array:23 [
  "pii" => "S0300289608757739"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/S0300-2896(08)75773-9"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-12-01"
  "aid" => "75773"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2008;44:657-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4925
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 83
      "HTML" => 4355
      "PDF" => 487
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289608757740"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(08)75774-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-12-01"
    "aid" => "75774"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2008;44:660-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 19788
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 117
        "HTML" => 18967
        "PDF" => 704
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINALES</span>"
      "titulo" => "La actividad anti-Xa depende del peso en pacientes m&#233;dicos que reciben tromboprofilaxis con enoxaparina"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "660"
          "paginaFinal" => "663"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Anti-factor Xa Activity of Enoxaparin for Thromboprophylaxis in Nonsurgical Patients Is Dependent on Body Mass"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1032
              "Ancho" => 1481
              "Tamanyo" => 155447
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Actividad anti-Xa en funci&#243;n de los deciles de &#237;ndice de masa corporal &#40;IMC&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "David Jim&#233;nez, Gema D&#237;az, Ana Iglesias, Jes&#250;s C&#233;sar, &#193;ngel Garc&#237;a-Avello, David Mart&#237;c, Carlos Escobar, Rafael Vidal, Antonio Sueiro"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Gema"
              "apellidos" => "D&#237;az"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Iglesias"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "C&#233;sar"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Avello"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Mart&#237;c"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Escobar"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Vidal"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Sueiro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289608757740?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004400000012/v1_201305141836/S0300289608757740/v1_201305141836/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289608757727"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(08)75772-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-12-01"
    "aid" => "75772"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2008;44:655-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4734
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 90
        "HTML" => 4121
        "PDF" => 523
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIALES</span>"
      "titulo" => "A&#241;o Nuevo&#44; nueva portada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "655"
          "paginaFinal" => "656"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pere Casan, Antoni Xaubet, Francisco Garc&#237;a R&#237;o, Esther Barreiro"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pere"
              "apellidos" => "Casan"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Antoni"
              "apellidos" => "Xaubet"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Garc&#237;a R&#237;o"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Esther"
              "apellidos" => "Barreiro"
            ]
            4 => array:1 [
              "colaborador" => "Por el Comit&#233; Editorial de A<span class="elsevierStyleSmallCaps">rchivos de</span> B<span class="elsevierStyleSmallCaps">ronconeumolog&#237;a</span>"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289608757727?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004400000012/v1_201305141836/S0300289608757727/v1_201305141836/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIALES</span>"
    "titulo" => "Tuberculosis y solidaridad"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "657"
        "paginaFinal" => "659"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Joan A&#46; Cayl&#224;, Jos&#233; A&#46; Caminero, Julio Ancochea"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Joan A&#46;"
            "apellidos" => "Cayl&#224;"
            "email" => array:1 [
              0 => "jcayla&#64;aspb&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; A&#46;"
            "apellidos" => "Caminero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Julio"
            "apellidos" => "Ancochea"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Coordinadores del A&#241;o SEPAR 2008 sobre la Tuberculosis y la Solidaridad"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Presidente de la SEPAR"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Dr&#46; J&#46;A&#46; Cayl&#224;&#46; PTB&#44; CIBERESP&#46; Ag&#232;ncia de Salut P&#250;blica de Barcelona&#46; Pl&#46; Lesseps&#44; 1&#46; 08023 Barcelona&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Muy probablemente la tuberculosis es la m&#225;s vieja epidemia que afecta a la especie humana y la que m&#225;s da&#241;o le ha hecho a lo largo de toda su historia&#46; Estudios recientes dan a esta vieja enfermedad una antig&#252;edad cercana a los 3 millones de a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; y durante gran parte de esta larga historia ha sido la enfermedad infecciosa humana m&#225;s importante&#46; Cuesta trabajo aceptar no s&#243;lo que lleve tantos millones de a&#241;os causando da&#241;o&#44; sino tambi&#233;n que a&#250;n hoy&#44; en pleno siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xxi</span>&#44; siga siendo una de las 3 enfermedades infecciosas que m&#225;s matan&#44; junto con el sida y la malaria&#46; Es dif&#237;cil justificar esta situaci&#243;n con una enfermedad curable en la gran mayor&#237;a de los casos desde hace m&#225;s de 40 a&#241;os y de la que se conocen todos los fundamentos cient&#237;ficos para su control en la comunidad desde hace m&#225;s de 30<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Sin embargo&#44; la realidad es que en 2005 la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#41; a&#250;n estimaba una prevalencia mundial de m&#225;s de 14 millones de afectados&#44; una incidencia de cerca de 9 millones de casos nuevos y la muerte de m&#225;s de 