda del ec&#243;grafo un tutor o mandril &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; para ayudarnos a dirigir la toma de la muestra&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las muestras se obtuvieron sin presencia del pat&#243;logo&#46; Todas las punciones&#47;biopsias se realizaron bajo anestesia local de la piel y tejido subyacente con instilaci&#243;n de mepivaca&#237;na al 2&#37;&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Clasificaci&#243;n de los resultados</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados de la citolog&#237;a y&#47;o biopsia fueron divididos en 3 categor&#237;as diagn&#243;sticas&#58; 1&#41; maligna&#59; 2&#41; benigna&#59; y 3&#41; no diagn&#243;stica &#40;ND&#41;&#46; Las 2 primeras categor&#237;as &#40;maligna y benigna&#41; se consideran resultados concluyentes&#46; Por el contrario&#44; la categor&#237;a ND incluye los casos con diagn&#243;stico no concluyente&#58; resultado benigno no espec&#237;fico sin evidencia de malignidad &#40;SD&#41; &#40;celularidad inespec&#237;fica&#47;inflamatoria o necrosis&#41; y resultados cuya muestra resulta insuficiente para diagn&#243;stico &#40;MID&#41;&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los casos fueron clasificados como malignos cuando se obtuvo un diagn&#243;stico de neoplasia maligna&#44; y benignos cuando se obtuvo un diagn&#243;stico patol&#243;gico espec&#237;fico de benignidad basado en los resultados histol&#243;gicos y ten&#237;an un curso cl&#237;nico compatible con el diagn&#243;stico&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aquellos pacientes en los que la muestra obtenida no fue diagn&#243;stica &#40;ND&#41; precisaron de procedimientos diagn&#243;sticos alternativos&#58; nuevas muestras cito-histol&#243;gicas o el curso cl&#237;nico-radiol&#243;gico&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las nuevas muestras se obtuvieron por radi&#243;logos intervencionistas &#40;PAAF guiada por TC o por ET&#41;&#44; por neum&#243;logos mediante un procedimiento diferente &#40;toracocentesis o broncoscopia con biopsia transbronquial&#41; o por cirujanos tor&#225;cicos mediante resecci&#243;n quir&#250;rgica&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si el resultado de la punci&#243;n demostr&#243; la presencia de c&#233;lulas neopl&#225;sicas&#44; se consider&#243; el resultado como verdadero positivo &#40;VP&#41; y no se realiz&#243; ninguna prueba confirmatoria adicional&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un resultado histol&#243;gico benigno&#44; ya fuera por citolog&#237;a y&#47;o biopsia&#44; fue considerado un verdadero negativo &#40;VN&#41; para malignidad cuando se obtuvo confirmaci&#243;n histol&#243;gica y&#47;o la lesi&#243;n en su control radiol&#243;gico por TC y&#47;o tomograf&#237;a de emisi&#243;n de positrones &#40;PET&#41; decreci&#243;&#44; se mantuvo estable o desapareci&#243; a pesar de no recibir un tratamiento antitumoral espec&#237;fico&#44; con un tiempo de seguimiento m&#237;nimo de 6 meses y m&#225;ximo de 48 meses&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un resultado histol&#243;gico benigno fue considerado un falso negativo cuando en nuevas muestras de la lesi&#243;n se obtuvo finalmente un diagn&#243;stico de malignidad&#44; o el curso cl&#237;nico-radiol&#243;gico indic&#243; que la lesi&#243;n era maligna &#40;el tama&#241;o de la lesi&#243;n controlado por TC y&#47;o PET aument&#243; o se identificaron met&#225;stasis&#41;&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los casos ND no son incluidos en esta valoraci&#243;n al no tratarse de muestras adecuadas para realizar un diagn&#243;stico de precisi&#243;n&#44; benigno o maligno&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las variables cuantitativas se expresaron como media &#40;&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>desviaci&#243;n est&#225;ndar&#41;&#44; mientras que las variables cualitativas o dicot&#243;micas se expresaron como porcentajes y frecuencias absolutas para las variables&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Valoramos el rendimiento diagn&#243;stico del test con una tabla de contingencia de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 en la que se expresaron los resultados positivos o negativos para malignidad de la punci&#243;n dirigida por ecograf&#237;a &#40;filas&#41; y la presencia o ausencia de un diagn&#243;stico cierto &#40;columnas&#41;&#46; Con ello se obtuvo la sensibilidad &#40;S&#41;&#44; la especificidad &#40;E&#41;&#44; el valor predictivo positivo &#40;VPP&#41;&#44; el valor predictivo negativo &#40;VPN&#41; y la rentabilidad diagn&#243;stica del test&#46; El c&#225;lculo de la S y el VPN de la prueba se realiz&#243; considerando todas las muestras&#44; incluyendo las MID y posteriormente seleccionando solo las muestras adecuadas para an&#225;lisis citol&#243;gico &#40;exclusi&#243;n del an&#225;lisis de las MID&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la comparaci&#243;n entre diagn&#243;stico &#40;procedimientos con resultado concluyente y procedimientos con resultado no concluyente&#41; y distintas variables categ&#243;ricas se utiliz&#243; la prueba de &#967;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Las variables categ&#243;ricas comparadas con el diagn&#243;stico fueron&#58; tama&#241;o &#40;n&#243;dulo y masa&#41; y el tipo de punci&#243;n realizada &#40;PAAF&#44; biopsia&#41;&#46; Para la comparaci&#243;n entre diagn&#243;stico de subtipo histol&#243;gico en el carcinoma de pulm&#243;n no microc&#237;tico &#40;CNM&#41; y el tipo de punci&#243;n se utiliz&#243; la prueba de &#967;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para todos los c&#225;lculos se consider&#243; como significativa una p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los an&#225;lisis se realizaron con el programa Statistical Package for Social Sciences versi&#243;n 20&#46;0 &#40;SPSS&#44; Chicago&#44; IL&#44; EE&#46; UU&#46;&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Resultados</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tama&#241;o de la lesi&#243;n era menor o igual a 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;n&#243;dulo&#41; en 15 de los casos &#40;26&#37;&#41; y mayor de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en 43 casos &#40;74&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La localizaci&#243;n de las lesiones fue pulmonar en 51 casos &#40;88&#37;&#41;&#44; mediast&#237;nica en 3 casos &#40;5&#37;&#41;&#44; pleuroparietal en 2 casos &#40;3&#44;5&#37;&#41; y supraclavicular en 2 casos &#40;3&#44;5&#37;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> se muestra c&#243;mo de los 58 procedimientos realizados se obtuvo un resultado concluyente &#40;para enfermedad benigna o maligna&#41; en 47 casos &#40;81&#37;&#41;&#44; siendo el diagn&#243;stico obtenido con m&#225;s frecuencia el de CNM &#40;38&#37;&#41;&#46; De los 11 casos no diagn&#243;sticos &#40;ND&#41; &#40;19&#37;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41; el diagn&#243;stico final se alcanz&#243; por PAAF guiada por TC realizada por radi&#243;logos intervencionistas &#40;un caso&#41;&#44; PAAF guiada por ET realizada por radi&#243;logos intervencionistas &#40;2 casos&#41;&#44; toracotom&#237;a quir&#250;rgica &#40;un caso&#41;&#44; broncoscopia con biopsia transbronquial &#40;un caso&#41;&#44; toracocentesis &#40;un caso&#41; o por la evoluci&#243;n cl&#237;nica y radiol&#243;gica &#40;5 casos&#41;&#46; Cinco de los procedimientos inicialmente no diagn&#243;sticos