array:22 [
  "pii" => "S0300289615327770"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)32777-0"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1975-07-01"
  "aid" => "72846"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
  "copyrightAnyo" => "1975"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 1975;11:85-90"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1131
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 49
      "HTML" => 585
      "PDF" => 497
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289615327782"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)32778-2"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1975-07-01"
    "aid" => "72847"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 1975;11:91-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1081
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 35
        "HTML" => 596
        "PDF" => 450
      ]
    ]
    "es" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Criterios y normas generales sobre quimioterapia antituberculosa. Papel del hospital en el tratamiento del enfermo tuberculoso. Parte I"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "91"
          "paginaFinal" => "96"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F.J. Guerra Sanz, R. Rey Durán"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F.J."
              "apellidos" => "Guerra Sanz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R."
              "apellidos" => "Rey Durán"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615327782?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000001100000003/v1_201509151300/S0300289615327782/v1_201509151300/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Capacidad de difusion para el monoxido de carbono &#40;D<span class="elsevierStyleInf">L</span>CO<span class="elsevierStyleInf">SB</span>&#41; en la neumoconiosis simple de los trabajadores del carbon"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "85"
        "paginaFinal" => "90"
      ]
    ]
    "autores" => array:2 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "J&#46; Garc&#237;a-Cosio"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Cosio"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Instituto Nacional de Silicosis&#46; Oviedo"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
      1 => array:3 [
        "autoresLista" => "L&#46; Palenciano, A&#46; de Vega"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Palenciano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "de Vega"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Jefe de Servicio de Fisiolog&#237;a Respiratoria&#46; Oviedo"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "M&#233;dico Adjunto&#46; Oviedo"
            "etiqueta" => "&#42;&#42;"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Capacity of diffusion of carbon monoxide &#40;D<span class="elsevierStyleInf">L</span>CO<span class="elsevierStyleInf">SB</span>&#41; in simple pneumoconiosis of coal miners"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se ha estudiado la D<span class="elsevierStyleInf">L</span>CO<span class="elsevierStyleInf">SB</span> en 83 mineros con neumoconiosis simple y 46 sin neumoconiosis radiol&#243;gica&#44; todos ellos sin obstrucci&#243;n de v&#237;as a&#233;reas &#40;Tiffeneau normal&#41;&#46; Los primeros ten&#237;an valores de D<span class="elsevierStyleInf">L</span>CO<span class="elsevierStyleInf">SB</span> significativamente m&#225;s bajos que un grupo control&#44; si bien las diferencias eran peque&#241;as&#46; Los segundos ten&#237;an tambi&#233;n valores ligeramente m&#225;s bajos pero las diferencias no llegaban a ser significativas&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se encontr&#243; en el grupo de neumoconiosis simple una correlaci&#243;n d&#233;bil &#40;r&#58; 0&#44;23&#41; pero significativa &#40;p &#60; 0&#44;05&#41; entre D<span class="elsevierStyleInf">L</span> CO<span class="elsevierStyleInf">SB</span> y CV&#46; &#37; normal&#46; No hab&#237;a en cambio c&#243;rrelaci&#243;n entre D<span class="elsevierStyleInf">L</span>CO<span class="elsevierStyleInf">SB</span> y profusi&#243;n o tipo de nodulaci&#243;n&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Summary"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The authors have studied the D<span class="elsevierStyleInf">L</span>CO<span class="elsevierStyleInf">SB</span> in 83 miners with simple pneumoconiosis and in 46 miners without radiological pneumoconiosis&#44; none of whom presented obstruction of the airways &#40;Tiffeneau normal&#41;&#46; The first group had D<span class="elsevierStyleInf">L</span>CO<span class="elsevierStyleInf">SB</span> val&#250;es significantly lower than the control group&#44; although the differences were small&#46; The second groups also had val&#250;es slightly lower but the differences were not significant&#46;</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In the group with simple pneumononiosis a weak &#40;r&#58; 0&#44;23&#41; but significant &#40;p 0&#44;05&#41; correlation was found between D<span class="elsevierStyleInf">L</span>CO<span class="elsevierStyleInf">SB</span> and C&#46;V&#46; &#37; normal&#46; On the other hand there was no correlation between D<span class="elsevierStyleInf">L</span>CO<span class="elsevierStyleInf">SB</span> and profusi&#243;n of type of nodulation&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliografia"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:28 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coal worker&#39;s Pneumoconiosis&#46; A Review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Rogan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Occup&#46; Med&#46;"
                        "fecha" => "1970"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "321"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4248375"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Pathology of Coal Pneumoconiosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Reid"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:2 [
                        "titulo" => "Medicine in the Mining Industries"
                        "serieFecha" => "1972"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "International Labour Office"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "titulo" => "Meeting of experts on the International Classification of radiographs of the Pneumoconioses"