1&#44;5 millones de personas por tuberculosis cada a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por su parte&#44; Espa&#241;a sigue siendo&#44; junto con Portugal&#44; el pa&#237;s de la Europa Occidental que mayor tasa de tuberculosis tiene&#58; la OMS estima que en 2006 se produjeron en nuestro pa&#237;s alrededor de 13&#46;000 casos nuevos&#46; Esto supondr&#237;a una incidencia en torno a 30 casos nuevos anuales por cada 100&#46;000 habitantes&#44; una tasa bastante m&#225;s elevada que la del resto de la Europa Occidental<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las causas principales que est&#225;n motivando esta p&#233;sima situaci&#243;n de la tuberculosis a escala mundial ser&#237;an<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="l0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="o0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La primera&#44; y probablemente la m&#225;s importante&#44; est&#225; ligada a las situaciones de inequidad que existen en el mundo y que se incrementan a&#241;o a a&#241;o&#44; condicionando situaciones de pobreza extrema en m&#225;s del 80&#37; de la poblaci&#243;n mundial&#46; La extrema pobreza facilita el hacinamiento y la desnutrici&#243;n&#44; condiciones fundamentales en la transmisi&#243;n y en la posibilidad de presentar tuberculosis&#46; Aunque esta situaci&#243;n ha sido favorable en Espa&#241;a en las &#250;ltimas d&#233;cadas&#44; debido a su crecimiento econ&#243;mico&#44; a&#250;n sigue habiendo en nuestro pa&#237;s bolsas de pobreza e inequidad que favorecen esta enfermedad&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="o0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La infecci&#243;n por el virus de la inmunodeficiencia humana &#40;VIH&#41;&#47;sida&#44; que&#44; al afectar al sistema inmunitario&#44; facilita la progresi&#243;n y transmisi&#243;n de la tuberculosis&#46; Este factor fue muy importante en Espa&#241;a en la d&#233;cada de 1985 a 1995&#44; cuando nuestro pa&#237;s era el que mayor n&#250;mero de casos de sida ten&#237;a del mundo desarrollado debido al gran impacto de los heroin&#243;manos&#46; Afortunadamente&#44; con el acceso de todos los infectados por el VIH a tratamientos altamente eficaces&#44; este factor&#44; aunque sigue siendo importante&#44; no lo es tanto como en el pasado&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="o0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El impacto de la tuberculosis con resistencia a los medicamentos habituales&#46; En la actualidad se estima que hay en el mundo alrededor de medio mill&#243;n de pacientes con esta forma de enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#44; que resulta pr&#225;cticamente incurable en muchos pa&#237;ses pobres y cuyo tratamiento se torna muy complejo&#44; con f&#225;rmacos menos eficaces y mucho m&#225;s t&#243;xicos y caros &#40;&#62; 50&#46;000 &#8364;&#41;&#46; Este factor est&#225; afectando&#44; de momento&#44; poco a nuestro pa&#237;s&#44; debido a los buenos tratamientos que se han administrado en el pasado&#46; Sin embargo&#44; cada vez se describen m&#225;s afectados&#44; algunos de ellos correspondientes a casos importados &#40;inmigrantes&#44; cooperantes&#44; etc&#46;&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="o0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mala o escasa aplicaci&#243;n de los programas de control de la tuberculosis&#46; Estos programas se basan en la detecci&#243;n temprana de los casos y en conseguir su curaci&#243;n haciendo que tomen todo el tratamiento&#44; as&#237; como en el estudio de los contactos de los enfermos&#46; Aunque en Espa&#241;a ha habido muchos y buenos profesionales que han realizado un gran esfuerzo en este sentido&#44; nunca ha habido un programa nacional de control de la tuberculosis que a&#250;ne los esfuerzos realizados por las diferentes comunidades aut&#243;nomas &#40;CC&#46;AA&#46;&#41;&#46; Afortunadamente&#44; acaba de salir a la luz el Plan Nacional de Tuberculosis&#44; publicado por el Ministerio de Sanidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; con una participaci&#243;n muy activa de la Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica &#40;SEPAR&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="o0025"><span class="elsevierStyleLabel">5&#46;</span><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La inmigraci&#243;n masiva de pa&#237;ses de alta endemia de tuberculosis a otros con menor endemia&#46; En este sentido es necesario resaltar que la tuberculosis que presentan los inmigrantes est&#225; m&#225;s ligada a las condiciones sociales en que se halla esta poblaci&#243;n en el pa&#237;s de acogida que a la propia tuberculosis que traen de sus lugares de origen<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; En cualquier caso&#44; este factor est&#225; afectando claramente a la tuberculosis en nuestro pa&#237;s&#44; en algunas de cuyas CC&#46;AA&#46; ya se estima que alrededor del 40&#37; de los casos se produce en personas nacidas fuera de Espa&#241;a&#46; En estos inicios del siglo XXI&#44; Espa&#241;a est&#225; experimentando un gran cambio demogr&#225;fico debido a la llegada masiva de personas procedentes de pa&#237;ses en v&#237;as de desarrollo&#46; En pocos a&#241;os han llegado m&#225;s de 4 millones de personas originarias de zonas con elevada prevalencia de tuberculosis&#46; Esto ha propiciado que estemos observando un patr&#243;n epidemiol&#243;gico ya conocido desde hace a&#241;os en la Europa Occidental&#44; con porcentajes muy elevados de casos que corresponden a pacientes nacidos en otros pa&#237;ses&#46;</p></li></ul></p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como puede apreciarse&#44; estos factores est&#225;n ligados en su gran mayor&#237;a a condicionantes sociales&#46; La tuberculosis es&#44; por lo tanto&#44; un buen term&#243;metro de la inequidad mundial e incluso interna de cada pa&#237;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; De tal manera&#44; se ha llegado a aceptar que llegar&#237;a a erradicarse s&#243;lo con una buena distribuci&#243;n de la riqueza&#44; que har&#237;a desaparecer el hacinamiento y la desnutrici&#243;n&#46; Si adem&#225;s se suma la aplicaci&#243;n de buenos programas de control de la tuberculosis&#44; esta so&#241;ada erradicaci&#243;n podr&#237;a acelerarse claramente&#46; Por lo tanto&#44; la solidaridad de los m&#225;s ricos con los m&#225;s pobres puede acabar desempe&#241;ando un papel fundamental en el control de la