de malignidad &#40;benignos y no diagn&#243;sticos&#41; fueron definidos como malignos al final del estudio&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a> muestra el rendimiento diagn&#243;stico de la punci&#243;n percut&#225;nea guiada por ecograf&#237;a en el mejor supuesto cl&#237;nico &#40;excluyendo las muestras insuficientes&#41; y el peor supuesto cl&#237;nico &#40;incluyendo tanto las muestras insuficientes como las de celularidad inflamatoria&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tama&#241;o de la lesi&#243;n &#40;n&#243;dulo&#47;masa&#41; no influy&#243; en la obtenci&#243;n de un diagn&#243;stico concluyente &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;91&#41;&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se encontraron diferencias estad&#237;sticamente significativas entre el tipo de punci&#243;n realizada &#40;PAAF&#44; biopsia o PAAF<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>biopsia&#41; y el rendimiento diagn&#243;stico &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;96&#41;&#46; Tampoco hubo diferencias estad&#237;sticamente significativas en el rendimiento diagn&#243;stico de la prueba entre el grupo con biopsia &#40;solo biopsia o con PAAF&#41; y el grupo en los que solo se realiz&#243; PAAF &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;75&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; en los 22 pacientes diagnosticados de CNM&#44; excluyendo para el an&#225;lisis 2 pacientes en los que no se conoce el tipo de aguja empleada en el procedimiento&#44; no se obtuvieron diferencias estad&#237;sticamente significativas entre la realizaci&#243;n de PAAF y biopsia &#40;con o sin PAAF&#41; en la determinaci&#243;n del subtipo histol&#243;gico&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se produjeron complicaciones graves en relaci&#243;n con ninguno de los procedimientos&#46; Uno de los pacientes falleci&#243; a los pocos d&#237;as del procedimiento y su muerte fue atribuida a progresi&#243;n de la enfermedad maligna&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Discusi&#243;n</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente estudio evidencia que la punci&#243;n percut&#225;nea guiada por ecograf&#237;a realizada por neum&#243;logos intervencionistas es &#250;til en el diagn&#243;stico de lesiones tor&#225;cicas perif&#233;ricas en contacto con la pleura&#44; de tal manera que se consigue un diagn&#243;stico espec&#237;fico &#40;para benignidad o malignidad&#41; hasta en el 81&#37; de los casos&#46; Tiene una alta rentabilidad diagn&#243;stica para malignidad cuando se obtiene muestra suficiente para diagn&#243;stico&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; nuestros resultados muestran que es una t&#233;cnica &#250;til para establecer diagn&#243;sticos de benignidad&#44; como pueden ser los de etiolog&#237;a infecciosa&#44; especialmente tuberculosis y abscesos&#46; En los 5 casos en los que no se logr&#243; el diagn&#243;stico de malignidad&#44; el resultado cito-histol&#243;gico inicial de la punci&#243;n&#47;biopsia guiada por ET fue no-diagn&#243;stico &#40;muestra insuficiente o indeterminada&#41; que&#44; en cualquier caso&#44; oblig&#243; a estudios posteriores&#46; Esto tiene importancia cl&#237;nica&#44; ya que no ha habido ning&#250;n paciente con diagn&#243;stico inicial espec&#237;fico de benignidad&#44; que no obligar&#237;a a un nuevo procedimiento diagn&#243;stico alternativo&#44; que haya sido un falso negativo&#46; Esta situaci&#243;n conllevar&#237;a un error diagn&#243;stico potencialmente mayor&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No obstante&#44; consideramos que la obtenci&#243;n de un diagn&#243;stico de benignidad no debe evitar que realicemos un estricto seguimiento cl&#237;nico y radiol&#243;gico de estas lesiones&#46; Esto es particularmente importante en los abscesos&#44; ya que estos tambi&#233;n se pueden dar en lesiones neopl&#225;sicas&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s obtenemos muy buenos resultados en t&#233;rminos de seguridad&#46; Algunas de las justificaciones de este buen resultado pueden ser&#58; 1&#41; la realizaci&#243;n de la t&#233;cnica por neum&#243;logos previamente entrenados en t&#233;cnicas intervencionistas&#59; y 2&#41; la gu&#237;a ecogr&#225;fica es&#44; en s&#237; misma&#44; una t&#233;cnica m&#225;s segura porque nos permite puncionar una lesi&#243;n en contacto con la pleura y visualizar la punci&#243;n en tiempo real<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;12&#44;13</span></a>&#46; Por el contrario&#44; en las punciones guiadas por TC observamos complicaciones con m&#225;s frecuencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; entre otras razones&#44; porque se suele atravesar&#47;lacerar el pulm&#243;n sano&#46; &#171;En la ET ves lo que haces&#44; en la TC ves lo que hiciste<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#187;&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro estudio presenta varias limitaciones&#44; alguna de ellas relacionadas con su car&#225;cter retrospectivo&#46; En los primeros procedimientos realizados no se recog&#237;an algunos datos como el tipo de aguja empleada&#44; el n&#250;mero de punciones realizadas o el di&#225;metro de la lesi&#243;n medido por ecograf&#237;a&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los diagn&#243;sticos obtenidos mediante la punci&#243;n percut&#225;nea guiada por ecograf&#237;a no fueron confirmados posteriormente mediante el <span class="elsevierStyleItalic">gold standard</span> &#40;la biopsia quir&#250;rgica&#41; ni frente a otros procedimientos diagn&#243;sticos &#40;como la punci&#243;n guiada por TC&#41;&#44; para evitar al paciente procedimientos invasivos de riesgo&#46; Por ello&#44; a pesar de sus limitaciones intr&#237;nsecas&#44; para establecer el diagn&#243;stico final requerimos un seguimiento evolutivo cl&#237;nico y radiol&#243;gico del paciente que fuera congruente&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra limitaci&#243;n de nuestro estudio es la ausencia de pat&#243;logo que realice una interpretaci&#243;n citol&#243;gica r&#225;pida en el momento del procedimiento&#44; ya que su presencia podr&#237;a disminuir los resultados de muestra insuficiente obtenidos por PAAF<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16&#8211;18</span></a>&#46; Por ello&#44; recomendamos disponer de un pat&#243;logo que est&#233; presente en el momento de realizar la t&#233;cnica&#44; para aumentar la rentabilidad diagn&#243;stica&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Muchos estudios han demostrado que la ecograf&#237;a es igual de efectiva que la TC como gu&#237;a durante la realizaci&#243;n de biopsias percut&#225;neas de lesiones pulmonares perif&#233;ricas&#44; y la rentabilidad diagn&#243;stica mediante confirmaci&#243;n histol&#243;gica var&#237;a seg&#250;n los estudios entre el 84-95&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;12&#44;19&#8211;21</span></a>&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor parte de la bibliograf&#237;a sobre punci&#243;n percut&#225;nea guiada por ecograf&#237;a est&#225; publicada por radi&#243;logos intervencionistas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;8&#44;9</span></a>&#59; sin embargo&#44; el presente art&#237;culo es uno de los primeros que describe los resultados de esta t&#233;cnica realizada por neum&#243;logos intervencionistas&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre las principales limitaciones de la ET se