                        "tituloSerie" => "Occup&#46; Safety Hlth&#46;"
                        "fecha" => "1959"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "2"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "titulo" => "UICC&#47;Cincinnati Clasification of the Radiographic Appearances of Pneumoconioses"
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1970"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5425303"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Functional impairment in Coal worker&#39;s Pneumoconiosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;T&#46; Ulmer"
                            1 => "G&#46; Reichel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann&#46; N&#46;Y&#46; Acad&#46; Sci&#46;"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "200"
                        "paginaInicial" => "405"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4513325"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Le retentisement fonctionnel des pneumoconioses &#225; opacit&#233;s fines des mineurs de charbon sans troubles ventilatoires"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Pivoteau"
                            1 => "J&#46; Dechoux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Respiration"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5020120"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Difusing Capacity in Bituminous Coal Miners"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Kibeltis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1973"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "501"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4695346"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transfer Factor &#40;Difiusing Capacity&#41; for the Lung in Simple Pneumoco-niosis of the Coal Workers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Lyons"
                            1 => "W&#46;G&#46; Clarke"
                            2 => "A&#46;M&#46; Hall"
                            3 => "J&#46;E&#46; Cotes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Brit&#46; nted&#46; J&#46;"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "772"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relation between type of simple pneumoconiosis &#40;p or m&#41; and lung function"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Cotes"
                            1 => "C&#46;N&#46; Deivanayagam"
                            2 => "G&#46;B&#46; Field"
                            3 => "L&#46; Billiet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "editores" => "W&#46;H&#46;Walton"
                        "serieVolumen" => "2"
                        "serieTitulo" => "Inhaled Particles and Vapours&#46;"
                        "serieFecha" => "1971"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:3 [
                        "titulo" => "Medicine in the Mining Industries&#46;"
                        "paginaInicial" => "Pag78"
                        "serieFecha" => "1972"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Emphysema in coal worker&#39;s pneumoconiosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Ryder"
                            1 => "J&#46;P&#46; Lyons"
                            2 => "H&#46; Campbell"
                            3 => "J&#46; Cough"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Brit&#46; Med&#46; J&#46;"
                        "fecha" => "1970"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "481"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5454340"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary disability in coal workers&#8217; pneumoconiosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Lyons"
                            1 => "R&#46; Ryder"
                            2 => "H&#46; Campbell"
                            3 => "J&#46; Cough"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Brit&#46; Med&#46; J&#46;"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "713"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/630306"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cigarette smoking and Pulmonary Diffusing Capacity &#40;Transfer Factor&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;F&#46; van Ganse"
                            1 => "B&#46;G&#46; Ferris Jr&#46;"
                            2 => "J&#46;E&#46; Cotes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/arrd.1972.105.1.30"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am&#46; Rev&#46; Resp&#46; Dis&#46;"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5007615"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Die chronisch obstructive Bronchitis des Bergames"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;T&#46; Ulmer"
                            1 => "G&#46; Reichel"
                            2 => "U&#46; Werner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Int&#46; Arch&#46; Gewerbepath&#46; Gewerbehyg&#46;"
                        "fecha" => "1968"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "75"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "L&#8217;exploration fontionnelle pulmonaire dans la pneumoconiose des houilleurs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Brasseur"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1963"
                        "editorial" => "Maloine"
                        "editorialLocalizacion" => "Par&#237;s"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Tablas Cient&#237;ficas GEIGY&#44; p&#225;g&#46; 28&#46; Basilea&#44; 1965&#46;"
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Qu&#237;mica Cl&#237;nica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Henry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "fecha" => "1969"
                        "paginaInicial" => "144"
                        "editorial" => "Editorial JIMS"
                        "editorialLocalizacion" => "Barcelona"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Transfer Factor of the Lung&#58; Normal val&#250;es in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Cotes"
                            1 => "A&#46;M&#46; Hall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:2 [
                        "titulo" => "Normal val&#250;es for Respiratory Function in man&#46;"