tuberculosis&#59; solidaridad en forma de ayuda al desarrollo social y sanitario de los pa&#237;ses m&#225;s pobres&#44; y apoyando tambi&#233;n la adecuada implantaci&#243;n de buenos programas de control de la tuberculosis&#46; Para el pa&#237;s solidario&#44; la cooperaci&#243;n es una forma eficiente de mejorar el control de la tuberculosis en su propio territorio&#44; pues los emigrantes que lleguen estar&#225;n menos afectados&#46;</p><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os ha surgido en SEPAR la reflexi&#243;n de que las sociedades cient&#237;ficas tienen una clara dimensi&#243;n social y deben llevar a cabo pol&#237;ticas definidas de responsabilidad social corporativa&#46; M&#225;s all&#225; de sus objetivos cient&#237;ficos y profesionales&#44; SEPAR es una instituci&#243;n social y asume un compromiso con la sociedad&#46; De ah&#237; surge el proyecto SEPAR Solidaria&#46; Profundizar en el campo de la solidaridad implica tambi&#233;n considerar la importancia de la difusi&#243;n para tomar conciencia de los problemas&#44; la formaci&#243;n de residentes&#44; facilitar la formaci&#243;n de m&#233;dicos&#44; enfermeras y fisioterapeutas de otros pa&#237;ses&#44; dar respuesta a demandas de instituciones que realizan actividades solidarias&#44; investigar necesidades no expresadas &#40;en barrios marginales de grandes ciudades&#44; en pa&#237;ses pr&#243;ximos&#44; en pa&#237;ses en v&#237;as de desarrollo&#41;&#44; apoyar actividades relacionadas con problemas neumol&#243;gicos como la tuberculosis&#44; etc&#46;</p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un nuevo e importante paso en la implicaci&#243;n social de SEPAR es que este a&#241;o de 2008 se haya dedicado a la Tuberculosis y la Solidaridad&#44; siguiendo la idea iniciada en 2002-2003 de dedicar cada a&#241;o a un determinado problema neumol&#243;gico con gran repercusi&#243;n en nuestra salud p&#250;blica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Tuberculosis y solidaridad son 2 conceptos &#237;ntimamente ligados&#44; y los objetivos de este a&#241;o SEPAR son&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="l0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="u0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dar a conocer la tuberculosis como problema de salud p&#250;blica&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desarrollar actividades y trabajos conjuntos con otras sociedades cient&#237;ficas&#44; organizaciones no gubernamentales y organismos internacionales&#44; como la Uni&#243;n Internacional contra la Tuberculosis y las Enfermedades Respiratorias &#40;UICTER&#44; La Uni&#243;n&#41;&#44; la OMS&#44; los Centros de Prevenci&#243;n y Control de Enfermedades de EE&#46;UU&#46; &#40;CDC&#41;&#44; etc&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Favorecer la investigaci&#243;n y la cooperaci&#243;n internacional de Espa&#241;a en tuberculosis&#44; prioritariamente con Am&#233;rica Latina&#44; Marruecos y pa&#237;ses subsaharianos por lazos hist&#243;ricos&#44; razones geogr&#225;ficas o elevada prevalencia de infectados por el VIH&#46;</p></li></ul></p><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las propuestas en marcha incluyen la elaboraci&#243;n de un libro blanco de la tuberculosis en Espa&#241;a&#44; que se presentar&#225; trimestralmente &#34;por fasc&#237;culos&#34; y se basar&#225; en los resultados del Estudio del Cumplimiento Terap&#233;utico de la Tuberculosis en Espa&#241;a &#40;ECUTTE&#41;&#44; en el que participan investigadores de las diversas CC&#46;AA&#46; y que est&#225; impulsado por el Programa Integrado de Investigaci&#243;n en Tuberculosis de SEPAR &#40;PII TB&#41;&#44; y la normativa de diagn&#243;stico y tratamiento de la tuberculosis&#44; promovida desde el &#193;rea de Tuberculosis e Infecciones Respiratorias &#40;TIR&#41; de SEPAR&#46; Otras propuestas en fase de discusi&#243;n son un estudio Delphi con el fin de conocer la opini&#243;n de diversos expertos y elaborar recomendaciones para un mejor control de la tuberculosis en Espa&#241;a&#59; una encuesta de opini&#243;n a la poblaci&#243;n general sobre tuberculosis&#59; un curso sobre tuberculosis <span class="elsevierStyleItalic">on line</span> con cr&#233;ditos para mejorar los conocimientos sobre esta enfermedad en el colectivo sanitario y otro para periodistas&#44; as&#237; como un proyecto investigaci&#243;n multic&#233;ntrico sobre inmigraci&#243;n&#46;</p><p id="p0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asimismo&#44; se ha impulsado y coordinado con diversas CC&#46;AA&#46; la celebraci&#243;n del D&#237;a Mundial de la Tuberculosis&#44; que tuvo lugar en el mes de marzo en distintas ciudades&#46; Se estableci&#243; un formato tipo mesa con 3 ponencias que giraban en torno al lema de la OMS para este a&#241;o&#58; &#34;Yo puedo frenar la tuberculosis&#34;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="p0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha creado una carpa itinerante con la forma de un globo terr&#225;queo que sirve para transmitir mensajes clave y dar a conocer informaciones sobre tuberculosis a la poblaci&#243;n general en diversas ciudades&#46; Tambi&#233;n se est&#225; dise&#241;ando una p&#225;gina web espec&#237;fica&#46; Otros objetivos son&#58; conseguir que la tuberculosis est&#233; en la agenda de las organizaciones no gubernamentales sobre sida y disponer de recursos para financiar investigaciones sobre dicha enfermedad&#46;</p><p id="p0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">SEPAR&#44; a trav&#233;s del A&#241;o de la Tuberculosis y la Solidaridad&#44; del &#193;rea de TIR y del PII TB&#44; est&#225; impulsando el Plan para la Prevenci&#243;n y Control de la Tuberculosis en Espa&#241;a&#44; ya redactado y consensuado&#44; que esperamos se convierta en un plan efectivo&#46; Ser&#237;a un gran legado de este A&#241;o SEPAR 2008 sobre la Tuberculosis y la Solidaridad&#46; Ser&#237;a un sue&#241;o hecho realidad&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2008-05-01"
    "fechaAceptado" => "2008-07-21"
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0010"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ancient origin and gene mosaicism of the progenitor of Mycobacterium tuberculosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Guti&#233;rrez"
                            1 => "S&#46; Brisse"
                            2 => "R&#46; Brosch"
                            3 => "M&#46; Fabre"
                            4 => "B&#46; Omais"