encuentran la imposibilidad para visualizar la pleura completamente&#44; por la interposici&#243;n de las costillas&#44; y que solo permite evaluar aquellas lesiones que tengan un contacto suficiente con la pared tor&#225;cica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;19</span></a>&#44; por lo que&#44; para ser puncionadas&#44; las lesiones deber&#225;n contar con una buena ventana ecogr&#225;fica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;12</span></a>&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A diferencia de lo que ocurre con la TC&#44; el tama&#241;o de la lesi&#243;n no parece influir en el rendimiento diagn&#243;stico de la biopsia guiada por ecograf&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">20&#8211;24</span></a>&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esto se explica por el hecho de que normalmente cuando se usa la TC como gu&#237;a en la punci&#243;n&#47;biopsia de lesiones de peque&#241;o tama&#241;o&#44; la punci&#243;n no se lleva a cabo en tiempo real&#44; a no ser que se disponga de TC con fluoroscopia&#44; y tanto las costillas como los movimientos respiratorios dificultan la orientaci&#243;n precisa de la punci&#243;n en las lesiones peque&#241;as&#46; Por el contrario&#44; el uso de la ecograf&#237;a como gu&#237;a proporciona im&#225;genes din&#225;micas en tiempo real durante la punci&#243;n percut&#225;nea y permite al operador ser m&#225;s exacto a la hora de alcanzar la lesi&#243;n&#44; ya que visualiza la punta de la aguja<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; la flexibilidad y el corto tiempo de examen permiten que la repetici&#243;n de la punci&#243;n sea m&#225;s f&#225;cil<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Como en estos estudios&#44; en el an&#225;lisis de nuestros casos no encontramos diferencias estad&#237;sticamente significativas en el rendimiento diagn&#243;stico de la punci&#243;n guiada por ET seg&#250;n el tama&#241;o de la lesi&#243;n&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comparada con la PAAF&#44; la obtenci&#243;n de muestras con aguja de biopsia proporciona comparativamente mayor tama&#241;o muestral&#44; lo que facilita el diagn&#243;stico&#44; permitiendo adem&#225;s la determinaci&#243;n de los subtipos en caso de tumores malignos y la realizaci&#243;n de an&#225;lisis molecular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;20</span></a>&#46; A pesar de esto&#44; nosotros no hemos encontrado diferencias estad&#237;sticamente significativas en la rentabilidad diagn&#243;stica mediante PAAF o biopsia&#44; ni en la determinaci&#243;n del subtipo histol&#243;gico&#44; si bien ello podr&#237;a ser en parte debido al peque&#241;o tama&#241;o muestral&#46; En nuestro trabajo utilizamos diferentes agujas de biopsia porque en estudios anteriores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;25</span></a> no se han evidenciado diferencias en el rendimiento diagn&#243;stico en funci&#243;n del tipo de aguja utilizado&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cada vez se trabaja m&#225;s en la b&#250;squeda de descriptores ecogr&#225;ficos que sirvan como factores predictivos que diferencien las lesiones pulmonares perif&#233;ricas malignas de las benignas&#46; Parece que algunos de los criterios que mejor contribuyen a esa diferenciaci&#243;n son el contorno de la superficie pulmonar&#44; los l&#237;mites con el pulm&#243;n ventilado&#44; la destrucci&#243;n de la arquitectura normal&#44; el desplazamiento vascular&#44; la neovascularizaci&#243;n y la invasi&#243;n de estructuras adyacentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;13</span></a>&#46; Jeon et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> demostraron que el &#250;nico factor que afecta al rendimiento diagn&#243;stico en las biopsias transtor&#225;cicas guiadas por ecograf&#237;a&#44; de forma estad&#237;sticamente significativa&#44; era la longitud del arco de la lesi&#243;n en contacto con la pleura&#44; de tal forma que en los casos de valores de longitud del arco de la lesi&#243;n en contacto con la pleura <span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm la rentabilidad diagn&#243;stica bajaba del 98 al 85&#44;4&#37;&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El empleo de la ET en el &#225;mbito de la neumolog&#237;a est&#225; en progresi&#243;n ascendente en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; favorecido por el desarrollo de programas educativos como la iniciativa <span class="elsevierStyleItalic">Harmonization of Education in Respiratory Medicine for European Specialists</span> &#40;HERMES&#41;&#44; que en su &#250;ltima actualizaci&#243;n de 2006 recomienda el aprendizaje de la t&#233;cnica como parte integrante de la formaci&#243;n en neumolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span></a>&#46;</p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de todas sus ventajas&#44; todav&#237;a es escaso el uso de la ET en el estudio de las lesiones malignas del t&#243;rax&#44; siendo la punci&#243;n guiada por TC la t&#233;cnica de elecci&#243;n en la mayor&#237;a de centros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os los avances cient&#237;ficos y tecnol&#243;gicos est&#225;n permitiendo aumentar el campo de aplicaci&#243;n de la ET&#59; tal es el caso del doppler color&#44; que permite aumentar el espectro diagn&#243;stico y mejorar la seguridad de la ET al evitar la punci&#243;n de grandes vasos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; o el empleo de contraste en la ET que permite una mejor identificaci&#243;n del tejido a puncionar en las lesiones pulmonares perif&#233;ricas mejorando la eficacia diagn&#243;stica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudios que incluyan algunas variables&#44; como pueden ser el n&#250;mero de punciones por procedimiento&#44; la presencia&#47;ausencia de pat&#243;logo&#44; el acceso de la lesi&#243;n o la curva de aprendizaje en series de mayor tama&#241;o nos permitir&#225;n conocer mejor los distintos factores que influyen en la rentabilidad diagn&#243;stica&#46;</p><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cualquier caso&#44; estudios como el presente refrendan la importancia creciente de la ultrasonograf&#237;a&#44; siendo previsible que siga desarroll&#225;ndose aumentando su espectro de actividad entre los neum&#243;logos intervencionistas&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En concreto&#44; los exitosos resultados de la punci&#243;n percut&#225;nea guiada por ET&#44; tanto en rentabilidad diagn&#243;stica como en seguridad&#44; apoyan su elecci&#243;n como primera opci&#243;n para el diagn&#243;stico de lesiones tor&#225;cicas en contacto con la pleura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; siempre y cuando no existan contraindicaciones y sea realizado por m&#233;dicos entrenados&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Conflicto de intereses</span><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres631485"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n y objetivos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Metodolog&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec644313"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres631486"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction and objectives"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Methodology"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec644314"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Selecci&#243;n de pacientes y recogida de datos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Realizaci&#243;n de la prueba"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Clasificaci&#243;n de los resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-03-02"