                        "serieFecha" => "1970"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The pathological recognition and pathogenesis of emphysema and fibrocistic disease of the lung with special reference to coal workers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Heppleston"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann&#46; N&#46;Y&#46; Acad&#46; Sci&#46;"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "200"
                        "paginaInicial" => "347"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4513322"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Blok alveolo-capillaire d&#252; &#225; une silicose micronodulaire&#58; a propos de 4 cas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Billet"
                            1 => "M&#46; Ulburghs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Acta Tuberc&#46; Pneumol&#46; Belg&#46;"
                        "fecha" => "1966"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "151"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Apports de l&#8217;exploration fonctionelle respiratoire au cours de l&#8217;evolution des fibroses pulmonaires interstitielles diffuses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Laval"
                            1 => "J&#46;M&#46; Feliciano"
                            2 => "J&#46;P&#46; Kleisbaner"
                            3 => "R&#46; Poirier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Poumon et Coeur"
                        "fecha" => "1973"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "597"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical Aspects of Respiratory Disease due to Mining"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46;L&#46; Leathart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:2 [
                        "titulo" => "Medicine in the Mining Industries&#46;"
                        "serieFecha" => "1972"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coalminers&#8217;Pneumoconiosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;D&#46; Oldham"
                            1 => "G&#46; Berry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Brit&#46; Med&#46; J"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/476429"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:3 [
                        "titulo" => "Bronchites III"
                        "paginaInicial" => "158"
                        "serieFecha" => "1970"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "editores" => "M&#46;T&#46;R&#46;ReisnerW&#46;H&#46;en Walton"
                        "paginaInicial" => "642"
                        "serieVolumen" => "2"
                        "serieTitulo" => "Inhaled Particles and Vapours&#46;"
                        "serieFecha" => "1971"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The relation of radiological appearance in Simple Pneumoconiosis of the coal workers to the content and composition of the lung"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Casswell"
                            1 => "I&#46; Bergman"
                            2 => "C&#46;E&#46; Rossiter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:2 [
                        "titulo" => "Inhaled Particles and Vapours&#46;"
                        "serieFecha" => "1971"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "27&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Physiological aspects of Dust Disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46; Lavenne"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:2 [
                        "titulo" => "Medicine in the Mining Industries&#46;"
                        "serieFecha" => "1972"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "28&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disability and Coal Workers&#8217;Pneumoconiosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46;K&#46; Morgan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Brit&#46; Med&#46; J&#46;"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "343"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/947416"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000001100000003/v1_201509151300/S0300289615327770/v1_201509151300/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9277"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000001100000003/v1_201509151300/S0300289615327770/v1_201509151300/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615327770?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 11. Issue 3.
Pages 85-90 (July - September 1975)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 11. Issue 3.
Pages 85-90 (July - September 1975)
Full text access
Capacidad de difusion para el monoxido de carbono (DLCOSB) en la neumoconiosis simple de los trabajadores del carbon
Capacity of diffusion of carbon monoxide (DLCOSB) in simple pneumoconiosis of coal miners
Visits
3381
J. García-Cosio
Instituto Nacional de Silicosis. Oviedo
L. Palenciano*, A. de Vega**
* Jefe de Servicio de Fisiología Respiratoria. Oviedo
** Médico Adjunto. Oviedo
This item has received
Article information
Resumen

Se ha estudiado la DLCOSB en 83 mineros con neumoconiosis simple y 46 sin neumoconiosis radiológica, todos ellos sin obstrucción de vías aéreas (Tiffeneau normal). Los primeros tenían valores de DLCOSB significativamente más bajos que un grupo control, si bien las diferencias eran pequeñas. Los segundos tenían también valores ligeramente más bajos pero las diferencias no llegaban a ser significativas.

Se encontró en el grupo de neumoconiosis simple una correlación débil (r: 0,23) pero significativa (p < 0,05) entre DL COSB y CV. % normal. No había en cambio córrelación entre DLCOSB y profusión o tipo de nodulación.

Summary

The authors have studied the DLCOSB in 83 miners with simple pneumoconiosis and in 46 miners without radiological pneumoconiosis, none of whom presented obstruction of the airways (Tiffeneau normal). The first group had DLCOSB valúes significantly lower than the control group, although the differences were small. The second groups also had valúes slightly lower but the differences were not significant.

In the group with simple pneumononiosis a weak (r: 0,23) but significant (p 0,05) correlation was found between DLCOSB and C.V. % normal. On the other hand there was no correlation between DLCOSB and profusión of type of nodulation.

Full text is only aviable in PDF
Bibliografia
[1.]
J.M. Rogan.
Coal worker's Pneumoconiosis. A Review.