                            5 => "M&#46; Marmiesse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.ppat.0010005"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Pathog"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "e5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16201017"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International Union Against Tuberculosis and Lung Disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Caminero Luna"
                            1 => "Gu&#237;a de la tuberculosis para m&#233;dicos especialistas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2003"
                        "editorial" => "Imprimerie Chirat"
                        "editorialLocalizacion" => "Paris"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Global tuberculosis control&#58; surveillance&#44; planning&#44; financing&#46; WHO Report 2007&#46; WHO&#47;HTM&#47;TB&#47; 2007&#46;376&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.who.int/tb/publications/global_report/2007/en/index.html">http&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;tb&#47;publications&#47;global&#95;report&#47;2007&#47;en&#47;index&#46;html</a>"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La erradicaci&#243;n de la tuberculosis&#58; &#191;mito o realidad&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Caminero Luna"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Enf Emerg"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "271"
                        "paginaFinal" => "281"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; The WHO&#47;IUATLD Global Project on Anti-Tuberculosis Drug Resistance Surveillance&#46; Antituberculosis drug resistance in the world&#46; Report No&#46; 4&#46; WHO&#47;HTM&#47; TB&#47;2008&#46;394&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.who.int/tb/publications/2008/drs_report4_26feb08.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;tb&#47;publications&#47;2008&#47;drs&#95;report4&#95;26feb08&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Global incidence of multidrug-resistant tuberculosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Zignol"
                            1 => "M&#46;S&#46; Hosseini"
                            2 => "A&#46; Wright"
                            3 => "C&#46; Lambregts-Van Weezenbeek"
                            4 => "P&#46; Nunn"
                            5 => "C&#46;J&#46; Watt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/505877"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "194"
                        "paginaInicial" => "479"
                        "paginaFinal" => "485"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16845631"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plan para la Prevenci&#243;n y Control de la Tuberculosis en Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Grupo de Trabajo del Ministerio de Sanidad y Consumo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2008"
                        "editorial" => "Publicaciones del Ministerio de Sanidad y Consumo"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tuberculosis e inmigraci&#243;n en Espa&#241;a&#46; Evidencias y controversias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "O&#46; Sanz-Pel&#225;ez"
                            1 => "J&#46;A&#46; Caminero-Luna"
                            2 => "J&#46;L&#46; P&#233;rez-Arcellano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "259"
                        "paginaFinal" => "269"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bb0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2002&#58; un buen a&#241;o capic&#250;a para la EPOC"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Rodr&#237;guez Roisin"
                            1 => "J&#46;L&#46; &#193;lvarez-Sala"
                            2 => "V&#46; Sobradillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "503"
                        "paginaFinal" => "505"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12435314"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bb0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Stop TB Partnership&#46; World TB Day&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.stoptb.org/events/world_tb_day/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;stoptb&#46;org&#47;events&#47;world&#95;tb&#95;day&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004400000012/v1_201305141836/S0300289608757739/v1_201305141836/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14517"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorials / Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004400000012/v1_201305141836/S0300289608757739/v1_201305141836/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289608757739?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

EDITORIALES
Tuberculosis y solidaridad
Joan A. Caylàa,
Corresponding author
jcayla@aspb.es

Dr. J.A. Caylà. PTB, CIBERESP. Agència de Salut Pública de Barcelona. Pl. Lesseps, 1. 08023 Barcelona. España.
, José A. Camineroa, Julio Ancocheab
a Coordinadores del Año SEPAR 2008 sobre la Tuberculosis y la Solidaridad
b Presidente de la SEPAR
Read
8501
Times
was read the article
1931
Total PDF
6570
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S0300289608757739"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/S0300-2896(08)75773-9"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-12-01"
  "aid" => "75773"
  "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2008;44:657-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4925
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 83
      "HTML" => 4355
      "PDF" => 487
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289608757740"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(08)75774-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-12-01"
    "aid" => "75774"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2008;44:660-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 19788
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 117
        "HTML" => 18967
        "PDF" => 704
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINALES</span>"
      "titulo" => "La actividad anti-Xa depende del peso en pacientes m&#233;dicos que reciben tromboprofilaxis con enoxaparina"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "660"
          "paginaFinal" => "663"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Anti-factor Xa Activity of Enoxaparin for Thromboprophylaxis in Nonsurgical Patients Is Dependent on Body Mass"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1032