    "fechaAceptado" => "2015-07-22"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec644313"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Lesiones tor&#225;cicas perif&#233;ricas"
            1 => "Ecograf&#237;a"
            2 => "Biopsia transtor&#225;cica"
            3 => "Rentabilidad diagn&#243;stica"
            4 => "C&#225;ncer de pulm&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec644314"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Peripheral thoracic lesions"
            1 => "Ultrasound"
            2 => "Transthoracic biopsy"
            3 => "Diagnostic yield"
            4 => "Lung cancer"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n y objetivos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a como gu&#237;a en la punci&#243;n percut&#225;nea de lesiones tor&#225;cicas perif&#233;ricas &#40;LTP&#41; ofrece ventajas frente a otras t&#233;cnicas de imagen&#46; La mayor&#237;a de los estudios con esta t&#233;cnica han sido comunicados por radi&#243;logos intervencionistas&#46; El objetivo de este estudio ha sido analizar la rentabilidad diagn&#243;stica de la punci&#243;n percut&#225;nea guiada por ecograf&#237;a en una unidad de t&#233;cnicas de neumolog&#237;a&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Metodolog&#237;a</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio retrospectivo de 58 pacientes con LTP puncionadas con visualizaci&#243;n ecogr&#225;fica en tiempo real&#44; entre el 1 de marzo de 2011 y el 1 de septiembre de 2014&#46; Los resultados fueron divididos en 3 categor&#237;as diagn&#243;sticas&#58; maligna&#44; benigna y no diagn&#243;stica &#40;ND&#41;&#59; esta &#250;ltima incluye los resultados de benignidad no espec&#237;fica &#40;SD&#41; y los de muestra insuficiente para diagn&#243;stico &#40;MID&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se obtuvo&#58; resultado maligno en 34 &#40;58&#44;6&#37;&#41; de los procedimientos&#44; resultado benigno en 13 &#40;22&#44;4&#37;&#41; y ND en 11 &#40;19&#37;&#41; &#40;SD en 5 &#91;8&#44;6&#37;&#93; y MID en 6 &#91;10&#44;3&#37;&#93;&#41;&#46; En 5 de los casos ND el resultado final fue de malignidad y en 4 de ellos se tratada de una MID&#46; La sensibilidad diagn&#243;stica obtenida fue del 75&#44;6&#37;&#44; el valor predictivo negativo del 54&#44;2&#37;&#44; y la especificidad y el valor predictivo positivo del 100&#37;&#44; con una rentabilidad diagn&#243;stica del 81&#37;&#46; Cuando se excluyeron los casos con MID los valores fueron del 87&#44;2&#37;&#44; 72&#44;3&#37;&#44; 100&#37; y 100&#37;&#44; respectivamente&#44; con una rentabilidad diagn&#243;stica del 90&#44;4&#37;&#46; No hubo complicaciones graves con la t&#233;cnica&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La punci&#243;n percut&#225;nea bajo gu&#237;a ecogr&#225;fica en LTP realizada por neum&#243;logos intervencionistas es una t&#233;cnica segura y con una alta rentabilidad diagn&#243;stica&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n y objetivos"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Metodolog&#237;a"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction and objectives</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The use of ultrasound in peripheral thoracic lesions offers advantages over other radiological guiding methods&#46; This diagnostic procedure has been applied in most studies published by radiologists&#46; Our aim was to determine the diagnostic efficacy of percutaneous ultrasound-guided punctures and biopsies of peripheral thoracic lesions performed by pulmonologists&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methodology</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A retrospective analysis of 58 patients who underwent real-time ultrasound-guided transthoracic punctures and biopsy of peripheral thoracic lesions between March 2011 and September 2014 in the pulmonology department of our hospital&#46; Cases were classified into the following diagnostic categories&#58; malignant&#44; benign and non-diagnostic &#40;non-specific benign without evidence of malignancy and insufficient specimen&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A conclusive diagnosis was obtained in 47 procedures &#40;81&#37;&#41;&#44; of which 13 &#40;22&#46;4&#37;&#41; were specific benign lesions and 34 &#40;58&#46;6&#37;&#41; cancers&#46; In the remaining 11 &#40;19&#37;&#41; patients&#44; a non-diagnostic result was obtained &#91;non-specific benign in 5 cases &#40;8&#46;6&#37;&#41; and insufficient specimen in 6 &#40;10&#46;3&#37;&#41;&#93;&#46; Sensitivity was 75&#46;6&#37;&#44; negative predictive value was 54&#46;2&#37;&#44; specificity and positive predictive value were 100&#37;&#44; and diagnostic accuracy was 81&#37;&#46; Excluding procedures with insufficient specimens&#44; the results were 87&#46;2&#37;&#44; 72&#46;3&#37;&#44; 100&#37;&#44; 100&#37; and 90&#46;4&#37; respectively&#46; There were no serious complications&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Percutaneous ultrasound-guided puncture and biopsy in the diagnosis of peripheral thoracic lesions performed by pulmonologists is a safe procedure with high diagnostic accuracy&#46; We achieved similar results to those previously obtained by radiologists&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction and objectives"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methodology"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 897
            "Ancho" => 1429
            "Tamanyo" => 130219
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Im&#225;genes del transductor convexo &#40;a&#41; y lineal &#40;b&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 769
            "Ancho" => 1527
            "Tamanyo" => 116734
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Para realizar la punci&#243;n percut&#225;nea bajo gu&#237;a ecogr&#225;fica nos ayudamos de un tutor que acoplamos al transductor &#40;a&#41; para dirigir la punci&#243;n de forma m&#225;s precisa&#44; disminuyendo el riesgo de abrasi&#243;n de tejido fuera de la zona a puncionar&#44; con visualizaci&#243;n ecogr&#225;fica en tiempo real &#40;b&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PAAF&#58; punci&#243;n-aspiraci&#243;n con aguja fina&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;sticas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Edad&#44; a&#241;os &#40;x</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#177;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">DS&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">60&#44;86<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&#44;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Sexo &#40;masculino&#47;femenino&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45&#47;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Localizaci&#243;n &#40;n&#44; &#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#243;bulo superior derecho&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">18 &#40;31&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#243;bulo medio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;3&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#243;bulo inferior derecho&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10 &#40;17&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#243;bulo