Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 54. Núm. 5.Mayo 2018
Páginas 241-300
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 54. Núm. 5.Mayo 2018
Páginas 241-300
Carta al Director
DOI: 10.1016/j.arbres.2017.12.015
Comentarios a la normativa SEPAR de diagnóstico y tratamiento de la tuberculosis con resistencia a fármacos
Comments on the SEPAR Guidelines for the Diagnosis and Treatment of Drug-Resistant Tuberculosis
Visitas
195
José A. Camineroa,b,c,
Autor para correspondencia
jcamlun@gobiernodecanarias.org

Autor para correspondencia.
, Joan A. Caylác,d, José-María García-Garcíac,e, Francisco J. García-Pérezc,f, Juan J. Palaciosc,g, Juan Ruiz-Manzanoc,h,i
a Servicio de Neumología, Hospital General de Gran Canaria Dr. Negrín, Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas, España
b Unidad de Tuberculosis con Multi-Drogo Resistencia, Unión Internacional contra la Tuberculosis y Enfermedades Respiratorias (La Unión), París, Francia
c Programa Integrado de Investigación en Tuberculosis (PII TB) de la Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica SEPAR, Barcelona, España
d Servicio de Epidemiologia, Agència de Salut Pública de Barcelona, CIBER de Epidemiología y Salud Pública (CIBERESP), Barcelona, España
e Unidad de Gestión Clínica de Neumología, Hospital Universitario San Agustín, Avilés, Asturias, España
f Servicio de Neumología, Hospital Universitario de La Princesa, Madrid, España
g Unidad de Referencia Regional de Micobacterias, Servicio de Microbiología, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, Asturias, España
h Servicio de Neumología, Hospital Universitario Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, España
i CIBER de Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Barcelona, España
Este artículo ha recibido
195
Visitas
Información del artículo
Texto Completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Estimado Director:
Texto Completo

Agradecemos los acertados comentarios que el Dr. Pascual1 ha realizado a la normativa que hemos publicado recientemente sobre el diagnóstico y tratamiento de la tuberculosis (TB) con resistencia a fármacos2. En su carta aborda 2 puntos que nos gustaría comentar.

Estamos totalmente de acuerdo con el primero de sus comentarios, referente a la buena actividad de los nuevos fármacos, bedaquilina y delamanid, frente a Mycobacterium tuberculosis. Por ello, en la tabla 3 de esta normativa2, nosotros los subimos de nivel con respecto a lo que dice la OMS en sus recomendaciones de 20163, y los incluimos en el grupo 4. Esto supone que estamos de acuerdo en que estos 2 fármacos deberían haber sido incluidos en el grupo C de la clasificación de la OMS3. Es más, ya nuestro grupo publicó un artículo en European Respiratory Journal en 2015, proponiendo incluso subir estos fármacos nuevos (junto con linezolid) por encima de los medicamentos inyectables de segunda línea4. Por qué no recomendamos de entrada pautas de tratamiento con estos fármacos no lo es tanto por su precio, sino porque pensamos que aún no hay suficiente evidencia para ello. Y así lo exponemos al encuadrarlos en el grupo 4, como fármacos muy buenos, pero aún con evidencia no suficiente. Pero al incluirlos en este grupo 4 ya estamos dando opción a que se puedan utilizar en estos esquemas de TB-MDR.

Con respecto al comentario de los esquemas acortados de TB-MDR, en la publicación de la OMS de 20163 quedaron muchos asuntos poco claros, como los que comenta el Dr. Pascual. Por ello, y porque hubo múltiples preguntas sobre la aplicabilidad de estos esquemas en la práctica, la OMS publicó un documento posterior en el que aclaraba muchos de estos puntos controvertidos5. En esta publicación se estableció que la decisión de utilizar estos esquemas acortados no se debe basar en los test de sensibilidad a los otros fármacos del esquema que no sean las fluoroquinolonas o los inyectables de segunda línea. Y lo dice así porque acepta que los resultados de las pruebas de susceptibilidad a esos fármacos no son nada creíbles, ni siquiera para pirazinamida. Incluso llega a reconocer que, aunque haya una resistencia probada a pirazinamida, el clínico puede valorar el utilizar estos regímenes acortados5. Y el que no se puedan utilizar en las pacientes embarazadas o en TB extrapulmonar es, nuevamente, por falta de evidencia, aunque ya hay algunos países que sí los están utilizando.

Bibliografía
[1]
J.F. Pascual Pareja
Comentarios al tratamiento de la tuberculosis con resistencia
Arch Bronconeumol, 54 (2018), pp. 297
[2]
J.A. Caminero,J.A. Caylà,J.M. García-García,F.J. García-Pérez,J.J. Palacios,J. Ruiz Manzano
Normativa SEPAR. Diagnóstico y tratamiento de la tuberculosis con resistencia a fármacos
Arch Bronconeumol, 53 (2017), pp. 501-509 http://dx.doi.org/10.1016/j.arbres.2017.02.006
[3]
World Health Organization
WHO treatment guidelines for drug-resistant tuberculosis. 2016 update
World Health Organization Document., (2016), pp. 1-59
WHO/HTM/TB/2016.04:
[4]
J.A. Caminero,A. Scardigli
Classification of antituberculosis drugs: A new proposal based on the most recent evidence
Eur Respir J, 46 (2015), pp. 887-893 http://dx.doi.org/10.1183/13993003.00432-2015
[5]
World Health Organization
Frequently asked questions about the implementation of the new WHO recommendation on the use of the shorter MDR-TB regimen under programmatic conditions, (2016),
Version: 20 December 2016
Copyright © 2018. SEPAR
Idiomas
Archivos de Bronconeumología

Suscríbase al Newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?