              "Ancho" => 1481
              "Tamanyo" => 155447
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Actividad anti-Xa en funci&#243;n de los deciles de &#237;ndice de masa corporal &#40;IMC&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "David Jim&#233;nez, Gema D&#237;az, Ana Iglesias, Jes&#250;s C&#233;sar, &#193;ngel Garc&#237;a-Avello, David Mart&#237;c, Carlos Escobar, Rafael Vidal, Antonio Sueiro"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Gema"
              "apellidos" => "D&#237;az"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Iglesias"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "C&#233;sar"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Avello"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Mart&#237;c"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Escobar"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Vidal"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Sueiro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289608757740?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004400000012/v1_201305141836/S0300289608757740/v1_201305141836/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289608757727"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(08)75772-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-12-01"
    "aid" => "75772"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2008;44:655-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4734
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 90
        "HTML" => 4121
        "PDF" => 523
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIALES</span>"
      "titulo" => "A&#241;o Nuevo&#44; nueva portada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "655"
          "paginaFinal" => "656"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pere Casan, Antoni Xaubet, Francisco Garc&#237;a R&#237;o, Esther Barreiro"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pere"
              "apellidos" => "Casan"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Antoni"
              "apellidos" => "Xaubet"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Garc&#237;a R&#237;o"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Esther"
              "apellidos" => "Barreiro"
            ]
            4 => array:1 [
              "colaborador" => "Por el Comit&#233; Editorial de A<span class="elsevierStyleSmallCaps">rchivos de</span> B<span class="elsevierStyleSmallCaps">ronconeumolog&#237;a</span>"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289608757727?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004400000012/v1_201305141836/S0300289608757727/v1_201305141836/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIALES</span>"
    "titulo" => "Tuberculosis y solidaridad"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "657"
        "paginaFinal" => "659"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Joan A&#46; Cayl&#224;, Jos&#233; A&#46; Caminero, Julio Ancochea"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Joan A&#46;"
            "apellidos" => "Cayl&#224;"
            "email" => array:1 [
              0 => "jcayla&#64;aspb&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; A&#46;"
            "apellidos" => "Caminero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Julio"
            "apellidos" => "Ancochea"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Coordinadores del A&#241;o SEPAR 2008 sobre la Tuberculosis y la Solidaridad"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Presidente de la SEPAR"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Dr&#46; J&#46;A&#46; Cayl&#224;&#46; PTB&#44; CIBERESP&#46; Ag&#232;ncia de Salut P&#250;blica de Barcelona&#46; Pl&#46; Lesseps&#44; 1&#46; 08023 Barcelona&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Muy probablemente la tuberculosis es la m&#225;s vieja epidemia que afecta a la especie humana y la que m&#225;s da&#241;o le ha hecho a lo largo de toda su historia&#46; Estudios recientes dan a esta vieja enfermedad una antig&#252;edad cercana a los 3 millones de a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; y durante gran parte de esta larga historia ha sido la enfermedad infecciosa humana m&#225;s importante&#46; Cuesta trabajo aceptar no s&#243;lo que lleve tantos millones de a&#241;os causando da&#241;o&#44; sino tambi&#233;n que a&#250;n hoy&#44; en pleno siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xxi</span>&#44; siga siendo una de las 3 enfermedades infecciosas que m&#225;s matan&#44; junto con el sida y la malaria&#46; Es dif&#237;cil justificar esta situaci&#243;n con una enfermedad curable en la gran mayor&#237;a de los casos desde hace m&#225;s de 40 a&#241;os y de la que se conocen todos los fundamentos cient&#237;ficos para su control en la comunidad desde hace m&#225;s de 30<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Sin embargo&#44; la realidad es que en 2005 la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#41; a&#250;n estimaba una prevalencia mundial de m&#225;s de 14 millones de afectados&#44; una incidencia de cerca de 9 millones de casos nuevos y la muerte de m&#225;s de 1&#44;5 millones de personas por tuberculosis cada a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por su parte&#44; Espa&#241;a sigue siendo&#44; junto con Portugal&#44; el pa&#237;s de la Europa Occidental que mayor tasa de tuberculosis tiene&#58; la OMS estima que en 2006 se produjeron en nuestro pa&#237;s alrededor de 13&#46;000 casos nuevos&#46; Esto supondr&#237;a una incidencia en torno a 30 casos nuevos anuales por cada 100&#46;000 habitantes&#44; una tasa bastante m&#225;s elevada que la del resto de la Europa Occidental<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las causas principales que est&#225;n motivando esta p&#233;sima situaci&#243;n de la tuberculosis a escala mundial ser&#237;an<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="l0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="o0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La primera&#44; y probablemente la m&#225;s importante&#44; est&#225; ligada a las situaciones de inequidad que existen en el mundo y que se incrementan a&#241;o a a&#241;o&#44; condicionando situaciones de pobreza extrema en m&#225;s del 80&#37; de la poblaci&#243;n mundial&#46; La extrema pobreza facilita el hacinamiento y la desnutrici&#243;n&#44; condiciones fundamentales en la