superior izquierdo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">16 &#40;27&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#243;bulo inferior izquierdo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5 &#40;8&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mediastino anterior&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;5&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Supraclavicular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;3&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Pleuroparietal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2 &#40;3&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tama&#241;o lesi&#243;n &#40;n&#44; &#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>N&#243;dulo &#40;&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">15 &#40;25&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Masa &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">43 &#40;74&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tipo aguja empleada</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Chiba<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Surecut<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Acecut<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Trucut<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No disponible&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tipo punci&#243;n realizada &#40;n&#44; &#37;&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Solo PAAF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">28 &#40;48&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Solo biopsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5 &#40;8&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>PAAF<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>biopsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">22 &#40;37&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No disponible&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3 &#40;5&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1036103.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Datos antropom&#233;tricos de los pacientes&#44; localizaci&#243;n de la lesi&#243;n&#44; tama&#241;o de la lesi&#243;n&#44; aguja empleada y tipo de punci&#243;n</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Diagn&#243;stico final&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#250;mero&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Maligno</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">58&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No microc&#237;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">37&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Adenocarcinoma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15&#47;22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Carcinoma escamoso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#47;22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No microc&#237;tico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">&#42;</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#47;22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Microc&#237;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Met&#225;stasis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Otros c&#225;nceres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Benigno</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">22&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tuberculosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Absceso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Paquipleuritis&#47;fibrot&#243;rax&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tumor fibroso pleural&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Linfadenitis granulomatosa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Sin diagn&#243;stico</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Muestra insuficiente</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&#44;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1036105.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">No se logra diferenciar el subtipo histol&#243;gico concreto de carcinoma no microc&#237;tico de pulm&#243;n&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n por diagn&#243;sticos de la poblaci&#243;n estudiada</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">BTB&#58; biopsia transbronquial&#59; FN&#58; falso negativo&#59; LBA&#58; lavado broncoalveolar&#59; LID&#58; l&#243;bulo inferior derecho&#59; LSD&#58; l&#243;bulo superior derecho&#59; LSI&#58; l&#243;bulo superior izquierdo&#59; MA&#58; mediastino anterior&#59; PAAF&#58; punci&#243;n-aspiraci&#243;n con aguja fina&#59; PET&#47;TC&#58; tomograf&#237;a por emisi&#243;n de positrones&#47;tomograf&#237;a computarizada&#59; PP&#58; pleuroparietal&#59; SC&#58; supraclavicular&#59; SD&#58; sin diagn&#243;stico&#59; VN&#58; verdadero negativo&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Diagn&#243;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tama&#241;o por TC &#40;cm&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Localizaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo muestra&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">M&#233;todo diagn&#243;stico final&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Diagn&#243;stico final&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Muestra insuficiente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LSI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Evolutivo cl&#237;nico y radiol&#243;gico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Absceso pulmonar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Muestra insuficiente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LID&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Evolutivo cl&#237;nico y radiol&#243;gico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Neoplasia maligna &#40;paciente prefiri&#243; no realizar m&#225;s t&#233;cnicas diagn&#243;sticas&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Muestra insuficiente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">SC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Biopsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">BTB por broncoscopia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Carcinoma microc&#237;tico de pulm&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Muestra insuficiente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LSI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF guiada por ET realizada por radi&#243;logo intervencionista&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Carcinoma escamoso de pulm&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Celularidad inflamatoria &#40;SD&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LID&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>biopsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">- PAAF guiada por TC negativa<br>- N&#243;dulo benigno&#58; evoluci&#243;n radiol&#243;gica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">N&#243;dulo benigno&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;39&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Celularidad inflamatoria &#40;SD&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>biopsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Toracocentesis positiva<br>Evolutivo cl&#237;nico y radiol&#243;gico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mediastinitis