J. Occup. Med., 12 (1970), pp. 321
[2.]
L. Reid.
The Pathology of Coal Pneumoconiosis.
Medicine in the Mining Industries,
[3.]
International Labour Office.
Meeting of experts on the International Classification of radiographs of the Pneumoconioses, 9 (1959), pp. 2
[4.]
UICC/Cincinnati Clasification of the Radiographic Appearances of Pneumoconioses, 58 (1970), pp. 57
[5.]
W.T. Ulmer, G. Reichel.
Functional impairment in Coal worker's Pneumoconiosis.
Ann. N.Y. Acad. Sci., 200 (1972), pp. 405
[6.]
C. Pivoteau, J. Dechoux.
Le retentisement fonctionnel des pneumoconioses á opacités fines des mineurs de charbon sans troubles ventilatoires.
Respiration, 29 (1972), pp. 161
[7.]
J.A. Kibeltis.
Difusing Capacity in Bituminous Coal Miners.
Chest, 63 (1973), pp. 501
[8.]
J.P. Lyons, W.G. Clarke, A.M. Hall, J.E. Cotes.
Transfer Factor (Difiusing Capacity) for the Lung in Simple Pneumoco-niosis of the Coal Workers.
Brit. nted. J., 4 (1967), pp. 772
[9.]
J.E. Cotes, C.N. Deivanayagam, G.B. Field, L. Billiet.
Relation between type of simple pneumoconiosis (p or m) and lung function.
[10.]
Medicine in the Mining Industries., pp. Pag78
[11.]
R. Ryder, J.P. Lyons, H. Campbell, J. Cough.
Emphysema in coal worker's pneumoconiosis.
Brit. Med. J., 3 (1970), pp. 481
[12.]
J.P. Lyons, R. Ryder, H. Campbell, J. Cough.
Pulmonary disability in coal workers’ pneumoconiosis.
Brit. Med. J., 1 (1972), pp. 713
[13.]
W.F. van Ganse, B.G. Ferris Jr., J.E. Cotes.
Cigarette smoking and Pulmonary Diffusing Capacity (Transfer Factor).
Am. Rev. Resp. Dis., 105 (1972), pp. 30
[14.]
W.T. Ulmer, G. Reichel, U. Werner.
Die chronisch obstructive Bronchitis des Bergames.
Int. Arch. Gewerbepath. Gewerbehyg., 25 (1968), pp. 75
[15.]
L. Brasseur.
L’exploration fontionnelle pulmonaire dans la pneumoconiose des houilleurs.
Maloine, (1963),
[16.]
Tablas Científicas GEIGY, pág. 28. Basilea, 1965.
[17.]
R.J. Henry.
Química Clínica.
Editorial JIMS, (1969), pp. 144
[18.]
J.E. Cotes, A.M. Hall.
The Transfer Factor of the Lung: Normal valúes in adults.
Normal valúes for Respiratory Function in man.,
[19.]
A.G. Heppleston.
The pathological recognition and pathogenesis of emphysema and fibrocistic disease of the lung with special reference to coal workers.
Ann. N.Y. Acad. Sci., 200 (1972), pp. 347
[20.]
L. Billet, M. Ulburghs.
Blok alveolo-capillaire dü á une silicose micronodulaire: a propos de 4 cas.
Acta Tuberc. Pneumol. Belg., 57 (1966), pp. 151
[21.]
P. Laval, J.M. Feliciano, J.P. Kleisbaner, R. Poirier.
Apports de l’exploration fonctionelle respiratoire au cours de l’evolution des fibroses pulmonaires interstitielles diffuses.
Poumon et Coeur, 29 (1973), pp. 597
[22.]
G.L. Leathart.
Clinical Aspects of Respiratory Disease due to Mining.
Medicine in the Mining Industries.,
[23.]
P.D. Oldham, G. Berry.
Coalminers’Pneumoconiosis.
Brit. Med. J, 2 (1972), pp. 292
[24.]
Bronchites III, pp. 158
[25.]
pp. 642
[26.]
C. Casswell, I. Bergman, C.E. Rossiter.
The relation of radiological appearance in Simple Pneumoconiosis of the coal workers to the content and composition of the lung.
Inhaled Particles and Vapours.,
[27.]
F. Lavenne.
Physiological aspects of Dust Disease.
Medicine in the Mining Industries.,
[28.]
W.K. Morgan.
Disability and Coal Workers’Pneumoconiosis.
Brit. Med. J., 2 (1974), pp. 343
Copyright © 1975. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?