transmisi&#243;n y en la posibilidad de presentar tuberculosis&#46; Aunque esta situaci&#243;n ha sido favorable en Espa&#241;a en las &#250;ltimas d&#233;cadas&#44; debido a su crecimiento econ&#243;mico&#44; a&#250;n sigue habiendo en nuestro pa&#237;s bolsas de pobreza e inequidad que favorecen esta enfermedad&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="o0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La infecci&#243;n por el virus de la inmunodeficiencia humana &#40;VIH&#41;&#47;sida&#44; que&#44; al afectar al sistema inmunitario&#44; facilita la progresi&#243;n y transmisi&#243;n de la tuberculosis&#46; Este factor fue muy importante en Espa&#241;a en la d&#233;cada de 1985 a 1995&#44; cuando nuestro pa&#237;s era el que mayor n&#250;mero de casos de sida ten&#237;a del mundo desarrollado debido al gran impacto de los heroin&#243;manos&#46; Afortunadamente&#44; con el acceso de todos los infectados por el VIH a tratamientos altamente eficaces&#44; este factor&#44; aunque sigue siendo importante&#44; no lo es tanto como en el pasado&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="o0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El impacto de la tuberculosis con resistencia a los medicamentos habituales&#46; En la actualidad se estima que hay en el mundo alrededor de medio mill&#243;n de pacientes con esta forma de enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#44; que resulta pr&#225;cticamente incurable en muchos pa&#237;ses pobres y cuyo tratamiento se torna muy complejo&#44; con f&#225;rmacos menos eficaces y mucho m&#225;s t&#243;xicos y caros &#40;&#62; 50&#46;000 &#8364;&#41;&#46; Este factor est&#225; afectando&#44; de momento&#44; poco a nuestro pa&#237;s&#44; debido a los buenos tratamientos que se han administrado en el pasado&#46; Sin embargo&#44; cada vez se describen m&#225;s afectados&#44; algunos de ellos correspondientes a casos importados &#40;inmigrantes&#44; cooperantes&#44; etc&#46;&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="o0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mala o escasa aplicaci&#243;n de los programas de control de la tuberculosis&#46; Estos programas se basan en la detecci&#243;n temprana de los casos y en conseguir su curaci&#243;n haciendo que tomen todo el tratamiento&#44; as&#237; como en el estudio de los contactos de los enfermos&#46; Aunque en Espa&#241;a ha habido muchos y buenos profesionales que han realizado un gran esfuerzo en este sentido&#44; nunca ha habido un programa nacional de control de la tuberculosis que a&#250;ne los esfuerzos realizados por las diferentes comunidades aut&#243;nomas &#40;CC&#46;AA&#46;&#41;&#46; Afortunadamente&#44; acaba de salir a la luz el Plan Nacional de Tuberculosis&#44; publicado por el Ministerio de Sanidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; con una participaci&#243;n muy activa de la Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica &#40;SEPAR&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="o0025"><span class="elsevierStyleLabel">5&#46;</span><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La inmigraci&#243;n masiva de pa&#237;ses de alta endemia de tuberculosis a otros con menor endemia&#46; En este sentido es necesario resaltar que la tuberculosis que presentan los inmigrantes est&#225; m&#225;s ligada a las condiciones sociales en que se halla esta poblaci&#243;n en el pa&#237;s de acogida que a la propia tuberculosis que traen de sus lugares de origen<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; En cualquier caso&#44; este factor est&#225; afectando claramente a la tuberculosis en nuestro pa&#237;s&#44; en algunas de cuyas CC&#46;AA&#46; ya se estima que alrededor del 40&#37; de los casos se produce en personas nacidas fuera de Espa&#241;a&#46; En estos inicios del siglo XXI&#44; Espa&#241;a est&#225; experimentando un gran cambio demogr&#225;fico debido a la llegada masiva de personas procedentes de pa&#237;ses en v&#237;as de desarrollo&#46; En pocos a&#241;os han llegado m&#225;s de 4 millones de personas originarias de zonas con elevada prevalencia de tuberculosis&#46; Esto ha propiciado que estemos observando un patr&#243;n epidemiol&#243;gico ya conocido desde hace a&#241;os en la Europa Occidental&#44; con porcentajes muy elevados de casos que corresponden a pacientes nacidos en otros pa&#237;ses&#46;</p></li></ul></p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como puede apreciarse&#44; estos factores est&#225;n ligados en su gran mayor&#237;a a condicionantes sociales&#46; La tuberculosis es&#44; por lo tanto&#44; un buen term&#243;metro de la inequidad mundial e incluso interna de cada pa&#237;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; De tal manera&#44; se ha llegado a aceptar que llegar&#237;a a erradicarse s&#243;lo con una buena distribuci&#243;n de la riqueza&#44; que har&#237;a desaparecer el hacinamiento y la desnutrici&#243;n&#46; Si adem&#225;s se suma la aplicaci&#243;n de buenos programas de control de la tuberculosis&#44; esta so&#241;ada erradicaci&#243;n podr&#237;a acelerarse claramente&#46; Por lo tanto&#44; la solidaridad de los m&#225;s ricos con los m&#225;s pobres puede acabar desempe&#241;ando un papel fundamental en el control de la tuberculosis&#59; solidaridad en forma de ayuda al desarrollo social y sanitario de los pa&#237;ses m&#225;s pobres&#44; y apoyando tambi&#233;n la adecuada implantaci&#243;n de buenos programas de control de la tuberculosis&#46; Para el pa&#237;s solidario&#44; la cooperaci&#243;n es una forma eficiente de mejorar el control de la tuberculosis en su propio territorio&#44; pues los emigrantes que lleguen estar&#225;n menos afectados&#46;</p><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os ha surgido en SEPAR la reflexi&#243;n de que las sociedades cient&#237;ficas tienen una clara dimensi&#243;n social y deben llevar a cabo pol&#237;ticas definidas de responsabilidad social corporativa&#46; M&#225;s all&#225; de sus objetivos cient&#237;ficos y profesionales&#44; SEPAR es una instituci&#243;n social y asume un compromiso con la sociedad&#46; De ah&#237; surge el proyecto SEPAR Solidaria&#46; Profundizar en el campo de la solidaridad implica tambi&#233;n considerar la importancia de la difusi&#243;n para tomar conciencia de los problemas&#44; la formaci&#243;n de residentes&#44; facilitar la formaci&#243;n de m&#233;dicos&#44; enfermeras y fisioterapeutas de otros pa&#237;ses&#44; dar respuesta a demandas de instituciones que realizan actividades