purulenta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;41&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Necrosis &#40;SD&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LSD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>biopsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF guiada por ET realizada por radi&#243;logo intervencionista &#40;precis&#243; 2 procedimientos d&#237;as distintos para obtener positividad&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sarcoma pulmonar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Necrosis &#40;SD&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">MA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Biopsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Toracotom&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Hidatidosis pulmonar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Muestra insuficiente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LSD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Control PET&#47;TC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Lesi&#243;n cicatricial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;53&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Muestra insuficiente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">MA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF guiada por TC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Linfoma B&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#35;57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Celularidad inflamatoria &#40;SD&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LSD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PAAF<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>biopsia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LBA positivo para Klebsiella<br>Evolutivo cl&#237;nico y radiol&#243;gico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Neumon&#237;a por Klebsiella&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1036102.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Suban&#225;lisis de los pacientes con resultado citohistol&#243;gico sin diagn&#243;stico o muestra insuficiente para diagn&#243;stico</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Incluyendo muestras insuficientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Excluyendo muestras insuficientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">N&#250;mero &#40;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">No diagn&#243;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sensibilidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">75&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">87&#44;2&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Especificidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">VPN&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">54&#44;2&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">72&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Rentabilidad diagn&#243;stica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">81&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">90&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1036104.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Rendimiento diagn&#243;stico de la punci&#243;n percut&#225;nea guiada por ecograf&#237;a incluyendo o excluyendo las muestras insuficientes para el diagn&#243;stico</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:28 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasound-guided transthoracic biopsy of the chest"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;C&#46; Yang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiol Clin N Am"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "323"
                        "paginaFinal" => "343"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10765393"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interventional chest sonography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Mathis"
                            1 => "S&#46; Beckh"
                            2 => "C&#46; G&#246;rg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Chest sonography"
                        "paginaInicial" => "184"
                        "paginaFinal" => "204"
                        "edicion" => "2nd ed"
                        "serieFecha" => "2008"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "US-guided transthoracic cutting biopsy for peripheral thoracic lesions less than 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm in diameter"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;Y&#46; Liao"
                            1 => "M&#46;Z&#46; Chen"
                            2 => "Y&#46;L&#46; Chang"
                            3 => "H&#46;D&#46; Wu"
                            4 => "C&#46;J&#46; Yu"
                            5 => "P&#46;H&#46; Kuo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiology.217.3.r00dc21685"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiology"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "217"
                        "paginaInicial" => "685"
                        "paginaFinal" => "691"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11110929"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intrathoracic tumors in contact with the chest wall-ultrasonographic and computed tomography comparative evaluation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;I&#46; Chira"
                            1 => "A&#46; Chira"
                            2 => "P&#46;A&#46; Mircea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Ultrason"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22675711"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aplicaciones de la ecograf&#237;a pleural"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;V&#46; Villena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2012.02.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "265"
                        "paginaFinal" => "266"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22464045"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ecograf&#237;a tor&#225;cica&#46; Revisi&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I&#46; Vollmer"
                            1 => "A&#46; Gayete"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2008.12.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "34"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19410350"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subpleural lung tumours ultrasonography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Rednic"
                            1 => "O&#46; Orasan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Ultrason"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "87"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21165459"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1873994610000796"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18739946"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Value of ultrasound in the imaging-guided transthoracic biopsy of lung lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;L&#46; Moreira"
                            1 => "M&#46;D&#46; Guimaraes"
                            2 => "A&#46;D&#46; Oliveira"
                            3 => "M&#46;J&#46;S&#46; Maciel"
                            4 => "A&#46;G&#46; Bitencourt"
                            5 => "F&#46; D&#8217;Almeida"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2013.07.105"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "1795"
