Publique en esta revista
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
95
Artículo especial
DOI: 10.1016/j.arbres.2018.05.011
Nuevo estudio sobre la prevalencia de la EPOC en España: resumen del protocolo EPISCAN II, 10 años después de EPISCAN
10 Years After EPISCAN: A New Study on the Prevalence of COPD in Spain —A Summary of the EPISCAN II Protocol
Visitas
95
Inmaculada Alfagemea, Pilar de Lucasb, Julio Ancocheaa, Marc Miravitllesd, Juan José Soler-Cataluñae, Francisco García-Ríof, Ciro Casanovag, José Miguel Rodríguez González-Moroh, Borja G. Cosíoi, Guadalupe Sánchezj, Joan B. Sorianok,c,
Autor para correspondencia
jbsoriano2@gmail.com

Autor para correspondencia.
a Unidad de Gestión Clínica de Neumología, Hospital Universitario Virgen de Valme, Departamento de Medicina, Universidad de Sevilla, Sevilla, España
b Servicio de Neumología, Hospital General Gregorio Marańon, Madrid, España
c Servicio de Neumología, Hospital Universitario La Princesa, Madrid, España
d Servicio de Neumología, Hospital Universitari Vall d’Hebron-CIBERES, Barcelona, España
e Servicio de Neumología, Hospital Arnau de Vilanova-Lliria, Valencia, España
f Servicio de Neumología, Hospital Universitario La Paz-IdiPAZ-CIBERES, Madrid, España
g Servicio de Neumología, Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria, Santa Cruz de Tenerife, España
h Servicio de Neumología, Hospital Universitario de Alcalá de Henares, Madrid, España
i Servicio de Neumología, Hospital Universitario Son Espases-IdISBa-Ciberes, Palma de Mallorca, Baleares, España
j Departamento Médico, GSK, Tres Cantos, Madrid, España
k Consultor de Metodología e Investigación de SEPAR, Barcelona, España
Podcast
Este artículo ha recibido
95
Visitas
Recibido 27 marzo 2018, Aceptado 17 mayo 2018
Información del artículo
Resumen
Texto Completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (5)
Tabla 1. Objetivos del estudio EPISCAN II
Tabla 2. Listado de pruebas y procedimientos de la visita corta
Tabla 3. Listado de pruebas y procedimientos de la visita larga
Tabla 4. Listado inicial de biomarcadores en sangre a explorar en EPISCAN II
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

En 2007 el estudio EPISCAN actualizó los resultados de IBERPOC en 1997. Debido a los cambios demográficos y en la exposición a factores de riesgo, es importante actualizar los datos de prevalencia y determinantes de la EPOC de forma periódica. El presente artículo resume el protocolo y las herramientas de EPISCAN II.

Material y métodos

El objetivo principal de EPISCAN II es estimar la prevalencia de la EPOC en la población general residente en España de 40 años o más en las 17 comunidades autónomas. El tamaño muestral requiere 600 participantes (300 hombres y 300 mujeres) por centro, seleccionando a 10.200 participantes en visita corta (cuestionario más espirometría forzada posbroncodilatador) y de entre ellos a 800 (400 con EPOC y 400 sin EPOC) que también realizarán una visita larga (prueba de la marcha, sangre, difusión, pulsioximetría, bioimpedancia y TC de baja radiación).

Resultados

El primer participante se reclutó el 28 de febrero del 2017. A fecha de 22 de noviembre del 2017, contamos con un total de 3.581 participantes incluidos, de los cuales 422 ya han realizado la visita larga. Se estima que el trabajo de campo terminará alrededor de diciembre de 2018. La nueva información de imagen, biomarcadores y nuevas exposiciones, como el cigarrillo electrónico o contaminación ambiental, entre otros, permitirán una nueva cuantificación del problema de la EPOC.

Conclusiones

EPISCAN II actualizará la prevalencia y los determinantes de la EPOC en España y permitirá comparar resultados espirométricos y otros aspectos de la EPOC entre las 17 comunidades autónomas.

Palabras clave:
EPISCAN
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica
España
Espirometría
Guía Española de la EPOC
Prevalencia
Abstract
Introduction

The EPISCAN study, published in 2007, was an update of the results of the 1997 IBERPOC study. Changes in demographics and exposure to risk factors demand the periodic update of prevalence and determining factors in COPD. This article is a summary of the protocol and tools used in EPISCAN II.

Materials and methods

The primary objective of EPISCAN II is to estimate the prevalence of COPD among the general population aged 40 years or more in the 17 autonomous communities of Spain. The sample size requires 600 participants (300 men and 300 women) per center, selected by screening 10,200 participants in a short visit (questionnaire plus forced post-bronchodilator spirometry). Of these, 800 (400 with COPD and 400 without COPD) will also perform a long visit (including a walking test, blood tests, determination of diffusion, pulse oximetry and bioimpedance, and low radiation CT).

Results

The first participant was recruited on 28 February 2017. As of 22 November 2017, a total of 3,581 participants had been included, of whom 422 had already performed the long visit. It is estimated that the field work will be completed by December 2018. The new imaging data, biomarkers, and information on new exposures, such as electronic cigarettes and environmental pollution, will help us re-quantify the burden of COPD.

Conclusions

EPISCAN II will provide updated information on prevalence and determinants of COPD in Spain, allowing for the comparison of spirometric results and other factors associated with COPD among the 17 autonomous communities.

Keywords:
EPISCAN
Chronic Obstructive Pulmonary Disease
Spain
Spirometry
Guía Española de la EPOC
Prevalence
(0,1MB).

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Archivos de Bronconeumología
Socio
Si es usted socio de la SEPAR siga los siguientes pasos:
  • Diríjase a la web de la SEPAR e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra lateral derecha de la web de la sociedad.
  • Una vez iniciada la sesión, diríjase a la "Biblioteca" que encontrará en el menú superior de la web.
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Archivos de Bronconeumología

Contactar
Teléfono
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas de España
902 88 87 40
Llamadas desde fuera de España
+34 932 418 800
E-mail
Idiomas
Archivos de Bronconeumología

Suscríbase al Newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario
es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?