solidarias&#44; investigar necesidades no expresadas &#40;en barrios marginales de grandes ciudades&#44; en pa&#237;ses pr&#243;ximos&#44; en pa&#237;ses en v&#237;as de desarrollo&#41;&#44; apoyar actividades relacionadas con problemas neumol&#243;gicos como la tuberculosis&#44; etc&#46;</p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un nuevo e importante paso en la implicaci&#243;n social de SEPAR es que este a&#241;o de 2008 se haya dedicado a la Tuberculosis y la Solidaridad&#44; siguiendo la idea iniciada en 2002-2003 de dedicar cada a&#241;o a un determinado problema neumol&#243;gico con gran repercusi&#243;n en nuestra salud p&#250;blica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Tuberculosis y solidaridad son 2 conceptos &#237;ntimamente ligados&#44; y los objetivos de este a&#241;o SEPAR son&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="l0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="u0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dar a conocer la tuberculosis como problema de salud p&#250;blica&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desarrollar actividades y trabajos conjuntos con otras sociedades cient&#237;ficas&#44; organizaciones no gubernamentales y organismos internacionales&#44; como la Uni&#243;n Internacional contra la Tuberculosis y las Enfermedades Respiratorias &#40;UICTER&#44; La Uni&#243;n&#41;&#44; la OMS&#44; los Centros de Prevenci&#243;n y Control de Enfermedades de EE&#46;UU&#46; &#40;CDC&#41;&#44; etc&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="u0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8211;</span><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Favorecer la investigaci&#243;n y la cooperaci&#243;n internacional de Espa&#241;a en tuberculosis&#44; prioritariamente con Am&#233;rica Latina&#44; Marruecos y pa&#237;ses subsaharianos por lazos hist&#243;ricos&#44; razones geogr&#225;ficas o elevada prevalencia de infectados por el VIH&#46;</p></li></ul></p><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las propuestas en marcha incluyen la elaboraci&#243;n de un libro blanco de la tuberculosis en Espa&#241;a&#44; que se presentar&#225; trimestralmente &#34;por fasc&#237;culos&#34; y se basar&#225; en los resultados del Estudio del Cumplimiento Terap&#233;utico de la Tuberculosis en Espa&#241;a &#40;ECUTTE&#41;&#44; en el que participan investigadores de las diversas CC&#46;AA&#46; y que est&#225; impulsado por el Programa Integrado de Investigaci&#243;n en Tuberculosis de SEPAR &#40;PII TB&#41;&#44; y la normativa de diagn&#243;stico y tratamiento de la tuberculosis&#44; promovida desde el &#193;rea de Tuberculosis e Infecciones Respiratorias &#40;TIR&#41; de SEPAR&#46; Otras propuestas en fase de discusi&#243;n son un estudio Delphi con el fin de conocer la opini&#243;n de diversos expertos y elaborar recomendaciones para un mejor control de la tuberculosis en Espa&#241;a&#59; una encuesta de opini&#243;n a la poblaci&#243;n general sobre tuberculosis&#59; un curso sobre tuberculosis <span class="elsevierStyleItalic">on line</span> con cr&#233;ditos para mejorar los conocimientos sobre esta enfermedad en el colectivo sanitario y otro para periodistas&#44; as&#237; como un proyecto investigaci&#243;n multic&#233;ntrico sobre inmigraci&#243;n&#46;</p><p id="p0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asimismo&#44; se ha impulsado y coordinado con diversas CC&#46;AA&#46; la celebraci&#243;n del D&#237;a Mundial de la Tuberculosis&#44; que tuvo lugar en el mes de marzo en distintas ciudades&#46; Se estableci&#243; un formato tipo mesa con 3 ponencias que giraban en torno al lema de la OMS para este a&#241;o&#58; &#34;Yo puedo frenar la tuberculosis&#34;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="p0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha creado una carpa itinerante con la forma de un globo terr&#225;queo que sirve para transmitir mensajes clave y dar a conocer informaciones sobre tuberculosis a la poblaci&#243;n general en diversas ciudades&#46; Tambi&#233;n se est&#225; dise&#241;ando una p&#225;gina web espec&#237;fica&#46; Otros objetivos son&#58; conseguir que la tuberculosis est&#233; en la agenda de las organizaciones no gubernamentales sobre sida y disponer de recursos para financiar investigaciones sobre dicha enfermedad&#46;</p><p id="p0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">SEPAR&#44; a trav&#233;s del A&#241;o de la Tuberculosis y la Solidaridad&#44; del &#193;rea de TIR y del PII TB&#44; est&#225; impulsando el Plan para la Prevenci&#243;n y Control de la Tuberculosis en Espa&#241;a&#44; ya redactado y consensuado&#44; que esperamos se convierta en un plan efectivo&#46; Ser&#237;a un gran legado de este A&#241;o SEPAR 2008 sobre la Tuberculosis y la Solidaridad&#46; Ser&#237;a un sue&#241;o hecho realidad&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2008-05-01"
    "fechaAceptado" => "2008-07-21"
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0010"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ancient origin and gene mosaicism of the progenitor of Mycobacterium tuberculosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Guti&#233;rrez"
                            1 => "S&#46; Brisse"
                            2 => "R&#46; Brosch"
                            3 => "M&#46; Fabre"
                            4 => "B&#46; Omais"
                            5 => "M&#46; Marmiesse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.ppat.0010005"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Pathog"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "e5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16201017"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International Union Against Tuberculosis and Lung Disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Caminero Luna"
                            1 => "Gu&#237;a de la tuberculosis para m&#233;dicos especialistas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2003"
                        "editorial" => "Imprimerie Chirat"
                        "editorialLocalizacion" => "Paris"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Global tuberculosis control&#58; surveillance&#44; planning&#44; financing&#46; WHO Report 2007&#46; WHO&#47;HTM&#47;TB&#47; 2007&#46;376&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.who.int/tb/publications/global_report/2007/en/index.html">http&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;tb&#47;publications&#47;global&#95;report&#47;2007&#47;en&#47;index&#46;html</a>"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La erradicaci&#243;n de la tuberculosis&#58; &#191;mito o realidad&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Caminero Luna"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Enf Emerg"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "271"