                        "paginaFinal" => "1797"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24792272"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for radiologically guided lung biopsy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Manhire"
                            1 => "M&#46; Charing"
                            2 => "C&#46; Clelland"
                            3 => "F&#46; Gleeson"
                            4 => "R&#46; Miller"
                            5 => "H&#46; Moss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "920"
                        "paginaFinal" => "936"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14586042"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Percutaneous ultrasonography as imaging modality and sampling guide for pulmonologists"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Stigt"
                            1 => "H&#46;J&#46; Groen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000362930"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respiration"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "441"
                        "paginaFinal" => "451"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24853327"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "True negative predictive value of endobronchial ultrasound in lung cancer&#58; Are we being conservative enough"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;A&#46; Whitson"
                            1 => "S&#46;S&#46; Groth"
                            2 => "D&#46;D&#46; Odell"
                            3 => "E&#46;P&#46; Briones"
                            4 => "M&#46;A&#46; Maddaus"
                            5 => "J&#46; D&#8217;Cunha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2012.09.057"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "1689"
                        "paginaFinal" => "1694"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23245446"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transthoracic ultrasound for the pulmonologist"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;H&#46; Diacon"
                            1 => "J&#46; Theron"
                            2 => "C&#46;T&#46; Bolliger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Pulm Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "312"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15928497"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Role of thoracic ultrasound in the assessment of pleural and pulmonary diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Sperandeo"
                            1 => "P&#46; Filabozzi"
                            2 => "A&#46; Varriale"
                            3 => "V&#46; Carnevale"
                            4 => "M&#46;L&#46; Piattelli"
                            5 => "G&#46; Sperandeo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jus.2008.02.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Ultrasound"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23396553"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasound-guided transthoracic biopsy of peripheral lung&#44; pleural&#44; and chest wall lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;C&#46; Yang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Imag"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "272"
                        "paginaFinal" => "284"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "US-guided transthoracic biopsy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Helio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Ultrasound"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "paginaFinal" => "153"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Utility of on-site cytopathology assessment for bronchoscopic evaluation of lung masses and adenopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;B&#46; Diette"
                            1 => "P&#46; White"
                            2 => "P&#46; Terry"
                            3 => "M&#46; Jenckes"
                            4 => "D&#46; Rosenthal"
                            5 => "H&#46;R&#46; Rubin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "1186"
                        "paginaFinal" => "1190"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10767258"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Utility of rapid on-site evaluation of transbronchial needle aspirates"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;H&#46; Diacon"
                            1 => "M&#46;M&#46; Schuurmans"
                            2 => "J&#46; Theron"
                            3 => "M&#46; Louw"
                            4 => "C&#46;A&#46; Wright"
                            5 => "K&#46; Brundyn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000084050"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respiration"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "182"
                        "paginaFinal" => "188"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15824529"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aportaci&#243;n del bloque celular en el diagn&#243;stico de adenopat&#237;as y masas mediast&#237;nicas o hiliares realizado por ecobroncoscopia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Lourido-Cebreiro"
                            1 => "V&#46; Leiro-Fern&#225;ndez"
                            2 => "A&#46; Tardio-Baiges"
                            3 => "M&#46; Botana-Rial"
                            4 => "M&#46; Nu&#241;ez-Delgado"
                            5 => "M&#46;J&#46; &#193;lvarez-Mart&#237;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.11.022"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "271"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24439256"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "US-guided transthoracic biopsy of peripheral lung lesions&#58; pleural contact length influences diagnostic yield"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;N&#46; Jeon"
                            1 => "K&#46; Bae"
                            2 => "M&#46;J&#46; Park"
                            3 => "H&#46;C&#46; Choi"
                            4 => "H&#46;S&#46; Shin"
                            5 => "S&#46; Shin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0284185113494984"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Radiol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "295"
                        "paginaFinal" => "301"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23908243"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasonographically guided biopsy of thoracic tumors&#46; A comparison of large-bore cutting biopsy with fine-needle aspiration"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;C&#46; Yang"
                            1 => "Y&#46;C&#46; Lee"
                            2 => "C&#46;J&#46; Yu"
                            3 => "D&#46;B&#46; Chang"
                            4 => "H&#46;D&#46; Wu"
                            5 => "L&#46;N&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "2553"
                        "paginaFinal" => "2560"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1568179"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fine needle aspiration biopsy of mediastinal and peripheral pulmonary masses guided by a real-time sonography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "O&#46;M&#46; Pedersen"
                            1 => "T&#46;B&#46; Aasen"
