A pesar de ser el cáncer de pulmón el tumor diagnosticado con más frecuencia en el mundo, desconocemos su incidencia real en España. Con el objetivo de paliar en parte tal déficit, y ante la ausencia de datos procedentes de la Comunidad de Castilla-León, hemos llevado a cabo el presente trabajo.

Durante el año 1997 los 56 componentes del grupo de estudio del carcinoma broncopulmonar de la SOCALPAR hemos recogido prospectivamente los casos nuevos diagnosticados en nuestra Comunidad. Se han realizado controles de calidad en el ámbito local, en la oficina central de gestión de datos, y auditorías en los centros sanitarios de referencia.

Han sido diagnosticados 1.015 enfermos, 95 mujeres y 920 varones. Esto supone una tasa de incidencia ajustada por edad a la población mundial estándar de 21,53 casos por 100.000 habitantes (varones: 41,58; mujeres: 4,31). Por provincia de procedencia dicha tasa, para los varones, ha sido: Ávila 36,89; Burgos 43,65; León 42,07; Palencia 38,88; Salamanca 38,88; Segovia 36,72; Soria 29,91; Valladolid 45,90, y Zamora 48,71. Un 90,14% de los pacientes eran fumadores o ex fumadores.

El diagnóstico ha sido citohistológico en 877 enfermos (86,4%), predominando el carcinoma escamoso con un 50,62%, y sólo clinicorradiológico, según el criterio de un neumólogo y/o cirujano torácico, en 138 (13,6%).

En Castilla-León la tasa de incidencia estandarizada del carcinoma broncopulmonar en 1997 ha sido de 21,53 casos por 100.000 habitantes (varones: 41,58; mujeres: 4,31). Un 13,6% de los diagnósticos son sólo clinicorradiológicos.

Although lung cancer is the most frequently diagnosed tumor world-wide, the real incidence of this diagnosis in Spain is unknown. To contribute to determining the incidence of lung cancer in this country, and in view of the lack of data from the community of Castilla-León, we carried out the present study.

The 56 members of the lung cancer research group of the Castillian-Leonese Respiratory Disease Society (SOCALPAR) prospectively gathered data on new cases diagnosed in our community during 1997. Quality control checks were performed locally, at the central office for data management, and by way of reviews conducted at referral hospitals.

One thousand fifteen cases (95 women and 920 men) were diagnosed, giving an age-adjusted rate to world population of 21.53 cases per 100,000 inhabitants (men: 41.58; women: 4,31). The incidence of lung cancer by province of origin was 36.89 for Ávila, 43.65 for Burgos, 42.07 for León, 38.88 for Palencia, 38.88 for Salamanca, 36.72 for Segovia, 29.91 for Soria, 45.90 for Valladolid, and 48.71 for Zamora. Smokers or ex-smokers accounted for 90.14% of patients with lung cancer.

Diagnosis was by cytohistology for 877 patients (86.4%), with a predominance of squamous cell carcinoma (50.62%), and by clinical or radiologic assessment based on the pneumologist's or surgeon's criteria in 138 (13.6%).

The standardized incidence of lung cancer in Castilla-León in 1997 was 21.53 cases per 100,000 inhabitants (men: 41.58; women: 4.31). Diagnosis was by clinical or radiological criteria in 13.6%.