                        "paginaFinal" => "281"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; The WHO&#47;IUATLD Global Project on Anti-Tuberculosis Drug Resistance Surveillance&#46; Antituberculosis drug resistance in the world&#46; Report No&#46; 4&#46; WHO&#47;HTM&#47; TB&#47;2008&#46;394&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.who.int/tb/publications/2008/drs_report4_26feb08.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;tb&#47;publications&#47;2008&#47;drs&#95;report4&#95;26feb08&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Global incidence of multidrug-resistant tuberculosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Zignol"
                            1 => "M&#46;S&#46; Hosseini"
                            2 => "A&#46; Wright"
                            3 => "C&#46; Lambregts-Van Weezenbeek"
                            4 => "P&#46; Nunn"
                            5 => "C&#46;J&#46; Watt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/505877"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "194"
                        "paginaInicial" => "479"
                        "paginaFinal" => "485"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16845631"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plan para la Prevenci&#243;n y Control de la Tuberculosis en Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Grupo de Trabajo del Ministerio de Sanidad y Consumo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2008"
                        "editorial" => "Publicaciones del Ministerio de Sanidad y Consumo"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tuberculosis e inmigraci&#243;n en Espa&#241;a&#46; Evidencias y controversias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "O&#46; Sanz-Pel&#225;ez"
                            1 => "J&#46;A&#46; Caminero-Luna"
                            2 => "J&#46;L&#46; P&#233;rez-Arcellano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "259"
                        "paginaFinal" => "269"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bb0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "2002&#58; un buen a&#241;o capic&#250;a para la EPOC"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Rodr&#237;guez Roisin"
                            1 => "J&#46;L&#46; &#193;lvarez-Sala"
                            2 => "V&#46; Sobradillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "503"
                        "paginaFinal" => "505"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12435314"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bb0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Stop TB Partnership&#46; World TB Day&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.stoptb.org/events/world_tb_day/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;stoptb&#46;org&#47;events&#47;world&#95;tb&#95;day&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004400000012/v1_201305141836/S0300289608757739/v1_201305141836/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14517"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorials / Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004400000012/v1_201305141836/S0300289608757739/v1_201305141836/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289608757739?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 7 3 10
2024 October 35 15 50
2024 September 43 14 57
2024 August 38 25 63
2024 July 28 15 43
2024 June 45 37 82
2024 May 47 39 86
2024 April 39 33 72
2024 March 35 19 54
2024 February 44 38 82
2024 January 0 4 4
2023 December 0 2 2
2023 November 0 7 7
2023 October 1 1 2
2023 August 0 1 1
2023 July 0 2 2
2023 June 0 2 2
2023 May 0 2 2
2023 March 7 3 10
2023 February 31 21 52
2023 January 35 27 62
2022 December 41 22 63
2022 November 52 21 73
2022 October 43 33 76
2022 September 79 22 101
2022 August 87 48 135
2022 July 60 34 94
2022 June 64 21 85
2022 May 49 30 79
2022 April 54 32 86
2022 March 51 42 93
2022 February 34 33 67
2022 January 62 38 100
2021 December 66 51 117
2021 November 46 43 89
2021 October 38 56 94
2021 September 83 61 144
2021 August 57 23 80
2021 July 29 32 61
2021 June 46 40 86
2021 May 51 33 84
2021 April 117 108 225
2021 March 67 30 97
2021 February 70 32 102
2021 January 48 31 79
2020 December 55 25 80
2020 November 23 26 49
2020 October 30 15 45
2020 September 36 25 61
2020 August 28 20 48
2020 July 31 33 64
2020 June 51 14 65
2020 May 47 13 60
2020 April 30 15 45
2020 March 43 22 65
2020 February 38 26 64
2020 January 32 17 49
2019 December 50 20 70
2019 November 32 8 40
2019 October 30 16 46
2019 September 34 17 51
2019 August 17 18 35
2019 July 32 21 53
2019 June 39 14 53
2019 May 45 32 77
2019 April 46 28 74
2019 March 29 14 43
2019 February 18 13 31
2019 January 19 8 27
2018 December 25 16 41
2018 November 31 28 59
2018 October 27 7 34
2018 September 20 5 25
2018 May 15 1 16
2018 April 11 1 12
2018 March 13 3 16
2018 February 20 7 27
2018 January 17 4 21
2017 December 25 7 32
2017 November 11 6 17
2017 October 21 6 27
2017 September 12 4 16
2017 August 20 8 28
2017 July 15 2 17
2017 June 24 8 32
2017 May 25 8 33
2017 April 9 7 16
2017 March 17 4 21
2017 February 7 3 10
2017 January 5 2 7
2016 December 16 2 18
2016 November 29 8 37
2016 October 23 14 37
2016 September 22 8 30
2016 August 16 8 24
2016 July 25 8 33
2016 June 14 7 21
2016 May 16 11 27
2016 April 7 1 8
2016 March 12 1 13
2016 February 11 2 13
2016 January 37 14 51
2015 December 38 15 53
2015 November 32 8 40
2015 October 54 1 55
2015 September 48 0 48
2015 August 62 0 62
2015 July 37 0 37
2015 June 38 0 38
2015 May 49 0 49
2015 April 40 0 40
2015 March 44 0 44
2015 February 30 0 30
2015 January 29 0 29
2014 December 30 0 30
2014 November 35 0 35
2014 October 60 0 60
2014 September 43 0 43
2014 August 40 0 40
2014 July 37 0 37
2014 June 56 0 56
2014 May 56 0 56
2014 April 52 0 52
2014 March 52 0 52
2014 February 58 0 58
2014 January 39 0 39
2013 December 39 0 39
2013 November 51 0 51
2013 October 42 0 42
2013 September 64 0 64
2013 August 71 0 71
2013 July 59 0 59
2013 June 59 0 59
2013 May 47 0 47
2013 April 32 0 32
2013 March 15 0 15
2000 January 1770 0 1770
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?