                            2 => "A&#46; Gulsvik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "504"
                        "paginaFinal" => "508"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3514165"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasound fine-needle aspiration biopsy of lung cancers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;H&#46; Hsu"
                            1 => "C&#46;D&#46; Chiang"
                            2 => "J&#46;Y&#46; Hsu"
                            3 => "P&#46;C&#46; Kwan"
                            4 => "C&#46;L&#46; Chen"
                            5 => "C&#46;Y&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/(SICI)1097-0096(199606)24:5<225::AID-JCU1>3.0.CO;2-G"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Ultrasound"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "225"
                        "paginaFinal" => "233"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8723510"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Accuracy of CT-guided transthoracic needle biopsy of lung lesions&#58; Factors affecting diagnostic yield"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Priola"
                            1 => "S&#46;M&#46; Priola"
                            2 => "A&#46; Cataldi"
                            3 => "L&#46; Errico"
                            4 => "M&#46; Di Franco"
                            5 => "P&#46; Campisi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11547-007-0212-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiol Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "1142"
                        "paginaFinal" => "1159"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18074198"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors influencing accuracy of CT-guided percutaneous biopsies of pulmonary lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Montaudon"
                            1 => "V&#46; Latrabe"
                            2 => "A&#46; Pariente"
                            3 => "O&#46; Corneloup"
                            4 => "H&#46; Begueret"
                            5 => "F&#46; Laurent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00330-004-2250-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Radiol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "1234"
                        "paginaFinal" => "1240"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14963689"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasound-guided tissue-core biopsy of thoracic lesions with Trucut and Surecut needles"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Pang"
                            1 => "V&#46; Tsang"
                            2 => "B&#46;L&#46; Hom"
                            3 => "C&#46; Metreweli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "823"
                        "paginaFinal" => "828"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3556052"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La formaci&#243;n especializada en neumolog&#237;a en Europa&#46; El proyecto HERMES"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Tirado-Conde"
                            1 => "M&#46; Miravitlles"
                            2 => "J&#46;L&#46; Alvarez-Sala"
                            3 => "F&#46; Rodriguez"
                            4 => "J&#46; Ancochea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2008.05.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "99"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19232271"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "HERMES&#58; A European Core Syllabus in Respiratory Medicine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Loddenkemper"
                            1 => "T&#46; S&#233;verin"
                            2 => "J&#46;L&#46; Eisel&#233;"
                            3 => "A&#46; Chuchalin"
                            4 => "C&#46;F&#46; Donner"
                            5 => "G&#46;D&#46; Di Maria"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Breathe"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "59"
                        "paginaFinal" => "69"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sonographically guided transthoracic biopsy of peripheral lung and mediastinal lesions&#46; role of contrast-enhanced sonography"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46;S&#46; Cao"
                            1 => "J&#46;H&#46; Wu"
                            2 => "X&#46;L&#46; Li"
                            3 => "J&#46; Deng"
                            4 => "G&#46;Q&#46; Liao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Ultras Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "1479"
                        "paginaFinal" => "1490"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005200000005/v1_201604270107/S0300289615003208/v1_201604270107/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45423"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Original Articles / Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005200000005/v1_201604270107/S0300289615003208/v1_201604270107/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615003208?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 20 6 26
2024 October 150 23 173
2024 September 123 20 143
2024 August 117 37 154
2024 July 109 21 130
2024 June 144 34 178
2024 May 140 28 168
2024 April 92 26 118
2024 March 94 38 132
2024 February 107 35 142
2024 January 1 1 2
2023 November 1 2 3
2023 October 6 1 7
2023 September 16 3 19
2023 June 1 0 1
2023 May 5 4 9
2023 April 3 6 9
2023 March 17 3 20
2023 February 105 31 136
2023 January 105 44 149
2022 December 92 25 117
2022 November 133 32 165
2022 October 111 38 149
2022 September 103 34 137
2022 August 148 49 197
2022 July 140 41 181
2022 June 93 37 130
2022 May 108 47 155
2022 April 99 61 160
2022 March 147 65 212
2022 February 118 54 172
2022 January 147 43 190
2021 December 98 41 139
2021 November 145 67 212
2021 October 110 59 169
2021 September 86 51 137
2021 August 73 59 132
2021 July 69 47 116
2021 June 106 64 170
2021 May 117 52 169
2021 April 292 131 423
2021 March 182 61 243
2021 February 103 46 149
2021 January 121 43 164
2020 December 98 49 147
2020 November 76 30 106
2020 October 108 24 132
2020 September 100 28 128
2020 August 87 23 110
2020 July 83 36 119
2020 June 113 26 139
2020 May 105 34 139
2020 April 116 26 142
2020 March 122 32 154
2020 February 118 28 146
2020 January 115 29 144
2019 December 99 29 128
2019 November 89 34 123
2019 October 88 20 108
2019 September 118 19 137
2019 August 79 25 104
2019 July 79 34 113
2019 June 89 11 100
2019 May 137 28 165
2019 April 133 25 158
2019 March 80 35 115
2019 February 66 30 96
2019 January 55 46 101
2018 December 68 27 95
2018 November 145 28 173
2018 October 223 37 260
2018 September 102 13 115
2018 June 1 0 1
2018 May 60 3 63
2018 April 69 13 82
2018 March 102 7 109
2018 February 51 5 56
2018 January 25 9 34
2017 December 52 18 70
2017 November 37 10 47
2017 October 47 8 55
2017 September 37 6 43
2017 August 37 8 45
2017 July 43 13 56
2017 June 41 8 49
2017 May 57 14 71
2017 April 47 26 73
2017 March 32 11 43
2017 February 72 18 90
2017 January 32 7 39
2016 December 50 20 70
2016 November 78 42 120
2016 October 75 43 118
2016 September 66 44 110
2016 August 83 17 100
2016 July 14 11 25
2016 June 8 5 13
2016 May 49 40 89
2016 April 41 22 63
2016 March 1 1 2
2016 February 4 4 8
2016 January 1 1 2
2015 December 1 1 2
2015 November 16 6 22
2015 October 5 0 5
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?